Contents: Page:
Foreword and general safety instructions
Part 1: Operation manual classe 171 • 173
1. Product specifications
1.1 Sho rt de scri ption and use for the intended purpose . . . . . . . . . . . 5
1.2 Technic al data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.3 Opt iona l equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2. Machine elements and their functions
2.1 Elements at the m achine head . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.2 Elements at the stand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3. Operating
3.1 Threading t he needle thread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.2 Threading t he lo oper thread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.3 Adjusti ng the th read tensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.4 Amount of ne edle thread f or se cure stitch formation . . . . . . . . . . 12
3.5 Adjusti ng the lo oper thread t ake- up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.6 Setting the feeding length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
a) B ottom feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
b) Top pu ller feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5
4. Maintenance
4.1 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.2 Lubricating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5. Information on sewing with monofilament threads . . . . . . . . . 18
The following patents and registered designs apply:
Status October 1992
DE 86 20 593
JP Sho-62-108358
TW 40 985
1. Product specifications
1.1 Short description and use for the intended purpose
The 171 and 173 are double chainstitch (stitch type 401) sewing machines in single or
twin needle version.
The loopers are across the line of sewing (Crossline).
Class 171 with drop oscillation feed.
Class 173 with drop oscillation feed and intermittent top puller feed.
The feeding lengths of feed dog and puller are independently a dj ustable at separate
dials. When changing over to stitch condensing, the feeding length of the puller is
automatically reduced accordingly.
In accordance with the intended purpose, the machines must only be used for sewing
materials made of textile f ibres and leath er.
1.2 T echnical data
Feeding length of the top puller feed: max. 7 mm
Standard puller width: 9 mm
Subclasses Stitch
length
171-131110 1-4 mm 6600 / 7000 27 mm
173-141110 1-4 mm 5800 / 6000 30 mm
173-141521 1-4 mm 5800 / 6000 30 mm
Maximum clearance under the sewing foot:
When lifting: 5 mm with the needle 934 SIN
When sewing: 4 mm
Operating pressure: 6+/-0.5 bar
Air consumpti on: On the -161120 0.05 NL per work cy cl e
On the -1 41521 0.1 NL per work cycle
Speed
at work/ max.
Needle
stroke
934 SIN or 933 depending on the sewing
equipment (E-Nr.)
10 mm with the needle 933
Stitch
condensati
Foot lifting Thread
on
•••
cutter
N
e
e
d
l
e
s
y
s
t
e
m
:
1.3 Optional equipment
Order numbers
1713502 Set of parts for converting a single nee dl e- into a twin ne edle double
chainstitch sewing m achine. Max. needle dista nce 1 4 mm depe ndin g on the
E-Nr. Not f or su bclass 173-141521.
933 5736 Steel puller 1 mm tooth ed, 9-mm-wide
933 5737 Steel puller 1 mm tooth ed, 15-mm-wide
933 5738a Steel puller 2 mm saw-toothed, 15-mm-wide
The steel pullers must not touch, the distance to the throat plate must be 0.5 mm.
For the adjustm ent see the servic e m anual. 16-mm-wi de asymmetric Vulcollan puller
and a hook kni f e are contained i n the accessor i es. The position of the puller wi th
respect to the seam or fabric fold may be varied depending on how it is mounted.
5
2. Machine elements and their funct ions
2.1 Elements at the machine head
Element Function
Hand lever 1
Screw 2
Oil check tube 3
Dial 4
Needle thread puller 5
(Only subclass -141521)
Needle thread tension 6
Looper thread tension 7
Oil reservoir 8 with
inlet opening
Dial 9
Looper thread puller 10
(Only subclass -141521)
–
Swinging up the puller. It is swung out of the working
area.- Sewing wi th bottom feed only.
–
Regulating the sewing foot pressure depending on the
material.
–
Monitoring the oil circulation for the lubrication of t he
front arm shaft bearing. The oil flow must not be
interrupted while the machine is running. If necessary,
check the oil level in the reservoir 8 or top up with oil.
Only ESSO SP-NK 10 or an oil of the same quality
must be used.
–
Feeding length for the top feed puller.
–
Initial thread for the stitch formation at the seam
beginning after the threads are trimmed.
–
One revolution of the turning button with num erals
covers the entire tension range. Thus, the tension
values can be easily reproduc ed.
–
Same as 6, but w i th a weaker tension spring.
–
The oil level must not drop below "MIN". If necessary,
top up with ESSO SP-NK 10 oil to "Max".
–
Setting the stitch length for the bottom feed.
–
Initial thread for the stitch formation at the seam
beginning after the threads are trimmed.
Release lever 11 for
the thread tensions
Thread guide 12
Needle 13
Thread regu l ator 14
Locking button 15
6
–
Pulling out the threads by hand, eg when threading
–
Basic adjustm ent centre of t he elongated hole.
–
System 934 SIN or 933.- Needl e sizes Nm 80-130
depending on the sewing equipment (E-Nr.).
To exchange t he needle, al ways turn off the
main swi tch! - Danger of injury!
–
For secure sti tch formation i n the case of elastic
threads, such as eg synthe tic spun threads and
monofilament threads. For the adjustment see
section 3.4.
–
Locking the f oot in its lifted position.