AEG ARCTIS 75235-GA User Manual [sv]

ARCTIS 75235-GA

Pakastinkaappi

Frysskåp Fryseskap Fryseskab

Käyttöohje

Bruksanvisning Brugsanvisning

8183590-01/0

Säkerhetsinformation

Ditt nya fryskåp kan ha andra funktioner jämfört med ditt gamla skåp. Läs noga igenom anvisningarna, så du snabbt lär dig hur ditt nya skåp fungerar och ska skötas. Spara bruksanvisningen, den måste finnas med om skåpet säljs eller överlåts till annan person.

Användning

· Skåpet är avsett för förvaring av matvaror för normalt hushållsbruk enligt

denna bruksanvisning.

· Förvara aldrig explosiva gaser eller vätskor i kyl- eller frysutrymme. De

kan sprängas och skada person och egendom.

· Ställ inte varor så att lufthålen i bakre väggen täcks.

· Förvara inte kolsyrade drycker, eller flaskor och burkar av glas i

frysutrymme, då glasförpackningarna kan gå sönder.

· Skåpet är tungt. Skåpets kanter och utskjutande metalldelar på skåpets

baksida kan vara vassa. Var försiktig då skåpet flyttas. Använd handskar.

Barn

· Håll uppsikt över små barn så att de inte kommer åt skåpets inredning

eller reglage.

Skrotning av gamla skåp

Kontakta Elkretsen AB eller återförsäljaren för att få reda på var du kan lämna produkten för skrotning och återvinning. Du kan också gå in på www.el-kretsen.se för att ta reda på närmaste inlämningsställe. När det gäller kyl- och frysprodukter skall du kontakta din kommun för att få reda var du kan lämna in produkten för skrotning och återvinning. Stäng av ditt gamla skåp och dra ur stickkontakten. Kapa anslutningssladden så nära skåpet som möjligt. Ta bort dörren innan skåpet skrotas så att lekande barn inte kan bli innestängda i skåpet. Se till att inte skada kylsystemet i det gamla skåpet. Isoleringen och kylsystemet kan innehålla ämnen som bryter ned ozonlagret. Ditt nya skåp är helt fritt från ämnen som bryter ned ozonlagret. Läs mer om ditt nya skåp och miljön i avsnittet "Råd och tips".

AEG/Electrolux 8183590-01/0

Symbolen på produkten eller emballaget anger att produkten inte får

hanteras som hushållsavfall. Den skall i stället lämnas in på uppsamlingsplats för återvinning av el- och elektronikkomponenter. Genom att säkerställa att produkten hanteras på rätt sätt bidrar du till att förebygga eventuellt negativa miljö- och hälsoeffekter som kan uppstå om produkten kasseras som vanligt avfall. För ytterligare upplysningar om återvinning bör du kontakta lokala myndigheter eller sophämtningstjänst eller affären där du köpte varan.

Innehållsförteckning

Säkerhetsinformation 27.....................................

Skrotning av gamla skåp 27............................................

Innehållsförteckning 28......................................

Beskrivning av frysskåpet 29...........................................

De viktigaste egenskaperna med ditt skåp 30..............................

Knappar och vred 31..................................................

Innan skåpet startas för första gången 31......................

Att använda frysskåpet 31.............................................

Starta frysen och ställ in rätt temperatur 31................................

Temperatur fönster 32.................................................

TURBO/FROSTMATIC- knappen 33....................................

Val av inställnings- området frys eller kyl 34..............................

Avstängning 36......................................................

Larm och övriga funktioner 37..........................................

Infrysning 38........................................................

Lämplig förvaringstid 39..............................................

Upptining 39........................................................

Inredning 40........................................................

Råd och tips 40..............................................

Så kan du spara energi 40..............................................

Skåpet och miljön 41.................................................

Miljövänlig användning 41.............................................

Skötsel och rengöring 41.....................................

Tag bort ventilationsgallret 41..........................................

Rengöring 42........................................................

Avfrosta frysskåpet 42................................................

Byte av lampa 42....................................................

Om skåpet inte ska användas 43.........................................

Vid längre semester eller bortavaro 43....................................

AEG/Electrolux 8183590-01/0

Om något inte fungerar 43....................................

Konsumentkontakt 45.................................................

Reklamation 46......................................................

Garanti (gäller för Finland) 46..........................................

Service och reservdelar 46.............................................

Teknisk information 47.......................................

Installation 47...............................................

Anslutningssladd 47..................................................

Packa upp 47........................................................

Tag bort transportstöd 48..............................................

Rengör 48..........................................................

Ställ skåpet på plats 49................................................

Elanslutning 49......................................................

Omhängning av dörr 50...............................................

Beskrivning av frysskåpet

Modell Arctis 75235-GA

1. Ackumulator

2. Hylla med lucka

3. Fryslåda

4. Ventilationsgaller

AEG/Electrolux 8183590-01/0

De viktigaste egenskaperna med ditt skåp

· Produkten kan användas både som frys- eller kylskåp beroende på behov. För detta ändamål kan inställningsområde "Frys" eller "Kyl" väljas för produkten.

- I inställningsområdet "Frys" kan produkten användas för infrysning och frysförvaring av matvaror i temperaturer från -15°C till -24°C.

- I inställningsområdet "Kyl" kan produkten användas för långtidsförvaring av kylda varor i temperaturer på 0°C till +2°C, varvid ett torrt klimat uppstår i produkten genom "Nofrost"-teknologin. Produkten kan även användas i temperaturområdet upp till +16°C som ett svalskåp för mat och dryck. Naturligtvis kan det också användas som ett vanligt kylskåp i temperaturområdet +2°C till +5°C.

TURBO/FROSTMATIC kan väljas allt efter syfte och behov.

- I inställningsområdet "Kyl" är TURBO/FR OSTMATIC användbart för att snabbt kyla ned större mängder matvaror, till exempel för drinkar och sallader under ett party. Här är en temperatur av +2°C automatiskt förinställd. Efter 6 timmar stängs TURBO/FROSTMATIC-funktionen automatiskt av.

- I inställningsområdet "Frys" ger TURBO/FROSTMATIC-funktionen snabbinfrysning av färska matvaror samtidigt som den skyddar den redan infrysta matens temperatur från att stiga till en för varm temperatur. Produktens elektronik känner automatiskt av när snabbinfrysningen kan stängas av, och stänger automatiskt av TURBO/FROSTMATIC- funktionen (beroende på mängden som ska frysas in, ungefär 50 timmar).

Nofrost (frostfree) -systemet möjliggör både infrysning av matvaror, och lagring av redan frusen mat och kyld mat med hjälp av kall luft. En evaporator kyler ned luften inuti produkten, som cirkulerar och fördelas jämnt med en fläkt och ventil. Det jämna luftflödet skapar ett torrt klimat, små temperatursvängningar, och en låg temperaturdifferens i hela produkten. Fukten kondenseras som frost på evaporatorn. Evaporatorn avfrostas automatiskt så snart det behövs. Smältvattnet leds ut till en skål på kompressorn, där det dunstar på grund av värmen från kompressorn. Detta gör att produktens insida och den lagrade maten alltid håller sig fräsch och fri från is och frost. Manuell avfrostning behövs inte.

AEG/Electrolux 8183590-01/0

Knappar och vred

TURBO

FROSTMATIC

ALARM OFF

ON/OFF

A. Strömbrytare för frysen: Används för att starta och stänga av frysen.

B. Grön indikeringslampa: Lyser när frysen är i gång.

C. Temperaturfönster.

D. Temperaturväljare

E. Infrysningsknapp (FROSTMATIC) F. Gul indikeringslampa

G. Avstängningsknapp för ljudlarm: Används för att stänga av

ljudsignalen.

H. Röd varningslampa: Blinkar när något av skåpets larm har löst ut.

Innan skåpet startas för första gången

Installera och rengör skåpet enligt anvisningarna i avsnittet "Installation".

Skåpet måste stå upprätt i ca 4 timmar, innan stickkontakten sätts i vägguttaget och skåpet startas för första gången. Kompressorn kan annars skadas. Oljan måste få tid att rinna tillbaka till kompressorn.

Att använda frysskåpet

Starta frysen och ställ in rätt temperatur

Tryck på ON/OFF-knappen. Den gröna indikeringslampan lyser. En varningsljud startar och röd varningslampa blinkar som visar att den nödvändiga lagringstemperatureninteärnåddän.

ON/OFF

TURBO

FROSTMATIC

AEG/Electrolux 8183590-01/0

ALARMOFF

Tryck på ALARM OFF-knappen för att stänga av varningsljudet. Ställ in temperatur -18°C eller kallare (se avsnitt: Inställning av temperatur). Viktigt! Vänta tills frysskåpet har nått t emperaturen -18°C, eller att den röda varningslampan slocknar innan frysen mat läggs in. Vid leveransen är produkten förinställd i inställningsområdet "Frys". Om produkten har använts tidigare går det tillbaks till den tidigare använd inställningsområdet vid uppstart.

Inställning av temperatur

Ställ in temperatur genom att trycka knapparna "+" för VARMARE och "-" för KALLARE. Knapparna finns i kontrollpanelen.

Te mperaturvisning kan ändras från den FAKTISKA temperaturen (temperaturvisning blinkar) till ÖNSKAD temperaturen (temperaturvisning upplyst) genom att t rycka en av knapparna "+" eller "-". Varje tryckning ändrar ÖNSKAD temperatur 1°C. Om ingen av knapparna trycks in, går temperaturvisningen automatiskt tillbaka efter en kort stund (ca. 5 sek.) och visar den FAKTISKA temperaturen. Den FAKTISKA temperaturen i produkten är nu justerad till den valda ÖNSKADE temperaturen. ÖNSKAD temperatur: Temperatur vilken är nödvändig för produkten och vilken kan ändras till den temperatur som visas i temperaturfönstret. ÖNSKAD temperatur visas med blinkade siffror. FAKTISK temperatur: Temperaturfönstret visar den aktuella temperaturen i skåpet. Den FAKTISKA temperaturen visas med upplysta siffror. När TURBO/FROSTMATIC är valt, kan inte den förinställda FAKTISKA temperaturen ändras.

Temperatur fönster

Temperaturfönster visar flera olika typer av information.

- Vid normal användning visas aktuell temperatur i frysen (FAKTISK temperatur)

- När temperaturen ändras börjar den förinställda FAKTISKA temperaturen blinka i fönstret.

- Vid TURBO/FROSTMATIC- funktion i inställningsområdet "kyl" visas "IC" (Intensiv Cooling) i fönstret.

- Aktuell infrysningstemperatur visas när TURBO/FROSTMATIC- funktion är inställd i inställnings- området "frys". Om en av knapparna trycks in visas "SF" (Super Frost) i 5 sek. i temperaturfönstret. Därefter går visning tillbaka till den aktuella temperaturen.

AEG/Electrolux 8183590-01/0

I den händelsen att maten i frysen har helt eller delvis tinat t.ex. vid längre strömavbrott och att "ALARM OFF"-knappen är aktiverat, visar temperaturfönstret den varmaste temperaturen i den frysta varan när strömmen återkommit. Den inbyggda termometern visar den varmaste varutemperaturen i frysen. Mäts temperaturen med en frystermometer ska den läggas mellan varorna, då motsvaras varornas temperatur bäst. Det är normalt att den inbyggda termometern visar en varmare temperatur än den som mäts upp på annat sätt. Om fel uppstår visas en fyrkant eller en bokstav i temperaturfönstret.

TURBO/FROSTMATIC- knappen

I inställningsområdet "Frys" ger TURBO/FROSTMATIC-funktionen snabbinfrysning av färska matvaror samtidigt som den skyddar den redan infrysta matens temperatur från att stiga till en för varm temperatur. I inställningsområdet "Kyl" är TURBO/FROSTMATIC användbart för att snabbt kyla ned större mängder matvaror, till exempel för drinkar och sallader under ett party. Här är temperaturen +2°C automatiskt förinställd. TURBO/FROSTMATIC-funktionen ställs in med att trycka in TURBO/FROSTMATIC-knappen. Gul i ndikeringslampa lyser. Temperaturfönstret visar "SF" vid infrysningen. Efter 5 sek visar temperaturfönstret den faktiska temperaturen igen. Vid intensiv kylning visas "IC" i temperaturfönstret. TURBO/FROSTMATIC-funktionen kan avbrytas manuellt när som helst med att trycka in knappen. Den gula lampan slocknar. När TURBO/FROSTMATIC- funktionen inte avbryts manuellt, bryter produktens elektronik funktionen vid inställningsområdet "frys" automatiskt efter ca 50 timmar och vid inställningsområdet "kyl" efter ca 6 timmar. Den gula lampan slocknar. Viktigt! När TURBO/ FROSTMATIC är valt, kan inte den förinställda FAKTISKA temperaturen ändras.

AEG/Electrolux 8183590-01/0

Val av inställnings- området frys eller kyl

Om nödvändigt, gör följande för att ställa produkten i inställningsområdet "Frys" eller "Kyl": Tryck ner ALARM OFF knappen och "-" (kallare) knappen samtidig

ON/OFF

under 5 sekunder. När inställningen ändras från "frys" till "kyl" visas "FC" ( Freezing-> Cooling) i temperaturfönstret, akustik ljud bekräftar ändringen och blinkande siffervärde (ÖNSKAD temperatur för inställningsområdet "kyl" är +5°C) visas i temperaturfönstret. Med inställning av temperaturknapparna kan det ÖNSKAD temperatur för inställningsområdet "kyl" nu bestämmas.

När inställningen ändras från "kyl" till "frys" visas "CF" (Cooling-> Freezing) i temperaturfönstret, akustik ljud bekräftar ändringen och blinkande siffervärde (ÖNSKAD temperatur för inställningsområdet "frys" är -18°C) visas i temperaturfönstret. Med inställning av temperaturknapparna kan det önskade temperatur för inställningsområdet "frys" nu bestämmas. Vilken användingsområde din produkt har för tillfället, kan identifieras om temperatur kan ställas över eller under 0°C. Ställ in temperatur enligt val av inställningsområdet (se avsnitt: Inställning av temperatur). OBS! Om produkt används som frysskåp: Innan infrysning av matvaror, vänta tills frysens temperatur har nått -18°C eller den röda varningslampan har slocknat. OBS! Om produkt används som kylskåp efter att det har varit inställd i inställningsområdet frys: Vänta tills att temperaturen har nått 0°C innan matvaror ställs till inkylning.

TURBO

FROSTMATIC

ALARMOFF

AEG/Electrolux 8183590-01/0

+ 18 hidden pages