Adj Mini TRI Ball II User Manual [ru]

Mini Tri Ball II Introduction

Unpacking:

Thank you for purchasing the Mini Tri Ball II by American DJ®. Every
Mini Tri Ball II has been thoroughly tested and has been shipped in
perfect operating condition. Carefully check the shipping carton for
damage that may have occurred during shipping. If the carton appears
to be damaged, carefully inspect your unit for any damage and be sure
all equipment necessary to operate the system has arrived intact. In
the event damage has been found or parts are missing, please contact
our toll free customer support number for further instructions. Please

do not return the unit to your dealer without rst contacting customer

support.

Customer Support:

American DJ® provides a toll free customer support line, to provide set
up help and to answer any question should you encounter problems
during your set up or initial operation. You may also visit us on the web
at www.americandj.com for any comments or suggestions. For service
related issue please contact American DJ®. Service Hours are Monday

through Friday 8:00 a.m. to 4:30 p.m. Pacic Standard Time.

Voice: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]

To purchase parts online visit http://parts.americandj.com

9/12

User Instructions

Warning! To prevent or reduce the risk of electrical shock or re, do

not expose this unit to rain or moisture.

Caution! There are no user serviceable parts inside this unit. Do not

attempt any repairs yourself, doing so will void your manufactures
warranty. In the unlikely event your unit may require service please
contact American DJ.

PLEASE recycle the shipping carton whenever possible.

Safety Issues: This unit may blow a fuse if the maximum allotted
load of 2 amps is reached. If the fuse needs replacement, always
replace the fuse with same exact type that was remove, unless oth­erwise instructed by an authorized American DJ® service technician.
Use of a different type fuse from that which is recommended may
cause fire or electric shock and will void the manufactures warranty.

©American DJ Supply® - www.americandj.com - Mini Tri Ball II Instruction Manual Page 2

Mini Tri Ball II General Instructions

To optimize the performance of this product, please read these
operating instructions carefully to familiarize yourself with the basic
operations of this unit. These instructions contain important safety
information regarding the use and maintenance of this unit. Please
keep this manual with the unit, for future reference.

Mini Tri Ball II Safety Precautions

• Be sure that the local power outlet match that of the required volt-

age for your unit.

• Do not attempt to remove or break off the ground prong from the

electrical cord. This prong is used to reduce the risk of electrical

shock and re in case of an internal short.

• Do not remove the unit cover under any conditions. There are no

user serviceable parts inside.

• Never plug this unit in to a dimmer pack

• Always be sure to mount this unit in an area that will allow proper

ventilation. Allow about 6” (15cm) between this device and a wall.

• To reduce the risk of electrical shock or re, do not expose this unit

rain or moisture.

• This unit is intended for indoor use only, use of this product out-

doors voids all warranties.

• During long periods of non use, disconnect the unit’s main power.

• Always mount this unit in safe and stable matter.

• Power-Cord Protection - Power-supply cords should be routed

so that they are not likely to be walked on or pinched by items
placed upon or against them, paying particular attention to cords
at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit
from the fixture.

• Cleaning -The fixture should be cleaned only as recommended by

the manufacturer.

• The fixture should be serviced by qualified service personnel

when:
A. The power cord or the plug has been damaged.
B. Objects have fallen, or liquid has been spilled into the appliance.
C. The appliance has been exposed to rain or water.
D. The fixture does not appear to operate normally or exhibits a
marked change in performance.

Mini Tri Ball II Operation

Power Supply: Before plugging your unit in, be sure the source

voltage in your area matches the required voltage for your American
DJ® Mini Tri Ball.™ The American DJ® Mini Tri Ball

II

is available in a

120v and 230v version. Because line voltage may vary from venue to

venue, be sure to plug your xture into a wall outlet with a matching

power supply before attempting to operate.

General Operation:

Simplicity! Just plug this fixture in, and watch it go. This fixture is
designed to operate as a stand alone unit, there is no need of a con­troller. It has been tested at the factory there is no assembly neces­sary. The Mini Tri Ball II is ready to be plugged in, out of the box.
There is no power switch, after plugging the unit the unit will light up
and begin to slowly rotate in a single direction. If there is no rotation
and light output check the fuse. If the fuse is good, please contact
our toll free customer support number for further instructions. Please

do not return the unit to your dealer without rst contacting customer

support.

Operating Modes:

Switch in the "I" position: Mode 1 - In this mode the dome will spin
continuously, regardless of the presence of sound. The colors and
strobe effect will react to sound.

Switch in the “0” static position: Mode 2 - In this mode the dome will
remain static, and the colors and strobe effect will react to sound.

Switch in the “II” sound active position: Mode 3 - In this mode the
dome, colors, and strobe effect will react to sound. Please note that
tapping on the unit, or high pitched sounds may not trigger the unit,
the unit is designed to react to low frequencies (bass). Also note that
the music sensitivity is preset at the factory and may not be changed
or adjusted. The unit will stop after 10 seconds if no sound is present.

Mini Tri Ball II Fuse Replacement

First unplug the power. The fuse holder is located next to the power
cord. Using a flat-head screw driver unscrew the fuse holder. Remove
the bad fuse and replace with a new one.

©American DJ Supply® - www.americandj.com - Mini Tri Ball II Instruction Manual Page 4©American DJ Supply® - www.americandj.com - Mini Tri Ball II Instruction Manual Page 3