This instruction manual is intended to ensure safe and efficient handling and operation of IT
Infrastructure products.
The instruction manuals must be read carefully by personnel before commencing any type of work.
All of the safety notices and handling instructions given in the manual must be obeyed in order to
ensure that work is carried out safely.
Operation of the system is subject to the laws and regulations which are applicable in the respective
country at national, federal, European and international level.
The generally accepted rules of technology, usually in the form of standards, directives, regulations,
conditions and technical rules specified by national and federal organisations as well as trade
associations and committees for the field of specialisation concerned, shall apply.
Figures used in this instruction manual are provided for basic understanding and may differ from the
actual design.
The operator/operating company is independently responsible for compliance with and observance of
any subsequently introduced technical innovations or new legal requirements, as well as for all usual
obligations of the operator/operating company.
The original version of this instruction manual was written in German. All non-German versions of this
instruction manual are translations of the German instruction manual.
1.2 Limitation of liability
ads-tec GmbH shall not be liable for personal injury, property damage or damage caused to the product
as well as consequential damage that is/was the result of non-compliance with this instruction manual,
improper use of the product, repairs and other actions on the product by unqualified specialists and
specialists not certified by ads-tec GmbH, or that is/was the result of using unapproved replacement
parts.
1.3 Relevant device documentation
The following documents are decisive to unit setup and operation:
Instruction manual:
Contains information for installation, commissioning and operation of the device along with technical
data of the device hardware.
Website
You can download drivers, software, user manuals, leaflets and flyers from the Download section of our
Indicates an imminent danger. If not avoided,
death or severe injury will result.
WARNING
Indicates a possible danger. If not avoided, death
or severe injury could result.
CAUTION
Indicates a possible danger. If not avoided, light
or minor injuries could result.
ATTENTION
Indicates a possibly damaging situation. If not
avoided, the system or something in its
surroundings could be damaged.
Recommendation for use:
The symbol "Information" indicates notes, terms and/or conditions that strictly
need to be observed to ensure optimised and/or zero-defect operation. Tips
and suggestions for the efficient use of the device and software optimisation
are also provided.
1.4 Explanation of used symbols
1.5 Data, figures and modifications
All texts, data and figures are non-binding. We reserve the right to make changes that serve technical
development. At the point in time that the products leave our premises, they comply with all currently
applicable legal requirements and regulations. The operator/operating company is independently
responsible for compliance with and observance of any subsequently introduced technical innovations
or new legal requirements, as well as for all usual obligations of the operator/operating company.
This device is compliant with the CE mark test requirements as defined in the
European test standards EN 55022 and EN 50082-2
This device is compliant with the DIN EN 60950 (VDE0805, IEC950) testing
specifications on “Information technology equipment – Safety"
This device is compliant with the DIN EN 60068-2-6 testing specifications
(sinusoidal vibration)
This unit is compliant to the DIN EN 60068-2-29 (shock and bump) testing
specification
Recommendation for use:
A corresponding declaration of conformity is available for competent authorities at
the manufacturer and can be viewed upon request.
For full compliance with the EMC legislation, all components and cables
used for device connection must also be compliant with these requirements.
It is therefore necessary to employ BUS and LAN cables with shielded
connectors and these must be installed as per the instructions contained in
the instruction manual.
1.6 Trademarks
It is noted that any software and/or hardware trademarks and any company brand names as mentioned
in this documentation are all subject to the general trademark, brand name and patent protection rights.
Windows®, Windows® CE are registered trademarks of Microsoft Corp.
Intel®, Atom™, Core™ are registered trademarks of Intel Corp.
IBM® is a registered trademark of IBM Corp.
All other nationally and internationally known trademarks and product names are hereby acknowledged.
In the case of infringement of trademark rights, ads-tec reserves the right to exercise all rights.
1.7 Copyright
This instruction manual including all images contained herein is subject to copyright. Third-party use of
this instruction manual that infringes on the copyright terms is forbidden. Reproduction, translation, or
electronic and photographic archiving or alteration requires the express written consent of ads-tec
GmbH.
Infringements or violations shall result in an obligation to provide compensation for damages.
1.8 Standards
This device is compliant with the provisions and safety objectives of the following EU directives:
Assembly, commissioning and operation may only be performed by qualified
and trained personnel
The safety notices and the instruction manual are to be observed by all persons
who work with the device
At the installation site the valid guidelines and regulations for accident
prevention must be observed
The instruction manual contains the most important information for safely
operating the device
Appropriate storage, proper transport, installation and commissioning, as well as
careful operation are prerequisites for ensuring safe and proper operation of the
device
Recommendation for use:
Only the original ads-tec firmware / software is allowed for any of the settings and
features described in this instruction manual. Loading of any firmware / software
that has not been released by ads-tec invalidates the warranty.
2 Operating and safety instructions
The device operates under electrical voltage and contains highly sensitive components. Intervention by
the user is required only for connecting the power supply lines. Should any further modifications be
required, it is necessary to consult either with the manufacturer directly or with service personnel
authorised by the manufacturer. The device must be de-energised during work. Appropriate measures
must be taken to prevent electrostatic discharges on components. If the device is opened up by an
unauthorised person, the user may be subject to hazards and the warranty is invalidated.
To prevent damage to the device, all cable lines
(power supply, interface cables) must be only be
connected while the device is switched off.
ATTENTION
All installation work performed on the device must
be performed only under safe, secure and deenergised conditions.
CAUTION
Warning - hot surface
Protective gloves must be worn when handling
devices with ambient temperatures of 50 °C and
higher.
Disregarding this warning can result in burn
injuries or damage to property.
Recommendation for use:
Always adhere to the safety measures applicable when handling components at
risk of being damaged by electrostatic discharges.
(DIN EN 61340-5-1 / DIN EN 61340-5-2)
ATTENTION
Risk of short circuit!
To prevent the formation of water condensate,
the device may be turned on only after it has
reached the specified ambient temperature. This
also applies if the device is exposed to extreme
temperature fluctuations.
To avoid overheating in operation:
The device must not be exposed to direct
radiation by sunlight or any other light or heat
source.
2.1 Safety instructions
2.2 Operating location
This device is designed for industrial use. Make certain that the specified environmental conditions are
maintained at all times. Use in non-specified environments, i.e., on board ships, in explosive
atmospheres or at extreme elevations, is prohibited.
2.3 Damage due to improper use
Should the control system have evident signs of damages caused, e.g., by improper operation or
storage conditions or due to improper use or handling, the device must be shut down immediately.
Ensure that it is secured against being started up accidentally.
During the device warranty period, any repairs must only be performed by the manufacturer or by
service personnel that has been authorised by the manufacturer.