може спричинити суттºву небезпеку.
У випадку необх³дност³ в ремонт³ звертайтеся в нашу службу п³дтримки
кл³ºнт³в або до свого спец³ал³зованого продавця.
Безпечн³сть для д³тей
• В жодному раз³ не залишайте д³тей без нагляду п³д час роботи приладу.
• Цей прилад обладнаний захистом в³д доступу д³тей.
Техн³ка безпеки п³д час користування
• Особи (в тому числ³ д³ти), як³ через сво¿ ф³зичн³, чуттºв³ чи розумов³
зд³бност³ або через свою недосв³дчен³сть чи необ³знан³сть неспроможн³
безпечно користуватися приладом, не повинн³ користуватися цим
приладом без нагляду або вказ³вок в³дпов³дально¿ особи.
• Цей прилад можна використовувати лише для вар³ння, смаження,
вип³кання страв у домашн³х умовах.
• Будьте обережними при п³д'ºднанн³ електроприлад³в до розеток, що
знаходяться поблизу прилад³в. П³д'ºднувальн³ проводи íå повинн³
затискуватися п³д гарячими дверцятами духово¿ шафи.
• Попередження! Небезпека отримання оп³ку! Камера духово¿ шафи п³д
час експлуатац³¿ стаº гарячою.
• П³д час приготування страв з додаванням алкоголю у духов³й шаф³ може
утворюватися легкозаймиста сум³ш пар³в алкоголю з пов³трям. В такому
випадку дотримуйтеся обережност³ при в³дкриванн³ дверцят. При цьому
не ман³пулюйте з розжареними матер³алами, ³скрами та вогнем.
3²нструкц³я з експлуатац³¿
3Вказ³вка щодо акрилам³ду
Зг³дно останн³х наукових даних п³друм’янювання харчових продукт³в,
особливо тих, що м³стять крохмаль, може зашкодити здоров’ю через
акрилам³д. Тому ми рекомендуºмо доводити ¿жу до готовност³ при низьких
температурах ³ не дуже п³друм’янювати страви.
Як уникнути пошкодження приладу
• Не вистилайте духову шафу алюм³н³ºвою фольгою ³ не ставте деки,
каструл³ ³ т.п. на ¿¿ дно, бо ³накше емаль духово¿ шафи пошкодиться
внасл³док затримання тепла.
Вказ³вки з техн³ки безпеки4
• Фруктов³ соки, що капають з деки, залишають плями, як³ не п³ддаються
видаленню. Для приготування пирог³в, що м³стять дуже багато вологи,
використовуйте глибоку деку.
• Не навантажуйте в³дкрит³ дверцята духово¿ шафи.
• Н³коли не лийте воду прямо в гарячу духову шафу. Це може призвести до
пошкодження ³ зм³ни кольору емал³.
• При сильному натисканн³, особливо на кра¿ передньо¿ шибки, скло може
тр³снути.
• Не збер³гайте в духов³й шаф³ займистих матер³ал³в. Вони можуть
спалахнути при вмиканн³ приладу.
• Не збер³гайте в духов³й шаф³ вологих харчових продукт³в. Це може
призвести до пошкодження емал³.
• П³сля вимикання вентилятора не залишайте в³дкрит³ страви у духов³й шаф³.
В цьому випадку в камер³ або на шибках дверцят духово¿ шафи може
ос³дати волога, яка може потрапити ³ на мебл³.
3Вказ³вка щодо емалевого покриття
Зм³на кольору емалевого покриття духово¿ шафи в ход³ експлуатац³¿ не маº
негативного впливу на функц³ональн³сть приладу при його стандартному
використанн³ або використанн³ зг³дно призначення. Тому це не º недол³ком
з точки зору закону про гарант³йн³ зобов'язання.
Опис приладу
Загальний вигляд
5Опис приладу
²ндикац³я духово¿ шафи
та кнопки
Ручка дверцят
Склян³ дверцята
Опис приладу6
Електронне керування духовою шафою
²ндикатори
Рядок символ³вРядок менюТекстовий рядок
___________________
КОНВЕКЦ. НАГРЕВ
150ûc 12.05
²ндикац³я нагр³ванняР³вн³ духово¿ шафи
Температура×àñ äîáè
Внутр³шня температура
продукту
Рядок меню
В рядку меню в³дпов³дна позиц³я меню позначаºться за допомогою смужки,
що мерехтить.
Коли рядок меню перестаº в³дображатися на диспле¿, духова шафа починаº
нагр³ватися ³ починаºться в³дл³к встановленого часу.
Якщо в рядку меню горить т³льки кожна друга смужка, це означаº, що д³º
ф³льтр запаху.
Панель символ³в
СимволФункц³я
ШВИДКЕ
НАГР²ВАННЯ
ТЕРМОЩУПТЕРМОЩУП вставлено.
Працюº ШВИДКЕ НАГР²ВАННЯ.
00.06
Часов³ функц³¿
Тривал³сть роботи
7Опис приладу
Кнопки
wm¸¹º»¼-+
КнопкаФункц³я
w
m
¸
¹
º
»
¼
+
Виб³р функц³¿ духово¿ шафи.
Пересування в меню вниз ³ вгору.
Виб³р м³ж функц³ями духово¿ шафи, функц³ями часу та ТЕРМОЩУП.
Налаштування параметр³в (наприклад, температури, часу, ваги, ступеню
готовност³).
Опис приладу8
Оснащення духово¿ шафи
Верхн³й вогонь ³ нагр³вальний елемент для гриля
Р³вн³ духово¿ шафи
Внутр³шня сторона дверцят
На внутр³шн³й сторон³ дверцят духово¿
шафи зображена схема з нумерац³ºю
р³вн³в духово¿ шафи.
П³дсв³тка духово¿ шафи
Гн³здо ТЕРМОЩУП
(ТЕРМОЩУП ДЛЯ
Жировий ф³льтр
П³дсв³тка духово¿ шафи
Нагр³вальний елемент на
задн³й ст³нц³
Вентилятор
Нижн³й вогонь
Напрямна реш³тка,
çí³ìíà
Аксесуари духово¿ шафи
Ðåø³òêà
Для посуду, форм для вип³чки, смаження
³ обсмаження на вогн³.
Äåêî
Для пирог³в та т³стечок.
Сотейник
Для вип³кання ³ смаження або в якост³
п³ддону для уловлювання крапель жиру.
9Опис приладу
ТЕРМОЩУП (ТЕРМОЩУП ДЛЯ М’ЯСА)
Для точного визначення готовност³
шматк³в м'яса.
Синхрон³затори витягування
Ф³ксуюч³ кл³пси з³ з'ºднувальною скобою.
Перед першим користуванням10
Перед першим користуванням
Налаштування мови
1. П³сля приºднання духово¿ шафи
до електромереж³ на диспле¿
з’явиться SPRACHE EINSTELLEN LANGUAGE MENU.
SPRACHE EINSTELLEN
ý ý ý ýþ ýþ ý
888ûcþ þüþ1ü2.0ü0
ý
ý
ý
ý ý
ý ý
88.8ú8
2. Вибер³ть потр³бну мову за
допомогою кнопок напрямку
àáî .
wm¸¹º»¼-+
РУССКИЙ
ý ý ý ýþ ýþ ý
888ûcþ þüþ1ü2.0ü0
ý
ý
ý
wPmP¸¹º»¼-+
3. П³дтвердьте натисканням кнопки
OK .
Весь текст на диспле¿ в³дразу
почне в³дображатися на ц³й мов³.
ФИЛЬТР ОТ ЗАПАХОВ
ý ý ý ýþ ýþ ý
888ûcþ þüþ1ü2.0ü0
ý
ý
ý
wm¸¹Pº»¼-+
Ф³льтр запах³в активувати ТАК/
Н²
1. Св³титься ФИЛЬТР ОТ ЗАПАХОВ.
2. За допомогою нав³гац³йних кнопок àáî вибер³ть потр³бне
налаштування.
3. Натисн³ть кнопку OK .
На диспле¿ з'явиться на к³лька секунд СОХРАНЕНО.
3Катал³тична д³я ф³льтр³в максимально запоб³гаº поширенню запах³в.
Якщо ф³льтр запах³в активовано, в³н вмикаºться автоматично при запуску
операц³¿ вип³кання чи смаження.
При зак³нченн³ вип³кання чи смаження в³н вимикаºться.
ý ý
ý ý
88.8ú8
ý ý
ý ý
88.8ú8
Налаштування годинника
3Час доби потр³бно налаштовувати лише у тому випадку, коли прилад
тривалий час був в³д'ºднаний в³д електромереж³.
1. ВРЕМЯ СУТОК св³титься.
На ³ндикатор³ часу доби в³дображаºться 12.00.
2. За допомогою кнопки ÷è
встанов³ть фактичний час доби.
ВРЕМЯ СУТОК
ý ý ý ýþ ýþ ý
888ûcþ þüþ1ü2.2ü5
ý
ý
ý
ý ý
ý ò
88.8ú8
wm¸¹º»¼-P+P
3. П³дтвердьте натисканням кнопки
ВИБ²Р .
Тепер прилад готовий до роботи.
ý ý ý ýþ ýþ ý
888ûcþ þüþ1ü2.2ü5
ý
ý
ý
ý ý
ý ý
88.8ú8
wm¸¹º»¼P-+
3Якщо Ви п³зн³ше захочете зм³нити будь-яку ³з цих основних налаштувань,
шукайте ³нформац³ю в глав³ "Налаштування".
11Перед першим користуванням
Перше чищення
Перед першим використанням духово¿ шафи ¿¿ сл³д почистити.
1Увага! Не користуйтеся гострими, шкрябаючими засобами для чищення!
Практичн³ поради з використання р³зних функц³й духово¿ шафи, програм та
автоматичних рецепт³в знаходяться в брошур³, що додаºться до приладу.
Керування духовою шафою16
Вмикання ³ вимикання духово¿ шафи
Виб³р функц³¿ духово¿ шафи.
1. Ув³мкн³ть прилад за допомогою кнопки ВМИК./ВИМК. .
2. Вибер³ть бажану функц³ю духово¿
шафи за допомогою кнопок
напрямку ÷è .
На ³ндикатор³ температури
з’явиться показник
рекомендовано¿ температури.
Духова шафа починаº нагр³ватися.
____________________
ВЕРХ+НИЖН НАГРЕВ
ý ý ý ýþ ýþ ý
200ыcюЭЬЬЬю1ь2.2ь5
wPm¸¹º»¼-+
Зм³на температури духово¿
шафи
3При досягненн³ встановлено¿
Зб³льшити або зменшити
температуру можна за
допомогою кнопки ÷è .
температури пролунаº сигнал.
ВЕРХ+НИЖН НАГРЕВ
ý ý ý ýþ ýþ ý
180ыcюЭЬЬЬю1ь2.2ь6
wm¸¹º»¼-P+P
ý
ý
ý
ý
ý
ý
ý ý
ý ý
00.0ü0
ý ý
ý ý
00.0ü1
Вимкнення функц³¿ духово¿ шафи
Натискайте кнопки напрямку
÷è , ïîêèна диспле¿ знову не
з’явиться ФУНКЦ. ДУХОВКИ.
Повне вимкнення приладу.
Вимикайте прилад за допомогою
кнопки ВМИК./ВИМК. .
3Вентилятор охолодження
Вентилятор вмикаºться автоматично, щоб охолоджувати поверхню приладу.
П³сля вимикання духово¿ шафи вентилятор ще продовжуº працювати для
охолодження приладу, а пот³м вимикаºться самост³йно.
–—ФУНКЦ. ДУХОВКИ
ý
ý ý
ý ý
88.8ú9
ý ý ý ýþ ýþ ý
280ûcþ þüþ1ü2.2ü5
ý
ý
wPmP¸¹º»¼-+
ý
ý ý
ý ý
88.8ú9
ý ý ý ýþ ýþ ý
280ûcþ þüþ1ü2.2ü5
ý
ý
wm¸¹ºP»¼-+
17Керування духовою шафою
²ндикац³я нагр³вання
²ндикац³я роз³гр³вання
ϳñëÿ вмикання функц³¿ духово¿
шафи чотири смужки почнуть по
черз³ мигати, вказуючи на ступ³нь
роз³гр³вання духово¿ шафи.
ВЕРХ+НИЖН НАГРЕВ
ý ý ý ýþ ýþ ý
180ыcююЭЮЬЬю1ь2.12
ý
ý
ý
ý ý
ý ý
00.ü07
wm¸¹º»¼-+
²ндикац³я швидкого нагр³вання
П³сля п³дключення функц³¿
ШВИДКЕ НАГР²ВАННЯ смужки
почнуть по черз³ мигати, вказуючи
на те, що ШВИДКЕ НАГР²ВАННЯ
використовуºться.
ВЕРХ+НИЖН НАГРЕВ
ý ý ý é ýþ ýþ ý
180ыcюЭЬЬЬю1ь2.1ь0
ý
ý
ý
ý ý
ý ý
00.0ü5
wm¸¹º»P¼-+
²ндикац³я залишкового тепла
ϳñëÿ вимкнення духово¿ шафи на
диспле¿ в³дображаºться показник
залишкового тепла.
ý ý ý ýþ ýþ ý
160ыcюЭЮЯЬю1ь3.2ь5
ý
ý
ý
ý ý
ý ý
88.8ú9
wm¸¹º»¼-+
Запит точного показника
температури
Натисн³ть кнопку ³
одночасно.
Показник поточно¿ температури
духово¿ шафи з’явиться на
³ндикатор³.
ВЕРХ+НИЖН НАГРЕВ
ý ý ý ýþ ýþ ý
295ûcþ þüþ1ü3.2ü5
ý
ý
ý
ý ý
ý ý
00.0ú2
wm¸¹º»¼-P+P
Loading...
+ 39 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.