ACP MDC12A2 Quick Start Guide [en, de, es, fr]

CLEAN FILTER
This oven displays CLEAN FILTER at user dened intervals. When the message displays ACP recommends cleaning the air lter thoroughly.
Cleaning the air lter will not shut
off the message. The message will
stop displaying automatically after 24 hours. Depending on microwave use and environmental conditions, the lter may need to be cleaned more frequently. Once the frequency is determined, set the option for the appropriate time frame.
Quick Start Reference Guide
Refer to Product Safety Manual for Safety Statements
Complete Owner’s Manual available online
Oven Clearances
A—For North American (UL/CSA) models, allow at least 7” (17.8 cm) of clearance around top of oven. For International (50 Hz) models, allow at least 7” (17.8 cm) of clearance around top of oven. Proper air ow around oven cools electrical components. With restricted air ow, oven may not operate
properly and life of electrical parts is reduced. B—Allow at least 2
discharge on back of oven and back wall. C—Allow at least 7” (17.8 cm) around sides of oven.
So...how do I use it?
Time Entry
9
/16” (6.5 cm) between air
Stop/Reset
Preprogrammed Pads
To cook food using
preprogrammed cooking sequences.
1. Open oven door and place food in oven. Close door.
2. Press desired pad.
3. Oven begins to cook.
4. At end of cooking cycle oven beeps and shuts off.
X2 Programming
2
(some models)
To change the cooking factor:
1. Open oven door.
2. Press and hold pad 1 for approximately 5 seconds.
3. Press pad to be reprogrammed.
4. Press the X2 pad.
5. Press a numbered pad to change the cooking factor.
• Cooking factor can be set from
10% to 100%.
• Default is 80%.
• Pad 5 would change the
cooking factor to 50%.
6. Press START pad to save changes.
The switching operation of this microwave oven can cause voltage uctuations on the supply line. The operation of this oven under unfavorable voltage supply conditions can have adverse effects. This device is intended for the connection to a power supply system with a maximum permissable system impedance Zmax of 0.31 Ohms at the interface point of the user’s supply. The user has to ensure that this device is connected only to a power supply system which fullls the requirement above. If necessary, the user can ask the public power supply company for the system impedance at the interface point.
Manual Operation
To cook food using a specic entered time and power level.
1. Open oven door and place food in oven. Close door.
2. Press TIME ENTRY pad and enter cooking time.
3. Press POWER LEVEL pad to program level of microwave power if desired.
• For a lower microwave power, press pads 1 (for 10%), through 9 (for 90%), or 0 for no microwave energy.
NOTE: Press POWER LEVEL pad once to return to 100% microwave
power.
4. Press START pad.
5. At end of cooking cycle oven beeps and shuts off.
Programming Items
1. Open oven door.
2. Press and hold pad 1 for approximately 5 seconds.
3. Press pad to be reprogrammed.
4. Enter cooking time by using the number pads.
5. Press POWER LEVEL pad to program level of microwave power if desired.
• For a lower microwave power, press pads 1 (for 10%), through 9 (for 90%), or 0 for no microwave energy.
NOTE: Press POWER LEVEL pad once to return to 100% microwave
power.
6. Press TIME ENTRY pad to add up to four additional cooking stages.
• Total cooking time cannot exceed 60 minutes.
• Enter cook time and power level as in steps 4 and 5.
7. Press START pad to set new programming changes to the pad.
NOTE: To discard changes, press STOP/RESET pad or close oven door.
X2 Pad (some models)
1. Open oven door and place food in oven. Close door.
2. Press X2 pad.
3. Press desired preprogrammed pad or pad sequence.
4. Oven begins cooking. Displayed cooking time is the total of original cooking time and added X2 time.
Power Level
Start
Quick Start Reference Guide
Refer to Product Safety Manual for Safety Statements
Complete Owner’s Manual available online
Can I change an option?
Options such as single or double pad programming, beep volume, and maximum cooking time can be changed to suit individual preferences.
To change options:
DO NOT power spray
1. Open oven door.
• If door is closed or STOP/RESET pad is pressed before programming is complete, changes are discarded and microwave exits programming mode.
2. Press and hold pad 2 for approximately 5 seconds.
• This begins options mode.
• Microwave will beep and OPTIONS: displays.
3. Press number pad that controls option to be changed.
• See table below for options.
• Current option will display.
4. Press number pad again to change the option.
No metal pans
• Each time pad is pressed, option will change.
• Match code displayed with code for desired option.
5. Press START pad to save changes.
• To change additional options, repeat steps 3 and 4.
• Changes appear after door is closed or STOP/RESET pad is pressed.
Numbered Pads Display Options (Factory Settings in Bold)
1
End of Cycle Beep
2
Speaker Volume
3
Key Beep
4
Keyboard Enable
Window
5
Add Time During
Heating
6
Reset Door Open
7
Maximum Heating Time
8
Manual Operation
9
Double Digit Operation
0
Clean Filter Message
OP:10
OP:11 OP:12 OP:20 OP:21
OP:22
OP:23
OP:30
OP:31
OP:40 OP:41
OP:42
OP:43 OP:50
OP:51
OP:60
OP:61
OP:70
OP:71 OP:80
OP:81
OP:90
OP:91 OP:00
OP:01
OP:02 OP:03
3 second continuous beep.
Continuous beep until door is opened. 5 beeps bursts until door is opened. Eliminates beep. Sets volume to low.
Sets volume to medium.
Sets volume to high.
Prevents beep when pad is pressed.
Allows beep when pad is pressed.
15 seconds after oven door is opened, keyboard disabled. 30 seconds after oven door is opened, keyboard disabled.
1 minute after oven door is opened, keyboard disabled.
2 minutes after oven door is opened, keyboard disabled. Prevents adding heating time while oven is heating.
Allows heating time to be changed while oven is heating when a memory pad is pressed.
Allows oven to resume heating time countdown after door is opened during cycle.
Cancels heating time count down after door is opened during cycle.
Allows 60 minutes of heating time.
Allows 10 minutes of heating time. Allows use of preprogrammed pads only.
Allows use of manual time entry and preprogrammed pads.
Allows 10 (0-9) preprogrammed pads.
Allows 100 (00-99) preprogrammed pads. Do not display message.
Display message for 24 hours every 7 days.
Display message for 24 hours every 30 days. Display message for 24 hours every 90 days.
Part No.12834405 Printed in U.S.A. 1/11
For full product documentation visit:
www.acpsolutions.com
Cedar Rapids, Iowa 52404
2011 ACP, Inc.
CLEAN FILTER
Este horno muestra el mensaje CLEAN FILTER (Limpiar Filtro) a intervalos
denidos por el usuario. ACP recomienda limpiar el ltro de aire a
fondo cada vez que aparezca este
mensaje. Limpiar el ltro de aire no
hará desaparecer el mensaje. El
mensaje dejará de mostrarse auto­máticamente al cabo de 24 horas. Dependiendo del uso que se le dé
al microondas y de las condiciones
externas, puede ser necesario limpiar el ltro con mayor frecuencia. Una vez determinada la frecuencia, je la opción
en el intervalo correspondiente.
Guía de Consulta Rápida para el Arranque
Consulte las Normas de Seguridad en el Manual de
Seguridad del Producto
Manual del Propietario completo disponible en línea
Espacio Libre Alrededor del Horno
A—Para los modelos de América del Norte (UL/CSA), deje al menos 17,8 cm (7 pulg.) de
espacio libre alrededor de la parte superior del horno.
Para modelos Internacionales (50 Hz), deje al menos 17,8 cm (7 pulg.) de espacio libre alrededor de la parte
superior del horno. La circulación de aire adecuada alrededor del horno enfría sus componentes eléctricos. Si se restringe la circulación de aire, posiblemente
no funcione correctamente el horno y se reduzca la
duración de las piezas eléctricas. B — Deje al menos 6,5 cm (2 9/16 pulg.) entre la salida de aire, en la parte posterior del horno, y la pared de
fondo.
C — Deje al menos 17,8 cm (7 pulg.) por los lados del
horno.
Y entonces... ¿cómo lo uso?
Teclas
Time Entry
Stop/Reset
Preprogramadas
Para cocinar alimentos mediante secuencias de
cocción preprogramadas:
1. Abra la puerta del horno e introduzca los alimentos. Cierre la puerta.
2. Oprima la tecla deseada.
3. El horno empieza a cocinar los alimentos.
4. Al terminar el ciclo de cocción, el
horno emite un pitido y se apaga.
Programación X2
(algunos modelos)
Para modicar el factor de
cocción:
1. Abra la puerta del horno.
2. Oprima la tecla 1 durante aproximadamente 5 segundos.
3. Oprima la tecla que desea reprogramar.
4. Oprima la tecla X2.
5. Oprima una tecla numérica para modicar el factor de cocción.
• El factor de cocción se puede jar
en un valor entre 10% y 100%.
• El valor por omisión es 80%.
• La tecla 5 ja el factor de cocción
en 50%.
6. Oprima la tecla START para grabar los cambios.
El funcionamiento intermitente de este horno microondas puede ocasionar uctuaciones de voltaje en la línea de alimentación. Si la tensión de alimentación es inadecuada, el funcionamiento de este horno microondas puede tener efectos perjudiciales. Este aparato ha sido diseñado para conectarse a un sistema de alimentación cuya impedancia admisible máxima Zmax sea de 0,31 ohmios en el punto de interconexión de la fuente del usuario. El usuario debe garantizar que este dispositivo se conecte sólo a un sistema de alimentación que cumpla con este requisito. Si es necesario, el usuario puede pedirle a la empresa de energía eléctrica información sobre la impedancia del sistema en el punto de interconexión.
Funcionamiento Manual
Para cocinar alimentos en un tiempo y a un nivel de potencia especícos de su elección:
1. Abra la puerta del horno e introduzca los alimentos. Cierre la puerta.
2. Oprima la tecla TIME ENTRY (INGRESAR TIEMPO) e ingrese el tiempo de cocción.
3. Oprima la tecla POWER LEVEL (NIVEL DE POTENCIA) para programar el nivel de potencia de microondas que desea.
• Para valores bajos de potencia de microondas, oprima las teclas 1 (10%) a la 9
(90%), o la tecla 0 para no utilizar energía de microondas.
NOTA: Oprima la tecla POWER LEVEL (NIVEL DE POTENCIA) una vez
para regresar a un 100% de potencia de microondas.
4. Oprima la tecla START.
5. Al terminar el ciclo de cocción, el horno emite un pitido y se apaga.
Programación
1. Abra la puerta del horno.
2. Oprima la tecla 1 durante aproximadamente 5 segundos.
3. Oprima la tecla que desea reprogramar.
4. Ingrese el tiempo de cocción mediante las teclas numéricas.
5. Oprima la tecla POWER LEVEL (NIVEL DE POTENCIA) para programar el nivel de potencia de microondas que desea.
• Para valores bajos de potencia de microondas, oprima las teclas 1 (10%) a la 9
(90%), o la tecla 0 para no utilizar energía de microondas.
6. Oprima la tecla TIME ENTRY para añadir hasta cuatro etapas de cocción
adicionales.
• El tiempo de cocción total no puede ser mayor de 60 minutos.
• Ingrese el tiempo de cocción y el nivel de potencia como lo hizo en los pasos 4 y 5.
7. Oprima la tecla START para jar los cambios de programación hechos a la tecla.
NOTA: Para cancelar los cambios, oprima la tecla STOP/RESET (PARAR/RESTAURAR) o
cierre la puerta del horno.
Tecla X2 (algunos modelos)
1. Abra la puerta del horno e introduzca los alimentos. Cierre la puerta.
2. Oprima la tecla X2.
3. Oprima la tecla o secuencia de teclas preprogramadas deseadas.
4. El horno empieza a cocinar los alimentos. El tiempo de cocción indicado en pantalla es la suma del tiempo de cocción original y el tiempo X2 añadido.
Power Level
Start
Loading...
+ 7 hidden pages