ADA INSTRUMENTS Cosmo 120 video User Manual [ru]

MEASUREMENT FOUNDATION
Operating manual
Laser distance meter
ADA COSMO 120 video
Manufacturer: ADAINSTRUMENTS Address: WWW.ADAINSTRUMENTS.COM
1
2 3
17 2
3 4 5
6
1
78
9
23 456
2
1
4
5
6
COSMO 120
11
10 9 8
7
2
10
11
12
3
8
9
10
11
Congratulations on the purchase of laser distance meter ADA COSMO 120 Video!
Permitted use
· Measuring distances
· Computing functions, e.g. areas, volumes, subtractions, trapezoid, Pythagorean calculation, measurements with the tilt sensor.
The safety regulations and instructions along with the operating manual should be read carefully before initial operation.The person responsible for the instrument must ensure that equipment is used in accordance with the instructions. This person is also accountable for the deployment of personnel and for their training and for the safety of the equipment when in use.
Safety instructiProhibited use
Please follow up instructions given in operating manual. Do not use instrument in explosive environment (lling sta­tion, gas equipment, chemical production and so on).
Do not remove warning labels or safety instructions. Do not open instrument housing, do not change it’s construc-
tion or modication.
Do not stare at beam. Laser beam can lead to eye injury (even from greater distances). Do not aim laser beam at persons or animals. Opening of the equipment by using tools (screwdrivers, etc.),
as far as not specically permitted for certain cases.
Inadequate safety precautions at the surveying site (e.g. when measuring on the roads, construction sites and so on). Use the instrument in the places where it could be danger­ous: on the air transport, near manufacturers, production facilities, in the places where the work of laser distance meter can lead to the harmful effects on people or animals.
Keypad
1. ON / Measuring
2. Digital Camera Button
3. Addition
4. Area / Volume
5. Reference / Time
1
COSMO 120
6. Angle / Stake out function
7. Clear / OFF
8. Indirect measurements
9. Substraction
10. Trapezoid
11. Menu / Equal Button
Display
The graphics screen of the measurement window is split into different areas. The selected measuring function is shown at the left top part. The measurement eld contains the previ­ous measurement results. There are 5 rows on the display.
1. Current measurement function
2. Indicator of laser point
3. Indicator of selected reference point
4. Digital level
5. Indicator of Bluetooth
6. Battery power
7. Previous measurement
8. Result of previous measurement
9. Current measurement function and result
10. Function and the results of successive measurements
2
3
3
4
COSMO 120
11. Additional calculations
12. Main result
Display in Digital Camera mode (3x magnication)
Built-in digital camera shows the target directly on the display. The instrument takes measurements with the help of crosshairs, even if the laser dot is not visible (in bright illumination).
3x magnication. Press the key to activate the magnication function. Press the key again to magnicate the image in
one, two or three times. The brightness of the display can be adjusted with and buttons. When the digital camera is used for close targets (<10m) the laser dot may not coincide with the image in the center of the display. In this case you should rely on the actual laser dot for targeting the object.
Inserting / Replacing Batteries
Remove the battery compartment lid. Insert the batteries. Pay attention to the polarity. Close the battery compartment.
The batteries should be replaced, when the battery voltage is too low. Batteries should be removed if the device will not be used for a long time (danger of corrosion). Use alkaline or Li-batteries.
NOTE:
We reccomend to use LI /IRON Batteries (energy-plus bat­tery). Approximate time of continious operation*:
• LI / IRON (4 000 mAh) - about 5 hours
• NiMh (2 000 mAh) - about 3.5 hours
*in condition of operation under environment temperature 20°C and also average values of instrument settings (bright­ness, contrast and so on).
Laser classication
The instrument is a laser class 2 laser product with power < 1 mW and wavelength 635 nm. Laser is safety in ordinary conditions of usage.
End-piece
Fold out the end-piece (180°) to measure from the edge of the positioning bracket.
COSMO 120
5
Push the positioning bracket slightly to the right (90°) to mea­sure from the corner or the edge of the object. The sensor automatically detects the orientation of the positioning brack­et and adjusts the zero point of the instrument accordingly.
Adjustment functions
1. Current measurement (distance)
2. Unit of measurement (corner)
3. Digital level
4. Continious laser
5. Brightness of the display
6. Sound alarm
7. Offset of reference point
8. Calibration of tilt sensor
9. Tripod
10. Factory reset
11. Bluetooth
3
Measurement
Press button (1) to switch laser on. In the continious mode press this button once again to to start measurement. Press button (1) once again to start measurement. The result is shown on the display. See information about other functions and possibilities in the operating manual on accompanying CD.
Warranty
This product is warranted by the manufacturer to the original purchaser to be free from defects in material and workman­ship under normal use for a period of two (2) years from the date of purchase. During the warranty period, and upon proof of purchase, the product will be repaired or replaced (with the same or similar model at manufactures option), without charge for either parts of labour. In case of a defect please contact the dealer where you orig­inally purchased this product. The warranty will not apply to this product if it has been misused, abused or altered. With­out limiting the foregoing, leakage of the battery, bending or dropping the unit are presumed to be defects resulting from misuse or abuse.
5
6
COSMO 120
Exceptions from responsibility
The user of this product is expected to follow the instructions given in operators’ manual. Although all instruments left our warehouse in perfect condi­tion and adjustment the user is expected to carry out periodic checks of the product’s accuracy and general performance. The manufacturer, or its representatives, assumes no respon­sibility of results of a faulty or intentional usage or misuse including any direct, indirect, consequential damage, and loss
of prots. The manufacturer, or its representatives, assumes no responsibility for consequential damage, and loss of prots by any disaster (earthquake, storm, ood ...), re, accident,
or an act of a third party and/or a usage in other than usual conditions. The manufacturer, or its representatives, assumes no respon-
sibility for any damage, and loss of prots due to a change of
data, loss of data and interruption of business etc., caused by using the product or an unusable product. The manufacturer, or its representatives, assumes no responsibility for any dam-
age, and loss of prots caused by usage other thsn explained
in the users’ manual. The manufacturer, or its representatives, assumes no respon­sibility for damage caused by wrong movement or action due to connecting with other products.
WARRANTY DOESN’T EXTEND TO FOLLOWING CASES:
1. If the standard or serial product number will be changed, erased, removed or wil be unreadable.
2. Periodic maintenance, repair or changing parts as a result of their normal runout.
3. All adaptations and modications with the purpose of improve­ment and expansion of normal sphere of product application, mentioned in the service instruction, without tentative written agreement of the expert provider.
4. Service by anyone other than an authorized service center.
5. Damage to products or parts caused by misuse, including, without limitation, misapplication or nrgligence of the terms of service instruction.
6. Power supply units, chargers, accessories, wearing parts.
7. Products, damaged from mishandling, faulty adjustment, main­tenance with low-quality and non-standard materials, presence of any liquids and foreign objects inside the product.
8. Acts of God and/or actions of third persons.
9. In case of unwarranted repair till the end of warranty period be­cause of damages during the operation of the product, it’s trans­portation and storing, warranty doesn’t resume.
For more information you can visit our website WWW.ADAINSTRUMENTS.COM
or write the letter with your questions on info@adainstruments.com
WARRANTY CARD
Name and model of the product _____________________________ Serial number ________________ date of sale_______________________
Name of commercial organization _____________________stamp of commercial organization Warranty period for the instrument explotation is 24 months after the date of original retail purchase. During this warranty period the owner of the product has the right for free repair of his instrument in case of manufacturing defects.
Warranty is valid only with original warranty card, fully and clear lled
(stamp or mark of thr seller is obligatory).
Technical examination of instruments for fault identication which is
under the warranty, is made only in the authorized service center. In no event shall manufacturer be liable before the client for direct or
consewuential damages, loss of prot or any other damage which occur
in the result of the instrument outage. The product is received in the state of operability, without any visible damages, in full completeness. It is tested in my presence. I have no complaints to the product quality. I am familiar with the conditions of qarranty service and i agree.
purchaser signature _______________________________
Before operating you should read service instruction!
If you have any questions about the warranty service and technical
support contact seller of this product
COSMO 120
7
ru
Инструкция по безопасной эксплуатации прибора
Запрещается:
Использование прибора не по инструкции и использование, выходящее за пределы разрешенных операций; Использование прибора во взрывоопасной среде (АЗС, газовое оборудование, химическое производство и т.д.); Вывод прибора из строя и удаление с прибора предупредительных и указательных надписей; Вскрытие прибора с помощью инструментов (отверток и т.д.), изменение конструкции прибора или его модификация; Намеренное ослепление лазером третьих лиц, прямое наведение прибора на солнце; Смотреть на лазерный луч;
Ненадлежащие меры безопасности на участке проведения геодезиической съемки (например, при проведении измерений на дорогах, строительных площадках и т.д.); Использование прибора в местах, где это может быть потенциально опасно: на воздушном транспорте, вблизи
Loading...
+ 15 hidden pages