825 D - 8259 D
Dunstabzugshaube
Cooker Hood
Hotte
Afzuigkap
Cappa aspirante
Aporrofhthjra"
Montage- und Gebrauchsanweisung
Operating and Installation Instructions
Notice dutilisation et dinstallation
Installatie- en gebruiksaanwijzing
Istruzioni di montaggio e uso
Odhgije" sujndesh" kai crhjsh"
Gedruckt auf umweltschonend hergestelltem Papier
wer ökologisch denkt, handelt auch so...
2
Contents
Introduction 20
Extractor version 20
Filter version 21
Electrical connections 22
Safety warnings for electrician 22
Technic Details 23
Installation 24
Safety warnings for kitchen unit installer 24
Installation 26
Hood Operation 28
Safety warnings for user 29
Maintenance and care 30
Metal grease filter 30
Open the metal grease filter 30
Carbon filter 31
Changing the light bulb 32
Cleaning 33
Special accessories 33
Technical assistance service 33
Printed on recycled paper.
AEG putting words into action.
18
Introduction
Extractor version
●The hood is supplied as an extractor unit and can also be used with
a filtering function by fitting activated carbon filters (special
accessory).
● You will need original AEG activated carbon filters for this function
(see Special Accessories).
● The air is forced out through a hose fitted to the top of the hood
A. Fig. 1.
● The outlet hose must have a diameter of 120 mm (special
accessory) for the filtering version.
● Fit the connection ring above the hood with two screws then fir an
exhausting pipe long enough to reach the outside. Fig. 1.
A
Fig. 1
● If the cooking vapour is passed through an outside wall, you will
need an MKZ telescopic wall pipe (with intake and ventilation) E-
Nr.: 610 899 004 (120 mm Ø) from our range of special
accessories.
19
Filter version
● The air is filtered through an activated carbon filter and passed back
into the kitchen through the top outlet duct grids.
●You will need an original AEG activated carbon filter for the
filtering function. (See Special Accessories).
● Fix the deflector with two screws Ø3,5x6,5. Fig. 2.
20
Fig. 2
Electrical connections
Safety warnings for electrician
It must be ensured that the voltage and current indicated on the rating plate
agree with the voltage of the user to electricity supply.
If the appliance has been equipped with a mains lead with a moulded-on type plug,
the following regulations must be comply with:
The plug moulded on to the lead incorporates a fuse. For replacement, use a 5
amp BS1362 fuse. Only ASTA approved or certified fuses should be used. If the
fuse cover/carrier is lost, a replacement cover/carrie must be obtained from an
electrical goods retailer. If the socket outlets are not suitable for the plug fitted to
the appliance, then the plug must be cut off and destroyed for safety reasons, and
an appropriate plug be fitted.
When wiring the plug ensure that all strands of wire are securely retained in each
terminal. Do not forget to tighten the mains lead clamp on the plug.
Electrical connections
230 V - using fixed power supply line with plug.
240 V - using fixed power supply line (Great Britain).
Fuse rating 13 amps
(The unit should only be connected up by an authorized electrician).
See rating plate for further information.
It is recommended that the socket for the plug is sited above the cooker hood
or above the overhead cabinet.
This has 2 advantages:
1) The socket is not visible.
2) The appliance can easily be unplugged when necessary.
If a fixed connection is required the cooker hood should be connected by an
electrical installer registered with a competent electricity company. An isolating
device is to be provided on the fixed wiring side. Switches with a contact opening
of more than 3mm apply as isolating devices.
These include-automatic cut-out switches, fuses and contactors (VDE 0730, s.
7, Part1).
21