AEG 8361 D, 8391 D User Manual

Výrobca:

AEG Hausgeräte GmbH
Postfach 1036
D-90327 Nürnberg

http://www.aeg.hausgeraete.de

Dovozca:

ELECTROLUX
DOMÁCE SPOTREBIČE SK
ELECTROLUX SLOVAKIA, spol. s r.o.
Seberíniho 1
821 03 Bratislava

tel.: [phone]
fax: [phone]
servis: 02/4333 9745
zákaznícke centrum: 02/4333 4322 (55)

Vaše otázky nám môžete zaslať na
e-mailovú adresu:
[e-mail]
[e-mail]

Internet:
www.electrolux.sk
www.aeg.com

8361 D / 8391 D

Odsávač pár

Návod na používanie

© Copyright by AEG

Vážená zákazníčka, vážený zákazník,

tento návod na používanie si dôkladne prečítajte. Osobitnú pozornosť venujte
predovšetkým bezpečnostným pokynom. Návod na používanie uschovajte, aby ste ho
mohli použiť aj v budúcnosti. V prípade zmeny majiteľa spotrebiča ho odovzdajte
novému užívateľovi.
Ak vám pokyny v tomto návode na používanie nepomôžu pri samostatnom
odstraňovaní eventuálnych problémov počas prevádzky, obráťte sa na autorizované
servisné stredisko. Zoznam autorizovaných servisných stredísk je priložený. Skôr ako
sa obrátite na servisné stredisko si prečítajte kapitolu „Servis“.

Likvidácia

Likvidácia obalového materiálu

- Všetok obalový materiál je recyklovateľný, fólie a výplň sú príslušne označené.
Obalový materiál a starý spotrebič zlikvidujte v súlade s platnými predpismi.

- Riaďte sa platnými smernicami a zásadami pre nakladanie s odpadom
(rozdeľovanie, zber materiálov, skládky odpadu).

Pokyny pre likvidáciu

- Spotrebič nepatrí do bežného domáceho odpadu.

- Informácie ohľadne skládok recyklovateľného odpadu a termínoch odvozu
odpadu získate na miestnom úrade správy.

- Upozornenie! Vyradené spotrebiče pred odstránením upravte tak, aby sa už
nedali použiť. Spotrebič odpojte od elektrickej siete (zástrčku vytiahnite zo
zásuvku, alebo požiadajte odborníka, aby odmontoval pevné zapojenie do siete)
a prívodný kábel oddeľte.

Servis

Ak vám pokyny v tomto návode na používanie nepomohli odstrániť eventuálne
problémy samostatne, obráťte sa na autorizované servisné stredisko. Zoznam
autorizovaných servisných stredísk je priložený.
Na rozhovor so servisným technikom sa dôkladne pripravte.
Uľahčíte tým diagnostikovanie poruchy a rozhodovanie, či je návšteva servisného
technika nutná.
Ak je to možné ujasnite si:

• Ako sa porucha prejavuje?

• Za akých okolností sa porucha prejavuje?

Bezpodmienečne si poznačte nasledujúce identifikačné čísla vášho spotrebiča, ktoré
nájdete na typovom štítku:

• model

• E-Nr. (9 miestne),

• F-Nr. (8 miestne).

Typový štítok nájdete vo vnútri spotrebiča a je prístupný po odmontovaní tukového
filtra.

Uvedené čísla vám odporúčame zapísať si sem do návodu na používanie, aby ste ich
mali vždy po ruke:

E-Nr. .....................

Obsah

2

F-Nr. .....................

Všeobecne 3
Režim odsávania 3
Cirkulačný režim 4
Zapojenie do elektrickej siete 5
Bezpečnostné pokyny pre elektroinštalatéra 5
Technické údaje 5
Montáž 6
Bezpečnostné pokyny pre montéra kuchynského nábytku 6
Montáž 8
Obsluha odsávača pár 13
Bezpečnostné pokyny pre užívateľa14
Ošetrovanie a údržba 15
Kovový filter 15
Otvorenie kovového filtra 15
Filter s aktívnym uhlím 16
Výmena žiarovky 17
Čistenie 18
Osobitné príslušenstvo 18
Servis 19

Kedy vám vznikajú náklady aj počas záručnej doby?

- keď ste mohli závadu odstrániť aj samostatne podľa pokynov v tomto návode na
používanie;

- keď vás musí servisný technik navštíviť viackrát (napr. musí priniesť potrebné
náhradné diely), pretože ste mu vopred neposkytli všetky potrebné informácie.
Zbytočným nákladom sa vyhnete, ak sa na telefonát so servisným strediskom
dôkladne pripravíte.

Zmeny konštrukcie a farby spotrebiča v rámci technického vývoja sú vyhradené.

Záručné podmienky

Electrolux Slovakia, divízia Domáce spotrebiče, poskytuje na výrobky 2-ročnú záruku.
Viac informácií o záruke nájdete na priloženom záručnom liste.

19

Čistenie

• Pozor: Pred čistením odsávač pár odpojte od elektrickej siete.

• Do ochrannej mriežky motora nezasahujte ostrými predmetmi.

• Vonkajšie časti umyte roztokom šetrného čistiaceho prostriedku. Nepoužívajte

agresívne čistiace prostriedky, kefy, alebo abrazívny prášok.

• Ovládací panel a mriežku tukového filtra očistite vlhkou handričkou a šetrným
čistiacim prostriedkom.

• Bezpodmienečne dodržujte intervaly pre výmenu a čistenie filtrov.
Nerešpektovanie tohoto pokynu môže mať za následok vznietenie tukových
usadenín.

Osobitné príslušenstvo

Šachta MKZ125 č. E: 610 899 004
Šachta MKZ150 942 118 609
Výfuková trubica ABS150 150 mm Ø 942 118 613
Výfuková trubica ABS125 125 mm Ø 942 118 612
Filter s aktívnym uhlím KF 8 942 118 648
Odkladací rošt AR 8-60, 60 cm 942 118 636
Odkladací rošt AR 8-90, 90 cm 942 118 637
Sklená polica AG 8-60, 60 cm 942 118 638
Sklená polica AG 8-90, 90 cm 942 118 639
Panel zadnej steny RP 825, 60 cm 942 118 618
Panel zadnej steny RP 8259, 90 cm 942 118 619
Tyč KS 8-60, 60 cm 942 118 649
Tyč KS 8-90, 90 cm 942 118 655

Všeobecne

Režim odsávania

• Tento odsávač pár je dodávaný pre režim odsávania, avšak po namontovaní filtra
s aktívnym uhlím (osobitné príslušenstvo) ho môžete používať v cirkulačnom
režime.

• Potrebujete na to originálny filter s aktívnym uhlím AEG.

• Prostredníctvom nástavca A a trubice sa vzduch odvádza von. Obrázok 1.

• Výfuková trubica musí mať priemer aspoň 150 mm (osobitné príslušenstvo).

Ak sa v stene, alebo v streche už nachádza výfuková trubica s priemerom 125
mm, môžete použiť priložený redukčný nástavec 150/125 mm. V takomto prípade
bude hlučnosť odsávača o niečo vyššia. Redukčný nástavec môžete namontovať
spolu s výfukovou hadicou 125 mm (osobitné príslušenstvo ABS 125, č. E: 942
118 612).

• Ak hodláte nechať vyvádzať kuchynské výpary von cez vonkajšiu stenu,
potrebujete šachtu MKZ E-č. 942 118 609 (priemer 150 mm) z osobitného
príslušenstva.

18

Obr. 1

3