AEG AT10 Service Manual
AEG配电和控制
www.aeg-imc.com
Hotline: 400-820-5234
样本如有修改，恕不另行通知
本手册纸张可循环利用
印刷品编号：701102
印刷日期：2011-06
AEG
AT10
配电和控制
系列自动转换开关电器
神形合一，完美呈现
恒久不变的品牌理念
AEG是源于德国的全球知名品牌，代表着性能卓越和精密设计
AEG是全球最早将艺术设计和美学引入工业设计的品牌
“Perfekt in Form und Funktion”-“神形合一，完美呈现”是AEG恒久不变的设计理念
AEG的产品涉及你生活的多个方面，汽车、火车、电动工具、电子设备到电子仪器、核
电、电力设备、电机、微电子…无不延续着品牌一贯的理念
创业与创新的历史
1887年 由Mr. Rathenau创立于德国柏林，是当时最早推
动全球电气化的公司之一
1898年 制造了全球第一台电钻
1908年 制成全球第一台手枪式电动工具
1935年 制成全球第一台自由喷射空气断路器
1964年 制成第一台400kVA/20kV的环氧树脂浇注式干式
变压器
1976年 制成第一套专利的偏心行星齿轮传动机构，并成功
应用在执行器上
1989年 创造全球第一套识别系统,识别动物和货物
1994年 创造全球第一套户外应用信息系统应用在机场、
铁路、公共汽车站等场合，然而AEG液晶技术早
在1970年就开始运用了
2009年 全球有40多家生产AEG产品的工厂，产品覆盖输配
电、自动化驱动、电力电子、消费电器、水处理等
根植中国，源于历史
1928年 ，中国驻德 大使蒋作宾 和随从参过 AEG工厂 ，开启了
AEG引入中国的历史
20世纪80年代，AEG成为最早进入中国市场的国际品牌，带来
了中国低压断路器的技术革命。AEG技术的产品成为80年代和
90年代中国市场最先进和热销的产品
2009年，AEG配电与控制重新回到中国市场，致力于为中国的
客户带了更可靠、智能、环保的产品，带来中国配电与控制市
场的新革命
......
目 录
特性概述
符合标准及适用环境
产品结构组成
性能参数
- 本体性能参数
- 控制器性能参数
选型指南
- 选型指南
- 快速选型表
系统接线图及尺寸
- 系统接线图
- 外形与安装尺寸
4
5
6
8
9
11
12
13
13
着眼未来，立足中国
2009年AEG全面扩大在中国的业务，配电与控制的业务范围包
括Galaxy中压真空断路器和接触器及微机综保、ME09系列智能
框架断路器、MM9/MC9系列智能塑壳断路器、E90系列微型断
路器、MS10D系 列智能 数显表 、MS10M系列智能电力测控仪
表、MC10系列智能马达保护器、AT10智能双电源转换开关、
EB10终端配电箱等等
网址：www.aeg-imc.com
热线：400-820-5234
神形合一，完美呈现
特性概述
● 末端型控制器采用插拔式接线，便于安装，使
用及维护
● 可以在线更换控制器，紧急情况下允许不断电
更换
● 新颖的手动、自动互锁装置。在打开透明罩时，
仅允许进行手动操作，合上透明罩时，手动操
作将被屏蔽，仅允许控制器起作用
● 保证在人工手动操作时，不会因电源突发故障而
使控制器产生的自动动作对人身造成伤害
符合标准及适用环境
符合标准
国家标准
GB/T14 048.1 《低压开关设备和控制设备：总则》
GB/T14 048.1 1《低压开关设备和控制设备第六部分 多功能电器第一篇：自动转换开关电器》
国际标准
IEC609 47-1 《低压开关设备和控制设备第一部分：总则》
IEC60947- 6 - 1 《低压开关设备和控制设备 多功能开关:自动转换开关电器》
EMC电磁兼容性
AT10自动转换开关电器可抵抗:
●
静电放电 (IEC 61000-4-2) Level 2
●
射频电磁场一辐射抗扰度 (IEC 61000-4-3) Level 3
●
电快速瞬时变脉冲群 (IEC 61000-4-4) Level 3
●
浪涌冲击 (IEC 61000-4-5) Level 4
●
射频电磁场传导抗扰度 (IEC 61000-4-6) Level 3
●
辐射等级(CISPR11) B级
适用环境
● 采用新颖传动机构，结构简单，提升传动效率，
同时降低产品故障率
● 瞬间励磁驱动技术大大提高开关动作转换时间
● 灭弧罩采用热固性DMC 材质，提升产品电气性
能、机械性能、耐热性及耐化学辐射性
● 采用更多灭弧栅片，曲径喷弧，飞弧小，灭弧
能力更强
使用类别
AC-33B(63及以下为AC-33A)
污染等级
●
AT10系列可以在污染级别为3级的环境中运行
该污染级别由GB/T14048标准中针对工业环境的条款中确定
●
工作条件
●
AT10可以工作在-5℃~40℃的环境中
●
安装地点的海拔不超过2000m
●
当最高温度为+40℃时，空气的相对湿度不超过50%，在较低的温度下可以允许有较高的相对湿度，
温度20℃时90%湿度
●
在无爆炸危险的介质中，且介质无足以腐蚀金属和破坏绝缘的气体和导电的尘埃
●
无雨雪侵蚀的地方
●
安装类别III
04 05
Loading...