Page 1
SERVICE MANUAL
DISHW ASHER
© AEG Hausgeräte GmbH
Muggenhofer Straße 135
D-90429 Nürnberg
Germany
Fax +49 (0)91 1 323 1420
TSE - N
Ausgabe: 1 1.98
Edition: 1 1.98
Publ.-Nr.:
599 50 69 24
685
EN
Dishwasher
Easytronic Dishwashers
with Flow Heater -
Fully Integrated,
Integrated, Built Under,
Freestanding
Page 2
Dishwasher
Easytronic Dishwashers with Flow Heater - Fully Integrated, Integrated, Built Under, Freestanding
292 1372 1292 1372 01
Technical Data
Dimensions
Build-in dimensions for Fully Integrated
Dishwashers
ÖKO-FAVORIT 6270 / 5270 / 3270 Vi
Build-in dimensions for Integrated
Dishwashers
ÖKO-FAVORIT 8081 i, 6060 i, 5060 i, 5050 i
* Appliances with height-adjustable feet
Plinth height for appliances 820 mm high
100 - 175 mm
Plinth height for appliances 870 mm high
150 - 230 mm
Build-in dimensions for Built-Under
Dishwashers
ÖKO-FAVORIT 5060 U, 4230 U
* Appliances with
height
adjustable feet
H:\H1\GSP\TECHNIK\AEGHB\137201GB.P65
Dimensions for Freestanding Dishwasher
Height 85 cm
Width 60 cm
Depth 60 cm
Height with worktop removed 82 cm
Feet adjustment 1 cm
04.99
HV 83-N
Page 3
Dishwasher
Easytronic Dishwashers with Flow Heater - Fully Integrated, Integrated, Built Under, Freestanding
Technical Data
Demand Values
Model half loading full loading noise
water energy water energy
ÖKO-FAVORIT 6080 ...... 13 l............0,95 kWh........... 15 l ...........1,15 kWh ...... 45 dB
ÖKO-FAVORIT 5080 ...... 13 l............0,95 kWh........... 15 l ...........1,15 kWh ...... 47 dB
ÖKO-FAVORIT 5070 ...... 14 l............1,05 kWh........... 16 l ...........1,25 kWh ...... 47 dB
ÖKO-FAVORIT 4070 ...... 14 l............1,05 kWh........... 16 l ...........1,25 kWh ...... 49 dB
ÖKO-FAVORIT 6280 U...13 l............0,95 kWh........... 15 l ........... 1,15 kWh ...... 45 dB
ÖKO-FAVORIT 5270 U...14 l............1,05 kWh........... 16 l ........... 1,25 kWh ...... 47 dB
ÖKO-FAVORIT 6280 i..... 13 l............0,95 kWh........... 15 l ........... 1,15 kWh ...... 43 dB
ÖKO-FAVORIT 5280 i..... 13 l............0,95 kWh........... 15 l ........... 1,15 kWh ...... 45 dB
ÖKO-FAVORIT 5270 i..... 14 l............1,05 kWh........... 16 l ........... 1,25 kWh ...... 47 dB
ÖKO-FAVORIT 4270 i..... 14 l............1,05 kWh........... 16 l ........... 1,25 kWh ...... 47 dB
ÖKO-FAVORIT 6270 vi...13 l............1,05 kWh........... 15 l ........... 1,25 kWh ...... 43 dB
ÖKO-FAVORIT 5270 vi...14 l............1,05 kWh........... 16 l ........... 1,25 kWh ...... 47 dB
ÖKO-FAVORIT 3270 vi...15 l............1,10 kWh........... 17 l ........... 1,30 kWh ...... 49 dB
292 1372 2
292 1372 02
Programme Table
intensive normal normal economy quick pre-rinse
70 ° / 65 ° 65 ° BIO 50 ° BIO 50 ° 50 ° / 40 °
6080 / 6280 u / 6280 i
5080 / 5280 i
5070 / 5270 u / 5270 i
4070 / 4270 i
6270 vi
5270 vi
3270 vi
H:\H1\GSP\TECHNIK\AEGHB\137201GB.P65
70 ° X X X 40 ° X
70 ° X X - 50 ° X
70 ° X X - 50 ° X
65 ° - X - 50 ° X
70 ° X X X 40 ° X
70 ° X X - 50 ° X
- X X - 50 ° -
04.99
HV 83-N
Page 4
Dishwasher
292 1372 3
292 1372 03
Easytronic Dishwashers with Flow Heater - Fully Integrated, Integrated, Built Under, Freestanding
Technical Data
Components
Interference Filter
The interference filter is connected in the terminal board parallel
to the mains feed.
Pressure Switch
The pressure switch controls the water level.
Without water, contact 11 - 12 is closed.
fN Switch point with level 65 mm Ws
Reset point with level 45 mm Ws
fS Switch point with safety level 114 mm Ws
Reset point 90 mm Ws
The pressure switch is not adjustable.
fS
fN
16
11
17
12
14
65 mm
fS
fN
16
11
17
12
14
45 mm
Flow Heater
The flow heater heats the water to the required temperature.
During the wash cycle, water is contantly passing through the
flow heater.
H:\H1\GSP\TECHNIK\AEGHB\137201GB.P65
Power output 2100 W
Resistor 25 Ω
Protector 98 °C ± 5 K
Thermal fuse 260 °C
04.99
HV 83-N
Page 5
Dishwasher
NTC-Temperaturfühler
Tem peratur/Widerstand
temperature/resistor
(nur bei vollelektron.
292 1372 4
292 1372 04
Easytronic Dishwashers with Flow Heater - Fully Integrated, Integrated, Built Under, Freestanding
Technical Data
Circulation Pump
The circulation pump is driven by an asynchronous motor with
an auxiliary winding. The auxiliary winding ist in circuit with a 4
mF capacitor. A tacho generator is used for speed control.
There are three speeds for rinsing- 1600 1/min
2000 1/min
2800 1/min
Power output 50 W
Drain Pump
The drain pump is driven by a synchronous motor.
Power output 30 W.
Pump rate 15 l/min.
NTC Temperature Sensor
Temp erature sen sor NTC- r esistor
Geschirrspüler) 40 °C / 2573
(only for fully electronic dishwasher) 50 °C / 1741
H:\H1\GSP\TECHNIK\AEGHB\137201GB.P65
20 °C /6032
25 °C /4829
30 °C /3891
55 °C / 1444
60 °C / 1204
65 °C / 1009
70 °C / 849
Ω
Ω
Ω
Ω
Ω
Ω
Ω
Ω
Ω
04.99
HV 83-N
Page 6
Dishwasher
Easytronic Dishwashers with Flow Heater - Fully Integrated, Integrated, Built Under, Freestanding
Technical Data
Detergent / Rinse Aid Combination Dispenser Unit
Detergent dosage = 20 ml - 30 ml
Rinse Aid capacity 150 ml
Dosage settings 1 - 6
Quantity 1 cm3 - 6 cm
The detergent dispenser is activated by a release coil. The first
operation adds the detergent, and the second the rinse aid. If
the door is opened, the latching bar is reset to the detergent
dosage position.
3
292 1372 5
292 1372 05
release coil
Input Module
The programs are selected via the input module, which is
mounted in the door. All components are connected to this
module.
Output Module
Depending on models displays are integrated into the output
module.
o salt
o rinse aid
o water
o filter
o display
o residual run time
o delay start
o fault display
o water hardness
o program cycle display
H:\H1\GSP\TECHNIK\AEGHB\137201GB.P65
Fully integrated control Panel
1 Input module
2 Output module
04.99
HV 83-N
12
Page 7
Dishwasher
Easytronic Dishwashers with Flow Heater - Fully Integrated, Integrated, Built Under, Freestanding
Technical Data
Electronic
On electronic models, a micro processor controls all
components, this is done using triacs. The electronic also
memorizes all programme data.
Drying Fan
292 1372 6292 1372 06
2
The drying fan sucks the humid air from the
tub, and mixes it with dry air which is drawn up
from in between the door panels (1) and blows
it out through a vent situated below the door
handle (2).
During the wash cycle the fan intake vent on
the inside of the door is closed by a
thermoelectric valve (3).
Servo Door Lock
Fully integrated dishwashers have a servo door lock. Once the
program has started the door is locked automatically, however
the door can be openend by using extra effort.
1
3
H:\H1\GSP\TECHNIK\AEGHB\137201GB.P65
04.99
HV 83-N
Page 8
Dishwasher
Easytronic Dishwashers with Flow Heater - Fully Integrated, Integrated, Built Under, Freestanding
Technical Data
Water Softening
The components required for water softening.
1. softener unit
2. regeneration dosage chamber
The incoming water flows through the softener which works
according to the ion exchange principle. The ion exchanger is
filled with small epoxy resin balls. The resins exchange the
hardness constituents (calcium and magnesium), for sodium
ions.
When all the sodium ions are used up, it is necessary to
regenerate the softener. This is done by flushing a brine
solution through the softener.
2
1
292 1372 7
292 1372 07
Afterwards the softener is washed out with fresh water and is now fully effective.
Depending on the water hardness, regeneration is only necessary after several wash cycles.
The softening system is designed for a water hardness of up to 50 °dH.
Position of Components
Detergent dispenser (1)
Drying fan intake vent (2)
Spray arms (3)
3
3
1
2
input module (1)
output module (2)
H:\H1\GSP\TECHNIK\AEGHB\137201GB.P65
04.99
HV 83-N
12
Page 9
292 1372 8
Dishwasher
Easytronic Dishwashers with Flow Heater - Fully Integrated, Integrated, Built Under, Freestanding
Technical Data
Detergent dispenser (1)
Drying fan (2)
1
2
292 1372 08
Electronic (1)
Thermal sensor (2)
Drain pump (3)
Pressure switch (4)
Flow heater (1)
Terminal board (2)
Inlet valve (3)
1
1
2
2
34
To remove side panel :
1 Remove fixing screws
2 Pull the panel away from the rear, and gently out of the
H:\H1\GSP\TECHNIK\AEGHB\137201GB.P65
front trim.
04.99
HV 83-N
3
Page 10
Dishwasher
Easytronic Dishwashers with Flow Heater - Fully Integrated, Integrated, Built Under, Freestanding
Technical Data
Removing the regeneration dosage chamber :
1 disengage locking tabs (1)
2 disconnect hoses (2)
3 holding the top of the chamber, pull upwards
disengaging it from the softener.
1
2
292 1372 9292 1372 09
Removing the softener unit :
1 remove the securing nut located under the salt cap.
2 press softener (1) down and remove it through the
front from the base area
3 CAUTION if accessible release reed switch.
Removing the base :
1 remove side panels, rear panel and plinth panel
2 gently release base fixing clips with a screwdriver
(figure)
3 take off base carefully and release circulation pump,
electronic and heater relay
4 disconnect the float switch
1
With base removed the circulation pump (1) is accessible.
H:\H1\GSP\TECHNIK\AEGHB\137201GB.P65
04.99
HV 83-N
1
Page 11
Dishwasher
Easytronic Dishwashers with Flow Heater - Fully Integrated, Integrated, Built Under, Freestanding
292 1372 10
Technical Data
Water Course Scheme
12
2
3
22
21
7
24
23
4
1
5
6
8
11
9
15
10
21
18
16
17
19
20
14
13
1 Inlet valve
2 Air break
3 Regeneration water dosage
4 Overflow safety level
5 Safety overflow
6 Inlet to sump from regeneration dosage
chamber
7 Regeneration dosage chamber
8 Softener
9 Salt container
10 Non-return valve salt container
11 Regeneration valve
12 Safety inlet hose
H:\H1\GSP\TECHNIK\AEGHB\137201GB.P65
04.99
HV 83-N
13 Base tray
14 Float switch
15 Pressure switch
16 Filter
17 Circulation pump
18 Flow heater
19 Drain pump
20 Non-return valve
21 Spray arms
22 Roof-mounted shower
23 Tub vent
24 Sump assembly
Page 12
Dishwasher
Easytronic Dishwashers with Flow Heater - Fully Integrated, Integrated, Built Under, Freestanding
All-Around Water Protection
1. Aqua-Control Inlet Hose
The inlet hose has a double-wall construction. The inner hose is equipped with a flow
restrictor built into the tap connection, and has a flow rate of 4 litres per minute. The
inlet valve (1) is located in the base of the dishwasher. The safety outer hose (12) is
connected to the regeneration chamber. If the inner hose should burst, the water,
passes into the regeneration chamber and over the safety overflow (5) and into the
base tray activating the float switch which energises the drain pump. This drains the
dishwasher preventing water damage.
2. Leakage Protection
The anti-flood switch in the base tray will activate the drain pump and drain the water
from the tub in the event of an internal leakage.
If the float switch is activated, all electric components are switched off except the
electronic and the drain pump.
292 1372 11
H:\H1\GSP\TECHNIK\AEGHB\137201GB.P65
04.99
HV 83-N
Page 13
Dishwasher
Easytronic Dishwashers with Flow Heater - Fully Integrated, Integrated, Built Under, Freestanding
292 1372 12
Technical Data
All-Around Water Protection
12
2
3
22
21
7
24
23
4
1
5
6
8
11
9
15
10
21
18
16
17
19
20
14
13
1 Inlet valve
2 Air break
3 Regeneration water dosage
4 Overflow safety level
5 Safety overflow
6 Inlet to sump from regeneration dosage
chamber
7 Regeneration dosage chamber
8 Softener
9 Salt container
10 Non-return valve salt container
11 Regeneration valve
H:\H1\GSP\TECHNIK\AEGHB\137201GB.P65
12 Safety inlet hose
04.99
HV 83-N
13 Base tray
14 Float switch
15 Pressure switch
16 Filter
17 Circulation pump
18 Flow heater
19 Drain pump
20 Non-return valve
21 Spray arms
22 Roof-mounted shower
23 Tub vent
24 Sump assembly
Page 14
Dishwasher
Easytronic Dishwashers with Flow Heater - Fully Integrated, Integrated, Built Under, Freestanding
292 1372 13
Technical Data
Water Inlet
The water flows into the regeneration dosage chamber (7) via inlet valve (1), over air break (2),
into regeneration dosage chambers (3) into softener (8). At this point the water divides. 1/4 of
the water enters the tub through the vent (23). 3/4 of the water enters the sump (24) through
hose (6).
The level control chamber built into the sump operates the pressure switch (15).
12
2
3
22
21
7
24
23
4
1
5
6
8
11
9
15
10
21
18
16
17
19
20
14
13
1 Inlet valve
2 Air break
3 Regeneration water dosage
4 Overflow safety level
5 Safety overflow
6 Inlet to sump from regeneration dosage
chamber
7 Regeneration dosage chamber
8 Softener
H:\H1\GSP\TECHNIK\AEGHB\137201GB.P65
9 Salt container
10 Non-return valve salt container
11 Regeneration valve
12 Safety inlet hose
04.99
HV 83-N
13 Base tray
14 Float switch
15 Pressure switch
16 Filter
17 Circulation pump
18 Flow heater
19 Drain pump
20 Non-return valve
21 Spray arms
22 Roof-mounted shower
23 Tub vent
24 Sump assembly
Page 15
Dishwasher
Easytronic Dishwashers with Flow Heater - Fully Integrated, Integrated, Built Under, Freestanding
292 1372 14
Technical Data
Filling Steps
1. static fill level
2. timed fill 30 seconds
3. dynamic filling with circulation pump running (speed 2000 min
-1
to level, maximum time
60 sec.)
Circulation
The circulation pump (17) pumps the water into the roof-mounted shower (22) and both spray
arms (21) simultaneously. The filters (16) filter the water and supply it to the circulation pump.
Pulsed wash action
After the filling steps the circulation pump runs at two speeds.
- 4 seconds with 1600 min
- 0,8 seconds with 2800 min
-1
-1
This new process increases the spray pressure in the dishwasher.
Advantages:
1. Reduced water consumption
2. Reduced energy consumption
3 Noise reduction
H:\H1\GSP\TECHNIK\AEGHB\137201GB.P65
04.99
HV 83-N
Page 16
Dishwasher
292 1372 15
Easytronic Dishwashers with Flow Heater - Fully Integrated, Integrated, Built Under, Freestanding
Technical Data
speed
in 1/min
water
in l
per 0,8 sec.
60 sec.
per 4 sec.
time
in sec.
dynamic filling
temporal
filling
valve
on
H:\H1\GSP\TECHNIK\AEGHB\137201GB.P65
off
filling
statical
filling
PRE-FILLING
time
in sec.
refilling possible
time
in sec.
04.99
HV 83-N
Page 17
Dishwasher
Easytronic Dishwashers with Flow Heater - Fully Integrated, Integrated, Built Under, Freestanding
292 1372 16
Technical Data
Pumping Out
During the wash cycle the water is pumped out at various stages. First the draining water cleans
the filters (16). The filters are open at the bottom which allows any soilage to be rinsed off
sufficiently. There is a non-return valve (20) at the inlet connection to the drain pump (19). This
valve prevents the water running back from the drain hose into the dishwasher.
12
2
3
22
21
7
24
23
4
1
5
6
8
11
9
15
10
21
18
16
17
19
20
14
13
1 Inlet valve
2 Air break
3 Regeneration water dosage
4 Overflow safety level
5 Safety overflow
6 Inlet to sump from regeneration dosage
chamber
7 Regeneration dosage chamber
8 Softener
9 Salt container
H:\H1\GSP\TECHNIK\AEGHB\137201GB.P65
10 Non-return valve salt container
11 Regeneration valve
12 Safety inlet hose
04.99
HV 83-N
13 Base tray
14 Float switch
15 Pressure switch
16 Filter
17 Circulation pump
18 Flow heater
19 Drain pump
20 Non-return valve
21 Spray arms
22 Roof-mounted shower
23 Tub vent
24 Sump assembly
Page 18
Dishwasher
292 1372 17
Easytronic Dishwashers with Flow Heater - Fully Integrated, Integrated, Built Under, Freestanding
Technical Data
Installation of the Drain Hose
Drain hose connection:
Max. permissible height: 1 metre;
Min. height required 30 cm above floor level.
The drain hose can be extended horizontally to a maximum length of 3 metres, at a height of
85 cm.
Regeneration
The water chamber for regeneration (3) contains 350 ml water. During regeneration, the
regeneration valve (11) is energized. The 350 ml water runs into the salt container (9) and mixes
with the salt to form a brine solution.
In the top of the salt container there is an opening with a small filter, from here the brine solution
passes through a non-return valve (10) and enters the softener (8) where the resins are
regenerated.
The softener has 10 settings and can be adjusted to suit the degree of water hardness.
Stufe Wasserhärte Restwasserhä rte Salz Be darfsabhängiges
water hardness residual water ha rdness Sal t Rege neriere n nach
°d °F °d °F
0< 4 < 7
1 4 - 10 7 - 18 1 - 5 2 - 9 95 g 130 l
2 11 - 14 19 - 25 2 - 5 4 - 9 95 g 97 l
3 15 - 18 26 - 33 3 - 5 5 - 9 95 g 70 l
4 19 - 22 34 - 40 3 - 5 5 - 9 95 g 60 l
5 23 - 26 41 - 47 3 - 6 5 - 11 95 g 47 l
6 27 - 30 48 - 54 4 - 6 7 - 11 95 g 40 l
H:\H1\GSP\TECHNIK\AEGHB\137201GB.P65
7 31 - 34 55 - 61 3 - 7 5 - 11 95 g 35 l
8 35 - 40 62 - 72 4 - 7 7 - 13 95 g 30 l
9 41 - 50 73 - 90 -7 -13 95 g 25 l
Dema nd De pendent
Regeneration after
The adjustment of the water hardness is described in the short list of service functions.
04.99
HV 83-N
Page 19
Dishwasher
Easytronic Dishwashers with Flow Heater - Fully Integrated, Integrated, Built Under, Freestanding
292 1372 18
Technical Data
12
2
3
22
21
7
24
23
4
1
5
6
8
11
9
15
10
21
18
16
17
19
20
14
13
1 Inlet valve
2 Air break
3 Regeneration water dosage
4 Overflow safety level
5 Safety overflow
6 Inlet to sump from regeneration dosage
chamber
7 Regeneration dosage chamber
8 Softener
9 Salt container
10 Non-return valve salt container
11 Regeneration valve
H:\H1\GSP\TECHNIK\AEGHB\137201GB.P65
12 Safety inlet hose
04.99
HV 83-N
13 Base tray
14 Float switch
15 Pressure switch
16 Filter
17 Circulation pump
18 Flow heater
19 Drain pump
20 Non-return valve
21 Spray arms
22 Roof-mounted shower
23 Tub vent
24 Sump assembly
Page 20
Dishwasher
292 1372 19
Easytronic Dishwashers with Flow Heater - Fully Integrated, Integrated, Built Under, Freestanding
Technical Data
Flushing Out the Softener
After the regeneration process the softener has to be flushed through at the start of the next
wash cycle. This is performed using the following steps:
1. pumping up to the reset point ”level”
2. pumping..................................................30 sec
3. filling........................................................15 sec
4. pause......................................................5 sec
5. filling to switch point ”level”
6. pumping and filling..................................5 sec
7. pumping..................................................5 sec
8. filling to static level or..............................15 sec
9. pumping to reset point ”level”
10. pumping ..................................................30 sec
Program Outline
6 program dishwasher e.g. FAVORIT 6280 i or FAVORIT 6270 vi
intensive
normal
on
off
70°
65°
normal
BIO 50°
economy
BIO 50°
quick
Pre
Rinse
40°
time
preselection
Intensive 70 °C Normal 65 °C Normal BIO 65 °C
Economy BIO 50 °C Quick 40 °C Pre Rinse
normal
normal
economy
quick
on off
intensive
70°
65°
BIO 50°
BIO 50°
Pre
40°
Rinse
time
preselec.
turbo drying
salt
washing-up liquid
washing
drying
end
salt
washing-up liquid
water
H:\H1\GSP\TECHNIK\AEGHB\137201GB.P65
04.99
HV 83-N
Page 21
Dishwasher
292 1372 20
Easytronic Dishwashers with Flow Heater - Fully Integrated, Integrated, Built Under, Freestanding
Technical Data
5 Programme. FAVORIT 5080 oder FAVORIT 5270 vi
on
intensive
normal
normal
off
BIO 50°
quick
Rinse
40°
Pre
70°
65°
pre rinse
washing
rinsing
washing-up
drying
end
turbo drying
salt
washing-up liquid
Intensive 70 °C Normal 65 °C Normal BIO 50 °C
Quick 50 °C Pre Rinse
4 Programme. FAVORIT 4270 i
intensive
normal
on
off
70°
65°
quick
Rinse
40°
Pre
pre rinse
washing
rinsing
washing-up
drying
end
salt
washing-up liquid
Intensive 65 °C Normal BIO 50 °C Quick 50 °C Pre Rinse
3 Programmge. FAVORIT 3270 vi
Normal 65 °C BIO 50 °C Quick 50 °C
H:\H1\GSP\TECHNIK\AEGHB\137201GB.P65
04.99
HV 83-N
Page 22
Dishwasher
k
292 1372 21
Easytronic Dishwashers with Flow Heater - Fully Integrated, Integrated, Built Under, Freestanding
Technical Data
Table Wash / Rinsing Cycles
Pre-rinse
Extra
Fuzzy (empty/half or full) no yes yes yes yes yes no no
Tub rinse
Pre-rinse cold
Pre-rinse warm -
Washing Intermediate rinse -
2. Intermediate rinse Final rinse Drying -
ддддд ддд
д
Intensive
65°
дд
ддддддд
ддддддд
дд
ддддддд
дддд д
Intensive
70°
--
Normal
Normal
65°
√√
-----
-----
BIO 50°
Economy
BIO 50°
---
Quick
50°
ä*ä*
Quic
40°
- is not performed
ä is performed
ä* is performed only partly
H:\H1\GSP\TECHNIK\AEGHB\137201GB.P65
04.99
HV 83-N
Page 23
Dishwasher
Easytronic Dishwashers with Flow Heater - Fully Integrated, Integrated, Built Under, Freestanding
Technical Data
Short Outline of Service and Maintenance Functions
292 1372 22
H:\H1\GSP\TECHNIK\AEGHB\137201GB.P65
04.99
HV 83-N
Page 24
Dishwasher
Easytronic Dishwashers with Flow Heater - Fully Integrated, Integrated, Built Under, Freestanding
Technical Data
292 1372 23
H:\H1\GSP\TECHNIK\AEGHB\137201GB.P65
04.99
HV 83-N
Page 25
Dishwasher
Easytronic Dishwashers with Flow Heater - Fully Integrated, Integrated, Built Under, Freestanding
Technical Data
292 1372 24
H:\H1\GSP\TECHNIK\AEGHB\137201GB.P65
04.99
HV 83-N
Page 26
Dishwasher
Easytronic Dishwashers with Flow Heater - Fully Integrated, Integrated, Built Under, Freestanding
Technical Data
Test of individual conponents
Engage the service test programme. The individual components will be checked for a duration of
5 seconds in the sequence listed blelow. When the last test (7) has been performed, the test
sequence is then repeated, but will automatically be cancelled after a maximum 2 minute
duration, or when the appliance is turned off.
1 Inlet Valve
2 regeneration valve
3 circulation pump (operates in pre-series with 1000 U/min)
4 rotarty slide
5 drain pump
6 fan and flap turbo drying
7 dosage combination
Heating is not switched on during the test programme in order to safe guard the flow heater.
292 1372 25
H:\H1\GSP\TECHNIK\AEGHB\137201GB.P65
04.99
HV 83-N
Page 27
Dishwasher
NTC-Tem pe raturfühle r
Temperature sensor NTC-resistor
Temperatur/Widerstand 20 °C / 6032
Ω
temperature/resistor 25 °C / 4829
Ω
(nur bei vollelekt ron. 30 °C / 3891
Ω
Geschirrspüler) 40 °C / 2573
Ω
(only for fully elect roni c di shwasher) 50 °C / 1741
Ω
55 °C / 1444
Ω
60 °C / 1204
Ω
65 °C / 1009
Ω
70 °C / 849
Ω
7-pole plug pin resistor
Attention!
The mains voltage is with the 7-pole
plug in clamps 7 and 5.
For resistance measurements you
must draw out the mains plug or
switch off the fuse.
circulation pump main winding m8 1 - 2
50,5
Ω
float switch f 16.2 3 - 4
normal 0
Ω
float switch f 16.2 4 - 5
normal ∞ Ω
drain pump m3 normal 4 - 6
170
Ω
drain pump m3 float switch f 16.1
reacted
4 - 7
170
Ω
292 1372 26
Easytronic Dishwashers with Flow Heater - Fully Integrated, Integrated, Built Under, Freestanding
Technical Data
Measuring Points on the Electronic (at the base)
7-pole plug 4-pole plug 4-pole plug 4-pole plug
Carry out all resistance
measurements with the
connecting plug removed.
to the input
module
to the input
module
filling valve s11 4 kΩ
regeneration valve s9 3 kΩ
tachometer generator g1 213 Ω
reed switch salt b92 in the lack of salt 0 Ω
heating contactor c2 6,7 kΩ
pressure switch fN with level 0 Ω
thermal sensor NTC
H:\H1\GSP\TECHNIK\AEGHB\137201GB.P65
04.99
HV 83-N
Page 28
Dishwasher
NTC-Temperaturfühler
Temp erature sen sor NTC-resistor
Temperatur/Widerstand
temperature/resistor
(nur bei vollelektron.
Geschirrspüler) 40 °C / 2573
Ω
(only for fully electronic dishwasher) 50 °C / 1741
Ω
55 °C / 1444
Ω
60 °C / 1204
Ω
65 °C / 1009
Ω
70 °C / 849
Ω
292 1372 27
Easytronic Dishwashers with Flow Heater - Fully Integrated, Integrated, Built Under, Freestanding
Technical Data
Measuring Points on the Electronic (at the base)
Carry out all resistance
measurements with the
connecting plug removed.
to the input
module
4-pole plug7-pole plug
filling valve s11 4 kΩ
regeneration valve s9 3kΩ
4-pole plug
heating contactor c2 6,7 kΩ
4-pole plug
reed switch salt b92 in the lack of salt 0 Ω
tachometer generator g1 213 Ω
pressure switch fN with level 0 Ω
to the input
module
thermal sensor NTC
7-pole plug Pin Widerstand
Attention!
The mains voltage is with the 7pole plug in clamps 7 and 5. For
resistance measurements you
must draw out the mains plug or
switch off the fuse.
circulation pump main winding m8 1 - 2
drain pump m3 normal 5 - 6
drain pump m3
float switch f 16.1 reacted or safety
pressure switch fS reacted
H:\H1\GSP\TECHNIK\AEGHB\137201GB.P65
50,5 Ω
170 Ω
5 - 7 170 Ω
20 °C /6032
25 °C /4829
30 °C /3891
Ω
Ω
Ω
04.99
HV 83-N
Loading...