Acorn 5210M User Manual [cz]
Ltl Acorn
®
Mobile Scouting Camera
Ltl-5210M Series
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
1
OBSAH
Všeobecné informace................................................................................................................. 3
1.1 funkce............................................................................................................................. 3
1.2 aplikace............................................................................................................................. 4
1.3 obrázky............................................................................................................................. 4
Rychlý start................................................................................................................................. 7
2.1 vložení SIM karty
2.2 vložení baterií................................................................................................................. 7
2.3 vložení SD karty............................................................................................................. 7
2.4 přechod do režimu TEST................................................................................................ 9
2.5 přechod do ostrého režimu............................................................................................ 8
2.6 přednosti postranních PIR čidel
Pokročilá nastavení..................................................................................................................... 10
3.1 nastavení parametrů......................................................................................................... 10
3.2 formát složek.....................................................................................................................12
3.3 nastavení fotopasti na PC.................................................................................................12
3.4 nastavení funkcí MMS na PC..........................................................................................14
3.5 spolupráce fotopasti s MMS...........................................................................................15
3.6 zobrazení mobilního operátora a síly signálu..................................................................16
Výrobky ze série Ltl-5210M …...................................................................................................18
4.1 Ltl-5210M - základní sestavy...........................................................................................18
4.2 samostatně prodejné komponenty....................................................................................18
Důležité informace.......................................................................................................................19
5.1 zabránění zkratu..............................................................................................................19
5.2 napájení a bateriový box.................................................................................................19
5.3 SD Karta..........................................................................................................................19
5.4 automatická korekce délky videa.....................................................................................20
5.5 850nm a 940nm IR LED..................................................................................................20
5.6 montáž na stativ................................................................................................................20
5.7 časté otázky k MMS........................................................................................................21
Upgradování Firmware...............................................................................................................21
6.1 Upgradování Firmware.......................................................................................................21
Omezená záruka......................................................................................................................... 22
Dodatek I - Technická Specifikace............................................................................................ 23
Dodatek II -Obsah balení.............................................................................................................27
Dodatek III – Instalace bateriového boxu................................................................................ 28
2
VŠEOBECNÉ INFORMACE
1. Úvod
Ltl Acorn série M (5210MC a 5210MM) je druhou generací fotopastí Acorn 5210. Ve spojení
s MMS modulem (Ltl-MM) lze standartní fotopast (Ltl5210M) upgradovat na GSM fotopast.
Fotopast 5201MM je již s tímto modulem dodávána v sadě.
Vysoce citlivým PIR (Pasiva Infra Red) čidlem fotopast detekuje pohybující se tepelné stopy
generované zvěří nebo člověkem. Čidlo spouští záznam a případně pořízené záběry okamžitě
odesílá na mobilní telefon, nebo do emailové schránky.
Funkce
•
Programovatelné 5MP nebo 12MP rozlišení.
•
Infračervené osvětlení v IR pásmu z dosahem až 20m, respektive 10m při variantě s
neviditelným 940Nm.
•
V režimu CAM +VIDEO fotopast snímá snímky i video při každém spuštění.
•
Extrémně nízká spotřeba energie (v režimu Standby až 6 měsíců s 8AA lithiovými
bateriemi).
•
Unikátní postranní PIR senzory zkracují odezvu na pohyb zvěře nebo člověka.
•
Fotopast pracuje v extrémních teplotách v rozpětí od -30°C do +40°C.
•
Kompaktní velikost, nenápadný design a maskovací potisk pro snadné ukrytí
•
Velice rychlá spoušť (1,2sek).
•
V režimu TIME LAPSE kamera automaticky zaznamenává obrázky a / anebo videa v
nastavených intervalech to umožňuje sledovat velmi rozsáhlé plochy, které nemohou
být sejmuty PIR čidlem. Vhodné pro drobné a studenokrevné živočichy atd.
•
Fotopast lze použít jako časosběrné zařízení.
•
Při nastavení časovače pracuje fotopast pouze ve specifickém časovém rozmezí.
•
Koš na bateriovém boxu usnadňuje instalaci a zaměření fotopasti.
•
Nastavení pořadového čísla umožňuje identifikovat umístění fotopasti při instalaci více
přístrojů.
•
Zabudovaný 2 ¼ “ TFT barevný displej umožňuje prohlížení obrázků a videa.
•
U každého obrázku datum, čas, teplota a měsíční fáze.
•
Fotopast lze uzamknout a je chráněna heslem.
•
Možno zvolit dvě velikosti MMS zobrazení : 640x480 nebo 320x240.
•
Uživatelsky je fotopast nastavitelná pomocí přiloženého CD nebo na TFT display.
•
Oddělitelnost fotopasti a MMS modulu nabízí flexibilitu.
•
Díky pokrokové mobilní technologii je spotřeba energie pro přenos MMS nižší než u
srovnatelných produktů a datový přenos je také rychlejší.
•
Automatické odeslání textové zprávy při poklesu napětí baterii.
•
Kontrola síly signálu na displeji.
•
Všechny MMS a ostatní pořízené záběry jsou ukládany na SD kartu.
3
•
Integrovaná anténa pro kompaktní velikost, při zachování síly signálu.
•
Fotopast je použitelná ve všech sítích GSM/GPRS a podporuje pásma:
850/900/1800/1900MHz.
1.2
Aplikace
•
Fotopast je určena pro myslivost, pozorování přírody a ochranu majetku. Fotopast je
spouštěna pohybem osob nebo zvěře a lze ji použít jako bezpečnostní prvek v
domácnosti, na pracovišti nebo v komunálním prostředí.
•
Fotopast je vhodná pro použití uvnitř a vně objektu, kde je potřeba nepřetržité střežení.
1.3 Obrázky
•
1.1 přední pohled.
•
1.2 spodní pohled
•
1.3 zadní pohled s přídavným boxem na baterie a / anebo bateriovým boxem s MMS
modulem.
Překlad výrazů na obrázcích:
Obrázek 1.1
LED IR Flash LED IR osvětlení
Lens Objektiv
Prep PIR Sensor Přípravný pohybový senzor
Light sensor Snímač denního světla
Main PIR Sensor Hlavní pohybový sensor
Lock Hole Otvor pro zámek
Obrázek 1.2
Push Open/Close Cover Dvířka baterií se otvírají a zavírají stiskem
Power Mode switch Hlavní spínač a přepínač režimů
Cover of the Battery Compartment Dvířka baterií
Pull Open the Cover Spodní kryt se odklápí
Bottom Cover Spodní kryt
4
5
Fotopast má následující rozhraní: USB2.0 , SD karta , TV konektor a konektor pro externí zdroj.
Třípolohový přepínač má 3 polohy: OF, ON a, TEST.
K napájení fotopasti používejte vždy nové a stejné alkalické nebo lithiové baterie. PRO
MAXIMÁLNÍ SPOLEHLIVOST A VÝKON DOPORUČUJEME POUŽÍVAT BATERIE
ENERGIZER LITHIUM ULTIMATE. Pro dosažení dlouhodobé životnosti doporučujeme
využít přídavný bateriový box ze čtyřmi dalšími bateriemi.
Obr. 1.3 zadní pohled na Ltl-5210M a přední pohled na přídavný box
UPOZORNĚNÍ: Pokud nepoužíváte fotopast po delší dobu doporučujeme vyjmout baterie
a zamezit případnému výtoku kyseliny, která může poškodit fotopast a zrušit záruku.
Překlad výrazů k obrázk:
LCD Screen LCD obrazovka (displej)
Keypad Klávesnice
Lock Buckle Uzavírací spona
Additional Battery Box Přídavný bateriový box
Hand Screw Ručně utahovatelný pojistný šroub
6
RYCHLÝ START
2.1 Vložení SIM karty (jen Ltl-5210MN a MM1)
SIM kartu zakoupíte u svého mobilního
operatora u kterého si současně aktivujte
službu MMS. Při koupi požádejte o
odblokování SIM karty a sdělení potřebné
konfigurace pro nastavení MMS ve fotopasti.
(Pro ČS operátory viz. 3.4 nastavení MMS
služby na počítači v kapitolé pokročilé
operace)
Otevřete dvířka skříňky na baterie, odsuňte
držák SIM karty, vložte SIM kartu a držák
vraťte do původní polohy.
Obr. 2.1 MMS modul z bateriovým boxem
2.2 Vložení baterii
K instalací baterií do fotopasti prosím postupujte následovně:
•
Otevřete spodní kryt tahem za uzamykací otvor.
•
Stiskem dvířek baterií otevřete přístup k nim.
•
Vložte 4 AA baterie. Polarita musí souhlasit se značkami na dvířkach.
•
Stiskem dvířka uzavřete.
K instalaci přídavného bateriového boxu (Ltl-BM1 nebo Ltl-MM1) prosím viz. Dodatek 3:
instalace bateriového boxu.
Alternativně může být fotopast napájena 6 až 12V DC zdrojem (není v dodávce). Při připojení
externího zdroje kamera přednostně odebírá proud z něho a baterie jsou pouze záložní. Při
připojení solárního zdroje (není součástí dodávky) můžete používat fotopast s jednou sadou
baterii i déle než rok.
Při poklesu napětí bude mezi LED diodami blikat modré světlo. Na modelu Ltl- 5210MN se na
displeji zobrazí “BATTERY LOW” a uživatel bude automaticky vyrozuměn na mobil nebo
mailem.
7
2.3 Vložení SD karty
Fotopast nemá vnitřní paměť a ke své funkci potřebuje vložit SD nebo SDHC kartu.
Před zasunutím SD karty se přesvědčte, že spínač na boku karty není v pozici “LOCK” .
Fotopast podporuje karty až do velikosti 16GB.
Obr. 2-2
UPOZORNĚNÍ: SD kartu a baterie vkládejte a vyjímejte vždy ve vypnutém stavu!
2.4 Přechod do režimu TEST
Přepínač nastavte do polohy TEST. V tomto režimu můžete pořizovat snímky nebo videoklipy
jako na běžné digitální kameře a nebo po stisknutí menu nastavovat parametry. Na klávesnici
jsou také čtyři tlačítka pro rychle nastavení:
Obrázek 2-3
•
Stiskem nastavíte režim záznamu viedeo.
•
Stiskem nastavíte režim záznamu foto.
•
Stiskem
SHOT
provedete záznam. Toto tlačítko funguje jako spoušť a podle
nastavení fotopast na SD kartu uloží snímek nebo video. Pokud se na displeji objeví
nápis: „CARD protected „ fotopast vypněte a spínačem naboku SD karty tuto
odemkněte. Stiskem OK REPLAY můžete prohlížet snímky nebo přehrávat videa na
monitoru nebo připojeném TV. Stiskem a listujete v záznamech.
8
Loading...