ADJ Fusion FX Bar 5 Operation Manual [sk]
5/11
Pokynypreužívateľa
A.D.J. Supply Europe B.V.
Junostraat 2
6468 EW Kerkrade
Holandsko
www.americandj.eu
Obsah
ÚVOD......................................................................................................................................................................................3
VŠEOBECNÉPOKYNY...............................................................................................................................................................3
VLASTNOSTI............................................................................................................................................................................3
BEZPEČNOSTNÉOPATRENIA...................................................................................................................................................4
LASEROVÉVÝSTRAHYABEZPEČNOSŤ....................................................................................................................................4
VÝSTRAŽNÉŠTÍTKYNALASERI................................................................................................................................................6
PRÍPRAVA................................................................................................................................................................................6
SYSTÉMOVÁPONUKA.............................................................................................................................................................8
PREVÁDZKA...........................................................................................................................................................................10
NAPÁJACÍKÁBELREŤAZOVÉSPOJENIE.................................................................................................................................11
DMX
KANÁLYAFUNKCIE......................................................................................................................................................12
UC3REGULÁCIA....................................................................................................................................................................13
VÝMENAPOISTKY.................................................................................................................................................................13
ČISTENIE................................................................................................................................................................................13
ODSTRAŇOVANIEPROBLÉMOV............................................................................................................................................13
PARAMETRE..........................................................................................................................................................................14
ROHSVeľkýpríspevokprizachovaníživotnéhoprostredia................................................................................................15
WEEE–LIKVIDÁCIAODPADUZELEKTRICKÝCHAELEKTRONICKÝCHZARIADENÍ...................................................................15
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Fusion FX Bar 5 Návod na použitie Strana 2
ÚVOD
Vybalenie: Ďakujeme vám za to, že ste si zakúpili Fusion FX Bar 5 od spoločnosti American DJ®. Každé
zariadenie Fusion FX Bar 5 bolo dôkladne testované a bolo dodané v dokonale prevádzkyschopnom stave.
Starostlivo skontrolujte dodací obal na škody, ku ktorým mohlo dôjsť počas prepravy. Ak obal vyzerá byť
poškodený, starostlivo skontrolujte, či vaše zariadenie nie je poškodené a skontrolujte, či všetky príslušenstvá,
nevyhnutné pre prevádzku jednotky boli zaslané nepoškodené. V prípade zisteného poškodenia, alebo
v prípade chýbajúcich častí prosím kontaktujte naše bezplatné zákaznícke číslo ohľadom ďalších pokynov.
Nevracajte túto jednotku vášmu predajcovi bez toho, aby ste najprv kontaktovali zákaznícku podporu.
Úvod: Fusion FX Bar 5 je súčasťou nepretržitej snahy spoločnosti American DJ pri vytváraní vysoko
kvalitných cenovo prijateľných zariadení. Fusion FX Bar 5 je DMX inteligentné LED zobrazovacie a laserové
zariadenie. Jednotka má 3 prevádzkové režimy; Zvukovo aktívny (s prispôsobiteľnou citlivosťou na zvuk),
režim šou, alebo DMX regulácie. Táto jednotka môže fungovať ako samostatná jednotka, alebo v konfigurácii
master-slave.
Zákaznícka podpora: Pokiaľ sa stretnete s akýmikoľvek problémami, kontaktujte prosím vašu dôveryhodnú
predajňu American Audio.
Tak isto ponúkame možnosť priameho kontaktovania: Môžete nás kontaktovať cez našu webovú stránku
www.americandj.eu
alebo cez email: support@americandj.eu
Upozornenie! Aby ste predišli alebo znížili riziko úrazu elektrickým prúdom alebo požiarom, nevystavujte
túto jednotku dažďu alebo vlhkosti.
Pozor! Táto jednotka neobsahuje žiadne časti, ktorých údržbu by mohol vykonávať užívateľ. Nepokúšajte
o žiadne opravy, pokiaľ tak urobíte, zneplatníte záruku z výroby. V nepravdepodobnom prípade, keby si vaša
jednotka vyžadovala servis, kontaktujte prosím spoločnosť American DJ.
Pokiaľ je to možné, recyklujte PROSÍM obal.
VŠEOBECNÉ POKYNY
Aby ste optimalizovali výkonnosť tohto výrobku, prečítajte si prosím starostlivo tieto pokyny na prevádzku, aby
ste sa oboznámili so základnými operáciami tejto jednotky. Tieto pokyny obsahujú dôležité bezpečnostné
informácie, týkajúce sa použitia a údržby tejto jednotky. Tento manuál skladujte spolu s jednotkou, pre budúce
použitie.
DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE! Keď inštalujete tento projektor, dávajte si pozor, aby bol namontovaný tak,
aby sa publikum nemohlo pozerať priamo do lúča a aby lúč nemohol zasiahnuť publikum.
VLASTNOSTI
• Svietiaci/strobovací efekt s bielou LED kou, 1 TRI farebná LED sedmikráska a 1 zelený laser
• strobovanie
• Zabudovaný mikrofón
• DMX-512 protokol - sedem DMX režimov
• 16 šou režimov, 1 režim náhodej šou
• 3 prevádzkové režimy – zvukovo aktivovaný, šou režim alebo DMX regulácia
• prispôsobiteľná citlivosť na zvuk
• UC3 kompatibilné diaľkové ovládanie (Nie je priložené)
• napájací kábel pre reťazové zapojenie Pozri stranu 11.
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Fusion FX Bar 5 Návod na použitie Strana 3
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA
• Aby ste predišli alebo znížili riziko úrazu elektrickým prúdom alebo požiarom, nevystavujte túto jednotku
dažďu alebo vlhkosti.
• Na vašu jednotku alebo do nej nenalievajte vodu ani inú tekutinu.
•Nepokúšajte sa prevádzkovať túto jednotku, pokiaľ bol kábel napájania zlomený alebo roztrhaný.
Nepokúšajte sa odstraňovať alebo vylamovať zemniaci kolík z elektrického kábla. Táto vidlica sa používa na
zníženie rizika úrazu elektrickým prúdom a požiaru v prípade vnútorného skratu.
• Odpojte od hlavného napájania, než vykonáte akýkoľvek typ pripojenia.
• Za žiadnych okolností neodstraňujte horný kryt. Vnútri nie sú žiadne časti, ktorých údržbu by mohol
vykonávať úžívateľ.
• Nikdy túto jednotku neprevádzkujte, keď je kryt odmontovaný.
*• Túto jednotku nikdy nezapájajte do balíka stlmovača.
•Vždy namontujte túto jednotku na mieste, kde je zabezpečená vhodná ventilácia. Medzi týmto zariadením
a stenou nechajte asi 6“ (15 cm) medzeru.
• Nepokúšajte sa prevádzkovať túto jednotku, pokiaľ sa akýmkoľvek spôsobom poškodí.
• Táto jednotka je určená iba na použitie vnútri, použitie tejto jednotky vonku zruší všetky záruky.
• Počas dlhých období nepoužívania odpojte hlavné napájanie jednotky.
• Vždy namontujte túto jednotku bezpečným a stabilným spôsobom.
• Napájacie káble by mali byť smerované tak, aby sa cez ne nechodilo, alebo by mohli byť pritlačené alebo
založené, pričom venujte zvláštnu pozornosť káblom pri zástrčkách, bežným zásuvkám a bodu, kde
vychádzajú zo zariadenia.
• Čistenie – zariadenie by sa malo čistiť iba podľa odporúčania výrobcu. Pozri strana 13 pre detaily o čistení.
• Teplo – prehrávač by mal byť umiestnený mimo tepelných zdrojov, ako sú radiátory, tepelné registre, pece
alebo iné produkty (vrátane zosilňovačov), ktoré vyrábajú teplo.
• Zariadenie by malo by
ť opravené kvalifikovaným personálom, keď:
A. Napájací kábel alebo zástrčka bola poškodená.
B. Na zariadenie padli nejaké predmety, alebo sa naň rozliala nejaká tekutina.
C. Zariadenie bolo vystavené dažďu alebo vode.
D. Zariadenie nepracuje normálne alebo vykazuje značnú zmenu výkonu.
LASEROVÉ VÝSTRAHY A BEZPEČNOSŤ
VAROVANIE NEPREPOJENÉHO KRYTU
Zariadenie Fusion FX Bar 5 obsahuje vnútri vysoko výkonné laserové zariadenia. Neotvárajte laserový kryt
kvôli prípadnému vystaveniu sa nebezpečným úrovniam laserovej radiácie. Úrovne laserového výkonu, pokiaľ
sa jednotka otvorí, môžu spôsobiť okamžitú slepotu, popáleniny a požiare.
PRESTAŇTE A PREČÍTAJTE SI VŠETKY BEZPEČNOSTNÉ LASEROVÉ ÚDAJE.
POKYNY NA PREVÁDZKU A LASEROVÁ BEZPEČNOSŤ
Svetelný zdroj, emitovaný z tohto produktu môže potenciálne spôsobiť poranenie oka, ak nie je správne
nastavený používaný. Svetelný zdroj, emitovaný z lasera je úplne odlišný od akéhokoľvek iného svetelného
zdroja, s ktorým ste sa už mohli stretnúť. Laserové svetlo je tisíc krát koncentrovanejšie než akékoľvek iné
svetlo z akéhokoľvek iného druhu svetelného zdroja. Táto koncentrácia svetla môže spôsobiť okamžité
poranenie oka, primárne spálením rohovky (pozadie vašej očnej gule obsahuje bunky, ktoré sú citlivé na
svetlo). Dokonca, aj keď nemôžete cítiť „teplo“ z laserového lúča, stále môže potenciálne oslepiť vás alebo
vašich poslucháčov. Dokonca aj malé množstvá svetla z laserového lúča sú potenciálne nebezpečné,
dokonca aj na dlhé vzdialenosti. Poranenia oka laserom môžu vzniknúť skôr, než stihnete žmurknúť.
Nemyslite si, že keďže tento laser delí laserový lúč do stoviek lúčov a že laserový lúč sa skenuje vo vysokej
rýchlosti, že jednotlivý laserový lúč je bezpečný pre oči. Miliwatty laserového výkonu (trieda 3B úroveň interne)
skôr, než je rozdelený na viaceré lúče (trieda 3r úrovne). Mnohé z individuálnych lúčov sú potenciálne
nebezpečné pre oči.
Nemyslite si, že ke
ď sa laserové svetlo pohybuje, je bezpečné. Nie je to pravda. Ani laserové lúče sa stále
nepohybujú. Keďže k zraneniu oka môže dôjsť k okamihu, je dôležité, aby sa predišlo aj tej najmenšej
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Fusion FX Bar 5 Návod na použitie Strana 4
LASEROVÉ VÝSTRAHY A BEZPEČNOSŤ (pokračovanie)
možnosti akéhokoľvek priameho zásahu oka. V predpise o laserovej bezpečnosti nie je legálne zamieriť lasery
triedy 3R do oblastí, kde môže zasiahnuť ľudí. Toto je pravda, dokonca aj keď je namierený pod tváre ľudí,
ako je napríklad tanečný parket.
Neprevádzkujte laser bez toho, aby ste si najprv neprečítali všetky bezpečnostné a technické údaje
v tomto návode.
Vždy nastavte a nainštalujte všetky laserové efekty, aby všetky laserové svetlá boli aspoň 3 m (9,8 stopy) nad
parketom, na ktorom môžu ľudia stáť. Po nastavení a pred verejným použitím, skontrolujte laser, či funguje
správne. Nepoužívajte, ak sa zistí akákoľvek chyba. Nepoužívajte, ak laser emituje iba jeden alebo dva
laserové lúče skôr než stovky/tucty lúčov, keďže toto môže znamenať poškodenie difrakčnej sieťovej optiky
a dovolí vám emisie vyšších úrovní nad triedu 3R.
Nemierte laserom na ľudí alebo zvieratá. Nikdy nepozerajte do štrbiny lasera alebo do laserových lúčov.
Nikdy nemierte lasery do miest, kde môžu potenciálne zasiahnuť ľudí, ako napríklad nekontrolované balkóny
a podobne.
Nemierte laserom na vysoko reflexné povrchy, ako sú okná, zrkadlá a lesklé kovy. Dokonca aj laserové
odrazy môžu byť nebezpečné.
Nikdy nemierte laserom na lietadlo, toto je federálny zločin.
Nikdy nemierte neukončenými laserovými lúčmi do neba.
Nikdy nevystavujte výstupnú optiku (štrbinu) čistiacim chemikáliám.
Nepoužívajte laser, ak sa zdá, že laser emituje iba jeden alebo dva lúče.
Nepoužívajte laser
, ak je kryt poškodený, otvorený, alebo ak sa optika zdá byť akýmkoľvek spôsobom
poškodená.
Nikdy neotvárajte kryt lasera. Vysoké úrovne laserového výkonu vnútri ochranného krytu môžu spôsobiť
požiare, popáliť kožu a okamžité zranenie oka.
Nikdy nenechajte toto zariadenie bežať bez dozoru.
Prevádzka laserovej šou triedy 3R je povolená iba vtedy, ak je šou ovládaná skúseným a dobre vyškoleným
operátorom, ktorý je oboznámený s údajmi, ktoré sa nachádzajú v tejto príručke.
Právne požiadavky na používanie laserových zábavných produktov sa môžu meniť v závislosti od krajiny po
krajinu. Užívateľ je zodpovedný za to, aby vyhovel požiadavkám krajiny/štátu, kde sa používa.
Vždy používajte správne osvetľovacie bezpečnostné káble, keď vešiate svetlá a efekty nad hlavou.
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Fusion FX Bar 5 Návod na použitie Strana 5
Loading...