Page 1
BAZ3-1 CL/BAZ3-1 plus CL
Backauszug
Oven Shelf Runner
Ovenwagen
Tiroir de four
Carrello estraibile
Extractor para hornos
Extractor do fornos
ВбгпнЭфп цпэснпх
Teleskopskinner
Bageudtræk
Bakplåtsskenor
Uunin vetokisko
Устройство для выдвигания принадлежностей духового
шкафа
Vysunovací kolejnièky
Piekarnik wózkowy
Fýrýn þaryosu
Montageanweisung
Installation Instructions
Montageaanwijzing
Instructions de montage
Istruzioni di montaggio
Instrucciones de montaje
Instruções de montagem
ПдзгЯет фпрпиЭфзузт
Montasjeveiledning
Monteringsvejledning
Installationsanvisning
Asennusohjeet
Инструкция по монтажу
Pokyny k montáži
Instrukcja monta¿u
Montaj Talimatlarý
Page 2
r
ВбгпнЭфп цпэснпх
Фп вбгпнЭфп цпэснпх ерйфсЭрей фзн ехкпльфесз лЮшз фпх цбгзфпэ.
Фб еоЮт еобсфЮмбфб ресйлбмвЬнпнфбй уфп рлбЯуйп
рбсЬдпузт:
ВбгпнЭфп цпэснпх BAZ3-1/
BAZ3-1 plus
2 рлехсйкЭт учЬсет ме
3 вбгпнЭфб
УчЬсб
Гйб сЬгет пдЮгзузт вбгпнЭфпх.
Рсйн брь фзн рсюфз чсЮуз
КбибсЯуефе фб еобсфЮмбфб фпх цпэснпх ме несь кбй хгсь
кбибсйуфйкь.
30
Page 3
БцбЯсеуз кбй фпрпиЭфзуз фщн рлехсйкюн учбсюн
уфЮсйозт.
Пй ухсьменет рлехсйкЭт учЬсет бцбйспэнфбй кбй фпрпиефпэнфбй
ьрщт бксйвют кбй з уфЬнфбс учЬсб рпх ресйлбмвЬнефбй уфп
вбуйкь еопрлйумь.
БцбЯсеуз фщн рлехсйкюн
учбсюн
ФсбвЮофе рсюфб фз учЬсб брь фп
емрсьт мЭспт фпх фпйчюмбфпт (1)
кбй мефЬ оексемЬуфе брь фзн рЯущ
рлехсЬ (2).
ФпрпиЭфзуз фщн рлехсйкюн
учбсюн
1 РспуЭофе кбфЬ фзн фпрпиЭфзуз
фзт учЬсбт, юуфе пй вЯдет
уфЮсйозт фщн сбгюн нб деЯчнпхн
рспт фб емрсьт!
Гйб фзн фпрпиЭфзуз ксемЬуфе
рсюфб фзн рлехсйкЮ учЬсб
уфЮсйозт уфзн рЯущ рлехсЬ (1) кбй
мефЬ ресЬуфе уфп емрсьт мЭспт
кбй рйЭуфе (2).
31
Page 4
ФпрпиЭфзуз учЬсбт кбй лбмбсЯнбт
З учЬсб еЯнбй еопрлйумЭнз ме дэп
сЬгет пдЮгзузт деойЬ кбй
бсйуфесЬ кбй дэп реЯспхт
пдЮгзузт пй прпЯпй иб рсЭрей нб
еЯнбй уфсбммЭнпй рЬнфпфе рспт фб
кЬфщ.
ФпрпиЭфзуз учЬсбт
ФпрпиефЮуфе фз учЬсб ме фЭфпйпн
фсьрп юуфе пй дэп сЬвдпй
пдЮгзузт нб деЯчнпхн рспт фб кЬфщ. ФпрпиефЮуфе фз учЬсб уфйт
сЬгет еобгщгЮт Эфуй юуфе пй дэп прЭт нб рйЬнпхн уфйт вЯдет
уфесЭщузт фщн сбгюн.
ФпрпиЭфзуз лбмбсЯнбт
шзуЯмбфпт, лбмбсЯнбт генйкЮт
чсЮузт
ФпрпиефЮуфе фйт лбмбсЯнет Эфуй,
юуфе з буцЬлейб бнбфспрЮт нб
деЯчней рспт фб рЯущ.
ФпрпиефЮуфе фз учЬсб уфйт сЬгет
еобгщгЮт Эфуй юуфе пй дэп прЭт
нб рйЬнпхн уфйт мрспуфйнЭт вЯдет
уфесЭщузт фщн сбгюн.
ФпрпиЭфзуз учЬсбт кбй
лбмбсЯнбт
ЕЬн з учЬсб кбй з лбмбсЯнб
генйкЮт чсЮузт чсзуймпрпйпэнфбй
фбхфьчспнб фьфе з учЬсб иб
рсЭрей нб фпрпиефзиеЯ бксйвют
мЭуб уфйт хрпдпчЭт фзт
лбмбсЯнбт.
3 Гйб нб дйехкплхниеЯфе уфзн фпрпиЭфзуз фпх ухсьменпх
еобсфЮмбфпт ьфбн пй пдзгпЯ Эчпхн фсбвзчфеЯ бнпмпйьмпсцб,
фпрпиефЮуфе фп ерЬнщ уфйт сЬгет, урсюофе мЭчсй фЭсмбфпт рспт фб
мЭуб кбй мефЬ кбфевЬуфе.
32
Page 5
1 РспупчЮ! МбжЯ ме фп вбгпнЭфп цпэснпх иб рсЭрей нб
чсзуймпрпйеЯфе фз учЬсб рпх рбсбдЯдефбй ме фз ухукехЮ.
Хрьдейоз гйб фз чсЮуз уе ухукехЭт рхсьлхуз:
1 РспупчЮ! Фп вбгпнЭфп иб рсЭрей нб бцбйсеиеЯ рсйн брь фз
лейфпхсгЯб кбибсйумпэ ме рхсьлхуз!
Кбибсйумьт вбгпнЭфпх
1 Фп вбгпнЭфп цпэснпх ден еЯнбй кбфЬллзлп гйб фпн кбибсйумь
уе рлхнфЮсйп рйЬфщн.
Уфйт ресйууьфесет ресйрфюуейт бскеЯ жеуфь несь, хгсь
брпссхрбнфйкь рйЬфщн кбй Энб мблбкь уцпхггЬсй, гйб нб
кбибсЯуефе фб еобсфЮмбфб фпх цпэснпх. Уе уклзсЮ всщмйЬ
мпхлйЬуфе ме Энб всегмЭнп рбнЯ кбй хгсь кбибсйуфйкь.
1 РспупчЮ! Мз чсзуймпрпйеЯфе йучхсЬ Ю ьойнб кбибсйуфйкЬ
мЭуб, урсЭй цпэснпх, мефбллйкь уэсмб Ю бйчмзсЬ
бнфйкеЯменб ьрщт мбчбЯсйб Ю оэуфсет. МрпсеЯ нб
кбфбуфсЭшпхн фзн ерЯуфсщуз.
1 РспупчЮ! Мзн лйрбЯнефе уе кбмЯб ресЯрфщуз фйт сЬгет еоьдпх фпх
вбгпнЭфпх фпх цпэснпх.
33
Page 6
From the Electrolux Group. The world´s No.1 choice.
The Electrolux Group is the world´s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor
use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines,
vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx. USD 14 billion in more
than 150 countries around the world.
AEG Hausgeräte GmbH
Postfach 1036
D-90327 Nürnberg
http://www.aeg.hausgeraete.de
© Copyright by AEG
822 923 342-A-251002-01
Subject to change without notice
Loading...