ADIC SCALAR I40, SCALAR I80 QUICK START GUIDE [ko]

㇠㟝G㉘⮹㉐G㇠㟝G㉘⮹㉐G㇠㟝G㉘⮹㉐G㇠㟝G㉘⮹㉐G㇠㟝G㉘⮹㉐

Quantum Scalar i40#Ъ#Scalar i80

Quantum Scalar i40#Ъ Scalar i80

Scalar

ڱқΣ

6-66860-01 Rev A

Scalar i40 및 Scalar i80 사용 설명서 , 6-66545-001 개정 A, 2009 년 11 월 , 미국 제품 .

6-66860-01

Quantum Corporation 은 이 인 묵시적인 보증을 포함 않습니다 . Qu

antum Corporation 은 공지하지 않고 언제든지 이 인쇄물을 개정할 수 있습니다 .

하여 ( 이에 국한되지 않음 ) 어떤 종류의 명시적이거나 묵시적인 보증도 제공하지

쇄물을 “ 있는 그대로 ” 제공하며 상품성 , 특정 목적에의 적합성에 대한

저작권

이 설명서 복사 없이 사본

에 대한 권리는 저작권법에 의해 제한됩니다 . Quantum Corporation 의 사전 서면 승인

을 만들거나 수정하는 행위는 법에 의해 금지되며 법에 의해 처벌할 수 있는 위반 행위입니다 .

상표

Quantum, Quantum 로고 및 S

백업 . 복구 . 아카

LTO 및 Ult 회사의 자

rium 은 미국 및 기타 국가에서 HP, IBM 및 Quantum 의 상표입니다 . 모든 기타 상표는 해당

산입니다 .

사양은 공지 없이 변경

이브 . It’s What We Do., StorageCare 및 Vision 은 Quantum 의 상표입니다 .

될 수 있습니다 .

calar 는 미국 및 기타 국가에서 Quantum Corporation 의 등록 상표입니다 .

ii Quantum Scalar i40 및 Scalar i80 사용 설명서

머리말 xix

1 장설명 1

개요. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

라이브러리 구성요소 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

전면 패널 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

로봇 시스템 및 바코드 스캐너 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

매거진. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

전원 공급장치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

시스템 제어 보드. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

테이프 드라이브 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

표준 기능. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

사용자 인터페이스 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

파티션. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

제어 경로 수정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

WORM 지원 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

라이센스 기능 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

COD(Capacity on Demand) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

고급 보고 기능 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Quantum Scalar i40 및 Scalar i80 사용 설명서 iii

2 장초기 설치 및 설정 13

필요한 도구 및 장비. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

시작하기 전에 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

라이브러리 포장 풀기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

부속품 키트 항목 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

랙 또는 데스크탑 키트에 라이브러리 설치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

테이프 드라이브 설치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

케이블 연결 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

라이브러리 켜기 및 네트워크 설정 구성. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

웹 클라이언트를 통해 라이브러리 액세스 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

파티션 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

테이프 카트리지 가져오기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

라이브러리 구성 저장 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

호스트 하드웨어 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

3 장 사용자 인터페이스 이해 27

작동자 패널 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

작동자 패널 레이아웃 및 기능 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

작동자 패널 탐색 및 편집 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

웹 클라이언트 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

팁 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

테이블의 정보 정렬 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

웹 클라이언트 레이아웃 및 기능 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

웹 클라이언트 홈 페이지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

시스템 요약. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

하위 시스템 상태. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

메뉴 트리. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

iv Quantum Scalar i40 및 Scalar i80 사용 설명서

4 장 라이브러리 구성 39

Setup Wizard( 설정 마법사 ) 사용 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

기본 구성. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

네트워크 설정 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

라이브러리 호스트 이름 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

DHCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

IP 주소 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

기본 게이트웨이 , 서브넷 마스크 ,

네트워크 접두사 및 DNS 주소 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

SNMP 설정 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

외부 관리 응용 프로그램 등록 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

SNMP 버전 활성화 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

SNMP 인증 트랩 사용 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

SNMP 커뮤니티 문자열 수정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

SNMP MIB 다운로드 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

날짜 및 시간 설정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

날짜 및 시간 수동으로 설정. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

NTP(Network Time Protocol) 를 사용

날짜 및 시간 설정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

시간대 설정. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

일광 절약 시간 설정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

하여

파티션 작업 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

파티션 자동으로 생성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

파티션 수동으로 생성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

파티션 수정. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

파티션 삭제. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

현재 파티션 보기. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

파티션에 대한 액세스 변경 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

파티션을 온라인 또는 오프라인으로 전환 . . . . . . . . . . . . . . . . 60

클리닝 슬롯 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

I/E 스테이션 슬롯 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

테이프 드라이브 매개변수 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

제어 경로 구성. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

라이센스 기능 추가 또는 업그

레이드 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

라이센스 키 보기. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

설치된 라이센스 보기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

라이센스 키 정보. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Quantum Scalar i40 및 Scalar i80 사용 설명서 v

라이센스 키 획득. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

라이센스 키 적용. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

이메일 알림 작업 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

이메일 알림 생성. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

이메일 알림 수정. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

이메일 알림 삭제. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

라이브러리 이메일 계정 구성. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

고객 연락처 정보 설정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

서비스 포트 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

로컬 사용자 계정 작업 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

웹 클라이언트 기본 관리 사용자 계정 사용 . . . . . . . . . . . . . . . 80

권한 수준 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

웹 클라이언트에서 로컬 사용자 계정 생성. . . . . . . . . . . . . . . . 81

웹 클라이언트에서 로컬 사용

자 계정 수정 . . . . . . . . . . . . . . . . 82

웹 클라이언트에서 로컬 사용자 계정 삭제. . . . . . . . . . . . . . . . 83

작동자 패널에서 암호 사용 및 생성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

작동자 패널에서 암호 비활성화. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

작동자 패널에서 암호 수정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

작동자 패널에서 암호 재설정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

LDAP 사용자 계정 작업 ( 원격 인증 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

로컬 인증과 원격 인증 비교. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Microsoft Active Directory 사용. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

LDAP 서버 지침 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

라이브러리에서 LDAP 활성화 및 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Kerberos 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Kerberos 서비스 키탭 파일 생성 .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

세션 시간 제한 설정. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

시스템 설정 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

보조 프로그램 언로드 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

논리 일련 번호 주소 지정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

수동 카트리지 할당 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

SNMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

SMI-S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

vi Quantum Scalar i40 및 Scalar i80 사용 설명서

보안 설정 구성. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

네트워크 인터페이스. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

SSH 서비스 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

인터넷 제어 메시지 프로토콜 (ICMP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

웹 클라이언트를 통한 원격 액세스 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

원격 서비스 로그인 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

SSL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

라이브러리 저장 및 복원 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

라이브러리 구성 저장 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

라이브러리 구성 복원 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

라이브러리 등록 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

5 장 라이브러리 작업 수행 105

로그인 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

동시 로그인. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

처음 로그인. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

작동자 패널을 사용하여 로그인. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

웹 클라이언트를 통해 로그인 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

LDAP 또는 Kerberos 가 사용될 때 로그인. . . . . . . . . . . . . . . . 107

로그아웃 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

시스템 종료 , 재시작 , 끄기 및 전원 제거 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

라이브러리 종료 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

라이브러리 재시작 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

라이브러리 끄기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

라이브러리 전원 완전 제거 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

비상 전원 끄기 절차 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

라이브러리를 오프라인으로 전환 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

I/E 스테이션 잠금 해제 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

매거진 해제 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

사용자 인터페이스를 통해 매거

진 해제 . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

매거진 수동 해제. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

미디어 작업 수행 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

테이프 카트리지 가져오기. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

테이프 카트리지 벌크 로드 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

테이프 카트리지 이동 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

테이프 카트리지 내보내기. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

테이프 드라이브 로드 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

테이프 드라이브 언로드 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Quantum Scalar i40 및 Scalar i80 사용 설명서 vii

테이프 드라이브 청소 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

유효 클리닝 카트리지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

AutoClean( 자동 청소 ) 정보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

자동 청소 활성화. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

클리닝 카트리지 가져오기. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

클리닝 카트리지 내보내기. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

테이프 드라이브 수동 청소 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

테이프 드라이브를 온라인 또는 오프라인으로 전환 . . . . . . . . . . . . . . 138

6 장 라이브러리에 대한 정보 얻기 141

라이브러리 정보 보기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

시스템 정보 보기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

라이브러리 구성 보고서 보기. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

라이브러리 구성 레코드 저장 및 이메일 전송 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

구성 레코드 저장. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

구성 레코드 이메일 전송 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

네트워크 설정 보고서 보기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

로그인한 사용자 보고서 보기. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

모든 슬롯 보고서 보기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

로그 보기 , 저장 및 이메일 전송 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

클리닝 로그. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

진단 티켓 로그 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

테이프 드라이브 로그 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

작동자 패

널에서 라이브러리 정보 보기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

파티션 정보 보기. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

네트워크 설정 보기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

날짜 , 시간 및 시간대 보기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

라이센스 보기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

고급 보고 사용. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

필수 펌웨어. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

보고서 사용 및 데이터 이해. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

Advanced Reporting Data 로드 및 재로드 . . . . . . . . . . . . . . . 157

드라이브 리소스 활용도 보고서 구성. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

미디어 무결성 분석 보고서 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

Advanced Reporting Data 저장 및 이메일 전송 . . . . . . . . . . . 160

템플릿 생성 및 사용 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

anced Reporting Data 삭제 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

Adv

viii Quantum Scalar i40 및 Scalar i80 사용 설명서

공개 소스 라이센스 계약 보기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

저작권 명세 보기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

7 장 펌웨어 업데이트 165

라이브러리 펌웨어 업그레이드 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

테이프 드라이브 펌웨어 업데이트 및 자동 조절 . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

테이프 드라이브 펌웨어 자동 조절 기능 정보 . . . . . . . . . . . . 169

자동 조절에 사용된 테이프 드라이브 펌웨어 업로드 . . . . . . . 170

자동 조절에 사용된 테이프 드라이브 펌웨어 삭제 . . . . . . . . . 172

테이프 드라이브 펌웨어 자동 조절 시작 . . . . . . . . . . . . . . . . 173

8 장 구성요소 설치 , 제거 및 교체 175

ESD 예방조치. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

라이브러리 케이블 연결. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

랙 장착 키트 ( 레일 키트 ) 설치. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

지원되는 랙 유형. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

공간 요구사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

필수 공구 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

랙 장착 키트 내용물 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

랙 장착 선반 설치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

랙에 라이브러리 설치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

랙에서 라이브러리 제거. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

데스크탑 키트에 라이브러리 설치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192

키트 내용물. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

필요한 공구. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

공간 요구사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

절차 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

데스크탑 키트에서 라이브러리 제거 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

전면 베젤 제거 및 교체 .

필요한 공구. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

베젤 교체용 키트 내용물 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

베젤 교체 절차 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

Quantum Scalar i40 및 Scalar i80 사용 설명서 ix

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

섀시 제거 및 교체 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

필요한 공구. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

절차 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

필러 플레이트 제거 및 설치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

테이프 드라이브 필러 플레이트 제거 및 설치 . . . . . . . . . . . . 215

전원 공급 장치 필러 플레이트 제거 및 설치 . . . . . . . . . . . . . . 216

매거진 제거 및 교체 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

필요한 공구. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

매거진 교체용 키트 내용물 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

카트리지 위치의 백업 맵 생성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

라이브러리에서 매거진 제거 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

매거진 설치. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219

전원 공급 장치 제거 및 설치 . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

단일 전원 공급 장치 시스템에서 전원

공급 장치 교체 (Scalar i40 및 Scalar i80) . . . . . . . . . . . . . . . . 223

Scalar i80 에서 이중 전원 공급 장치 추가 또는 교체 . . . . . . . 224

시스템 제어 보드 제거 및 교체 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

시스템 제어 보드 교체. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

라이브러리 펌웨어 설치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

라이브러리 구성 복원 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229

라이브러리 수동 재구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230

테이프 드라이브 제거 및 교체 .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

파티션 및 제어 경로 준비 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

라이브러리에서 테이프 드라이브 제거 . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

테이프 드라이브 설치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

이동 또는 발송할 라이브러리 포장. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238

포장 키트 내용물. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238

카트리지 위치의 백업 맵 생성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238

절차 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238

로봇 교체. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

x Quantum Scalar i40 및 Scalar i80 사용 설명서

9 장문제 해결 245

진단 티켓 정보. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

진단 티켓 보기 , 닫기 및 해결 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

라이브러리 스냅샷 캡처 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249

“Library Not Ready”( 라이브러리가 준비되지 않음 )

메시지 문제 해결 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250

테이프 드라이브 로그 검색 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

LED 해석 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

전면 패널 LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252

시스템 제어 보드 LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

테이프 드라이브 / 슬레드 LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254

전원 공급 장치 LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256

설치 및 확인 테스트 (IVT) 실행 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257

IVT 진단 하위 개별적 테스트 실행 - 로보틱스 , 테이

및 매거진 테스트 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259

무작위 이동 테스트 실행 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260

라이브러리 진단 수행 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260

테이프 드라이브 재설정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261

로보틱스 Get/Put 테스트 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262

출고 시 기본 설정 재설정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263

프 드라이브

10 장 카트리지 및 바코드 작업 265

적절하게 카트리지 다루기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266

테이프 카트리지 쓰기 보호 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267

바코드 요구 사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267

바코드 레이블 설치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268

Quantum Scalar i40 및 Scalar i80 사용 설명서 xi

부록 A 사양 271

물리적 사양 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

용량. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272

환경 사양. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

공간 이격 거리 요구사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

전원 사양. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274

통신 인터페이스 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274

지원되는 테이프 드라이브 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275

지원되는 미디어 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275

지원되는 인터넷 브라우저 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

부록 B TapeAlert 플래그 설명 277

부록 C 전기 및 전자 장비의 폐기 287

용어 289

색인 299

xii Quantum Scalar i40 및 Scalar i80 사용 설명서

그림 목록

그림 1 전면 패널 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

그림 2 Scalar i40 내부 레이아웃 및 매거진 슬롯 위치 좌표 . . . . . . . 5

그림 3 Scalar i80 내부 레이아웃 및 매거진 슬롯 위치 좌표 . . . . . . . 6

그림 4 Scalar i80 후면 패널 구성요소 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

그림 5 Scalar i80 후면 패널 구성요소 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

그림 6 포장 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

그림 7 손잡이 나사를 눌러 로봇 분리 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

그림 8 로봇 고정 장치 제거 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

그림 9 라이브러리 켜기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

그림 10 Setup Wizard( 설정 마법사 ) - 초기 화면 . .

그림 11 Setup Wizard( 설정 마법사 ) - Date/Time( 날짜 / 시간 )

화면 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

그림 12 날짜 및 시간 변경 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

그림 13 Setup Wizard( 설정 마법사 ) - Setup Network

( 네트워크 설정 ) 화면 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

그림 14 Setup Wizard( 설정 마법사 ) - Licenses( 라이센스 ) 화면 . . 23

그림 15 Setup Wizard ( 설정 마법사 ) - Current Configuration

( 현재 구성 ) 화면 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

그림 16 Setup Wizard( 설정 마법사 ) 완료 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Quantum Scalar i40 및 Scalar i80 사용 설명서 xiii

. . . . . . . . . . . . 20

그림 목록

그림 17 작동자 패널 사용자 인터페이스 - 홈 페이지 . . . . . . . . . . . 28

그림 18 날짜 및 시간 변경 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

그림 19 웹 클라이언트 사용자 인터페이스 - 홈 페이지 . . . . . . . . . . 33

그림 20 작동자 패널 메뉴. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

그림 21 웹 클라이언트 메뉴 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

그림 22 종료 진행 중 메시지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

그림 23 전원 끄기 준비 메시지. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

그림 24 전원 끄기 준비 메시지. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

그림 25 재시작 메시지 시리즈 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

그림 26 매거진 잠금 해제됨 메시

지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

그림 27 매거진 잠금 해제됨 메시지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

그림 28 매거진 해제 래치 액세스 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

그림 29 Reporting Data 저장 및 이메일 전송 . . . . . . . . . . . . . . . . 161

그림 30 템플릿 및 보고서 데이터 기능 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

그림 31 재설치된 구성요소 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

그림 32 랙 장착 선반 깊이 요구사항. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

그림 33 왼쪽 및 오른쪽 랙 장착 선반 조립 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

그림 34 레일 어댑터 유형. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184

그림 35 왼쪽 랙 장착 선반 조립 . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

그림 36 랙 장착 선반 설치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

그림 37 랙 장착 선반 조이기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

그림 38 매거진 해제 래치 액세스 구멍 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

그림 39 랙에 Scalar i40 및 Scalar i80 고정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

그림 40 데스크탑 키트 , Scalar i40 및 Scalar i80 . . . . . . . . . . . . . 193

그림 41 매거진 해제 래치 액세스 구멍 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

그림 42 라이브러리 바닥의 고무 풋 위치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

그림 43 측면 패널 설치 .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

그림 44 상단 덮개 설치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

그림 45 라이브러리 맨 아래 베젤 나사 위치 . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

xiv Quantum Scalar i40 및 Scalar i80 사용 설명서

그림 목록

그림 46 베젤 나사 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

그림 47 제거할 구성요소 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

그림 48 로봇 고정장치 제거 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

그림 49 로봇 고정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

그림 50 다시 설치된 구성요소 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

그림 51 필러 플레이트 설치됨 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

그림 52 매거진 해제 래치 액세스 구멍 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219

그림 53 적절한 방향 ( 오른쪽 매거진 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220

그림 54 매거진 베젤 제거 / 설치. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

그림 55 단일 전원 공급 장치 시스템. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

그림 56 이중 전원 공급 장치 시스

템. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223

그림 57 SCB 의 이더넷 포트 위치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

그림 58 전체 높이 테이프 드라이브의 수용 가능한 설치 위치. . . . 235

그림 59 테이프 드라이브 설치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

그림 60 로봇 고정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

그림 61 발송할 라이브러리 포장 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

그림 62 전면 패널 LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252

그림 63 시스템 제어 보드 LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

그림 64 Fibre Channel 테이프 드라이브 LED . . . . . . . . . . . . . . . . 255

그림 65 전원 공급 장치 LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256

Quantum Scalar i40 및 Scalar i80 사용 설명서 xv

그림 목록

xvi Quantum Scalar i40 및 Scalar i80 사용 설명서

표 목록

표 1 전면 패널 기능 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

표 2 작동자 패널 기능. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

표 3 웹 클라이언트 화면 요소 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

표 4 Fibre Channel 테이프 드라이브의 구성 가능한 설정 . . . . . 66

표 5 기본 라이브러리 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

표 6 데스크탑 키트에 설치된 라이브러리 . . . . . . . . . . . . . . . . 272

표 7 TapeAlert 플래그 심각도 코드 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

표 8 TapeAlert 플래그 설명. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278

Quantum Scalar i40 및 Scalar i80 사용 설명서 xvii

표 목록

xviii Quantum Scalar i40 및 Scalar i80 사용 설명서

머리말

대상자

문서 조직

본 설명서는 설명합니다

시스템 작업

•

구성

•웹 및

•

설치 및 교체

•

기본 문제 해결

본 설명서는 엔지니어를 대상으로 작성되었습니다

다음은 장 내용에 대한 간단한 설명입니다

Quantum Scalar® i40 및 Scalar i80을 .

작동자 패널 인터페이스

Scalar i40 및 Scalar i80

작동자, 시스템 관리자 및 현장 서비스

소개하고 다음 내용을

Quantum Scalar i40 및 Scalar i80 사용 설명서 xix

머리말

•

1 장 , 설명

에서는 라이브러리, 라이브러리의 구성요소 및 주요 기능에

대한 물리적 설명을 제공합니다

2 장 , 초기 설치 및 설정

•

대해 설명합니다

3 장 , 사용자 인터페이스 이해

•

모양과 기능에 대해 설명합니다

4 장 , 라이브러리 구성

•

지침과 설명을 제공합니다

5 장 , 라이브러리 작업 수행

•

라이브러리를 실행하는 방법에 대해 설명합니다

6 장 , 라이브러리에 대한 정보 얻기

•

기능에 대해 설명합니다

7 장 , 펌웨어 업데이트

•

에서는 라이브러리를 설치 및 구성하는 방법에

에서는 작동자 패널 및 웹 클라이언트의

에서는 라이브러리의 구성 가능한 기능에 대한

에서는 작동자 패널 및 웹 클라이언트에서

에서는 라이브러리의 모든 보고

에서는 라이브러리 펌웨어를 업그레이드하고 테이프 드라이브 펌웨어를 설치 및 자동 조절하는 방법에 대해 설명합니다

8 장 , 구성요소 설치 , 제거 및 교체

•

에서는 라이브러리의 모든 물리적

구성요소를 설치, 제거 및 교체하는 방법에 대한 자세한 지침을 제공합니다

9 장 , 문제 해결

•

라이브러리의 문제 해결 도구에 대해 설명합니다

10 장 , 카트리지 및 바코드 작업

•

에서는 진단 티켓

, LED 및

테스트를 포함하여

에서는 라이브러리에 사용된 미디어에 레이블을 지정하고 미디어를 관리하는 방법에 대한 기본적인 정보를 제공합니다

부록 A, 사양

•

물리적, 환경적, 전원 및 기타 사양을 제공합니다

부록 B, TapeAlert 플래그 설명

• TapeAlerts

부록 C, 전기 및 전자 장비의 폐기

•

제공합니다

설명서 뒷부분에는 용어집과 색인이 있습니다

미 전국 협정

xx Quantum Scalar i40 및 Scalar i80 사용 설명서

본 설명서는 다음 협정을 준수하고 있습니다

에서는 라이브러리, 테이프 드라이브 및 미디어에 대한

에서는 진단 티켓에서 발견할 수 있는 모든

를 나열합니다

에서는 폐기 및 재활용에 대한 정보를

규칙 예

머리말

제품 안전 관련 고지사항

파일 및 디렉토리 이름, 메뉴 명령,

/data/upload

단추 이름 및 창 이름은 굵은 글꼴로 표시됩니다

화살표로 구분된 메뉴 이름은 메뉴 탐색의 순서를 나타냅니다

다음 형식은 중요한 정보를 나타냅니다

참고 :

주의 :

Utilities( 유틸리티 ) >

Firmware( 펌웨어 )

참고는 기본 주제와 관련된 중요한 정보를 강조합니다

주의는 장비 또는 데이터에 대한 잠재적인 위험을 나타냅니다

경고 : 경고는 작업자 안전에 대한 잠재적인 위험을 나타냅니다 .

•

시스템의 오른쪽

시스템의 왼쪽

•

Quantum은

제품을 권한 없이 사용하여 발생하는 손상에 대해 어떤 책임도

지지 않습니다. 이와 관련된 모든 위험의 책임은 사용자에게 있습니다

- 설명 중인

구성요소를 바라볼 때 오른쪽을 나타냅니다

구성요소를 바라볼 때 왼쪽을 나타냅니다

본 장치는 모든 안전 및 규제 요건에 부합하도록 설계 및 제조되었습니다. 장치를 잘못 사용하면 부상, 장치 손상 또는 다른 장치에 장해를 유발할 수 있습니다

시스템, 안전 및 규제 정보 설명서는 에 있습니다

Quantum Scalar i40 및 Scalar i80 사용 설명서 xxi

Scalar i40 and Scalar i80

설명서 및 교육

머리말

WARNING: Before operating this product, read all instructions and

warnings in this document and in the System, Safety, and Regulatory Information Guide.

xxii Quantum Scalar i40 및 Scalar i80 사용 설명서

머리말

SCSI-2 사양

SCSI-2 통신 Standard

사양은

1990년 3월 9

에 나와 있습니다. 사본 입수처

일자 정보 시스템에 대한

American National

Global Engineering Documents 15 Inverness Way, East Englewood, CO 80112

(800) 854-7179 또는 (303) 397-2740

Quantum Scalar i40 및 Scalar i80 사용 설명서 xxiii

머리말

연락처

Quantum사

연락처는 아래와 같습니다

Quantum Corporate 본사

Scalar i40 또는 Scalar i80 또는 기타

문의하십시오

Quantum Corporation ( 1650 Technology Drive, Suite 700 San Jose, CA 95110-1382

Corporate Headquarters)

제품에 대한 설명서를 주문하려면 다음으로

기술 문서

기존 문서에 대한 의견은 다음 이메일 주소로 보내 주시기 바랍니다

doc-comments@quantum.com

Quantum 홈페이지

다음의

Quantum

http://www.quantum.com

홈페이지를 방문해 주십시오

상세 정보 또는 도움말 얻기

xxiv Quantum Scalar i40 및 Scalar i80 사용 설명서

Quantum의

데이터 액세스 및 진단 기술을 활용함으로써, 다중 공급업체 전문 기술을 통해 저렴한 비용으로 백업 문제를 신속하게 해결할 수 있습니다

다음과 같은 독점적 촉진됩니다

서비스 및 지원 웹 사이트 - 제품을 등록하고 소프트웨어의 사용권을

•

허가하며 지원을 확인하며 매뉴얼 에서

http://www.quantum.com/ServiceandSupport/Index.aspx

포괄적인 서비스 접근 기술인

Quantum StorageCare

Quantum 학습

편리하게 찾습니다. 바로 다음 사이트에서 확인하십시오

과정을 찾아보고 백업 소프트웨어 및 운영 체제

, FAQ,

StorageCare™는 교차

서비스를 통해 서비스 문제 해결이

펌웨어 다운로드, 제품 업데이트 등을 한 곳

환경에 고급

•

eSupport

업데이트하며 첨부 파일을 추가하고 상태 업데이트를 수신합니다. 온라인 서비스 계정은 사용하여 제품 지원 정보의 종합 저장소인 액세스할 수 있습니다. 다음 사이트에서 등록하십시오

http://www.quantum.com/osr

•

StorageCare Guardian

주변 스토리지 에코시스템에서

Quantum Guardian

센터와 안전한 양방향 통신을 수행할 수 있습니다. 추가

Guardian

http://www.quantum.com/ServiceandSupport/Services/ GuardianInformation/Index.aspx

이메일을 통해 온라인 서비스 요청을 제출하고 연락처 정보를

Quantum

하드웨어 및 진단 데이터를 안전하게 연결합니다

은 인터넷을 통해 간편하게 설정되고

정보는 다음 사이트를 참조하십시오

에서 무료로 제공합니다. 또한 해당 계정을

Quantum의 Knowledge Base에

- 보다

빠르고 보다 정확한 근본 원인 진단을 위해

Quantum의

글로벌 서비스 팀으로

. StorageCare

Quantum의 보안

StorageCare

서비스

머리말

전 세계 최종 사용자 제품 보증

추가 지원 또는 교육이 필요하면

미국

EMEA

APAC

기타 국가

http://www.quantum.com/ServiceandSupport/Index.aspx

Quantum 전 세계 최종

내용을 참조하십시오

http://www.quantum.com/pdf/QuantumWarranty.pdf

사용자 표준 제한 제품 보증에 대한 추가 정보는 다음

Quantum 고객 지원

800-284-5101(

949-725-2100

00800-4-782-6886(

+49 6131 3241 1164

+800 7826 8887(

+603 7953 3010

수신자 요금 부담

센터로 문의하십시오

수신자 요금 부담

수시자 요금 부담

)

Quantum Scalar i40 및 Scalar i80 사용 설명서 xxv

머리말

xxvi Quantum Scalar i40 및 Scalar i80 사용 설명서

1 장

설명

이 장에서는 다음을 포함하여 라이브러리의 레이아웃과 기본 기능에 대해 다룹니다

• 개요

• 라이브러리 구성요소

• 표준 기능

• 라이센스 기능

개요

Scalar i40 및 i80

자동화합니다. 테이프 카트리지는 라이브러리에 저장되며 라이브러리에서 실행되는 펌웨어 또는 호스트 시스템에서 실행되는 소프트웨어를 사용하여 테이프 드라이브에 장착하거나 제거할 수 있습니다

라이브러리 용량과 드라이브 및 미디어 목록은 부록 A, 사양을

Quantum Scalar i40 및 Scalar i80 사용 설명서 1

테이프 라이브러리는 테이프 카트리지의 검색, 저장 및 관리를

Scalar i40 및 Scalar i80

라이브러리에서 지원하는 테이프

참조하십시오

1 장 : 설명

작동자 패널 화면

티켓 표시등 LED

전원 켜짐 LED

전원 단추

탐색 / 선택 단추

라이브러리 구성요소

전면 패널 그림 1

기능은

그림 1 전면 패널

은 작동자 패널의 기능을 나타냅니다. 그림은

Scalar i80과

동일합니다. 이 기능은 표 1에

Scalar i40을

나타내지만

설명되어 있습니다

표 1 전면 패널 기능

기능 설명

작동자 패널 화면

2 Quantum Scalar i40 및 Scalar i80 사용 설명서

작동자 메뉴에 액세스할 수 있도록 합니다. 이러한 메뉴를 사용하여 라이브러리 설정을 보거나 변경하고 진단 테스트를 실행할 수 있습니다. 자세한 내용은 작동자 패널 참조하십시오

패널은 라이브러리 상태 정보를 표시하고 라이브러리

페이지 28를

기능 설명

1 장 : 설명

라이브러리 구성요소

로봇 시스템 및 바코드 스캐너

개의 탐색

4 /

선택 단추

티켓 표시등

LED

전원 켜짐

LED

전원 단추 라이브러리를 켜거나 끄는 누름 단추

단추는 작동자 패널 디스플레이와 함께 화면을 이동하고 옵

이 션이나

명령을 선택하는 데 사용합니다. 이 단추의 기능은 현

재

표시된 작동자 패널 화면에 따라 달라집니다

라이브러리에 진단 티켓이 있는지 여부를 나타냅니다. 자세한 내용은 전면 패널 LED

보

페이지

246를

참조하십시오

페이지

252 및

진단 티켓 정

라이브러리 전원이 켜졌는지 또는 꺼졌는지를 나타냅니다. 자세한 내용은 전면 패널 LED

페이지

252를

참조하십시오

전원 단추를 사용하여 라이브러리를 끄면 로봇 및 작동자 패널이 꺼지지만 전원은 여전히 전원 공급장치로 공급됩니다 라이브러리를 안전하게 종료하는 방법에 대한 지침은 시스템

종료 , 재시작 , 끄기 및 전원 제거

시오

로봇 시스템은 카트리지를 인식하여 스토리지 슬롯, 테이프 드라이브 및

페이지

109를

참조하십

I/E

스테이션 간에 이동시킵니다. 로봇 암(집게)에는 테이프 카트리지를 잡고 슬롯 및 테이프 드라이브로, 그리고 슬롯 및 테이프 드라이브에서 이동할 수

있는 집게 손가락이 있습니다

바코드 스캐너는 라이브러리의 로봇 손에 장착되어 있습니다. 카트리지에 승인 가능한 바코드 레이블이 있는 경우 이 바코드 스캐너가 라이브러리의 슬롯 및 카트리지를 자동으로 식별합니다

각 테이프 카트리지에는 인벤토리 프로세스 중 바코드 스캐너가 읽는 고유한 일치 판독 가능 바코드가 있어야 합니다. 인벤토리 프로세스 중 바코드 스캐너는 테이프 카트리지 및 빈 슬롯의 바코드 레이블을 읽고 라이브러리에 설치된 테이프 카트리지의 유형을 식별합니다

테이프 카트리지의 바코드 레이블은 중복될 수 없습니다. 바코드는 카트리지를 식별합니다. 라이브러리는 테이프 카트리지의 실제 위치를 인벤토리 데이터베 이스에

저장합니다. 모든 라이브러리 또는 호스트 요청은 일반적으로 이 바코드

번호에 따라 테이프 카트리지의 위치를 참조합니다. 바코드 레이블은 필수이며

Quantum Scalar i40 및 Scalar i80 사용 설명서 3

1 장 : 설명 라이브러리 구성요소

특정 표준을 준수해야 합니다. 바코드에 관한 자세한 정보는 10 장 , 카트리지

및 바코드 작업를

로봇은

Quantum 지원

참조하십시오

기술자만이 교체해야 합니다

매거진

매거진은 이동식이며 카트리지용 저장 및 가져오기/내보내기 스테이션 슬롯을 포함합니다. 각 매거진에는 5개 슬롯이 각각 4열로 정렬되어 있습니다 있습니다. 해당 매거진은 가져오기/내보내기 개 슬롯을 각각 제공합니다

슬롯 구성

. Scalar i40

페이지 63을 참조하십시오

에는 매거진이 2개가 있으며

. I/E

스테이션에 대한 자세한 내용은 I/E 스테이션

, Scalar i80

(I/E)

스테이션으로 사용할 최대

20개

슬롯이

에는 4개가

라이브러리는 하나 이상의 매거진이 열렸거나 제거된 경우 실행되지만 감소된 속도로 실행됩니다. 라이브러리는 카트리지를 열린 또는 제거된 매거진으로 이동하지 않지만 다른 설치된 매거진으로 카트리지를 이동합니다

라이브러리 소프트웨어를 사용하거나 수동으로 매거진을 열 수 있습니다. 자세한 내용은 매거진 해제

매거진 제거 및 교체에 대한 내용은 매거진 제거 및 교체 참조하십시오

페이지

116를

참조하십시오

페이지

217를

매거진 슬롯 위치 좌표

설치된 매거진의 각 슬롯에는 위치 좌표로 번호가 매겨집니다. 라이브러리 위치 좌표는

[Magazine],[Column],[Slot]과 같이 3

및 그림 3은

매거진을 표시하고 모든 위치 좌표를 나열합니다

• Magazine( 매거진 ) - 라이브러리 매거진 레벨은 라이브러리 좌표의 첫 번째 숫자로 나타납니다 . Scalar i40 에서는 매거진 레벨이 하나만

있습니다 . 좌표는 항상 0 입니다 . Scalar i80 라이브러리에서는 맨 아래 매거

진이 0 으로 표시되고 맨 위 매거진이 1 번으로 표시됩니다 .

개의 숫자를 포함합니다. 그림 2

lumn( 열 ) - 저장 열은 라이브러리에서 수직으로 배열된 슬롯

• Co

그룹입니다 . 열은 라 열은 라이

브러리 전면의 왼쪽을 기준으로 식별됩니다 . 라이브러리 전면의 왼쪽에 있는 열 번호는 1 입니다 . 이 번호 라이브러리 열 번호 스테이션 열은 항상 8 번입

4 Quantum Scalar i40 및 Scalar i80 사용 설명서

이브러리 좌표의 두 번째 숫자로 표시됩니다 .

를 기준으로

가 시계 방향 방식으로 결정됩니다 . I/E

니다 .

+ 300 hidden pages

ADIC SCALAR I40, SCALAR I80 QUICK START GUIDE [ko]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

그림 목록

표 목록

SCSI-2 사양

Quantum Corporate 본사

기술 문서

Quantum 홈페이지

라이브러리 구성요소

전면 패널 그림 1

로봇 시스템 및 바코드 스캐너

매거진 슬롯 위치 좌표