Adler 195 Installation Instruction [fr]

T ABLE DES MATIERES: P AGE:

Home

Partie 2: Instr uctions de montage Cl asse 19 5

1. Generalites

1.1 Faire travai ller la machine sans matériel à coudre . . . . . . . . 3

1.2 Dessus de tables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

2. Montage du bât i

3. Compléter et vi ss er le des su s de tab le

4. Attacher l’entraînement de couture au dessus de table

4.1 Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

4.2 Fixation du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

4.3 Compensatio n du pot en ti el ent re le mot eu r et

la tê te de machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

4.4 Attacher pédale e t t ringlerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

4.5 Raccordement électrique des moteurs . . . . . . . . . . . . . . . 9

5. Mise en place de la mach in e

5.1 Mettre la tête de machine en place, poser la courroie

trapézoïdale, monter le garde-courroie et le volant . . . . . . . . 10

6. Etablir les raccordements par fiches entre la
commande du moteur et le moteur et monter
le transmetteur de position

7. Raccorder le dispositif de conditionnement
d’air comprimé

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

. . . . . . . . . . . . . 7

. . . 8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

8. Mettre la machine en ordre de marche

8.1 Installer le dispositif de recyclage d’huile . . . . . . . . . . . . . 13

9. Ajuster le transmetteur de position

. . . . . . . . . . . . . 12

. . . . . . . . . . . . . . . 14

2

1. Generalites

ATTENTION!

La tension du secteur et le voltage de service
indiqué sur la plaque matricule du moteur devront
être identiques.

Tous les travaux sur l’équipement électrique se
feront exclusivement par un personnel compétent
et autorisé.
Avant de commencer un travail sur le matériel, il
faudra retir e r la fiche de la prise du secteur.

Veuillez observer strictement toutes les
instructions de sécurité!

On procédera au montage et à l’assemblage en
suivant les instructions données ci-après. Toutes
les pièces nécessaires pour cela se trouvent dans
les accessoire s li vrés ave c la mach ine.

1.1 Faire travailler la machine sans matériel à coudre

ATTENTION!

Avant d’exécuter cette opération, arrêter les
pieds-presseur s en position du haut et les régler à
leur course la plus petite.

1.2 Dessus de tables

Les ouvertures pratiquées dans les dessus de
table confecti on né s pa r le c li ent lu i- même dev ront
respecter exac te men t le s co te s indi qu ée s da ns les
croquis que vous tro uv erez en pa ges 4 et 5 du
présent manuel.
A part cela, les dessus de table en que st io n se ro nt
suffisamment solide et résis ta nte.

345