ACTIVA 19426P User guide

1

Instrukcja montażu i obsługi grilla wahadłowego

art. nr 19426P

Przed uruchomieniem grilla ACTIVA należy dokładnie przeczytać tę instrukcję obsługi.

Szybko wtedy można stwierdzić, że montaż i obsługa grilla są bardzo łatwe.

Nie używać grilla w zamkniętej i / lub mieszkalnej przestrzeni, np. budynki mieszkalne, namioty,

przyczepy kempingowe, przyczepy mieszkalne (na kółkach), łodzie.

Niebezpieczeństwo śmiertelnego zatrucia tlenkiem węgla.

2

Przepisy dotyczące użytkowania zgodnego z przeznaczeniem :

Grilla można stosować wyłącznie do grillowania jadalnych potraw. Należy przy tym przestrzegać wszystkich
zaleceń niniejszej instrukcji montaż i obsługi. Grill jest przeznaczony tylko do użytku prywatnego.

Grilla używać tylko w taki sposób, jak jest to opisane w tej instrukcji montażu i obsługi. Każdy inny sposób
użytkowania nie jest traktowany jako zgodny z przeznaczeniem i może doprowadzić do szkód rzeczowych lub
obrażeń ciała.

Producent nie przejmuje żadnej rękojmi za szkody spowodowane używaniem tego produktu w sposób
niezgodny z przeznaczeniem!

Ogólne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa:

OSTRZEŻENIE! Ten grill może być ba rdzo gorący, nie przesuwać/nie przenosić go w trakcie użytkowania!

OSTRZEŻENIE! Nie używać wewnątrz pomieszczeń!

OSTRZEŻENIE! Nie używać spirytusu ani benzyny do rozpalania oraz ponownego rozpalania! Używać
wyłącznie podpałek zgodnych w EN 1860-3!

OSTRZEŻENIE! Trzymać dzieci i zwierzęta z dala od grilla!

informacja ostrzegawcza! należy przestrzegać!

ok. 35

min.

Proszę przestrzegać następujących symboli ora z informacji ostrzegawczych!

3

Podczas grillowania noś rękawice do grillowania zgodnie z DIN-EN 407 lub użyj odpowiednich szczypiec do

grilla!

Podczas grillowania można korzystać wyłącznie z węgla drzewnego / brykietów węglowych zgodnie z normą DIN

EN 1860 -2.

Przed czyszczeniem grilla całkowicie ostudzić! W przeciwnym razie może dojść do wyfuknięć i wystąpienia

niekontrolowanej wysokiej temperatury powodujących w efekcie oparzenia!

Przed użyciem grilla zaleca się zainstalowan ie go na stabilnym, poziomym podłożu.

Nigdy nie używać wody do gaszenia grilla!

Nie używać grilla na zadaszonych powierzchniach lub w zamkniętych pomieszcze niach

Gorącego grilla nie zostawiać bez nadzoru!
Nie usta wiać grilla w pobliżu przejść lub na często uczęszczanych terenach

Podczas grillowania nie nosić ubrań z długimi rękawami!

Nie pozwalać dzieciom bawić się folią z opakowania!

Nie stos ować do czyszczenia grilla żadnych rozpuszczalników ani rozcieńc zalników!

Podczas spalania się węgla drzewnego twor zy się tlenek węgla. Ten gaz jest niebezpieczny i w zamkniętych

pomieszczeniach może prowadzić do zatruć!

Nie używać grilla podczas niepogody lub silnego deszczu!

Przygotowanie montażu:

Dokładnie przeczytać instrukcję montażu i obsługi a czynności montażowe wykonywać w podanej kolejności.

Zaplanować dostateczną ilość czasu na montaż grilla.

Przygotować powierzchnię do pracy ok. 2-3 m

2

.

Z opakow ania wyciągnąć części i przed montażem sprawdzić kompletność pojedynczych części Ewentualnie

proszę montaż wykonywać we dwoje.

Dopiero po kompletnym montażu urządzenia należy mocniej dokręcić wszystkie połączenia śrubowe.

Jeśli mimo starannej kontro li zabraknie jakiejś części, prosimy skontaktować się z naszym działem obsługi klienta

(patrz ostatnia strona), który niezwłocznie udzieli stosownej pomocy.

4

5

1.

2.

3. 4.

6

5. 6.

7. 8.

7

9. 10.

11.

12.

8

9

10

Wskazówki dotyczące bezpiecznego użytkowania grilla

Pojemność miski paleniskowej wynosi około 1,5 kg węgla drzewnego lub brykietu. Zaleca się, aby przed
pierwszym użytkowaniem grilla był on rozgrzany a paliwo utrzymywane w formie rozżarzonej przez co najmniej
30 minut przed pierwszym przygotowaniem potraw na grillu.

1. Ułożyć warstwowo w formie piramidy węgiel lub brykiet w misce paleniskowej.

2. Położyć kilka kostek p odpałki pod paliwem lub zalać je podpałką w płynie bądź w żelu. Używać wyłącznie

podpałek zgodnych z EN 1860-3!

3. Pozostawić tak na około jedną minutę w celu skutecz niejszego działania a następnie podpalić

4. Po rozżarze niu paliwa należy je równomiernie rozłożyć w misce i ewentualnie dołożyć jego następną

porcję.

5. Nigdy nie przepe łniać miski paleniskowej, temperatura grillowania może być przekroczona.

6. Po upływie 15 – 20 minut na materiale palnym pojawi się biała warstwa popiołu, wtedy temperatura

grillowania jest optymalna.

7. Założyć natłuszczony ruszt grillowy i rozpocząć grillowanie potraw.

Nigdy nie przyrządzać potraw zanim paliwo nie pokryje się białą warstwą popiołu!!!Maksymalne

obciążenie rusztu grillowego (na żywność) wynosi ok. 1,7 kg

Przed pierwszym użyciem ruszt grilla należy wymyć ciepłą wodą z dodatkiem płynu do mycia naczyń. Podczas
grillowania używać odpowiednich rękawiczek ochronnych kuchennych lub do grillowania. Stosować tylko
odpowiednio długie akcesoria do grillowania (szczypce, łopatka).
Do rozpalania i ponownego zapalania używać tylko bezpiecznych podpałek (stałych i płynnych) zgodnych z
EN 1860-3.
Zachować bezpieczną odległość od gorących części , ponieważ każdy kontakt może doprowadzić do oparzeń.

Nie używać grilla w zamkniętych pomieszczeniach lub na terenie zadaszonym.

Czyszczenie:
Po każd ym grillowaniu grilla należy wyczyścić.
Odczekać, aż węgiel drzewny się wypali i grill będzie całkowicie ostudzony.
Po wyst udzeniu usunąć popiół, zapobiegnie to korozji metalowych elementów grilla.
Wewnętrzną i zewnętrzną obudowę gri lla wyczyścić z zabrudzeń. Proszę przy tym zwrócić uwagę, aby nie
używać twardych, bądź m etalowych szczotek/drapaków – może to znacznie uszkodzić powłokę grilla.
Przy użyciu szczotki oraz wody z mydłem/płynem do naczyń wyczyścić ruszt grillowy, usuwając resztki
jedzenia i tłuszczu. Można użyć także specjalnego środka do czyszczenia grilla. W ten sam sposób umyć
obudowę grilla. W ażne jest, aby po umyciu, grill był całkowicie suchy.
Nigdy nie myć rusztów ani innych części grilla w zmywarce.

Konserwacja/Zabezpieczenie grilla:

Chronić grilla przed wilgocią i niepogodą, a także działaniem promieni słonecznych oraz mrozu. Czysty i suchy
grill zabezpieczyć odpowiednim pokrowcem ochronnym, szczególnie, jeśli przechowywany jest na dworze.
W celu konserwacji ruszty i pozostałe części grilla pokryć olejem roślinnym.

Przed grillowaniem:

11

W przypadku zgłoszenia reklamacji lub pytań prosimy o kontakt z naszym serwisem.

SERWIS W POLSCE:

ACTIVA POLSKA Sp. z o.o.

Ul. Słowackiego 1, 59-400 Jawor

Tel. [phone]/ faks: [phone]

E-mail: [e-mail]