ADAM HCB123, HCB153, HCB302, HCB602H, HCB602 User guide

Весы неавтоматического действия

HIGHLAND тип HCB

Руководство по эксплуатации

1

СОДЕРЖАНИЕ

1. ОПИСАНИЕ И РАБОТА .......................................................................................................... 3

1.1. Назначение весов ................................................................................................... 3

1.2. Функциональные возможности весов ................................................................. 3

1.3. Описание весов ...................................................................................................... 3

1.4. Технические характеристики ............................................................................... 4

1.5. Комплектация весов .............................................................................................. 4

1.6. Маркировка и пломбирование ............................................................................. 5

1.7. Меры предосторожности ...................................................................................... 6

1.8. Установка весов ..................................................................................................... 6

1.9. Правила безопасности ........................................................................................... 7

2. ОПИСАНИЕ ДИСПЛЕЯ И КЛАВИШНОЙ ПАНЕЛИ ...................................................... 7

2.1. Дисплей .................................................................................................................. 7

2.2. Панель управления ................................................................................................ 8

3. ОПЕРАЦИИ ........................................................................................................................... 9

3.1. Включение весов ................................................................................................... 9

3.2. Обнуление .............................................................................................................. 9

3.3. Взвешивание ........................................................................................................ 10

3.4. Функции ............................................................................................................... 10

3.4.1. Взвешивание в процентах ............................................................................... 10

3.4.2. Счетный режим ................................................................................................ 10

3.4.3. Суммирование .................................................................................................. 11

3.5. Установка параметров ......................................................................................... 11

3.5.1. Установка единиц взвешивания ..................................................................... 13

3.5.2. Настройка подсветки дисплея ........................................................................ 14

3.5.3. Установка передачи данных/суммирования ................................................. 14

3.5.4. Автоматическое выключение ......................................................................... 15

3.5.5. Выбор встроенной или внешней юстировки ................................................ 15

3.5.6. Настройка массы встроенной гири ................................................................ 16

3.6. Юстировка пользователем .................................................................................. 16

3.6.1. Юстировка встроенной гирей HandiCalTM .................................................. 16

3.6.2. Юстировка внешней гирей ............................................................................. 17

3.7. RS-232/USB .......................................................................................................... 17

4. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ ОШИБОК ............................................................................... 18

4.1. Сообщение об ошибках....................................................................................... 18

4.2. Запасные части и аксессуары ............................................................................. 19

5. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ............................................................................... 20

6. КОНСЕРВАЦИЯ И УПАКОВКА ...................................................................................... 20

7. ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА ............................................................................. 20

8. ГАРАНТИЯ ИЗГОТОВИТЕЛЯ .......................................................................................... 21

2

1. ОПИСАНИЕ И РАБОТА

Благодарим Вас за покупку электронных лабораторных весов серии «HIGHLAND».

Надеемся, что Вам понравится работа с весами.

Прежде, чем приступить к работе, пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с настоящим

руководством. Обращайтесь к нему по мере необходимости.

1.1. Назначение весов

Весы «HIGHLAND» типа «HCB» (далее весы) предназначены для статического

измерения массы.

Область применения – предприятия различных отраслей промышленности, сельского

хозяйства, научно-исследовательские организации.

Принцип действия весов основан на преобразовании деформации упругого элемента
тензорезисторного датчика, возникающей под действием силы тяжести взвешиваемого
груза, в аналоговый электрический сигнал, изменяющийся пропорционально массе
взвешиваемого груза. Результаты взвешивания выводятся на жидкокристаллический
дисплей, расположенный на панели управления.

Конструктивно весы состоят из грузоприемной платформы из нержавеющей стали,
весоизмерительного устройства с датчиком и электронного блока с
жидкокристаллическим дисплеем. Весы имеют стандартный ветрозащитный кожух.
Питание весов осуществляется через адаптер сетевого питания.

1.2. Функциональные возможности весов

 Выборка массы тары;
 Счетный режим;
 Процентное взвешивание;
 Суммирование;
 Юстировка внешней и встроенной гирей с ручным механизмом опускания встроенной

гири HandiCalTM;

 15 единиц взвешивания;
 Двунаправленный интерфейс RS-232 и USB для подключения к принтеру или

компьютеру;

 Защита от перегрузок ShockProtectTM;
 Звуковой сигнал при перегрузке.

1.3. Описание весов

 Большой жидкокристаллический дисплей с подсветкой;
 Влагозащищенная клавиатура;
 Платформа из нержавеющей стали;
 Прочный пластиковый корпус;
 Ветрозащитный короб.

3

Наименование

характеристик весов

HCB

123

HCB

153

HCB

302

HCB

602H

HCB

602

HCB

1002

HCB

1502

HCB

3001

Max, г

120

150

300

600

600

1000

1500

3000

Min, г

0,02

0,1

0,2

0,5

1

0,5

2,5

2

Дискретность отсчёта (d)
, г

0,001

0,005

0,01

0,01

0,02

0,01

0,05

0,1

Цена поверочного
деления (е), г

0,01

0,01

0,1

0,1

0,1

0,1

0,1

1

Число поверочных
делений (n)

12000

15000

3000

6000

6000

10000

15000

3000

Класс точности по ГОСТ

OIML R-76-1-2011

высокий

средний

высокий

средний

Диапазон выборки массы
тары, % от Max

0…..100

Время взвешивания, с, не
более

2

Диапазон рабочих
температур, °C

от плюс 10 до плюс 40

Параметры адаптера
сетевого питания:

- напряжение на входе,
В.

- частота, Гц

220 В +10%...-15%

501

Потребляемая мощность,
В·А

11

Вероятность безотказной
работы за 1000 ч

0,92

Средний полный срок
службы, лет

8

Масса, кг, не более

2

Габаритные размеры
весов, мм

170×245×80

Наименование

Количество

Примечания

Весы

1 шт.

Адаптер сетевого питания

1 шт.

Руководство по эксплуатации

1 экз.

Методика поверки

1 экз.

1.4. Технические характеристики

Таблица 1

1.5. Комплектация весов

4

1.6. Маркировка и пломбирование

На шильдике, расположенном на корпусе весов, нанесены следующие надписи:

 наименование весов;
 серийный номер по системе учета предприятия-изготовителя;
 год выпуска;
 класс точности
 знак утверждения типа средства измерений;
 параметры электропитания;
 название предприятия-изготовителя;
 значения Маx, d, e, Мin.

Пломбирование весов с целью предохранения от несанкционированного вскрытия
корпуса выполнено с помощью наклеенной этикетки. При повреждении этикетки

предприятие-изготовитель не несет гарантийных обязательств!

5

1.7. Меры предосторожности

Не ставьте весы в места, которые каким-либо образом могут повлиять на

их точность.

Избегайте высоких и низких температур, а также попадания прямых

солнечных лучей и холодных воздушных потоков (например, от
кондиционеров).

Стол или пол, на которых расположены весы, должны быть прочными и

обеспечивать защиту от вибраций.

Выбирайте стабильные источники питания. Не используйте источники

питания, к которым подключены приборы высокой мощности.

Не ставьте весы вблизи источников вибрации.

Избегайте помещений с высокой влажностью, она может вызвать

конденсацию на деталях прибора. Избегайте также прямого попадания
воды: не брызгайте на весы и не погружайте их в воду.

Не ставьте весы около открытых окон или около вентиляционных шахт.

Весы надо содержать в чистоте. Если весы не используются по прямому

назначению, на них запрещается складывать посторонние предметы.

1.8. Установка весов

Осторожно извлеките корпус весов, платформу, опору платформы, ветрозащитный
короб и адаптер из упаковки и следуйте инструкциям приведенным ниже.
Открутите транспортировочный винт, который предохраняет встроенную гирю при
транспортировке. Перед перемещением весов необходимо закрутить транспортировочный
винт. Сильное закручивание винта может привести к повреждению встроенного
калибровочного механизма.

Установите опору платформы и саму платформу на весы.

Установите ветрозащитный короб на весы.

Используя регулировочные ножки весов, установите весы по
уровню. Весы установлены правильно, если пузырек находится в
центре ампулы.

Подключите весы к соответствующему источнику питания.

Перед использованием весы необходимо прогреть и отъюстировать. Время прогрева
зависит от разности температуры весов и в помещении: чем больше разница, тем дольше
прогрев. Рекомендуемое время прогрева весов HCB после распаковки не менее 1 часа.
Прогрев необходим даже после перемещения весов в пределах комнаты или
кратковременного прерывания питания.

ВНИМАНИЕ!

Первую юстировку рекомендуется производить внешней гирей, после чего
осуществить настройку массы встроенной гири в соответствии с п. 3.5.6. В дальнейшей
эксплуатации для юстировки можно использовать встроенную гирю.

Установите ручку для опускания встроенной юстировочной гири.

6

Место хранения ручки для опускания

встроенной юстировочной гири

Отличительной особенностью весов является возможность их компактного размещения
при хранении, благодаря составлению друг на друга. При этом сохраняется свободное
место, весы защищены от возможных повреждений.

Место установки ручки для опускания

встроенной юстировочной гири

Без ветрозащиты

С ветрозащитой

1.9. Правила безопасности

───────────────────────────────────────────────────────

ВНИМАНИЕ!

Используйте только блок питания, предоставленный производителем весов. Другие
блоки питания могут повредить весы.

Избегайте перепадов напряжения и не бросайте на платформу материалы и предметы,
которые могут ее повредить.

Не проливайте жидкость на корпус весов, они не защищены от попадания воды в
корпус! При попадании жидкости внутрь корпуса, она может повредить электронные
компоненты весов.

───────────────────────────────────────────────────────

2. ОПИСАНИЕ ДИСПЛЕЯ И КЛАВИШНОЙ ПАНЕЛИ

2.1. Дисплей

Отличительной особенностью весов является большой (высота 18мм)
жидкокристаллический дисплей с подсветкой, на котором отображаются следующие
символы:

7