· Utilice el aparato únicamente para los fines descritos en este manual de usuario. El
fabricante no se responsabilizará de los daños ocasionados por el uso inadecuado o
indebido del mismo.
· Utilice únicamente los accesorios especificados por el fabricante.
· No derrame ningún líquido sobre el aparato. El aparato debe utilizarse en lugares secos
y lejos del agua.
· Evite utilizar el aparato en entornos próximos a fuentes de calor como llamas
descubiertas, radiadores, tubos de calefacción, etc.
· Evite la exposición del aparato a la luz solar directa, polvo, humedad intensa, lluvia,
vibraciones o golpes.
· No bloquee ningún orificio de ventilación. Instale el aparato de acuerdo a estas
instrucciones de uso.
· No abra ni manipule el aparato. En el interior del mismo no existe ninguna pieza que
pueda ser sustituida o reparada por el usuario. Toda reparación debe ser efectuada por
técnicos cualificados.
· No intente modificar este producto, en particular las funciones de seguridad de los
enchufes polarizados ni las de toma de tierra. Si la toma de corriente de su red eléctrica
no es del tipo adecuado, consulte con un electricista cualificado para sustituirlo.
· Utilice el equipo únicamente con el adaptador de red suministrado por el fabricante. La
utilización de otro adaptador de red distinto podría dañar el equipo.
· Verifique que la tensión indicada en el adaptador de red se corresponda con la tensión
de red en el lugar de uso.
· Conecte siempre el aparato en una toma de red con conexión a tierra (si procede).
· Asegúrese de que el adaptador de corriente se encuentre en buenas condiciones y sea
fácilmente accesible, ya que es el dispositivo de desconexión total del equipo.
· Proteja el cable eléctrico para evitar que personas lo pisen o estrangulen.
· Interrumpa inmediatamente el suministro eléctrico del aparato en caso de penetración de
cualquier objeto sólido o líquido en el interior. En este caso, póngase en contacto con el
servicio de asistencia técnica.
· Desconecte el aparato durante las tormentas eléctricas.
· En caso de no utilizar el equipo por un período prolongado de tiempo, desconecte el
adaptador de red de la toma eléctrica para desconectar el equipo por completo.
· Limpie el aparato con un paño ligeramente húmedo, nunca mojado. Desconecte en todo
caso el adaptador de red antes de proceder con la limpieza. No utilice productos
corrosivos o abrasivos así como alcoholes, disolventes o detergentes.
Medio ambiente
· Evite consumos eléctricos innecesarios desconectando el adaptador de corriente de la
red eléctrica cuando no utilice el equipo.
· Cuando ya no necesite el embalaje, asegúrese de desecharlo mediante un sistema de
recogida para reciclaje previsto a tal efecto.
· Cuando proceda desechar el aparato, recicle adecuadamente los distintos componentes
del mismo, según las correspondientes disposiciones de eliminación de residuos.
Page 3
AMP 435
INTRODUCCIÓN
Gracias por comprar el AMP 435 de Acoustic Control. Usted acaba de adquirir un sistema de
amplificación HI-FI profesional. Para obtener el máximo rendimiento del aparato se
recomienda leer todas las instrucciones de uso provistas en este manual de usuario.
DESCRIPCIÓN DEL PANEL FRONTAL Y POSTERIOR
(1) Botón de encendido. Presione este botón para encender y apagar la unidad.
(2) Pantalla LED de control del módulo multimedia.
(3) Puerto para tarjetas SD. Utilice formato FAT o FAT32.
(4) Puerto para memorias USB. Sólo para memorias USB en formato FAT o FAT32.
(5) Botones de control del módulo multimedia. Coloque el selector de entrada (20) en
posición MP3 antes de utilizar el módulo multimedia.
A. PREV Pulse para seleccionar la pista anterior o la estación de radio FM anterior.
Mantenga pulsado para disminuir el volumen interno del módulo multimedia.
B. PLAY/PAUSE Pulse para reproducir o pausar la reproducción. En modo radio FM,
pulse para comenzar la sintonía y memorización automática de las estaciones de
radio.
C. NEXT Pulse para seleccionar la pista siguiente o la estación de radio FM siguiente.
Mantenga pulsado para aumentar el volumen interno del módulo multimedia.
*** NOTA: observe que si el volumen interno del módulo multimedia está al mínimo no
podrá aumentarlo con el resto de controles de volumen del equipo y no oirá nada.
Page 4
AMP 435
D. STOP Pulse para detener por completo la reproducción.
E. REPEAT Pulse para cambiar el modo de repetición entre ALL (repite el disco completo)
y SINGLE (repite solamente una pista).
F. MODE Pulse para seleccionar la fuente de reproducción del módulo multimedia entre
USB, SD, Bluetooth o FM. El modo USB/SD se establece automáticamente tras encender
la unidad o bien tras insertar una unidad de memoria USB o SD, comenzando la
reproducción de forma automática.
CONEXIÓN CON DISPOSITIVO BLUETOOTH
Ÿ Pulse el botón MODE (F) hasta que en la pantalla aparezca “BLUE”.
Ÿ Realizar la búsqueda con el dispositivo bluetooth. Encontrará el dispositivo con el
nombre “BT”.
Ÿ Seleccione “BT” en el dispositivo y espere a que se empareje automáticamente el
dispositivo. La unidad emitirá un sonido confirmando el emparejamiento.
Ÿ Una vez realizado el emparejamiento usted podrá reproducir música desde su
dispositivo bluetooth. Ademas, podrá utilizar los botones de control en el AMP 435
para avanzar, retroceder y pausar la reproducción de su dispositivo bluetooth.
(6) Control de volumen para la zona A.
(7) Control de volumen para la zona B.
(8) Control de volumen para la zona C.
(9) Control de volumen para la zona D.
(10) Control de efecto eco para los micrófonos.
(11) Control de volumen para el micrófono 1.
(12) Control de volumen para el micrófono 2.
(13) Función talk-over para micrófono 1. Presione para disminuir el volumen de la música
cuando utilice el micrófono 1.
(14) Entrada de micrófono 1. Utilice esta entrada para conectar un micrófono de karaoke
con jack 6,35 mm TS.
(15) Entrada de micrófono 2. Utilice esta entrada para conectar un micrófono de karaoke
con jack 6,35 mm TS.
(16) Entrada auxiliar. Utilice enta entrada para conectar un reproductor de audio externo
con jack 3,5 mm TRS. Seleccione la posición AUX del selector de entrada (20).
(17) Agudos. Gire este botón para ajustar el nivel de las frecuencias altas.
(18) Graves. Gire este botón para ajustar el nivel de las frecuencias bajas.
(19) Control de volumen de la música. Gire este botón para ajustar el volumen general de
la música para todas las zonas simultáneamente.
(20) Selector de entrada. Gire este botón para seleccionar la fuente de entrada deseada.
(21) Antena FM. Conector de antena para la función radio.
(22) Entradas de línea (CD y DVD). Utilice las entradas de audio (RCA) para conectar
fuentes de sonido externas tales como un CD, un DVD, etc. Seleccione la posición
correspondiente en el selector de entrada (20).
(23) Salidas de línea (REC y sobwoofer). Utilice la salida REC (RCA) para conectar, por
ejemplo, un grabador. Utilice la salida de subwoofer (RCA) para conectar un altavoz
de bajos activo.
(24) Salidas de altavoz. Conecte los sistemas de altavoces teniendo en cuenta las zonas
(A, B, C o D), el canal para cada una de las zonas (izquierdo o derecho) y la
polaridad correspondiente de cada altavoz (positivo o negativo).
(25) Antena BT. Antena para la conectividad BLUETOOTH. Despliegue esta antena
cuando utilice esta función.
(26) Selector de voltaje. Desplace este selector en función de su toma de red eléctrica
(110V o 220V).
Page 5
AMP 435
CONTROL REMOTO
1. Presione para encender el módulo MP3.
2. En modo radio FM, presione estos dos botones para seleccionar la estación siguiente o
anterior.
3. Presione estos dos botones para seleccionar la pista anterior o posterior en el modo
USB/SD/BT.
4. Presione para aumentar o disminuir el volumen del módulo MP3.
5. Presione los números para introducir directamente el número de pista deseado.
6. Presione para cambiar el modo de reproducción.
7. Presione para seleccionar la fuente de sonido entre USB/SD/FM/BLUETOOTH.
8. Función EQ, para el modo MP3.
9. Función reproducción/pausa, para el modo MP3.
Page 6
AMP 435
CARACTERÍSTICAS GENERALES
Ÿ Amplificador Hi-Fi estéreo para 4 zonas independientes con reproductor MP3,
Bluetooth y radio FM
Ÿ Potencia: 4x 35 W
Ÿ Reproductor MP3 con USB y SD
Ÿ Conectividad Bluetooth para dispositivos portátiles
Ÿ Radio FM con presintonías automáticas
Ÿ Mando a distancia IR para reproductor MP3 / FM / BT
Ÿ Entradas: CD (RCA), DVD (RCA), AUX (Jack 3,5 mm frontal) y MP3/FM/BT
Ÿ 2 entradas de micro (Jack 6,35 mm frontales) con control de volumen y efecto eco para
karaoke
Ÿ Función talk-over seleccionable para micro 1
Ÿ Control BASS, TREBLE
Ÿ Control de volumen independiente para cada zona
Ÿ Salida de línea (RCA)
Ÿ Salida para subgrave (RCA)
Ÿ Salida para altavoz: 4 zonas estéreo con bornes de pulsador
Ÿ Antena para bluetooth incorporada
Ÿ Toma para antena FM
Ÿ Dimensiones: 330 x 90 x 250 mm
Ÿ Peso: 4,1 Kg
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Ÿ Potencia de salida: 2x 35W @ 4 ohm
Ÿ Respuesta en frecuencia: 20 Hz ~ 20 kHz (+/-10 dB)
Ÿ Relación señal/ruido: >81 dB
Ÿ Distorsión harmónica total (T.H.D): <0,3%
Ÿ Memorias para estaciones de radio: 30
Ÿ Compatibilidad de reproducción digital: MP3, WMA
Ÿ Máxima capacidad para unidades USB/SD: 64 GB
Ÿ Pila del control remoto: 1x 3V pila de botón CR2025 (incluida)
Ÿ Antena 2,4 GHz para bluetooth
Ÿ Versión bluetooth: 4.0
Ÿ Selector de entrada de red eléctrica AC115/230V