Adelberg HGI20ENID0TX1 User Manual [dk]

Mikroovn

BRUGSANVISNING

MODEL: HGI20ENID0TX1

Læs disse instruktioner omhyggeligt, før du bruger din
mikrobølgeovn, og gem den omhyggeligt.

Hvis du følger instruktionerne, vil ovnen give dig mange års glæde.

GEM DISSE INSTRUKTIONER OMHYGGELIGT

1

FORHOLDSREGLER FOR AT UNDGÅ EKSPONERING

Model:

AG820B8F-S0EE

Mærkespænding:

230V~ 50Hz

Bedømt indgangseffekt (Mikroovn):

1250W

Bedømt udgangseffekt (Mikroovn):

800W

Bedømt Indgangseffekt (Grill):

1000W

Ovn kapacitet

20 l

Drejetallerken diameter

Ø 245 mm

udvendige dimensioner

594 x 345 x 388 mm

Nettovægt

Ca. 15,24 kg

FOR STÆRK MIKROBØLGEENERGI

(a) Forsøg ikke at betjene denne ovn med døren åben, da dette kan resultere i skadelig

eksponering for mikrobølgeenergi. Det er vigtigt ikke at bryde eller pille ved
sikkerhedslåsene.

(b) Anbring ikke nogen genstande mellem ovnens forside og døren eller tillade snavs

eller rengøringsmiddel til at samler sig på ovnens overflader.

(c) ADVARSEL: Hvis døren eller dør tætninger er beskadigede, må ovnen ikke

anvendes, før den er blevet repareret af en kompetent person.

TILLÆG

Hvis apparatet ikke er i god vedligeholdelsesmæssig stand og omhyggelig rengjort, vil dens
overflade kunne nedbrydes og påvirke apparatets levetid og føre til en farlig situation.

Specifikationer

2

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER
ADVARSEL

For at reducere risikoen for brand, elektrisk stød, personskader eller udsættelse for overdreven
mikrobølgeovn energi, når apparatet anvendes, skal du følge de grundlæggende
sikkerhedsforanstaltninger, herunder følgende:

1. Advarsel: Væsker og andre fødevarer må ikke opvarmes i lukkede beholdere, da de kan
eksplodere.

2. Advarsel: Det er farligt for alle, at udføre service eller reparationer, der omfatter fjernelse af et
dæksel, som giver beskyttelse mod udsættelse for mikrobølgeenergi.

3. Dette apparat kan anvendes af børn i alderen 8 år og derover og personer med nedsat fysisk,
sensorisk eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, hvis de får tilsyn eller instruktion
om at bruge apparatet på en sikker måde og forstår farer involveret hermed.

Rengøring og vedligeholdelse skal ikke udføres af børn, medmindre de er 8 år, og vejledt i dette.
Børn må ikke lege med apparatet.

4. Hold apparatet og dets ledning utilgængeligt for børn under 8 år.

5. Brug kun beholdere som er egnede til brug i mikrobølgeovne.

6. Ovnen bør rengøres regelmæssigt, og eventuelle madrester bør fjernes, med det samme.

7. Læs og følg de specifikke forholdsregler for at undgå mulige eksponering for stærk
mikrobølgeenergi.

8. Når fødevarer opvarmes i plast- eller papirbeholdere, hold da øje med ovnen på grund af
muligheden for antændelse.

9. Hvis der udsendes røg, slukkes eller afmonteres apparatet. Hold døren lukket for at kvæle
eventuelle flammer.

10. Må ikke koge mad.

11. Brug ikke ovn rummet til opbevaring af brød, kager osv.

12. Fjern bånd og metal håndtag fra papir eller plastbeholdere / poser før du placerer dem i ovnen.

13. Installer kun denne ovn i overensstemmelse med installationsvejledningen.

14. Æg med skal og hele hårdkogte æg bør ikke opvarmes i mikrobølgeovnen, da de kan
eksplodere, selv efter opvarmningen er slut.

3

15. Dette apparat er beregnet til at blive brugt i husholdningen og
lignende applikationer såsom:

- personale køkkener, områder i butikker, kontorer osv.

- af kunder på hoteller, moteller og andre boliger.

16. Hvis ledningen er beskadiget, skal den udskiftes af producenten, dennes servicere montør eller
en tilsvarende kvalificerede personer med henblik på at undgå fare.

17. Man må ikke opbevare eller bruge apparatet udendørs.

18. Brug ikke denne ovn i nærheden af vand, i en våd kælder eller i nærheden af
en swimmingpool.

19. Temperaturen på tilgængelige overflader kan være høje, når apparatet er i drift. Overfladerne
er tilbøjelige til at blive varme under brug. Hold ledningen væk fra opvarmede overflader, og ikke
dække eventuelle ventilations huller på ovnen.

20. Lad ikke ledningen hænge ud over kanten af bordet.

21. Manglende vedligeholdelse af ovnen, kan påvirke apparatets levetid og eventuelt føre til en
farlig situation.

22. Indholdet af sutteflasker og glas med babymad skal omrøres eller rystes, og temperaturen
kontrolleres, før forbrug, for at undgå forbrændinger.

23. Mikrobølgeopvarmning af drikkevarer kan resultere i forsinket kogning derfor skal man være
omhyggelig, med håndtering af beholderen.

24. Apparatet er ikke beregnet til brug af personer med nedsat mentale evner, eller manglende
erfaring og viden, medmindre de er blevet vejledt eller instrueret i brugen af apparatet af en person
med ansvar (herunder børn) med nedsat fysisk, sensorisk eller for deres sikkerhed.

25. Børn skal overvåges for at sikre, at de ikke leger med apparatet.

26. Apparatet er ikke beregnet til at blive drevet ved hjælp af en ekstern timer eller separate
fjernbetjenings systemer.

27. Tilgængelige dele kan blive varme under brug. Små børn bør holdes væk.

28. Ovnen må ikke rengøres med en damprenser.
29 Under brug bliver ovnen varm. Rør ikke ved varmelegemet inde i ovnen

30. Brug kun termometer som er anbefalet til denne ovn.

31. ADVARSEL: Apparatet og dets tilgængelige dele bliver varme under brug. Der bør udvises
omhu for at undgå at røre varmeelementer. Børn under 8 år skal holdes væk medmindre de er
kontinuerligt overvåget.

32. Mikrobølgeovnen skal køres med den dekorative dør åben. (til ovne med en dekorativ dør.)

33. Den bageste overflade på ovnen, skal placeres mod væggen.

34. Mikrobølgeovnen må ikke anbringes i et skab medmindre den er blevet testet i et skab.

Læses grundigt og gem anvisningerne til fremtidig brug.

4

For at reducere risikoen for personskader
Jordforbindelse Installation

FARE

Elektrisk stød
Berøring af nogle af de interne komponenter kan forårsage alvorlige personskade eller død. Skil
ikke dette apparat ad.

ADVARSEL

Elektrisk stød
Forkert brug af jordforbindelse kan resultere i elektrisk stød. Man må ikke sætte stikket i en
stikkontakt, før apparatet er korrekt installeret og jordet. Dette apparat skal have jordforbindelse. I
tilfælde af en kortslutning, reducerer jording risikoen for elektrisk stød ved at give en afleder for den
elektriske strøm. Dette apparat er udstyret med en ledning med en jordledning med et jord ben.
Stikket skal sættes i en stikkontakt, som er korrekt installeret med jordforbindelse. Konsulterer en
kvalificeret elektriker eller servicetekniker, hvis jordforbindelse er ikke helt forstået eller hvis der er
tvivl om, hvorvidt apparatet har jord forbindelse. Hvis det er nødvendigt at anvende en forlængelse
af ledningen, brug kun en 3-ledet forlængerledning.

1. En kort net ledning er forudsat at nedbringe risici som følge af at blive viklet ind i eller falde
over en længere ledning.

2. Hvis en lang ledning eller forlængerledning:

1) Den markante elektriske bedømmelse af ledningens eller forlængerledning bør være
mindst lige så stor som elektriske bedømmelse af apparatet.

2) Forlængerledningen skal være af afrunding type 3-wire ledningen.

3) Den lange ledning skal arrangeres så den ikke kan flade ned fra bordpladen, hvor den kan

blive trukket ned af børn.

RENGØRING

Sørg for at tage apparatet fra strømforsyningen inden rengøring.

1. Rengør ovn rummet efter brug med en let fugtig klud.

2. Rengør tilbehør på sædvanlig måde i sæbevand.

3. Dørkarmen og tilstødende dele skal rengøres forsigtigt med en fugtig klud, når
de er beskidte.

4. Brug ikke skrappe slibende rengøringsmidler eller skarpe metal skrabere til at rengøre glas
døren, de kan ridse overfladen, hvilket kan resultere i at glasset splintres.

5. Rengørings tip - For at lette rengøringen af ovn rummet:
Placer en halv citron i en skål, tilsæt 300ml (1/2 liter) vand og varme på 100 % mikrobølgeeffekt i
10 minutter. Tør ovnen ren med en blød, tør klud.

5

REDSKABER

FORSIGTIG

Tilskadekomst

Det er farligt for alle andre end en kompetent person, at udføre service eller reparationer, der
involverer fjernelse af et dæksel, som giver beskyttelse mod eksponering for mikrobølgeenergi.
Se vejledningen på "Materialer du kan bruge i mikrobølgeovn eller undgås i mikrobølgeovnen. "
Der kan være visse ikke-metalliske redskaber, der ikke er sikkert at bruge i mikroovnen. Hvis du er
i tvivl, kan du teste kogegrejet ved at følge nedenstående fremgangsmåde.

Køkkenredskaber Test:

1. Fyld en mikrobølge ovn-sikker beholder med 1 kop koldt vand (250 ml) sammen med redskabet.

2. Kog på maksimal effekt i 1 minut.

3. Føl forsigtigt på kogegrejet. Hvis det tomme redskab er varmt, skal du ikke bruge det til
madlavning i mikrobølgeovn.

4. Må ikke overstige 1 minut tilberedningstid.

Materialer, du kan bruge i mikrobølgeovn

Køkkenudstyr Bemærkninger

Aluminiumsfolie Afskærmning alene. Små glatte brikker kan anvendes til at dække tynde

dele af kød eller fjerkræ for at undgå overtilberedning. Lys glimt kan
opstå, hvis folien er for tæt på ovn væggene. Folien skal være mindst
2,5 cm væk fra ovnens vægge.

Bruningstallerkenen Følg producentens anvisninger. Bunden af bruningstallerkenen skal

være mindst 5mm over drejeskiven. Forkert brug kan medføre at
drejetallerknen stopper.

Porcelæn Tåler mikroovn alene. Følg producentens anvisninger. Brug ikke

revnet eller skåret porcelæn

Glasbeholder Fjern altid låget. Varm kun maden indtil det er varm. De fleste

glasbeholdere er ikke varmeresistente og kan knække.

Glasvarer Sørg for at der ikke er metal i glasset. Brug ikke revnede eller skårede

tallerkner.

Ovn tilberedning poser Følg producentens anvisninger. Luk ikke med metal clips. Foretag

slidser, så dampen kan slippe ud.

6

Papir plader og kopper Brug for kortsigtet kogning / opvarmning alene. Lad ikke ovnen være

uden opsyn mens madlavning.

Papirhåndklæder Anvender til at dække mad til genopvarmning og absorbere fedt.

Anvendelse med tilsyn for en kortsigtet madlavning alene.

Pergament Papir Anvendelse som et dække for at forhindre sprøjt.

Plastik Tåler mikroovn alene. Følg producentens anvisninger. Skal være

mærket "Mikroovn Sikker". Nogle plastbeholdere blødgøres, da maden
indeni bliver varm. "Koge poser" og tæt lukkede plastikposer bør
slidses, gennemboret eller udluftet som anvist af pakken.

Plastikfolie Tåler mikroovn alene. Anvender til at dække maden under tilberedning

for at bevare fugt. Lad ikke plastikfolie røre maden.

Termometre Tåler mikroovn alene (kød og slik termometre).

Bagepapir Anvendelse som et dække for at forhindre sprøjt og fastholde fugt.

Stoffer, der skal undgås i mikrobølgeovnen

Køkkenudstyr Bemærkninger

Aluminiumsbakke Kan forårsage gnister. Læg mad ind mikrobølgesikkert fad.
Mad karton med

Metal håndtag Kan forårsage gnister. Læg maden i et mikrobølge sikkert fad.

Metal redskaber Metalskærmene fødevarer fra mikrobølgeenergi. Metalkant kan

forårsage gnister.

Metal twist bånd Kan forårsage gnister og kan forårsage en brand i ovnen.

Papirsposer Kan forårsage en brand i ovnen.

Skumplast Skumplast kan smelte eller forurene væsken indeni, når de udsættes

til høj temperatur.

Træ Træ vil tørre ud når de anvendes i mikrobølgeovnen og kan opdele

eller knække.

7