AEG A75238-GA9 User Manual [da]
ARCT IS
Frysskåp
Fryseskab
Fryseskap
Pakastin
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Käyttöohje
8183589-03/8
Information om sikkerhed
n
g
t
tep
r
k
t
Deres nye fryser kan have andre funktioner end den tidligere model.
Gennemlæs omhyggeligt denne brugsanvisning for at lære, hvordan skabet
virker og om plejen af det. Gem denne brugsanvisning. Den vil være
uundværlig, hvis skabet senere sælges, eller foræres til andre.
Anvendelse
· Formålet med skabet er at opbevare almindelige madvarer til
husholdningen, som omtalt i denne vejledning.
· Opbevar ikke eksplosive gasser eller væsker i i fryseskabet. De kan
eksplodere og medføre skader på personer eller ejendom.
· Stil ikke varer så at lufthullerne i bagvæggen dækkes.
· Anbring ikke kulsyreholdige drikkevarer eller flasker i fryseren.
Glasflaskerne kan gå i stykker.
· Skabet er meget tungt. Kanter og dele, man normalt ikke kommer til, kan
være meget skarpe. Vær forsigtig ved flytning at skabet.
Anvend altid handsker.
Børn
· Vær opmærksom på at små børn ikke leger med skabet og
kontrolknapperne, eller det indvendige i skabet.
Destruktion af gamle skabe
Symbolet på produktet eller på pakken angiver, at dette produkt ikke
må behandles som husholdningsaffald. Det skal i stedet overgives til e
affaldsstation for behandling af elektrisk og elektronisk udstyr. Ved at
sørge for at dette produkt bliver bortskaffet på den rette måde, hjælper du
med til at forebygge eventuelle negative påvirkninger af miljøet og af
personers helbred, der ellers kunne forårsages af forkert bortskaffelse af
dette produkt. Kontakt det lokale kommunekontor, affaldsselskab eller den
forretning, hvor produktet er købt, for yderligere oplysninger om
enanvendelse af de
odu
.
Indholdsfortegnelse
Information om sikkerhed 27................................
Destruktion af gamle skabe 27........................................
Indholdsfortegnelse 27......................................
Beskrivelse af fryseskabet 29.........................................
De vigtigste egenskaber ved dit produkt 29..............................
Betjening 30......................................................
AEG/Electrolux 8183589-03/8
27
Inden skabet tages i anvendelse 30..........................
Sådan anve ndes fryseskabet 31.......................................
Tænd for strømmen til fryseren og indstil den korrekte temperatur 31.........
Temperatur-display 32......................................
TURBO/FROSTMATIC- knap 33.....................................
Vælg "Freezing" (frysning) eller "Cooling" (nedkøling) 34.................
Sluk for strømmen 37...............................................
Alarmer og andre funktioner 37.......................................
Indfrysning 39.....................................................
Egnede opbevaringsperioder 40.......................................
Optøning 40......................................................
Skabets indve ndige dele 40..........................................
Råd og vejledning 41........................................
Energibesparelse 41................................................
Skabet og miljøet 41................................................
Beskyt miljøet 42..................................................
Vedligeholdelse 42..........................................
Afmontering af ventilationsristen 42...................................
Rengøring 42......................................................
Afrimning af fryseren 43............................................
Udskiftning af pæren 43.............................................
Når skabet ikke skal anvendes 43......................................
Hvis skabet ikke fungerer 44.................................
Service og reservedele 46............................................
Fjel og mangler / Afhjæplningsret 47...................................
Tekniske data 48............................................
Installation 48..............................................
Tilslutningsledningen 48............................................
Udpakning 49.....................................................
Fjern transportsikringerne 49.........................................
Montering a f håndtag 49.............................................
Montering af distancer 49............................................
Rengøring 49......................................................
Placering af skabet 50...............................................
Omhængsling af dør 51.............................................
Elektrisk tilslutning 52..............................................
AEG/Electrolux 8183589-03/8
28
Beskrivelse af fryseskabet
2
1
2
3
3
3
3
3
4
1. Kuldeakkumulator
2. Hylde med rist
3. Frostkuffe
4. Ventilationsrister
De vigtigste egenskaber ved dit produkt
· Produktet kan bruges som en fryse- eller som et køleskab alt efter behov.
Til dette formål kan driftsformen "Freezing" (frysning) eller driftsformen
"Cooling" (nedkøling) vælges på produktet.
- Ved driftsformen "Freezing" (frysning), er produktet anvendeligt til
indfrysning og til fryseopbevaring med temperaturer fra -15°C ned til -24°C.
- Ved driftsformen "Cooling" (nedkøling) kan dette produkt fungere som en
"langtidsfrisk"-køleskab med temperaturer fra 0 °C til +2 °C, hvorved der
opnås et indvendigt tørskabs-klima ved hjælp af ikke-frost (frostfri)
-teknologi. P roduktet kan også bruges i det justerbare temperaturområde op
til +16 °C som et afkølingsskab til mad og drikkevarer. Naturligvis kan det
også bruges som et "normalt" køleskab med et temperaturområde på +2 °C
til +5 °C.
· TURBO/FROSTMATIC kan vælges alt efter formål og behov.
- Ved driftsformen "Cooling" (nedkøling) er TURBO/FROSTMATIC egnet
til en hurtig nedkøling af større mængder, når produktet er i driftsformen
"køleskab", f.eks. af drikkevarer eller salater under en fest. Derved er en
ØNSKET temperatur på +2 °C indstillet automatisk. Efter 6 timer vil
TURBO/FROSTMATIC-funktionen automatisk blive afbrudt.
- Ved driftsformen "Freezing" (frysning) sørger TURBO/FROSTMA TIC for
en hurtig indfrysning af friske madvarer og beskytter samtidig de madvarer,
AEG/Electrolux 8183589-03/8
29
der allerede er opbevaret, mod en uønsket temperaturstigning, når produktet
er i frysedrift. Produktets elektronik konstarerer automatisk når en hurtig
frysedrift kan fuldføres og slukker automatisk for
TURBO/FROSTMATIC-funktionen. (Efter ca. 50 timer, alt afhængig af
mængden der skal fryses).
· Det frostfrie system muliggør både indfrysningen af friske madvarer, såvel
som opbevaringen af de allerede frosne eller nedkølede madvarer, ved hjælp
af kold luft. En fordamper nedkøler luften inde i produktet, og luften bliver
cirkuleret og jævnt fordelt ved hjælp af en ventilator. Denne jævne luftstrøm
skaber et tørt klima, lave t emperaturudsving og lave temperaturforskelle i
hele den indvendige del af produktet. Luftfugtigheden vil kondensere som
frost på fordamperen. Fordamperen vil optø/afrime automatisk så snart det
er nødvendigt. Smeltevandet bliver bortledt til kompressoren og fordamper
pga. varmen, der bliver produceret af sidstnævnte. Derved vil den inderste
del af produktet og de opbevarede nedkølede eller frosne madvarer altid
forblive friske og isfri. Manual optøning/afrimning er ikke nødvendig.
Betjening
TURBO
FROSTMATIC
E
ALARM OFF
GH
ON/OFF
A
BC
18
DF
A. Afbryder til fryser Tænder og slukker for fryseren.
B. Grønne indikatorlampe Lyser når fryserskabet kører.
C. Temperaturdisplay
D. Temperaturvælgere
E. Knap til indfrysning (FROSTMATIC)
F. Gul indikatorlampe
G. Alarmknap Anvendes til at afbryde lydalarmen.
H. Rød advarselslampe Blinker, når en af alarmerne er blevet udløst.
Inden skabet tages i anvendelse
Anbring skabet, som omtalt i afsnittet "Placering af skabet".
Inden stikket sættes i stikkontakten for første gang, skal man lade
skabet stå oprejst i ca. 4 timer, da kompressoren ellers kan
beskadiges. Dette giver olien m ulighed for at returnere til
kompressoren.
30
AEG/Electrolux 8183589-03/8
Sådan anvendes fryseskabet
Tænd for strømmen til fryseren og indstil den
korrekte temperatur
Tryk på ON/OFF (tænd/sluk)knappen. Den grønne kontrollampe
lyser.
Der vil lyde en advarselstone, og
det røde advarselslys vil blinke og
indikere, at den nødvendige
opbevaringstemperatur endnu ikke
er nået.
Tryk på ALARM OFF-knappen for
at afbryde advarselstonen.
Sæt temperaturen til -18°C eller
koldere (se afsnittet:
"Temperaturjustering").
Vigtigt! Vent til fryseren har nået
en temperatur på -18 °C, eller til
det røde advarselslys er slukket, før
opbevaring af frosne madvarer.
Ved leveringen er dit produkt
indstillet til driften "Freezing"
(frysning).
Hvis produktet før har været i drift,
vil det genstarte i den driftsform,
der var indstillet inden afbrydelsen.
Temperaturindstillingsknapper
Temperaturen justeres ved at bruge
knapperne „+" (VARMERE) og „-"
(KOLDERE).
Disse knapper er forbundet til
temperatur-displayet.
ON/OFF
18
TURBO
FROSTMATIC
ALARMOFF
T e mperatur-displayet skiftes fra displayet med den NUVÆRENDE
temperatur (temperatur-displayet er oplyst) til displayet med den ØNSKEDE
temperatur (temperatur-displayet blinker) ved at trykke på en af de to
knapper: „+" (VARMERE) og „-" (KOLDERE).
AEG/Electrolux 8183589-03/8
31
Hver gang der igen bliver trykket p å en af de to knapper, vil den ØNSKEDE
temperatur blive justeret med 1 °C.
Hvis der ikke trykkes på nogen af knapperne, vil temperatur-displayet efter
en kort periode (ca. 5 sek.) skifte tilbage til displayet med den
NUVÆRENDE temperatur. Den NUVÆRENDE temperatur i produktet skal
nu justeres for at matche den allerede indstillede ØNSKEDE temperatur
Den ØNSKEDE temperatur betyder:
Den temperatur der kræves i produktet. Denne kan justeres til de
temperaturer, der vises i displayet. De blinkende tal viser den ØNSKEDE
temperatur.
Den NUVÆRENDE temperatur betyder:
Temperatur-displayet viser den nuværende temperatur i produktet. Den
NUVÆRENDE temperatur er vist med oplyste tal.
Når TURBO/FROSTMATIC- funktionen er tændt, kan den ØNSKEDE
temperatur, der oprindeligt var indstillet, ikke ændres.
Temperatur-display
Temperatur-displayet viser forskellige oplysninger.
- Ved normal drift vil den nuværende temperatur i fryse blive vist
(NUVÆRENDE temperatur).
- Under temperaturjusteringen vil et blinkende display med tempera- turen,
der i øjeblikket er valgt, blive vist (ØNSKET temperatur).
- Ved TURB O/FROSTMATIC- funktionen til køledriften vil "IC" (intens
nedkøling) blive vist i displayet.
Den nuværende fryse-temperatur vises i displayet, m ens
TURBO/FROSTMATIC er i frysedrift. Hvis der trykkes på en af
temperaturindstillingsknapperne, vil "SF" (Super Frost) blive vist i
displayet i 5 sekunder. Herefter vil displayet stille tilbage til den nuværende
fryser-temperatur.
I tilfælde af at de frosne varer er delvist eller helt optøede, evt. som følge af
et længere strømsvigt, vil temperatur-displayet (hvis ALARM OFF-knappen
er aktiveret) vise den varmeste temperatur, som de frosne varer har nået, når
strømmen vender tilbage.
Det indbyggede temperaturdisplay viser den varmeste temperatur i fryseren.
Hvis temperaturen måles med et termometer, skal det anbringes mellem
varerne, da dette vil give en nøjagtig temperatur for de frosne produkter. Det
er normalt, at et indbygget temperaturdisplay vil vise en temperatur, der
ligger lidt over, hvad der kan måles på anden m åde.
Hvis der er opstået en fejl i produktet, vil en firkant eller et bogstav træde
frem i temperatur- displayet.
32
AEG/Electrolux 8183589-03/8
TURBO/FROSTMATIC- knap
TURBO/FROSTMATICfunktionen ved frysedriften giver
en hurtig indfrysning af friske varer
og beskytter samtidig varerne, der
allerede er opbevaret, mod uønsket
ON/OFF
varme i fryseren.
Ved køledrift,er
TURBO/FROSTMATIC-funtionen
egnet til en hurtig nedkøling af
større mængder af madvarer, f.eks.
drikkevarer eller salater under en
fest. Derved er en ØNSKET
temperatur på +2 °C automatisk
indstillet.
TURBO/FROSTMATIC-funktionen aktiveres ved at trykke på
TURBO/FROSTMATIC-knappen. Den gule lampe lyser.
Displayet viser "SF" i frysedriften. Efter 5 sekunder vil displayet skifte og
igen vise den nuværende temperatur.
I køledriften viser displayet "IC".
TURBO/FROSTMATIC-funktionen kan til hver en tid afbrydes manuelt ved
at trykke på knappen igen. Det gule lys vil blive slukket. Hvis TURBO/
FROSTMATIC- funktionen ikke afbrydes manuelt, vil produktets elektronik
slukke for TURBO/FROSTMATIC-funktionen af frysedriften efter ca. 50
timer, og TURBO/FROSTMATIC- funktionen af køledriften vil blive
slukket efter 6 timer. Det gule lys vil blive slukket.
Vigtigt! Når TURBO/FROSTMATIC-funktionen er tændt, kan den
ØNSKEDE temperatur, der oprindeligt var indstillet, ikke ændres.
18
TURBO
FROSTMATIC
ALARMOFF
33
AEG/Electrolux 8183589-03/8
Vælg "Freezing" (frysning) eller "Cooling"
(nedkøling)
Når det er nødvendigt, kan produktet skifte mellem driftsformerne
"Freezing" (frysning) og "Cooling" (nedkøling) ved hjælp af de følgende
trin:
Hold knapperne ALARM OFF og
„-" (KOLDERE) nede samtidig i 5
sekunder.
Når indstillingen ændres fra
ON/OFF
"Freezing" til "Cooling", træder
"FC" (frysning ->nedkøling) frem
i temperatur-displayet, et lydsignal
bekræfter ændringen, og
temperatur-displayet skifter til
blinkende tal (den ØNSKEDE
temperatur for køledriften +5 °C).
Ved at bruge
temperaturindstillingsknapperne
kan den ønskede temperatur for
køledriften nu indtastes.
Når indstillingen ændres fra "Cooling" til "Freezing", træder "CF"
(nedkøling ->frysning) frem i temperatur-displayet, et lydsignal bekræfter
ændringen, og temperatur-displayet skifter til blinkende tal (den ØNSKEDE
temperatur for frysedriften -18 °C). Ved at bruge
temperaturindstillingsknapperne, kan den ønskede temperatur for
frysedriften nu indtastes.
Den driftsform, som dit produkt bruger i øjeblikket, er genkendelig, hvis
temperaturen kan indstilles til over eller under 0 °C.
Temperaturen indstilles alt efter den valgte driftsform (se afsnittet
"Temperaturjustering").
Bemærk! Hvis du bruger produktet som en fryseenhed: Vent med at
indfryse madvarerne indtil fryserens indvendige temperatur har nået -18 °C,
eller indtil det røde advarselslys slukkes.
Bemærk! Hvis du bruger dette produkt som en køleenhed, efter at det er
blevet brugt som en fryseenhed: Vent med at nedkøle madvarer i produktet,
til temperaturen har nået 0 °C.
18
TURBO
FROSTMATIC
ALARMOFF
34
AEG/Electrolux 8183589-03/8
Loading...