1
INSTALACJA
RS232
7
8
1
2
ZŁĄCZE INTERFEJSU
D-Sub
USB
USB
5
D-Sub
RBG
R
W
9
2
RBG
Y
4
2
D-Sub
D-Sub
3
HDTV adapter
Y
6
5
E62405SP
R
Uwaga: Złącze interfejsu zależy od specyfikacji modelu
English Polski
Quick Start
1
INSTALLATION
1. Power cord
2. VGA cable
3. VGA to component video/HDTV
adapter
4. Composite video cable
5. Audio cable
6. S-Video cable
7. RS232 cable
8. USB cable
9. 3 RCA component cable
Note: Connector interface is subject to model's specifications
2
INTERFACE CONNECTOR
Connecting to a Computer
1. Ensure the projector and your
computer are turned off.
2. Connect one end of the VGA cable
to the "VGA IN" connector on the
projector; connect the other end to
the VGA connector on the computer
and tighten the screws.
3. Connect one end of the power cord
into the AC power socket on the
projector; connect the other end to
an electrical outlet.
Szybie uruchomienie
1
INSTALACJA
1. Przewód zasilający
2. Kabel VGA
3. Adapter VGA do component video/
HDTV
4. Kabel Composite video
5. Kabel audio
6. Kabel S-Video
7. Kabel RS232
8. Kabel USB
9. 3 kable RCA component
Uwaga: Złącze interfejsu zależy od specyfikacji modelu
2
ZŁĄCZE INTERFEJSU
Podłączanie do komputera
1. Upewnij się, że projektor i komputer są
wyłączone.
2. Podłącz jeden koniec kabla VGA do
złącza "VGA IN (Wejście VGA)"
projektora; podłącz drugi koniec do
złącza VGA komputera i dokręć śruby.
3. Podłącz jeden koniec przewodu
zasilającego do gniazda zasilania
prądu zmiennego projektora; podłącz
drugi koniec do gniazdka
elektrycznego.
Powering On the Projector
1. Remove the lens cap.
2. Turn on the projector first and then
the computer.
3. Adjust the position, focus and
zoom.
4. Run your presentation.
Powering Off the Projector
1. Press the power button twice.
2. Do not remove AC power cord from
outlet until the projector fans shut
down.
Włączanie projektora
1. Zdejmij pokrywę obiektywu.
2. Najpierw należy włączyć projektor, a
następnie komputer.
3. Wyreguluj pozycję, ostrość i zoom.
4. Uruchom prezentację.
Wyłączanie projektora
1. Naciśnij dwa razy przycisk zasilania.
2. Nie należy wyjmować przewodu
zasilającego prądu zmiennego, aż do
wyłączenia projektora.