m
®
SNC
450x
사용
설명서
ADVANCED DIGITAL INFORMATION CORPORATION
www.adic.co
Copyright © 2004 ADIC
®
본 문서의 내용은 예고 없이 변경될 수 있습니다.
본 문서에는 저작권으로 보호되는 고유 정보가 포함되어 있습니다. 모든 권리는 본사 소유입니다. 본 문서는 ADIC의 사
전 서면 동의를 받지 않고서는 사진 복사하거나 재생산할 수 없으며 다른 언어로 번역할 수도 없습니다.
ADIC는 보증, 계약 또는 기타 법률적 이론에 기반했는지 여부에 관계 없이 이
제품의 설치, 수행 또는 사용과 관련하여
여기에 포함된 오류 또는 우연적, 필연적 손실(수익 손실 포함)에 대해 책임지지 않습니다.
이 문서에 포함된 모든 상표는 해당 회사의 재산입니다.
Copyright © 2002-2004 ADIC Europe
TM
All rights reserved. 이 문서의 어떠한 부분도 ADIC Europe, ZAC des Basses Auges, 1 rue Alfred de Vigny, 78112
Fourqueux, France의 사전 서면 동의 없이 복사하거나 재생산할 수 없습니다.
ADIC Europe은 이 문서에서 발생할 수 있는 어떤 오류에 대해서도 책임지지 않으며 예고 없이 사양 및 설명을 변경할 권
리를 갖습니다.
이 문서는 특허권 소송 중인 설계나 특허권을 획득한 설계에 대한 설명이며, 이 정보를 발행하더라도 ADIC Europe은 특
권리에 따른 어떠한 라이센스도 제공하지 않습니다.
허나
ADIC Europe은 이 문서의 내용과 관련하여 진술하거나 보증을 하지 않으며 묵시적인 판매 보증이나 특정 목적에의 적
합성을 표현하지 않습니다. 또한 ADIC Europe은 개정 사실을 ADIC Europe의 사람이나 조직 일부에게 통보할 의무 없
이 이 문서를 개정하거나 변경할 수 있는 권리를 보유합니다.
상표와 해당 소유자를 인정하기 위해 노력했습니다. 등록
상표 이름은 식별 용도로만 사용되며 어떠한 누락에도 고의성
이 있는 것은 아닙니다.
ADIC는 등록 상표이며 ADIC Europe은 Advanced Digital Information Corporation의 등록 상표입니다.
ADIC USA
전화: +1 303-705-3900
팩스: +1-303-792-2465
ATAC: 1-800-827-3822
http://www.adic.com
ADIC Europe
ZAC des Basses Auges
1, rue Alfred de Vigny
78112 Fourqueux, France
전화: +33.1.3087.5300
ADIC Germany Beteiligungs GmbH, KG
Eschenstraße 3
D-89558
Böhmenkirch, Germany
전화:+00.800.9999.3822
팩스: +33.1.3087.5301
출판일: 2004년 2월문서 번호: 6-00998-01 Rev A
ADIC • 11431 WILLOWS ROAD, NE • REDMOND, WASHINGTON, USA • 1-800-336-1233
ADIC • 8560 UPLAND DRIVE • ENGLEWOOD, COLORADO, USA • 1-800-827-3822
ADIC • 10 BROWN ROAD • ITHACA, NEW YORK, USA • 1-607-241-4800
목차
1 소개 9
대상 독자 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
관련 문서 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
기호 설명 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
환경 관련 고지 사항. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
제품 재활용 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
정전기 방전에 민감한(ESD) 부품 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
고객 지원 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2 SNC 설명 11
SCSI 포트 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
이더넷 포트 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
직렬 포트 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
작동 사양 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
SNC 4500 크기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
SNC 4501 크기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
작동 환경 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
전원 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3 시작하기 15
SNC를 설치하기 전에 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
SNC 설치. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
SCSI 케이블 정보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4 SNC 구성 31
SNC Manager 세션 열기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
기본 사용자 이름과 암호 변경 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
날짜 및 시간 설정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
매핑 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
SNC에 연결하고 SNC를 모니터링하는 다른 방법. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Telnet 사용 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
SNC 450x
사용 설명서
iii
5 펌웨어 업데이트 37
FTP를 사용하여 펌웨어 업데이트 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
ZModem을 사용하여 펌웨어 업데이트 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
6 SNC Manager 인터페이스 사용 39
SNC Manager 탐색 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
7 관리 포트 명령 참조 45
CLI(명령행 인터페이스) 사용. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
알파벳 순서로 된 명령 목록 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
8 문제 해결 97
호스트 이벤트 로그 확인 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
SNC 이벤트 및 추적 로그를 확인합니다 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
LED 육안 검사 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
연결된 장치의 문제 확인 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
호스트 버전 확인 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
SNC 제품 버전 확인 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
구성 요소 확인 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
성능 문제 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
9 제거 및 교체 절차 107
정전기에 민감한 부품 취급 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
SNC 4500 제거 및 교체 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
SNC 4501의 제거 및 교체 준비 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Scalar 24에서 SNC 제거 및 교체. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
10 iSCSI 성능 조정 111
네트워크 속도 및 처리 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
GbE HBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
GbE 네트워크 스위치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
GbE 케이블 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
호스트 이더넷 소프트웨어 구성. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
TCP/IP 창 및 버퍼 크기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
11 규정 고지 사항 115
FCC 표준: 라디오 및 TV 간섭 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
캐나다 표준 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
iv
목차
유럽 표준 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
SNC 450x
사용 설명서
v
vi목차SNC 450x 사용
소개
이 설명서는 ADIC 스토리지 네트워킹 컨트롤러인 SNC®4500 및 SNC 4501의 설치와 작동을 지원하는 정
보 및 지침을 제공합니다. 이 문서에서는 SNC 4500 및 SNC 4501을 가리키기 위해 SNC 450x를 사용합니다.
대상 독자
이 설명서는 SNC 4500 및 SNC 4501 하드웨어를 사용하는 운영자, 관리자 및 유지 보수 담당자에 맞게 고
안된 것입니다.
관련 문서
본 설명서는 다음 문서와 관련이 있습니다.
• Scalar 24
• Scalar 100
• Scalar 100
설치 및 작동 안내서
요약 참조서
사용 설명서
기호 설명
이러한 기호는 중요한 정보를 강조하기 위해 이 문서 전체에서 사용됩니다.
기호 설명 정의 결과
경고: 긴급한 전기적 위험 상황 사망 또는 상해
주의: 잠재적 피해 상황 제품, 데이터 또는 환경에 대한
피해 가능성
참고: 중요한 추가 정보 유해하거나 위험한 결과를 발
생시키지 않습니다
설명서
9
환경 관련 고지 사항
다음은 SNC 450x와 관련된 환경 고지 사항 및 선언문입니다.
제품 재활용
이 장치에는 재활용 처리장이 있는 곳이라면 어디든 해당 지역 규정에 따라 반드시 재활용해야 하는 재활용
이 가능한 재료가 들어 있습니다.
정전기 방전에 민감한(ESD) 부품
주의
SNC의 커버를 열면 정전기 방전에 민감한(ESD) 부품이 겉으로 드러나게
되며 이 경우 보증이 무효가 될 수 있으므로 커버는 절대 열지 마십시오.
고객 지원
SNC 4500 또는 SNC 4501 문제를 해결하기 위한 추가 교육이나 지원에 대한 정보는 ADIC 기술 지원 센터
(ATAC)에 문의하십시오(아래 참조).
미국:
미국 이외의 지역 (수신자 부담):
인터넷:
800.827.3822
00.800.9999.3822
www.adic.com
10
소개
SNC 설명
SNC 4500 및 SNC 4501은 iSCSI 프로토콜이 Scalar 100 및 Scalar 24를 지원할 수 있도록 하는 SCSI 스토
리지 네트워킹 컨트롤러에 대한 1 기가비트 이더넷(GbE)입니다. SNC는 LTO-1, LTO-2 및 SDLT 320 테이
프 드라이브를 지원합니다.
SNC에는 두 개의 이더넷 데이터 포트, 이더넷 관리 포트, 직렬 관리 포트 및 두 개의 SCSI 포트가 있습니
다. SNC 4500에는 하나의 전원 케이블이 있습니다. SNC 4501은 Scalar 24로부터 직접 전원을 공급
다.
SNC 4500은 Scalar 100 외부에 있는 표준 19인치 랙에 설치되고 SNC 4501은 Scalar 24 라이브러리에 통
합됩니다.
SCSI 포트
두 개의 SCSI 포트는 독립적인 버스를 사용하며 스토리지 장치를 iSCSI SAN에 연결합니다. 포트는 68핀 고
밀도 커넥터인 "P" 인터페이스를 사용하는 Ultra 3 LVD/SE SCSI 버스입니다. 이러한 포트는 내부적으로 종
단되며. 160MB/sec의 최대 처리량을 제공하고 단일 종단 SCSI의 모든 이전 형식과 호환됩니다. SNC 4500
에서의 SCSI 포트 위치는 그림
2를 참조하십시오.
그림 1 SNC 4500의 SCSI 포트 및 이더넷 포트
1 을 참조하십시오. SNC 4501에서의 이러한 포트 위치는 12페이지의 그림
받습니
SNC 450x 사용
설명서
11
그림 2 SNC 4501의 SCSI 포트 및 이더넷 포트
이더넷 포트
두 개의 독립적인 10/100/1000 이더넷 RJ45 데이터 포트는 TCP/IP 기반 데이터 전송을 지원합니다. 이러한
두 개의 포트는 또한 "dp0" 및 "dp1"이라고도 하며 11페이지의 그림
에 이더넷 포트 0 및 1로 표시되어 있습니다.
별도의 10/100/1000 이더넷 표준 RJ45 관리 포트는 관리 GUI인 SNC Manager를 통한 모니터링 및 관리 기
능을 제공합니다. 이 포트는 11페이지의 그림
시되어 있습니다. 명령행 인터페이스에서 데이터 포트는 "dp0" 및 "dp1"이라고 하며 관리 포트는 "mp"라고
합니다.
주의
최상의 성능을 위해 모든 케이블, 네트워크 인터페이스 카드(NIC), 호스트
버스 어댑터(HBA) 및 네트워크 스위치는 기가비트 이더넷(GbE)이어야 하
며 Cat 5e 이상의 인증을 받은 것이어야 합니다. 대부분의 일반 사무실에서
는 호환되지 않는 2쌍 와이어를 사용합니다. GbE는 4쌍 와이어를 필요로 하
며 9600바이트의 점보 프레임을 지원해야 합니다.
1의 SNC 4500과 그림 2 의 SNC 4501에 이더넷 포트 2로 표
1의 SNC 4500과 그림 2 의 SNC 4501
직렬 포트
RS-232 직렬 포트는 이 포트를 서비스 컴퓨터의 직렬 포트에 연결하는 데 사용되는 RJ-11 연결입니다.
SNC 4500에서의 RS-232 직렬 포트 위치는 18페이지의 그림
직렬 포트 위치는 18페이지의 그림
4를 참조하십시오.
3에 나와 있습니다. SNC 4501에서의 RS-232
참고
12 SNC
초기 시스템 구성에서는 직렬 포트를 사용해야 합니다.
설명
직렬 포트는 터미널 세션을 사용하여 명령행 인터페이스(CLI)에 액세스할 때 원격 모니터링 및 관리 기능을
지원합니다.
직렬 포트는 다음과 같이 구성됩니다.
• 전송 속도: 115,200 bps(초당 비트 수)
• 데이터 비트: 8
• 패리티: 없음
• 정지 비트: 1
• 흐름 제어: 없음
• 터미널 유형: ASCII
• 에코: on
작동 사양
다음은 SNC의 물리적, 전기적 및 환경적 사양입니다.
SNC 4500 크기
SNC 4500은 Scalar 100과 함께 사용되는 랙 장착이 가능한 장치입니다.
• 깊이: 33.02 cm (13인치)
• 높이: 4.37 cm (1.72인치)
• 너비: 48.26 cm (19인치)
• 중량: 4.53 kg (10파운드)
SNC 4501 크기
SNC 4501은 Scalar 24 라이브러리의 후면에 연결됩니다. 장치의 인터페이스 패널은 라이브러리 뒷면에 있
습니다.
• 깊이: 17.78 cm (7인치)
• 높이: 7.62 cm (3인치)
• 너비: 15.24 cm (6인치)
• 중량: 1.13 kg (2.5파운드)
작동 환경
작동 환경은 다음과 같습니다.
• 작동 온도: 10 ° - 40 ° C (50 ° - 104 ° F) (외부)
• 송풍기 및 공기 흐름: 랙이나 라이브러리에는 충분한 공기 흐름이 있어야 합니다. SNC 4500의 경우
공기는 후면 패널의 슬롯을 통해 들어와서 후면 패널의 끝에 있는 송풍기를 통해 빠져 나갑니다.
• 습도: 10 - 90% (비응축 시)
SNC 450x 사용
설명서
13
전원
SNC 4501은 Scalar 24에 의해 전원이 공급됩니다. 치명적이지 않은 전원 공급 문제가 있거나 시스템 종료
전에 문제가 발견되면 오류 LED가 깜박입니다. 오류 LED는 시작 중에도 잠시 깜박입니다. 자세한 내용은 97
페이지의 LED
SNC 4500의 전원 사양은 다음과 같습니다.
• 입력 전압: 120-240 VAC, 50-60 Hz, 전원 공급 장치에 퓨즈 설치.
• 전원: 15 W
• 배터리 백엔드 이벤트 로그 SRAM: 일반적으로 충전식 리튬 이온 배터리 셀은 전원이 꺼진 상태에
육안 검사를 참조하십시오.
서 30일 이상 메모리를 유지합니다. 시스템 전원이 복원되면 자동으로 재충전이 시작됩니다. 배터
리는 출시 당시 완전 충전된 상태로 제공됩니다.
14 SNC
설명
시작하기
이 장에서는 SNC를 설치하는 방법과 직렬 포트 및 이더넷 관리 포트를 구성하는 방법을 설명합니다. 또한
SCSI 장치 케이블 및 이더넷 데이터 포트 케이블에 대한 정보도 제공합니다.
SNC를 설치하기 전에
• 시스템에서 방화벽을 사용하는 경우에는 다음 포트가 열려 있고 사용할 수 있는지를 확인하십시오.
•telnet(포트 23)
•http(포트 80)
• ftp(포트 20 및 21)
•ntp(포트 123)
• iscsi(포트 3260)
• 호스트 시스템이 설정 및 구성되어 있어야 합니다.
참고
CLI 명령은 대소문자를 구분하지 않습니다. 모두 대문자 또는 모두 소문자를 사
용하거나 대문자와 소문자를 혼합해서 입력할 수 있습니다. 이 안내서와 help
화면의 대문자와 소문자는 단지 명확한 표현을 위한 용도로 사용된 것입니다.
SNC 설치
설치를 시작하려면
1 라이브러리가 켜져 있으면 라이브러리를 끕니다.
2 SNC 4500을 설치하는 경우 SNC를 데스크톱 위에 놓거나 Scalar 100 근처의 랙에 장착합니다. 17페이
지의 직렬
SNC 4501을 설치하는 경우에는 Scalar 24의 뒷면에서 SNC 슬롯을 찾습니다.
SNC 450x 사용
포트를 연결하려면 절로 진행합니다.
설명서
15
3 커버 플레이트에 있는 네 개의 나사를 풀고 커버 플레이트를 제거합니다.
참고
커버 플레이트를 편리한 위치에 보관하십시오. SNC를 제거한 경우 라이브러리
의 올바른 작동과 냉각을 위해 나중에 제자리에 다시 끼워야 합니다.
16
시작하기
4 SCSI 포트가 하단에 오고 핸들이 왼쪽에 오도록 SNC의 방향을 맞춥니다.
5 커넥터 및 전원 소켓에 맞춰질 때까지 SNC를 베이에 밀어 넣은 후. 나사를 조입니다.
6 AC 라인 코드를 올바른 AC 전원 콘센트에 연결합니다.
직렬 포트를 연결하려면
참고
직렬 포트를 구성하기 전에 이 장의 이전 절차를 완료해야 합니다.
1 Scalar 100이 있는 SNC 4500을 사용하는 경우 라이브러리를 켭니다. 약 15초 후에 라이브러리가 부팅
을 완료하면 SNC를 켭니다. SNC 4501을
사용하는 경우에는 라이브러리만 켭니다.
2 SNC와 함께 제공된 케이블을 SNC RS-232 직렬 포트에 연결한 다음 PC의 직렬(COM) 포트로 연결합
니다. SNC 4500에서의 이 포트 위치는 18페이지의 그림
이지의 그림
SNC 450x 사용
4를 참조하십시오.
설명서
3을 참조하고. SNC 4501에서의 위치는 18페
17
그림 3 SNC 4500의 직렬 커넥터
그림 4 SNC 4501의 직렬 커넥터
3 PC에서 터미널 에뮬레이션 프로그램을 시작하여 SNC 연결에 사용합니다.
a. 예를 들어, Windows 운영 체제를 실행 중인 컴퓨터에서 HyperTerminal을 사용하는 경우 New
Connection 대화 상자에 SNC450x를 입력합니다. 그런 다음 OK를 클릭합니다.
b. Connect To 대화 상자의 Connect using 필드에서 직렬 케이블을 연결할 COM 포트 번호를 선
택합니다. 그런 다음
OK를 클릭합니다.
• COM Properties 대화 상자에서 다음 값을 선택합니다.
• Bits per second: 115,200
• Data Bits: 8
• Parity: None
• Stop Bits: 1
• Flow Control: None
• Terminal type: ASCII
18
시작하기
•Echo: on
c. OK를 클릭합니다.
SNC에 연결하면 아래와 같은 시작 메시지가 표시됩니다. 이러한 메시지는 시작 시에만 표시됩
니다. SNC에 의해 실제로 표시되는 메시지는 아래의 샘플 메시지와 약간 다릅니다. 시작 메시
지 시퀀스의 마지막 행은 Ready입니다.
참고
직렬 포트 세션에는 Ready 단어 아래의 행에 프롬프트가 없습니다. 커서가 놓인
빈 행에 명령을 입력합니다.
참고
직렬 포트 액세스에는 사용자 이름이나 암호가 필요하지 않습니다.
4 성공적으로 연결되었는지 확인하려면 Ready 프롬프트 뒤에 Help 를 입력하고 Enter 키를 누릅니
다. 사용 가능한 모든 명령 목록이
화면에 나타나지 않으면 문제가 해결될 때까지 이 절의 단계를 검토하
거나 케이블을 점검하거나 서비스 담당자에게 문의하십시오.
• 월드 와이드 웹, Telnet 및 FTP에 사용할 기본 사용자 이름과 암호를 변경하려면 이더넷
포트에 연
결하려면 절로 이동하십시오.
•SNC를 처음으로 구성하는 것이라면 이더넷
SNC 450x 사용
설명서
포트에 연결하려면 절로 이동하십시오.
19
• 다른 절차를 통해 이 절로 이동한 경우에는 해당 절차로 돌아가십시오.
이더넷 포트에 연결하려면
1 Cat 5e 이상 케이블을 사용하여 이더넷 포트를 네트워크 스위치에 연결합니다. 11페이지의 그림
페이지의 그림
주의
2는 SNC의 커넥터를 보여줍니다.
최상의 성능을 얻기 위해서는 모든 케이블, 네트워크 인터페이스 카드(NIC),
호스트 버스 어댑터(HBA) 및 네트워크 스위치가 기가비트 이더넷(GbE)이
1 및 12
어야 하며 Cat 5e 이상의 인증을 받은 것이어야 합니다. 대부분의 일반 사무
실에서는 호환되지 않는 2쌍 와이어를 사용합니다. GbE는 4쌍 와이어를 필
요로 하며 9600바이트의 점보 프레임을 지원해야 합니다.
2 SNC 직렬 포트에 연결된 컴퓨터에서 작업합니다. SNC Ready 프롬프트가 표시된 후 set IPAddress
mp 명령을 실행하여 관리 포트의 IP 주소를 변경합니다. 관리 포트의 기본 IP 주소는 "10.0.0.3"입니다.
아래의 예에서는 사용자의 내부 네트워크에서 가상 IP 주소를 사용합니다.
Ready.
set IPAddress mp 172.17.76.3
Enter 키를 누릅니다.
주의
참고
예에 사용된 IP 주소는 유효한 IP 주소로 대체해야 합니다.
일부 완료된 구성 명령은 saveConfiguration 명령을 실행해야 적용됩니다.
이 경우 Ready 프롬프트 뒤에 별표가 표시됩니다. 그러한 각 구성 명령 뒤에
saveConfiguration 명령을 실행하거나 저장하기 전에 구성 세션이 끝날 때
까지 기다릴 수 있습니다. 이 절차에서는 21페이지의 단계
11 에서
saveConfiguration 명령이 실행됩니다.
3 set IPAddress dp 명령을 실행하여 데이터 포트의 IP 주소를 변경합니다. 데이터 포트의 기본 IP 주
소는 "10.0.0.1" 및 "10.0.0.2"입니다. 아래 예에서는 사용자의 내부 네트워크에서 가상 IP 주소를 사용합
니다.
Ready.
set IPAddress dp1 172.17.72.2
Enter 키를 누릅니다.
Ready.
set IPAddress dp0 172.17.72.1
Enter 키를 누릅니다.
주의
예에 사용된 IP 주소는 유효한 IP 주소로 대체해야 합니다.
4 SNC Ready 프롬프트가 표시되면 set IPSubnetMask mp 명령을 실행합니다. 기본 서브넷 마스크는
"255.255.0.0"입니다.
Ready.
set IPSubnetMask mp 255.255.255.0
20
시작하기
주의
예에 사용된 서브넷 마스크는 유효한 서브넷 마스크로 대체해야 합니다.
Enter 키를 누릅니다.
5 SNC Ready 프롬프트가 표시되면 set IPGateway mp 명령을 실행합니다. 기본 게이트웨이가 없습니
다.
Ready.
set IPGateway mp 172.17.76.0
주의
예에 사용된 게이트웨이는 유효한 게이트웨이로 대체해야 합니다.
Enter 키를 누릅니다.
6 SNC Ready 프롬프트가 표시되면 set IPSubnetMask dp0 명령을 실행합니다. 기본 서브넷 마스크는
"255.255.0.0"입니다.
Ready.
set IPSubnetMask dp0 255.255.255.0
7 SNC Ready 프롬프트가 표시되면 set IPGateway dp0 명령을 실행합니다. 기본 게이트웨이가 없습니
다.
Ready.
set IPGateway mp 172.17.76.0
8 SNC Ready 프롬프트가 표시되면 set IPSubnetMask dp1 명령을 실행합니다. 기본 서브넷 마스크는
"255.255.0.0"입니다.
Ready.
set IPSubnetMask dp0 255.255.255.0
9 SNC Ready 프롬프트가 표시되면 set IPGateway dp1 명령을 실행합니다. 기본 게이트웨이가 없습니
다.
Ready.
set IPGateway mp 172.17.76.0
10 SNC의 이름을 선택합니다.
참고
이 이름은 네트워크 이름이 아닌 내부 이름으로만 사용됩니다. 네트워크 이름을
설정하려면 DNS를 통해 이름을 할당하도록 시스템 관리자에게 요청하십시오.
이름은 8자를 넘을 수 없습니다. 아래의 예에서 선택된 이름은 "SNC4500"입니다. SNC Ready 프롬프
트에서 set BridgeName 명령을 실행합니다.
Ready.
set BridgeName SNC4500
Enter 키를 누릅니다.
참고
예를 들어 iSNSServer 또는 iSCSIChapSecrets를 설정할 때에는 특수한 구성이
필요할 수도 있습니다. 그런 경우 서비스 센터에 문의하십시오.
11 SNC Ready 프롬프트가 표시되면 SaveConfiguration Restart 명령을 실행하십시오.
Ready.
SNC 450x 사용
설명서
21
SaveConfiguration Restart
Enter 키를 누릅니다. SNC가 종료된 다음 다시 시작됩니다.
12 재부팅이 끝날 때까지 기다립니다. 그런 다음 SNC 네트워크의 서비스 컴퓨터에서 SNC mp, dp0 및 dp1
까지 ping 명령을 실행하여 로컬 이더넷 네트워크에서 SNC에 액세스할 수 있는지 확인합니다.
주의
SNC를 성공적으로 핑(ping)한 후에는 다음 SCSI
참고
SNC를 핑(ping)할 수 없는 경우 설치를 계속하기 전에 네트워크 관리자에
게 문의하여 문제를 해결하십시오.
포트를 연결하려면 절로 가십시오.
이더넷 관리 포트를 구성한 후에는 직렬 케이블이 필요하지 않습니다. SNC를
관리하려면 SNC Manager를 사용하십시오.
SCSI 포트를 연결하려면
1 라이브러리와 SNC가 켜져 있으면 이를 끕니다.
2 각 포트에 대해 권장되는 케이블 종류, 케이블 길이 제한 및 장치 수를 확인합니다. 일반적인 지침은 29
페이지의 SCSI
주의
케이블 정보를 참조하십시오.
최대 케이블 길이는 SE 장치의 경우 1.5미터이고 LVD 장치의 경우에는 12
미터입니다.
3 케이블을 라이브러리 및 드라이브의 HD68 커넥터에서 SNC SCSI 포트의 VHDCI 커넥터까지 연결합니
다. 다음 절차를 참조하십시오.
•22페이지의 SNC 4501
을 Scalar 24에 연결하려면 하나 또는 두 개의 드라이브
•22페이지의 SNC 4500을 Scalar 100에 연결하려면 네 개 또는 여섯 개의 LTO-1 또는 SDLT 드라이
브
•26페이지의 SNC 4500을 Scalar 100에 연결하려면 네 개 또는 여섯 개의 LTO-2 드라이브
SNC 4501을 Scalar 24에 연결하려면 하나 또는 두 개의 드라이브
1 SNC의 sb0을 드라이브 1에 연결합니다.
2 드라이브 1을 종단합니다. 23페이지의 그림
중지합니다. 드라이브가 두 개인 경우에는 단계
5를 참조하십시오. 드라이브가 한 개뿐인 경우에는 여기서
3으로 가십시오.
3 SNC의 sb1을 드라이브 2에 연결합니다.
4 드라이브 2를 종단합니다. 23페이지의 그림
5를 참조하십시오.
SNC 4500을 Scalar 100에 연결하려면 네 개 또는 여섯 개의 LTO-1 또는 SDLT 드라이브
1 SNC 1의 sb0을 라이브러리 컨트롤러에 연결합니다.
2 라이브러리 컨트롤러를 드라이브 1에 연결합니다.
3 점퍼 케이블을 사용하여 드라이브 1을 드라이브 2에 연결합니다.
4 드라이브 2를 종단합니다.
5 SNC 1의 sb1을 드라이브 3에 연결합니다.
6 점퍼 케이블을 사용하여 드라이브 3을 드라이브 4에 연결합니다.
7
드라이브 4를 종단합니다. 24페이지의 그림 6을 참조하십시오. 드라이브가 네 개뿐인 경우에는 여기서
중지합니다. 드라이브가 여섯 개인 경우에는 단계
8로 가십시오.
22
시작하기
8 SNC 2의 sb0을 드라이브 5에 연결합니다.
9 드라이브 5를 종단합니다.
10 SNC 2의 sb1을 드라이브 6에 연결합니다.
11 드라이브 6을 종단합니다. 25페이지의 그림
7을 참조하십시오.
그림 5 두 개의 LTO 1- 2 또는 SDLT 320 드라이브가 있는 Scalar 24
SNC 450x 사용
설명서
23
그림 6 네 개의 LTO1 또는 SDLT 320 드라이브가 있는 Scalar 100
24
시작하기
그림 7 여섯 개의 LTO1 또는 SDLT 320 드라이브가 있는 Scalar 100
SNC 450x 사용
설명서
25
SNC 4500을 Scalar 100에 연결하려면 네 개 또는 여섯 개의 LTO-2 드라이브
1 SNC 1의 sb0을 라이브러리 컨트롤러에 연결합니다.
2 라이브러리 컨트롤러를 드라이브 1에 연결합니다.
3 드라이브 1을 종단합니다.
4 SNC 1의 sb1을 드라이브 2에 연결합니다.
5 드라이브 2를 종단합니다.
6 SNC 2의 sb0을 드라이브 3에 연결합니다.
7 드라이브 3을 종단합니다.
8 SNC 2의 sb1을 드라이브 4에 연결합니다.
9 드라이브 4
를 종단합니다. 27페이지의 그림 8을 참조하십시오. 드라이브가 네 개뿐인 경우에는 여기서
중지합니다. 드라이브가 여섯 개인 경우에는 단계
10 SNC 3의 sb0을 드라이브 5에 연결합니다.
11 드라이브 5를 종단합니다.
12 SNC 3의 sb1을 드라이브 6에 연결합니다.
13 드라이브 6을 종단합니다. 28페이지의 그림
10으로 가십시오.
9를 참조하십시오.
26
시작하기
그림 8 네 개의 LTO2 드라이브가 있는 Scalar 100
SNC 450x 사용
설명서
27
그림 9 여섯 개의 LTO2 드라이브가 있는 Scalar 100
28
시작하기
14 장치 제조업체의 지침에 따라 SNC에 연결된 모든 SCSI 장치의 ID를 7 이외의 값으로 설정합니다. 각 장
치에 대해 0부터 시작하는 순차 ID를 사용합니다. SNC에서 각 SCSI 포트의 내부 팩토리 세트 ID는 7입
니다.
15 마지막 장치까지 설정한 후에는 SCSI 버스를 종단합니다. SNC는 내부적으로 종단됩니다.
16 Scalar 100이 있는 SNC 4500을 사용하는 경우에는 라이브러리를 켭니다. 약 15초 후에 라이브러리가
부팅을 완료하면 SNC를 켭니다. SNC 4501을 사용하는 경우에는 라이브러리만 켭니다.
17 Ready 프롬프트에서 automap 명령을 실행하여 장치를 검색하고 장치 매핑을 설정합니다. 이 명령에
대한 자세한 내용은 50페이지의 autoMap
참고
• 장치가 제대로 표시되지 않으면 5분 동안 기다렸다가 SNC를 다시 부팅합니다.
• 자세한 문제 해결 절차는 97페이지의 문제
• 그래도 장치가 제대로 표시되지 않으면 ATAC에 문의하십시오.
설치를 완료하려면
참고
구성 단계로 이동하십시오. 31페이지의 SNC 구성을 참조하십시오.
SNC가 매핑하는 SCSI 장치는 두 데이터 포트 모두에서 볼 수 있습니다. 따라서
두 데이터 포트 모두가 IP SAN에 연결되어 있을 때 두 데이터 포트 중 하나의 라
이브러리 장치에 액세스할 수 있습니다.
설치를 완료하려면 이 장의 이전 절차가 마쳤어야 합니다.
을 참조하십시오.
해결을 참조하십시오.
SCSI 케이블 정보
SNC SCSI 포트는 SCSI 스토리지 장치(드라이브) 및 미디어 교환기에 연결하는 데 사용됩니다. 각 SCSI 포
트는 다른 SCSI 포트에 독립적입니다.
각 버스가 독립적이므로 각 버스는 15개의 장치와 40, 80 또는 160MB/sec(Ultra, Ultra2 또는 Ultra3)의 전송
속도를 지원합니다. Scalar 24의 경우 SCSI 버스당 한 개의 테이프 드라이브, Scalar 100의 경우 버스당 2 4개의 테이프 드라이브를 사용하는 것이 좋습니다.
각 SCSI 버스는 연결된 드라이브와 적절한
브가 더 빠른 저전압차(LVD) 드라이브와 혼합된 경우 버스 통신은 가장 느린 드라이브의 속도에서 수행되므
로 더 빠른 드라이브의 성능이 낭비됩니다. 더 느린 SE 드라이브를 하나의 SCSI 포트에 연결하고 더 빠른
LVD 드라이브를 다른 포트에 연결하십시오.
성능을 극대화하고 SCSI 프로토콜과 함께 사용할 수 있는 고속 데이터 전송으로
할 수 있는 케이블과 드라이브를 선택해야 합니다. 적절한 성능을 얻기 위해 케이블 및 종단 방법은 중요한
고려 사항입니다. SCSI 케이블 및 드라이브는 향상된 작동 속도에서 발생하는 전기 문제를 처리하기 위해
특정 길이와 개수 제한을 따릅니다.
필요한 SCSI 전송 유형에 맞는 등급의 고품질 케이블을 사용해야 합니다. 절연 품질이 좋은 SCSI 케이블은
통신 오류 발생 가능성을 줄여줍니다. 높은 신호 품질과 성능을 얻으려면 케이블 길이를 가능한 한 짧게 유
지하십시오.
동기화 속도를 자동 협상합니다. 더 느린 단일 종단(SE) 드라이
인한 전기 노이즈를 최소화
SNC 450x 사용
설명서
29
30
시작하기
SNC 구성
이전 장에서는 직렬 포트를 사용하여 로그온하고 이더넷 포트를 구성했습니다. 이 장에서는 SNC Manager
를 사용하여 시간과 날짜를 설정하고 장치를 매핑하는 방법을 소개합니다.
참고
참고
변경 사항은 모두 저장해야 하며 이러한 변경 사항은 SNC를 다시 시작하기
전까지는 적용되지 않습니다.
Submit 버튼을 클릭하는 동작은 명령행에 saveConfiguration norestart
를 입력하는 동작과 동일합니다.
SNC Manager 세션 열기
SNC Manager는 권장되는 SNC 관리 도구입니다. 웹 기반 그래픽 사용자 인터페이스(GUI)인 SNC Manager
를 사용하면 일반적인 GUI에서와 마찬가지로 선택 사항과 명령을 클릭하거나 터미널 에뮬레이션 세션에 있
는 것처럼 CLI 명령을 직접 입력하는 방식으로 SNC를 관리할 수 있습니다.
브라우저의 최소 요구 사항은 Internet Explorer 5.5 또는 Netscape 6.2입니다.
SNC Manager 세션을 열려면
1 SNC mp의 IP 주소를 가져옵니다. 이 주소는 20페이지의 이더넷
계 2 에 설정되어 있습니다.
2 브라우저의 주소 입력 창에 SNC의 IP 주소를 입력합니다.
3 SNC Manager 홈 페이지가 표시됩니다. Enter 키를 클릭합니다.
포트에 연결하려면 절의 20페이지의 단
4 사용자 이름과 암호를 입력합니다.
참고
SNC Status 페이지가 나타납니다.
SNC 450x 사용
기본값은 "admin"과 "Password"입니다.
설명서
31
기본 사용자 이름과 암호 변경
주의
기본 관리자 암호를 변경하려면
1 아직 열지 않은 경우 SNC Manager 세션을 엽니다. 자세한 내용은 31페이지의 SNC Manager
를 참조하십시오.
2 Bridge를 클릭합니다.
Bridge Configuration 페이지가 표시됩니다. 현재 로그인할 때 사용한 사용자 이름이 Username 입력
란에 표시됩니다.
3 Username, Old Password, New Password 및 Confirm Password 입력란에 해당 정보를 입력합니다.
참고
Submit을 클릭합니다.
4 현재 관리 사용자 이름과 암호를 입력하라는 메시지가 표시되면 사용자 이름과 암호를 입력합니다.
모든 Telnet, FTP 및 SNC Manager 세션에 대한 사용자 이름과 암호가 변경됩니다.
SNC를 구성한 후에는 기본 사용자 이름과 암호를 변경하는 것이 좋습니다.
이 경우 새 사용자 이름과 암호를 편리한 장소에 메모해 두십시오.
세션 열기
사용자 이름과 암호는 대소문자를 구분합니다
날짜 및 시간 설정
SNC는 NTP(네트워크 시간 프로토콜)를 사용하여 시간을 자동으로 설정할 수 있습니다. NTP는 기본적으로
비활성화되어 있습니다.
날짜와 시간을 설정하려면
1 아직 열지 않은 경우 SNC Manager 세션을 엽니다. 자세한 내용은 31페이지의 SNC Manager
를 참조하십시오.
2 Time & Date를 클릭합니다.
3 시간을 수동으로 설정하는 경우 단계
경우 Simple Network Time Protocol enabled를 클릭합니다.
a. Time Server 입력란에 시간 서버의 IP 주소를 입력합니다.
b. Submit을 클릭합니다. 이 절차를 종료합니다.
4 시간을 수동으로 설정하는 경우 Simple Network Time Protocol disabled를 클릭합니다.
5 Time Zone 드롭다운 선택에서 시간대를 선택합니다.
6 HH:MM:SS가 표시된 상자에 원하는 시간(시, 분, 초)을 입력합니다.
7 MM:DD:YYYY가 표시된 상자에
Submit을 클릭합니다.
4로 갑니다. 네트워크에서 시간 서버를 사용하여 시간을 설정하는
원하는 년, 월, 일을 입력합니다.
세션 열기
32 SNC
구성
Loading...