Acer VERITON Z2640G, VERITON T430_53, VERITON B830_48, ASPIRE G3-605, ASPIRE XC-105 User Manual [tr]

AcerSystem

Kullanıcı Kılavuzu

AS004

Telif hakkı © 2012
Tüm Hakları Saklıdır

AcerSystem Kullanıcı Kılavuzu

http://registration.acer.com adresini ziyaret edin ve Acer kullanıcısı olmanın avantajlarını keşfedin.

Güvenliğiniz ve konforunuzla ilgili bilgiler

Güvenlik talimatları

Bu talimatları dikkatli biçimde okuyun. Daha sonra bakmak üzere bu belgeyi
saklayın. Ürünün üzerinde bulunan tüm uyarıları ve talimatları uygulayın.

Temizlemeden önce ürünün kapatılması

Temizlemeden önce bu ürünün fişini elektrik prizinden çıkartın. Sıvı temizleyiciler ya
da aerosol temizleyiciler kullanmayın. Temizlik için nemli bir bez kullanın.

Uyarılar

• Bu ürünü, suyun yanında kullanmayın.

• Bu ürünü, dengesiz bir sehpa, masa vs. üzerine yerleştirmeyin. Ürün düşerse,

ciddi biçimde zarar görebilir.

• Yar ıklar ve açıklıklar, ürünün güvenilir biçimde çalışmasını ve aşırı ısınmasının

önlenmesini sağlamak için konulmuştur. Bu açıklıkların tıkanmaması ya da
kapatılmaması gerekmektedir. Açıklıklar, asla ürün yatağa, divana, halıya ya da
benzeri bir yüzeye yerleştirilerek tıkanmamalıdır. Bu ürün asla bir radyatör veya
ısı kaynağının üzerine veya yakınına ya da uygun bir havalandırma
sağlanmadığı sürece kapalı bir muhafazaya yerleştirilmemelidir.

• Tehlikeli voltaj içeren noktalara temas edebileceğinden ya da yangın veya

elektrik çarpmasına neden olabilecek parçalara kısa devre yapabileceğinden
bu ürünün içine hiçbir nesneyi kasa açıklıkları arasından itmeyin. Ürünün
üzerine ya da içine asla sıvı dökmeyin.

• İç parçaların zarar görmemesi ve pil akmalarını önlemek için ürünü titreşimli

yüzeylerin üzerine yerleştirmeyin.

iii

Elektrik gücünün kullanımı

• Bu ürün, bilgi etiketinde belirtilen türde elektrikle çalıştırılmalıdır. Kullanılan

elektrik türünden emin değilseniz, bayiinize ya da bölgenizdeki elektrik
firmasına danışın.

• Elektrik kablosunun üzerinde hiçbir şeyin durmasına izin vermeyin. Bu ürünü,

insanların kablonun üzerinden geçebileceği yerlere yerleştirmeyin.

• Bu ürünle birlikte bir uzatma kablosu kullanılıyorsa, uzatma kablosuna takılı

donanımların toplam amper değerinin, uzatma kablosu amper değerini
geçmediğinden emin olun. Ayıca prize takılı tüm ürünlerin toplam değerinin,
sigortanın değerini aşmadığını da kontrol edin.

• Çok sayıda cihaz takarak elektrik prizinin, çoklu prizin ya da fişin aşırı

yüklenmesine neden olmamaya dikkat edin. Tüm sistem, ilgili elektrik hattının
değerinin %80’ini geçmemelidir. Grup priz kullanıldığında, yük, grup prizin giriş
değerinin %80’ini aşmamalıdır.

iv

• Bu ürünün AC adaptörü, üç telli topraklı fişe sahiptir. Fiş yalnızca topraklı

prizlere girebilmektedir. Elektrik prizi, AC adaptörü fişini takmadan önce düzgün
biçimde topraklanmalıdır. Fişi, topraksız bir prize takmayın. Daha fazla bilgi için
elektrikçinizle görüşün.

Dikkat! Topraklama pimi, güvenlikle ilgili bir özelliktir. Düzgün
biçimde topraklanmamış priz kullanımı, elektrik çarpmalarına
ve/veya yaralanmalarına neden olabilir.

Not: Topraklama pimi, bu ürünün çalışmasında bozulmalara neden

olabilecek yakındaki elektrikli cihazların yarattığı beklenmeyen
parazitlere karşı da iyi bir koruma sağlar.

• Bu ürünü yalnızca ürünle birlikte sağlanan elektrik kaynağı kablosu setiyle

birlikte kullanın. Elektrik kablosu setini değiştirmeniz gerekiyorsa, yeni
kablonun aşağıdaki gereksinimleri karşıladığından emin olun: ayrılabilir tür,
UL listesinde/CSA onaylı, VDE onaylı ya da eşdeğeri, 4,5 metre (15 ayak)
azami uzunluk.

Ürün servisi

Kapakların açılması ya da çıkartılması, tehlikeli voltaj içeren noktaları açığa
çıkaracağından ya da başka tehlikelere neden olabileceğinden asla bu ürüne
kendiniz servis yapmaya çalışmayın. Tüm servis işleri için uzman servis personeline
başvurun.

Aşağıdaki durumlarda bu ürünün fişini prizden çıkartın ve servis için uzman bir servis
personeline başvurun:

• Elektrik kablosu ya da fişi zarar gördüğünde, kesildiğinde ya da yıprandığında.

• Ürünün içine sıvı döküldüğünde.

• Ürün yağmura ya da suya maruz kaldığında.

• Ürün yere düştüğünde ya da kasa zarar gördüğünde.

• Ürünün performansında, servis gerektirebilecek ölçüde bir düşüş olduğunda.

• Bu ürün, aşağıdaki çalışma koşullarından sonra normal çalışmaz.

Not: Diğer kontrollerin yanlış ayarlanması, hasara neden
olabileceğinden ve ürünün normal koşullara getirilmesi için uzman bir
teknisyen tarafından kapsamlı bir çalışma yapılması gerekeceğinden
yalnızca çalıştırma talimatlarında kapsanan kontrolleri ayarlayın.

DKKAT: Pillerin yanl yerletirilmesi patlama tehlikesi tar. Pilleri ayn tür
veya üreticinin tavsiye ettii edeer tür pillerle deitirin. Kullanlm pilleri

üreticinin talimatlar dorultusunda atn.

Atma talimatları

Bu elektronik cihazı, uzaklaştırmak için çöp kutusuna atmayın.
Küresel çevrenin kirlenmesini önlemek ve en yüksek düzeyde koruma sağlamak için
lütfen geri dönüştürün. Elektrikli ve Elektronik Donanımlardan Atıklar (WEEE)
yönetmeliğiyle ilgili daha fazla bilgi için bu adresi ziyaret edin:

http://www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htm
http://www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability04.htm

Cıvayla ilgili tavsiyeler

LCD/CRT monitör ya da ekrana sahip projektörler veya elektronik ürünler için:
Bu ürünün içindeki lamba(lar), cıva içermektedir ve yerel, eyalet ya da federal
yasalara göre geri dönüştürülmeli ya da atılmalıdır. Daha fazla bilgi için

www.eiae.org

özgü geri dönüşüm bilgileri için www.lamprecycle.org

adresindeki Electronik Industries Alliance ile iletişim kurun. Lambaya

adresine bakın.

v

ENERGY STAR

Acer’in ENERGY STAR simgesini taşıyan ürünleri enerji
maliyetlerini düşürerek parasal tasarruf etmenizi ve özelliklerden ya
da performanstan feragat etmeden çevreyi korumanızı sağlar. Acer
müşterilerimize ENERGY STAR simgesini taşıyan ürünleri
sunmaktan gurur duymaktadır.

ENERGY STAR nedir?

ENERGY STAR simgesini taşıyan ürünler daha az enerji tüketir ve ABD Çevre
Koruma Ajansı arafından belirlenen çok sıkı enerji verimi kılavuz bilgilerini yerine
getirerek sera gazı çıkışını önler. Acer müşterilerin paradan tasarruf etmesine, enerji
maliyetlerini düşürmesine ve çevre kalitesini iyileştirmesine yardımcı olan ürünlerini
ve hizmetlerini dünya çapında sunmaktadır. Daha iyi enerji verimi ile enerjiden daha
fazla tasarruf edebilir, sera gazlarını daha da düşürerek iklim değişim risklerini
azaltabiliriz. Daha fazla bilgi için http://www.energystar.gov

.

vi

Acer ENERGY STAR simgesini taşıyan ürünler:

• Daha az ısı çıkarır ve soğutma yüklerini ve iklimsel ısınmaları azaltır.

• Ekran, kullanıcı herhangi bir işlem yapmadığında 10 dakika sonra uyku

moduna girecek şekilde ayarlanmıştır. Bilgisayar, kullanıcı herhangi bir
işlem yapmadığında 30 dakika sonra uyku moduna girecek şekilde
ayarlanmıştır.

• Bilgisayarı uyku modundan çıkarmak için klavyenin bir tuşuna basın ya da

fareyi oynatın.

• Bilgisayarlar "uyku" modunda iken %80’den fazla enerji tasarrufu sağlar.

ENERGY STAR ve ENERGY STAR simgesi ABD’de tescil edilmiş markalardır.

Rahat kullanımla ilgili ipuçları ve bilgiler

Bilgisayarlar uzun süre kullanıldıklarında göz yorulmasına ya da baş ağrılarına
neden olabilmektedir. Kullanıcılar, yalnızca uzun saatler bilgisayar karşısında
çalıştıklarında fiziksel yaralanma riskiyle karşı karşıya kalırlar. Uzun çalışmalar,
yanlış oturma, kötü çalışma alışkanlıkları, stres, yetersiz çalışma koşulları, kişisel
sağlık durumu ve diğer etkenler genellikle fiziksel yaralanma riskini önemli ölçüde
artırırlar.

Yanlış bilgisayar kullanımı, karpal tünel sendromuna, tendonite, tenosinovite ya da
diğer kas-iskelet bozukluklarına neden olabilir. Ellerde, bileklerde, omuzlarda,
boyunda ya da sırtta aşağıda

• Uyuşukluk, yanma ya da karıncalanma hissi.

• Ağrı, acı ya da incinme.

• Ağrı, şişme ya da zonklama.

• Sertleşme ya da gerilme.

• Soğukluk ya da zayıflık.

Bu ya da başka tekrar eden belirtilere sahipseniz veya bilgisayar kullanımından
sonra sürekli olarak rahatsızlık ve/veya ağrı hissediyorsanız, hemen bir hekime
başvurun ve firmanızın sağlık ve güvenlik departmanına bilgi verin.

Aşağıdaki bölüm, daha rahat bilgisayar kullanımıyla ilgili ipuçları sağlamaktadır.

ki belirtiler gözlenebilir:

Rahat çalışma alanının bulunması

Monitörünüzün açısını ayarlayarak, ayak dayanağı kullanarak ya da en üst düzeyde
rahatlık sağlamak için oturma yüksekliğinizi artırarak kendi rahat çalışma alanınızı
bulabilirsiniz. Aşağıdaki ipuçlarına dikkat edin:

• Sabit bir duruşta uzun süre kalmamaya çalışın.

• İleri doğru eğilmeyin ve/veya geriye doğru yatmayın.

• Bacak kaslarınızdaki gerginliği almak için düzenli olarak kalkın ve yürüyün.

• Boynunuzu ve omuzlarınızı gevşetmek için kısa molalar verin.

• Kaslarınızın gerilmemesine ya da omuzlarınızın gergin durmamasına dikkat

edin.

• Rahat ulaşılabilecek şekilde uygun harici ekran, klavye ve fare takın.

• Belgelerinizden çok monitörünüze bakıyorsanız, ekranı masanızın ortasına

yerleştirerek boyun incinmelerini en aza indirin.

Gözlerinizi korumak

Uzun süre ekrana bakılması, yanlış gözlükler ya da kontak lensler kullanılması,
parlama, aşırı oda aydınlatması, net olmayan ekranlar, çok küçük yazı tipleri ve
düşük kontrastlı ekranlar, gözlerinizde yorulmalara neden olabilir. Aşağıdaki
bölümlerde, göz yorulmalarını nasıl en aza indirebileceğiniz belirtilmektedir.

Gözler

• Gözlerinizi sık sık dinlendirin.

• Monitörden uzağa bakarak ve uzak bir noktaya odaklanarak düzenli olarak

gözlerinizi dinlendirin.

• Gözlerinizin kurumasını önlemek için sık sık göz kırpın.

Ekran

• Ekranınızı temiz tutun.

• Kafanızı, ekranınızın üst kenarından daha yukarıda tutarak, ekranın ortasına

baktığınızda gözlerinizin aşağıya dönük olmasını sağlayın.

• Ekranın parlaklığını ve/veya kontrastını, metin ve grafikleri net gösterecek rahat

bir seviyeye ayarlayın.

• Aşağıdakileri yaparak parlamaları ve yansımaları önleyin:

• Ekranınızı, yan tarafı pencerelere ya da ışık kaynaklarına dönük olacak

şekilde yerleştirerek.

• Perde, jaluzi vs. kullanarak odanın ışığını azaltarak.

• Bir çalışma ışığı kullanarak.

• Ekranın izlenme açısını değiştirerek.

• Bir parlama azaltıcı filtre kullanarak.

• Ekranın üst ön kenarından uzatılan bir karton parçası gibi bir ekran

korkuluğu kullanarak.

• Ekranınızı, rahatsız izlenme açılarına getirmeyin.

• Açık pencereler gibi parlak ışık kaynaklarına uzun süre bakmayın.

vii

İyi çalışma alışkanlıkları geliştirme

Aşağıdaki çalışma alışkanlıkları, bilgisayar kullanımınızı daha rahatlatıcı ve üretken
hale getirebilir:

• Sık sık ve düzenli olarak kısa molalar verin.

• Gerinme egzersizleri gerçekleştirin.

• Sık sık temiz hava soluyun.

• Düzenli olarak egzersiz yapın ve sağlığınızı koruyun.

viii

Dikkat! Bilgisayarı, bir koltukta ya da yatakta kullanmanızı
önermiyoruz. Bundan kaçınamıyorsanız yalnızca kısa süreler için
çalışın, düzenli aralıklarla molalar verin ve bazı gerinme
egzersizleri yapın.

Güvenliğiniz ve konforunuzla ilgili bilgiler iii

Güvenlik talimatları iii
Atma talimatları v
Rahat kullanımla ilgili ipuçları ve bilgiler vi

Sistem turu 1

Ortam 2

Bilgisayarınızı kurma 3

Ayar yapmadan önce bilmeniz gerekenler 3

Bir yer seçimi 3
Ambalajın açılması 3

Çevre birimlerinin bağlanması 4
Bilgisayarınızı başlatma 4
Bilgisayarınızı kapatma 4
Sistem yükseltme (sadece seçili modeller) 4

Bilgisayarı açma 5
Yeni parçaların ayarlanması 5

Sıkça Sorulan Sorular 6

Bilgisayarınızın bakımı 8

Önemli İp Uçları 8
Temizleme ve servis 8

Bilgisayarınızı ve klavyenizi temizlemek için 8
Noktalama cihazınızın temizlenmesi 9
Monitörü temizlemek için 9
Servis teknisyeni ile ne zaman irtibata geçilir 9

Teknik Destek Almak 9

Yönetmelikler ve güvenlik uyarıları 10

FCC uyarısı 10
Modem bildirileri 11
Lazer uyum bildirisi 11
Dijital ses çıkış beyanı 11
Radyo cihazı yasal uyarısı 11
Kanada — Düşük güçle çalışan lisans harici radyo iletişim
cihzları (RSS-210) 12
Federal İletişim Komisyonu 15

İçindekiler

Not: Yuk arıda listelenen spesifikasyonlar sadece referans içindir.
Bilgisayarınızın tam konfigürasyonu alınan modele bağlıdır.

Türkçe

Sistem turu

Bilgisayarınız aşağıdakilerden oluşur:

Simge Açıklama Simge Açıklama

Güç düğmesi Floppy sürücüsü

(sadece seçili modeller)

1

Mikrofon jakı
(sadece seçili modeller)

Hoparlör veya kulaklık jakı
(sadece seçili modeller)

USB bağlantı noktası
(sadece seçili modeller)

Kopyala düğmesi
(sadece seçili modeller)

Ortam gezinti arayüzü
(sadece seçili modeller)

RCA jakı
(sadece seçili modeller)

PS/2 klavye konektörü
(sadece seçili modeller)

VGA bağlantı noktası
(sadece seçili modeller)

Yaz ıcı konektörü
(sadece seçili modeller)

Mikrofon-in jakı
(sadece seçili modeller)

Optik sürücü
(sadece seçili modeller)

Ortam kartı okuyucusu
(sadece seçili modeller)

IEEE 1394/FireWire jakı
(sadece seçili modeller)

Yedekleme düğmesi
(sadece seçili modeller)

Çıkarılabilir sabit sürücü
taşıyıcıları
(sadece seçili modeller)

SPDIF S/PDIF bağlantı noktası

(sadece seçili modeller)

PS/2 fare konektörü
(sadece seçili modeller)

Seri bağlantı noktası
(sadece seçili modeller)

USB bağlantı noktası
(sadece seçili modeller)

45 Ethernet konektörü

RJ­(sadece seçili modeller)

Hat girişi jakı
(sadece seçili modeller)

HDMI portu
(sadece seçili modeller)

Kurtarma düğmesi
(sadece seçili modeller)

Hat çıkışı / Hoparlör çıkışı
jakı (sadece seçili modeller)

ESATA bağlantı noktası
(sadece seçili modeller)

Ağ / sabit disk sürücü
göstergeleri
(sadece seçili modeller)

2 Sistem turu

Türkçe

Simge Açıklama Simge Açıklama

USB 3.0 USB 3.0 portu (sadece

seçili modeller)

Kensington kilit yuvası
(sadece seçili modeller)

DP Display portu (sadece

seçili modeller)
Display port adaptörü,
yalnızca “DP1”de
mevcuttur.

DVI DVI portu (yalnızca bazı

modellerde)

Not: Yukarıda listelenen spesifikasyonlar sadece referans içindir.
Bilgisayarınızın gerçek konfigürasyonu satın aldığınız modele
bağlıdır.

Aşağıdaki tabloda, arka paneldeki ses jaklarının işlevleri belirtilmektedir (sadece
seçili modeller):

Renk/
kullanım

Mavi

Ye şil

Pembe

Kulaklık Stereo Quadraphonic 5.1 KNL

KulaklıkÖn Ön Ön

Mikrofon
girişi

Mikrofon
girişi

DC-in jakı (sadece seçili
modeller)

Arka Arka

Mikrofon girişi Orta/woofer

Ortam

•Sıcaklık:

•Çalışma: 5°C ila 35°C arasında

•Çalışmadığı durumda: -20°C ila 65°C arasında

•Nem (yoğunlaşmayan):

•Çalışma: %20 ila %80 arasında

•Çalışmadığı durumda: %20 ila %80 arasında

Türkçe

Bilgisayarınızı kurma

AcerSystem çok yönlü ve güçlü bir sistemdir, ana performans CPU’yu destekler.
Bilgisayar en son teknolojiye sahip veriyolu mimarisi kullanmaktadır, bu mimari
sistem verimliliğini iyileştirir ve sistemin çeşitli multimedya ve yazılım uygulamalarını
desteklemesine yardımcı olur.

AcerSystem’inizde paralel bağlantı noktası, PS/2 klavyesi ve fare bağlantı noktaları,
USB bağlantı noktaları ve stereo mikrofon, hat girişi ve hat çıkışı jakları gibi
(yapılandırma modellere göre farklılık gösterebilir) standart I/O (giriş/çıkış) vardır.
Sistem, bu I/O bağlantı noktaları aracılığıyla ekstra çevrebirim ekipmanına sahip
olabilir.

Sisteminiz ayrıca isteğe bağlı yüksek hızlı faks/veri modemini
alan ağı) kartını da destekleyebilir.

Ayar yapmadan önce bilmeniz gerekenler

Bir yer seçimi

Bilgisayarınız için optimum yer seçimi:

• Sistemi diğer elektrikli cihazlara çok yakın yerleştirmeyin.

• Sistemi yoğun trafik bulunan yerlere ya da güç kablosunun veya diğer
kabloların üzerine basılabilecek yerlere yerleştirmeyin.

• Sistemi aşırı toz veya nem bulunan herhangi bir yere yerleştirmeyin.

veya ilave LAN (yerel

3

UYARI: PC’yi yukarı pozisyona yerleştirirken lütfen ayaklı standı
kullanın.

Ambalajın açılması

Ambalajı dikkatlice açın ve tüm ambalaj malzemelerini ileride kullanmak üzere
saklayın.

Tüm öğelerin bulunduğundan ve iyi durumda olduğundan emin olun. Aşağıdaki
öğelerden herhangi biri yoksa ya da zarar görmüşse hemen bayinizle görüşün:

• AcerSystem

• Fare (PS/2 veya USB)

• Klavye (PS/2 veya USB)

• Noktalama özellikli kablosuz klavye

• Uzaktan kumanda

4Bilgisayarınızı kurma

Türkçe

Not: Fare, klavye, kablosuz klavye veya uzaktan kumanda
yapılandırması seçilen modeller için farklı olabilir.

•Kullanım Kılavuzu ve Başlangıç posteri

•Diğer kullanıcı belgeleri ve diğer firmalara ait yazılımlar.

Çevre birimlerinin bağlanması

Herşey bağlandıktan sonra, güç kablosunu sisteme takın ve diğer ucunu elektrik
prizine takın.

Not: Tüm çevrebirimleri sisteme bağlamadan önce sistem güç
kablosunu bağlamayın.

Bilgisayarınızı başlatma

Tüm çevrebirim donanımını bağladıktan sonra aşağıdaki adımlara göre
bilgisayarınızı başlatın:

1 Monitör, yazıcı, faks, hoparlör vb tüm çevrebirim donanımlarını açın.
2 Sistemi açın. Başlangıç süreci tamamlandığında, bilgisayarınızı kullanmaya

başlayabilirsiniz.

Bilgisayarınızı kapatma

Sistemin çökmesi halinde sistemin ön tarafındaki güç düğmesine dört saniye basılı
tutun. Sistem kapandıktan sonra, tüm çevrebirim aygıtlarını kapatın.

Sistem yükseltme (sadece seçili modeller)

AcerSystem sisteminizi hızlı bir şekilde büyütebilir ve parçaları kolaylıkla
ekleyebilirsiniz. Aynı zamanda AcerSystem sisteminizin parçalarını da
yükseltebilirsiniz.

Türkçe

Bilgisayarı açma

Herhangi bir paneli veya kapağı çıkarmadan önce lütfen bilgisayarı kapattığınızdan
emin olun ve güç kablosunu prizden çıkarın.

• Şasedeki vidaları çıkarın.

• Paneli kaydırarak kapatın.

Yeni parçaların ayarlanması

Yalnızca AcerSystem bilgisayarları ile uyumlu bilgisayarlarda kullanabilirsiniz.
Yeni parçaları seçmeden önce, lütfen yetkili Acer bayinizden parçanın AcerSystem
sisteminizde çalışıp çalışmayacağını sorunuz.

Doğru ayar ve kurulum yapıldığından emin olmak için, lütfen yeni parçalarınız ile
birlikte sağlanan talimatlara bakınız.

Olası yükseltmeler:

• Yüksek kapasite HDD’ye yükseltme.

• Yüksek düzey belleğe büyüt.

• CD-ROM sürücüsünden CD-RW, DVD-ROM, DVD/CD-RW combo veya

DVD yazıcıya (sadece seçilen modeller) yükseltin.

•Boş PCI yuvalarına ek arayüz kartlarını takın, örn., PCI faks/modem kartı

(sadece seçilen modeller).

5

6

Türkçe

Sıkça Sorulan Sorular

Aşağıdaki sorular bilgisayarınızı kullanırken karşınıza çıkabilecek sorular olup her
birine duruma göre kolay cevaplar ve çözümler verilmiştir.

S: Açma/Kapama düğmesine bastığım halde sistem çalışmıyor.
C: Güç düğmesinin üstüne yerleştirilen LED’i kontrol edin.

LED yanmıyorsa, sisteme bir güç uygulanmamıştır. Aşağıdakilerden birini yerine
getiriniz:

•Bilgisayarın arka paneline yerleştirilen gerilim seçicinin doğru gerilime
ayarlanıp ayarlanmadığını kontrol edin.

• Elektrik kablosunu prize doğru takıp takmadığınızı kontrol edin.

• Elektrik kayışı ya da AVR kullanıyorsanız, doğru takılarak açıldığından e
olun.

LED yanıyorsa, aşağıdakileri kontrol edin:

• Ön yükleme yapılamayan (sistemsiz) disket floppy sürücüsünde mi? Cevabınız
evetse, sistem disketi ile değiştirin ve sistemi yeniden başlatmak için
Ctrl+Alt+Del tuşlarına basın.

• İşletim sistemi dosyaları yoktur veya hasar görmüş olabilir. Windows kurulumu
sırasında oluşturduğunuz başlatma diskini floppy sürücüsüne yerleştirinve
bilgisayarı başlatmak için Ctrl + Alt + Del tuşlarına basın. Bu, sisteminize
otomatik tanı koyacak ve gerekli işlemleri yapacaktır. Fakat, tanı koyma özelliği
hala bir sorun olduğunu belirtiyorsa, bu durumda sisteminizi ilk fabrika
ayarlarına geri döndürmek için kurtarma işlemini yapmanız gerekmektedir.

min

S: Ekranda bir şey görünmüyor.
C: Bilgisayarınızın güç yönetim işlevi güçten tasarr

olarak boşaltır. Ekranı eski haline getirmek için yapmanız gereken herhangi bir
tuşa basmaktır.

Bir tuşa basmanız işe yaramıyorsa, bilgisayarınızı yeniden başlatabilirsiniz.
Bilgisayarınızı yeniden başlatmanız bir işe yaramıyorsa, destek almak için bayiiniz
veya teknik destek merkeziniz ile irtibat kurunuz.

S: Yazıcı çalışmıyor.
C: Aşağıdakileri yapınız:

•Yazıcının prize bağlandığından ve açık olduğundan emin olun.

•Yazıcı kablosunun sistemin paralel portuna ve yazıcı üzerindeki ilgili porta iyice
bağlandığından

•Yazıcı ile ilgili ayrıntılı bilgi için yazıcı dokümantasyonuna bakınız.

emin olun.

uf etmek için ekranı otomatik

Türkçe

S: Bilgisayardan ses gelmiyor.
C: Aşağıdakileri kontrol edin.

•Ses kısılmış olabilir. Görev çubuğunda bulunan Ses ikonuna bakın. Eğer üzeri
çizili ise ikonu tıklayın ve Sessiz seçeneğini kaldırın. Sessiz konumundan sesli
konuma geçmek için USB klavyenizde bulunan ses kontrolü/sessiz düğmesine
de basabilirsiniz.

• Kulaklık veya haricisi hoparlörler bilgisayarınızın line-out jakına bağlı ise, dahili
veya yerleşik hoparlörler otomatik olarak kapatılır.

S: Sistem; disket, sabit diski, CD veya DVD bilgilerini okuyamıyor.
C: Aşağıdakileri kontrol edin.

•Doğru disk tipini okuduğunuzdan emin olun.

• CD veya DVD’nin sürücüye doğru yerleştirildiğinden emin olun.

• CD veya DVD’nin temiz veya çizilmemiş olduğundan emin olun.

• Sürücünüzü iyi konumdaki (örn. hasarsız) bir disk kullanarak kontrol edin.
Sürücünüz, iyi konumdaki diskte bulunan bilgileri okuyamıyorsa, sürücünüzde
bir sorun vardır. Yard ım
kurunuz.

S: Sistem verileri sabit diske veya CD-R/CD-RW’ye yazamıyor.
C: Aşağıdakileri kontrol edin.

• Disketin veya sabit diskin yazmaya karşı korumalı olmadığını kontrol ediniz.

•Doğru disk veya disket tipini kullandığınızdan emin olunuz.

almak için bayiiniz veya teknik destek merkezi ile irtibat

7

8

Türkçe

Bilgisayarınızın bakımı

BU bölümde listelenen önemli talimatları okuyunuz. Bu talimatları yerine
getirdiğinizde bilgisayarınızın ömrünü artırmaya yardımcı olacaktır.

Önemli İp Uçları

•Bilgisayarı direk güneş ışığına maruz bırakmayın. Radyatör gibi ısı

kaynaklarına yakın yerlere bırakmayın.

•Bilgisayarınızı 0°C (32°F) derecenin altındaki veya 35°C (95°F) derecenin
üstündeki sıcaklıklara maruz bırakmayın.

•Bilgisayarınızı manyetik alanlara yaklaştırmayın.

•Bilgisayarı yağmura veya neme maruz bırakmayın.

•Bilgisayarınıza su damlatmayın.

•Bilgisayarınızı ağır çarpmalardan veya titreşimden koruyun.

•Bilgisayarı kire ve toza maruz bırakmayın.

• Sistemi düz olmayan yerlere koymayın.

• Elektrik kablosunun üstüne basmayın veya üstüne ağır c
Elektrik kablosunu kişilerin geçmiyeceği yerlerden dikkatli bir şekilde geçirin.

• Elektrik kablosunu prizden çıkarırken kablodan çekerek çıkarmak yerine
prizden çekerek çıkarın.

• Uzatma kablosu kullanıyorsanız prize takılan ekipmanın toplam amper oranı,
kablonun amper oranından büyük olmamalıdır. Ayr ıca, tek bir prize takılan
ekipmanın toplam akım oranı sigorta oranını geçmemelidir.

•Diğer çözünürlük ve renk kombinasyonlarını seçip seçemeyeceğinizi görmek
için yazılım programınız ile birlikte gelen dokümantasyonu kontrol edin. Bu
ayarlamalar ekran görüntüsünü daha rahat bir hale getirecektir.

isimler yerleştirmeyin.

Temizleme ve servis

Bilgisayarınızı ve klavyenizi temizlemek için

1Bilgisayarınızı kapatın ve elektrik kablosunu prizden çekin.
2 Su ile nemlendirilmiş yumuşak bir kumaş kullanarak bilgisayarınızın ve

klavyenizin dışını yavaşça silin. Sıvı ve aerosol temizleyicileri kullanmayın.

Türkçe

Noktalama cihazınızın temizlenmesi

Optik farenin temizlenmesi

Optik fare kullanan kullanıcıların fareniz ile birlikte verilen bakım talimatlarına
bakması gerekmektedir.

Monitörü temizlemek için

Ekranı temiz tuttuğunuzdan emin olun. Temizlik talimatları için monitörünüz ile
birlikte gelen dokümantasyona bakınız.

Servis teknisyeni ile ne zaman irtibata geçilir

•Bilgisayarınızı düşürmüşseniz yada hasarlı ise.

•Bilgisayara sıvı bir madde damladığında.

• Bilgisayar normal çalışmadığında.

• 6. sayfada verilen "Sıkça Sorulan Sorular" bölümünde belirtilen arıza teşhis ip

uçları yerine getirildikten ve kontrol edildikten sonra dahi sorun devam
ediyorsa.

• 6. sayfada belirtilen "Sıkça Sorulan Sorular" bölümünde sorun listelenmemişse

•Bilgisayarınızın dahili komponentlerini değiştirmek veya yükseltmek

istiyorsanız.

9

Teknik Destek A l m a k

Teknik destek almak için yerel satıcınız veya distribütör ile irtibat kurunuz. Ayrıca
bölgenizde bulunan servis merkezxlerinin nerede olduğunu ve bu merkezlere nasıl
ulaşabileceğiniz gerektiğini öğrenmek için (http://www.acer.com
edebilirsiniz.

) adresini de ziyaret

Türkçe

10

Yönetmelikler ve güvenlik uyarıları

FCC uyarısı

Bu cihaz test edilmiş ve FCC kurallarının Bölüm 15'inde belirtilen şartnameler uygun
olarak Sınıf B bilgi cihazlarının sınırlarına uyumlu olduğu belirlenmiştir. Bu sınırlar,
mesken alanlarda kullanım açısından girişimlere karşı uygun düzeyde bir koruma
sağlanması amacıyla tasarlanmıştır. Bu cihaz, radyo frekansında enerji üretir
kullanır ve yayabilir. Üreticinin talimatlarına uygun olarak kurulmadığında ya da
kullanılmadığında, radyo ve televizyon iletişiminde girişimlere neden olabilir.

Ancak belirli bir kurulumda girişim olmayacağı garanti edilemez. Cihazın kapatılıp
açılması suretiyle belirlenen şekilde bu cihaz, radyo ya da televizyon alımında zararlı

işimlere neden olursa, kullanıcının, aşağıdaki önlemlerin biri ya da bir kaçıyla bu

gir
girişimi ortadan kaldırması tavsiye edilir:

• Alıcı anteni yeniden yönlendirin ya da yerleştirin.

• Cihazla alıcı arasındaki mesafeyi artırın.

• Cihazı, alıcının bağlı olduğundan farklı bir devredeki prize bağlayın.

• Yar dım almak için bayiye ya da deneyimli bir radyo/televizyon teknisyenine

başvurun.

Uyarı: Korumalı kablolar

FCC yönetmeliklerine uyum için tüm diğer bilgisayar cihazlarına yapılan
bağlantılarda korumalı kablolar kullanılmalıdır. FCC yönergelerine göre, diğer
bilgisayar aygıtlarına bağlamak için kılıflı kablo kullanın. DVI çıkışı için çift bağlantılı
kablolar önerilir.

Uyarı: Çevre birimi cihazları

Bu cihaza, yalnızca Sınıf B sınırlarına uygun olduğu sertifikalarla onaylanmış çevre
birimleri (giriş/çıkış cihazları, terminaller, yazıcılar vs.) bağlanabilir. Sertifikaya sahip
olmayan çevre birimleriyle çalıştırma, radyo ya da televizyon alımında girişime
neden olabilir.

Uyarı

Üretici tarafından açıkça onaylanmamış değişiklikler ya da oynamalar, Federal
İletişim Komisyonu tarafından bu bilgisayarı kullanmak için verilen kullanıcı yetkisini
geçersiz kılabilir.

11

Türkçe

Çalıştırma koşulları

Bu cihaz FCC Kurallarının 15. bölümüne uygundur. Çalışması aşağıdaki iki koşula
bağlıdır: (1) bu cihaz zararlı girişimlere neden olmaz ve (2) bu cihaz, istenmeyen
işlemlerin neden oldukları da dahil olmak üzere alınan her türlü girişimi kabul
etmelidir.

AB Ülkeleri için Uyum Beyanı

İş bu vesileyle Acer, bu PC serisinin 1999/5/EC Yönetmeliğinin ilgili gereksinimlerine
ve koşullarına uygun olduğunu bildirir.

Modem bildirileri

TBR 21

Bu cihaz tekli terminal bağlantısı için Halka Açık Telefon Ağı (PSTN) için
onaylanmıştır [Konsey Kararı 98/482/EC - "TBR 21"]. Ancak, farklı ülkelerde
sağlanan bireysel PSTNler ile arasındaki fark sebebiyle onay kendi başına her
PSTN durdurma noktasımda başarılı çalışacağı ile ilgili koşulsuz garanti
vermemektedir. Sorun olması halinde, ilk olarak cihazı tedarik eden firma ile
görüşmeniz gerekmektedir.

Lazer uyum bildirisi

Bu bilgisayarda kullanılan CD ya da DVD sürücü, lazer kullanan bir üründür.
CD ya da DVD sürücünün sınıflandırma etiketi (aşağıda gösterilen) sürücünün
üzerinde bulunmaktadır.

SINIF 1 LAZER ÜRÜNÜ
UYARI: AÇIK OLDUĞUNDA GÖRÜNMEZ LAZER RADYASYONU. IŞINA MARUZ
KALMAKTAN KAÇININ.

Dijital ses çıkış beyanı

Optik konektörde Sınıf I’den daha fazla lazer veya ışık çıkaran diyot (LED)
bulunmamaktadır.

Radyo cihazı yasal uyarısı

Not: Aşağıdaki yasal bilgiler yalnızca kablosuz LAN ve/veya
Bluetooth'lu modeller içindir.

Türkçe

12

Geçerli olduğu ülkeler listesi

Bu cihaz, kullanıldığı ülkenin yönetmeliklerine ve kısıtlamalarına kesin uygun olacak
şekilde kullanılmalıdır. Daha fazla bilgi için lütfen kullanıldığı ülkedeki yerel ofisle
görüşün. En yeni ülke listesi için lütfen http://ec.europa.eu/enterprise/rtte/
implem.htm sitesine bakın.

Kanada — Düşük güçle çalışan lisans harici
radyo iletişim cihzları (RSS-210)

a Genel bilgi

Çalışma aşağıdaki iki şarta bağlıdır:

1. Bu aygıt etkileşime sebep olmayabilir ve

2. Bu aygıt istenmeyen çalışmaya sebep olabilecek etkileşim de dahil
olmak üzere herhangi bir etkileşimi kabul etmelidir.

b 2,4 GHz bandındaki çalışma

Lisanslı servis ile radyo etkileşimi olmasını önlemek için, bu aygıt mesken
içinde kullanılması içindir ve mesken içi kurulumlar için lisans gereklidir.

13

Türkçe

8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi,

Acer Incorporated

New Taipei City 221, Taiwan

Uyum Beyanı

Biz,

Acer Incorporated

8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221, Taiwan
İletişim Kurulacak Kişi: Mr. Ru Jan, e-mail: [e-mail]

Ve,

Acer Italy s.r.l

Via Lepetit, 40, 20020 Lainate (MI) Italy
Tel: [phone], Faks: [phone], www.acer.it

İşbu belge ile şunları beyan ederiz:

Ürün: Kişisel Bilgisayar
Ticari Adı: Acer
Model Numarası: AcerSystem
SKU Numarası: XXX-xxx ("x" = 0~9, a ~ z, A ~ Z ya da Boş)

Aşağıdaki AT yönetmeliklerinin tüm temel gereksinimlerine ve diğer ilgili koşullarına
uygundur ve aynı ürünün üretim birimlerinin gereksinimlere uygun olmaya devam
etmesini sağlayacak tüm gerekli adımların atıldığını ve yürürlükte olduğunu beyan
ederiz.

EMC Yönetmeliği 2004/108/EC, aşağıdaki uyumlulaştırılmış standart ile
uyumlu olduğunun beyan edilmesiyle:

-. EN55022, AS/NZS CISPR22, Sınıf B

-. EN55024

-. EN55013 (Dahili TV alıcı modülüne sahip ürünler için geçerlidir)

-. EN55020 (Dahili TV alıcı modülüne sahip ürünler için geçerlidir)

-. EN61000-3-2 Sınıf D

-.

Düşük Voltaj Yönetmeliği 2006/95/EC, aşağıdaki uyumlulaştırılmış standart ile
uyumlu olduğunun beyan edilmesiyle:

Konsey Kararı 98/482/EC (CTR21):

Elektrikli ve Elektronik Donanımlarda belirli Tehlikeli Maddelerin Kullanımının
Kısıtlanmasıyla ilgili RoHS Yönetmeliği 2002/95/EC

EN61000-3-3

-. EN60950-1

-. EN60065 (Dahili TV alıcı modülüne sahip ürünler için geçerlidir)

-. (Genel Anahtarlamalı Telefon Şebekesine (PSTN) Avrupa stili tek
terminal bağlantıya sahip ürün için geçerlidir.)

-. Homojen malzemelerde kısıtlanan maddelerin ağırlık cinsinden
maksimum konsantrasyon değerleri şunlardır:

Kurşun 0,1% Polibrominatlı Bifeniller (PBB’ler) 0,1%
Cıva 0,1% Polibrominatlı Difenil Eterler (PBDE’ler) 0,1%

Altı Değerlikli
(Hekzavalan) Krom

0,1% Kadmiyum 0,01%

Türkçe

14

Enerjiyle ilgili ürünler için eko-tasarım gereksinimlerinin ayarlanması için bir
çerçeve çalışması oluşturulmasıyla ilgili Yönetmelik 2009/125/EC.

Aşağıda listelenen standartlar, dahili WLAN modülüyle ya da kablosuz klavye
ve fareye sahip ürünler için geçerlidir.

R&TTE Yönetmeliği 1999/5/EC, aşağıdaki uyumlulaştırılmış standart ile
uyumlu olduğunun beyan edilmesiyle:

• Madde 3.1(a) Sağlık ve Güvenlik

-. EN60950-1

-. EN62311

• Madde 3.1(b) EMC

-. EN301 489-1

-. EN301 489-3 (Bluetooth olmayan kablosuz klavye – fare seti içindir).

-. EN301 489-17

• Madde 3.2 Spektrum Kullanımları

-. EN300 440-2 (Bluetooth olmayan kablosuz klavye – fare seti içindir).

-. EN300 328

-. EN301 893 (5GHz yüksek performanslı RLAN için geçerlidir).

CE işaretinin takılmaya başladığı yıl, 2011.

13 Mart 2012

RU Jan / Üst Düzey Yönetici Tarih
Yönetmelikler Merkezi, Acer Inc.

Acer America Corporation

333 West San Carlos St., San Jose

CA 95110, U. S. A.
Tel : [phone]

Faks: 254-298-4147

www.acer.com

Federal İletişim Komisyonu

Uyum Beyanı

Bu cihaz FCC Kurallarının 15. bölümüne uygundur. Çalışması aşağıdaki iki koşula
bağlıdır: (1) bu cihaz zararlı girişimlere neden olmaz ve (2) bu cihaz, istenmeyen
işlemlerin neden oldukları da dahil olmak üzere alınan her türlü girişimi kabul
etmelidir.

Aşağıdaki yerel Üretici / İthalatçı, bu beyandan sorumludur:

15

Türkçe

Ürün: Kişisel Bilgisayar

Ticari Adı:Acer

Model Numarası: AcerSystem

SKU Numarası: XXX-xxx,

Sorumlu Kişinin Adı: Acer America Corporation

Sorumlu Kişinin Adresi: 333 West San Carlos St.

İletişim Kurulacak Kişi: Acer Temsilcisi

Telefon Numarası: 254-298-4000

Faks Numarası: 254-298-4147

("x" = 0~9, a ~ z, A ~ Z ya da Boş)

San Jose, CA 95110
U. S. A.

Not: Yukarıda listelenen spesifikasyonlar sadece referans içindir.
Bilgisayarınızın tam konfigürasyonu alınan modele bağlıdır.

V12A4