AEG A70318-GS User Manual [lv]

ARCTIS 70318-GS

Saldétava
Lietoßanas instrukcija

ARCTIS 70318-GS

Droßîbas norådîjumi

Jüsu jaunajai saldétavai var büt nedaudz savådåkas funkcijas nekå saldétavai, kuru izmantojåt
iepriekß.
Tåpéc kårtîgi jåizlasa ßî lietoßanas pamåcîba, lai iepazîtos ar to, kå iekårta funkcioné, kå ar to
darboties un kå kopt. Lietoßanas pamåcîba jåuzglabå droßå vietå, lai to nepiecießamîbas gadîjumå
varétu pårß˚irstît vai kopå ar saldétavu nodot tås jaunajam îpaßniekam.

Izmantoßana

• Saldétava ir paredzéta pårtikas produktu uzglabåßanai måjsaimniecîbå, ievérojot ßîs lietoßanas
instrukcijas norådîjumus.

• Saldétavå nekådå gadîjumå nedrîkst uzglabåt eksplozîvas gåzes vai ß˚idrumus. Íîs vielas var
eksplodét un izraisît materiålus zaudéjumus vai savainot cilvékus.

• Uz iekårtas nedrîkst novietot nekådus priekßmetus, kas varétu aizsegt aizmuguréjå sienå ierîkoto
iekårtas ventilåciju.

• Saldétavå nedrîkst uzglabåt og¬skåbo gåzi saturoßus dzérienus vai stikla pudeles un burkas, jo
aukstuma iedarbîbå tås var sasprågt.

• Saldétava ir smaga. Malas un izvirzîtås metåla da¬as iekårtas aizmuguré var büt asas. Tåpéc
iekårta jåpårvieto uzmanîgi un jåvelk atbilstoßi darba cimdi.

Bérnu droßîbai

• Pieskatiet mazus bérnus un ne¬aujiet viñiem rota¬åties ar saldétavas regulatoriem vai
aprîkojuma da¬åm.

Vecås iekårtas utilizåcija

Vecå iekårta jånodod otrreizéjo izejvielu savåkßanas vietå. Lai iegütu sîkåku informåciju, griezieties
pie vietéjås paßvaldîbas vai specializétå tirgotåja.
Vecå iekårta jåizslédz un jåatvieno no elektriskå tîkla. Péc iespéjas tuvu iekårtas korpusam
jånogrieΩ elektriskais vads. Pirms iekårtas izmeßanas jånoñem tås durvis, lai mazi bérni nevarétu
spéléjoties tajå ielîst un ieslégties.
Jåpievérß uzmanîba tam, lai netiktu sabojåta vecås iekårtas dzeséßanas sistéma. Izolåcijas materiålå
un dzeséßanas sistémå var büt vielas, kas kaité ozona slånim.
Jüsu jaunå saldétava nesatur nekådas ozona slånim kaitîgas vielas. Vairåk informåcijas par jauno
iekårtu un apkårtéjås vides aizsardzîbu Jüs varat atrast noda¬å “Padomi un ieteikumi”.

2

SATURS

Droßîbas norådîjumi.....................................................2

Izmantoßana........................................................2

Bérnu droßîbai.....................................................2

Vecås iekårtas utilizåcija.................................2

Iekårtas apraksts........................................................4

Taustiñi un kontrolspuldzes...........................4

Pirms iekårtas ekspluatåcijas uzsåkßanas..........5

Saldétavas ekspluatåcija.........................................5

Saldétavas ieslégßana un nepiecießamås

temperatüras noreguléßana..........................5

Temperatüra saldétavå...................................5

Izslégßana............................................................6

Trauksmes signåls un citas funkcijas...........6

Sasaldéßana.........................................................7

Ieteicamais uzglabåßanas laiks......................7

Produktu atkauséßana......................................8

Iekßéjais aprîkojums..........................................8

Padomi un ieteikumi.................................................9

Kå ietaupît ener©iju...........................................9

Saldétava un ekolo©ija.....................................9

Ekolo©iska iekårtas izmantoßana................9

Tîrîßana un kopßana.....................................................9

Ventilåcijas reΩ©a noñemßana.......................9

Tîrîßana...............................................................10

Apgaismojuma spuldzîtes nomaiña..........10

Saldétavas atkauséßana.................................10

Ja saldétava ilgåku laiku

netiek izmantota..............................................11

Atva¬inåjuma vai ilgstoßas

prombütnes laikå..............................................11

Ko darît, ja....................................................................11

Serviss un rezerves da¬as................................13

Tehniskie parametri.................................................13

Uzstådîßana un pieslégßana..................................13

Baroßanas kabelis..............................................13

Izsaiñoßana..........................................................14

Transporta droßinåjuma noñemßana..........14

Rokturu montåΩa...............................................14

Tîrîßana.................................................................14

Distanceru montåΩa.........................................14

Saldétavas novietojums..................................14

Drvju vérßanås virziena maiña......................15

Elektropieslégums.............................................16

ARCTIS 70318-GS

3

ARCTIS 70318-GS

1

2

2

3

2

2

2

2

4

18

ON/OFF FROSTMATIC ALARM OFF

A BC D E F G H

Iekårtas apraksts

Modelis A 70318-GS

1. Plaukts ar våku

2. Saldétavas atvilktne

3. Sasaldéßanas paplåte + aukstuma akumulators

4. Ventilatora reΩ©is

Taustiñi un kontrolspuldzes

A. Saldétavas centrålais slédzis:

Paredzéts saldétavas ieslégßanai un izslégßanai.

B. Za¬a kontrolspuldze:
Deg, kad iekårta ir ieslégta.

C. Temperatüras indikåcija:

Paråda temperatüru saldétavå.

D. Temperatüras regulators

E. Sasaldéßanas taustiñß (FROSTMATIC):

Paredzéts sasaldéßanas funkcijas ieslégßanai un izslégßanai.

F. Dzeltena kontrolspuldze:
Deg, kamér notiek paåtrinåtå sasaldéßana.

G. Akustiskå signåla izslégßanas taustiñß:
Tiek izmantots akustiskå signåla izslégßanai.

H. Sarkana kontrolspuldze:
Deg, ja ir aktivéts kåds no iekårtas trauksmes signåliem.

4

ARCTIS 70318-GS

!

18

ON/OFF FROSTMATIC ALARM OFF

Pirms iekårtas ekspluatåcijas uzsåkßanas

Iekårta jåuzståda un jåiztîra saskañå ar noda¬å “Uzstådîßana un pieslégßana” dotajiem
norådîjumiem.

Pirms kabe¬a pievienoßanas elektriskajam tîklam un ieslégßanas iekårtai péc transportéßanas
jå¬auj 4 stundas paståvét. Pretéjå gadîjumå iespéjams sabojåt kompresoru. E¬¬ai, kas atrodas
cirkulåcijas sistémå, jå¬auj aizplüst atpaka¬ uz kompresoru.

Saldétavas ekspluatåcija

Saldétavas ieslégßana un nepiecießamås temperatüras
noreguléßana

JånospieΩ ieslégßanas / izslégßanas taustiñß. Iedegas za¬å
kontrolspuldze.
Ja saldétavå ir istabas temperatüra, ieslédzas trauksmes signåls.
Tas jåizslédz ar akustiskå signåla izslégßanas taustiña palîdzîbu.
Temperatüras noreguléßana
Temperatüras reguléßana tiek veikta ar taustiñiem “+” (siltåks) un “-“ (aukståks).
Taustiñi atrodas uz apkalpes pane¬a. Péc noreguléßanas indikåcija paråda aktuålo
temperatüru.

Temperatüra saldétavå

Piemérota temperatüra produktu uzglabåßanai saldétavå ir apméram -18oC vai zemåka. Tomér
jåñem vérå, ka, jo zemåka temperatüra tiek uzturéta saldétavå, jo lielåks ir elektroener©ijas
patériñß.
Starp temperatüras noreguléßanas reizém jå¬auj iekårtai vienu diennakti padarboties, lai
temperatüra tajå paspéj nostabilizéties.
Kad saldétava tiek ieslégta péc ilgåka neizmantoßanas perioda, temperatüras noreguléßana nav
nepiecießama. Termostata atmiñå automåtiski ir saglabåjusies tå temperatüra, kas bija noreguléta.
Kad tiek nospiests kåds no taustiñiem “+” (siltåks) vai “-“ (aukståks), temperatüras indikåcija
no FAKTISKÅS temperatüras (mirgojoßa temperatüras indikåcija) pårslédzas un NEPIECIEÍAMO
temperatüru (nepårtraukti degoßa temperatüras indikåcija).
NEPIECIEÍAMÅ temperatüra, katrreiz nospieΩot taustiñu, ir noreguléjama ar 1o C soli.
Ja neviens taustiñß nospiests netiek, temperatüras indikåcija péc neilga laika (apméram 5
sekundém) pårslédzas atpaka¬ uz FAKTISKO temperatüru.
NEPIECIEÍAMÅ temperatüra:
Temperatüra, kådai jåbüt saldéßanas kamerå, lai varétu droßi uzglabåt produktus. Nepiecießamås
temperatüras indikåcija ir mirgojoßa.
FAKTISKÅ temperatüra:
Temperatüras indikators råda temperatüru, kas attiecîgajå brîdî faktiski tiek nodroßinåta vésuma
kamerå vai saldétavå. Esoßås temperatüras indikåcija deg nepårtraukti.
Ja ir ieslégta FROSTMATIC funkcija, faktiskås temperatüras noreguléßana nav iespéjama.
Iebüvétais termometrs paråda temperatüru saldétavas siltåkajå vietå.
Ja temperatüras mérîßanai tiek izmantots saldétavas termometrs, tas jåievieto starp produktiem,
kur temperatüras mérîjumi büs precîzåki. Termometru nekådå gadîjumå nevajadzétu novietot tießi
uz plaukta.

5