Page 1
Einleitung
Das vorliegende Handbuch beschreibt die Leistungsmerkmale der Systembaugruppe sowie die
Einstellmöglichkeiten und Erweiterungen, die Sie vornehmen können.
Weitere Informationen finden Sie auch in der Betriebsanleitung des Gerätes oder im Handbuch
"Terminal-Setup".
Zusätzliche Beschreibungen zu den Treibern finden Sie in den Readme-Dateien auf Ihrer Festplatte
oder auf beiliegenden Treiber-Disketten bzw. auf der CD "Drivers & Utilities".
Darstellungsmittel
In diesem Handbuch werden folgende Darstellungsmittel verwendet.
kennzeichnet Hinweise, bei deren Nichtbeachtung Ihre Gesundheit, die Funktionsfähigkeit
Ihres PC oder die Sicherheit Ihrer Daten gefährdet ist.
!
kennzeichnet zusätzliche Informationen und Tips.
i
kennzeichnet einen Arbeitsschritt, den Sie ausführen müssen.
bedeutet, daß Sie nach dem eingegebenen Text die Eingabetaste drücken müssen.
Texte in Schreibmaschinenschrift
Kursive Schrift
"Anführungszeichen" kennzeichnen Kapitelnamen und Begriffe, die hervorgehoben werden sollen.
kennzeichnet Befehle oder Menüpunkte.
stellen Bildschirmausgaben dar.
A26361-K522-Z120-2-7419 Deutsch -
1
Page 2
Wichtige Hinweise
Wichtige Hinweise
Heben Sie dieses Handbuch zusammen mit dem Gerät auf. Wenn Sie das Gerät an Dritte
weitergeben, geben Sie bitte auch dieses Handbuch weiter.
Lesen Sie diese Seite bitte aufmerksam durch, und beachten Sie diese Hinweise, bevor
Sie das Gerät öffnen.
!
Um Zugriff auf die Komponenten der Systembaugruppe zu bekommen, müssen Sie das
Gerät öffnen. Wie Sie das Gerät zerlegen und wieder zusammenbauen, ist in der
Betriebsanleitung des Gerätes beschrieben.
Beachten Sie die Sicherheitshinweise im Kapitel "Wichtige Hinweise" in der
Betriebsanleitung des Gerätes.
Merken Sie sich die Steckposition der Stecker, wenn Sie Leitungen von der
Systembaugruppe ziehen, für den Fall daß die Stecker nicht codiert sind.
Bei unsachgemäßem Austausch der Lithium-Batterie besteht Explosionsgefahr. Beachten
Sie deshalb unbedingt die Angaben im Abschnitt „Lithium-Batterie austauschen
Die Lithium-Batterie darf nur durch identische oder vom Hersteller empfohlene Typen
(CR2032) ersetzt werden.
Die Lithium-Batterie gehört nicht in den Hausmüll. Sie wird vom Hersteller, Händler oder
deren Beauftragten kostenlos zurückgenommen, um sie einer Verwertung bzw.
Entsorgung zuzuführen.
Die Batterieverordnung verpflichtet Endverbraucher von Batterien, die Abfall sind, zur
Rückgabe an den Vertreiber oder an von öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträgern dafür
eingerichtete Rücknahmestellen.
Diese Baugruppe erfüllt in der ausgelieferten Ausführung die Anforderungen der
EG-Richtlinie 89/336/EWG „Elektromagnetische Verträglichkeit“.
Die Konformität wurde in einer typischen Konfiguration eines Personal
Computers geprüft.
Beim Einbau der Baugruppe sind die spezifischen Einbauhinweise gemäß
Betriebsanleitung oder Technischem Handbuch des jeweiligen Endgerätes zu
beachten.
“.
Datenleitungen zu Peripheriegeräten müssen über eine ausreichende Abschirmung verfügen.
Während des Betriebs können Bauteile sehr heiß werden. Beachten Sie dies, wenn Sie
Erweiterungen auf der Systembaugruppe vornehmen wollen. Es besteht
!
Verbrennungsgefahr!
Die Gewährleistung erlischt, wenn Sie durch Einbau oder Austausch von
Systemerweiterungen Defekte am Gerät verursachen. Informationen darüber, welche
i
Systemerweiterungen Sie verwenden können, erhalten Sie bei Ihrer Verkaufsstelle oder
unserem Service.
Deutsch A26361-K522-Z120-2-7419
2 -
Page 3
Wichtige Hinweise
Baugruppen mit elektrostatisch gefährdeten Bauelementen (EGB) können durch folgenden
Aufkleber gekennzeichnet sein:
Wenn Sie Baugruppen mit EGB handhaben, müssen Sie folgende Hinweise unbedingt befolgen:
• Sie müssen sich statisch entladen (z. B. durch Berühren eines geerdeten Gegenstandes),
bevor Sie mit Baugruppen arbeiten.
• Verwendete Geräte und Werkzeuge müssen frei von statischer Aufladung sein.
• Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie Baugruppen stecken oder ziehen.
• Fassen Sie die Baugruppen nur am Rand an.
• Berühren Sie keine Anschlußstifte oder Leiterbahnen auf einer Baugruppe.
A26361-K522-Z120-2-7419 Deutsch
-
3
Page 4
Leistungsmerkmale
Leistungsmerkmale
•
Systembaugruppe im LPX-Format
•
Prozessor IDT C6 mit 66 MHz Systemtakt
oder
•
Prozessor AMD K6-2 mit 100 MHz Systemtakt
•
Unterstützung der neuesten MMX-Technologie
•
ZIF-Sockel (Zero-Insertion Force) für einen einfachen Prozessortausch
•
2 DIMM-Steckplätze für 16 bis 256 Mbyte Hauptspeicher (SDRAM-Speichermodule)
•
1 externe parallele Schnittstelle
•
1 externe serielle Schnittstelle
•
1 interne serielle Schnittstelle
•
2 externe PS/2-Schnittstellen für Tastatur und Maus
•
2 externe USB-Schnittstellen (USB = Universal Serial Bus)
•
LAN-Controller
•
ATI AGP-Bildschirm-Controller
•
AMC-Anschluß
•
AGP/PCI/Cache/Memory Controller
•
2 IDE-Anschlüsse
•
Anschluß für ein Diskettenlaufwerk
•
Sicherheitsfunktionen
•
Energiesparfunktionen
•
Flash-BIOS
Deutsch A26361-K522-Z120-2-7419
4 -
Page 5
Anschlüsse und Steckverbinder
Anschlüsse und Steckverbinder
19
18
17
15
16
14
13
12
20
1
2
3
4
5
6
9
8
7
1 = LAN-Anschluß
2 = Tastaturanschluß
3 = PS/2-Mausanschluß
4 = Serielle Schnittstelle 1
5 = 2 USB-Anschlüsse
6 = Parallele Schnittstelle
7 = Bildschirmanschluß
8 = AMC-Anschluß
9 = 2 DIMM-Sockel
10 = ATI AGP-Controller
11 = Serielle Schnittstelle 2
12 = Prozessorsockel (Typ 7)
Die markierten Anschlüsse müssen nicht auf der Systembaugruppe vorhanden sein.
13 = AGP/PCI/Cache/Memory-Controller
14 = Anschluß für ein Diskettenlaufwerk
15 = Audio-Anschluß
16 = PCI-ISA Bridge, System-I/O-Controller
17 = 2 IDE-Anschlüsse
18 = Steckverbinder für PCI-Steckplatzbaugruppe
19 = LAN-Controller
20 = Anschluß für Stromversorgung
21 = Lüfteranschluß
21
11
10
A26361-K522-Z120-2-7419 Deutsch
-
5
Page 6
Interne Anschlüsse und Steckbrücken
Interne Anschlüsse und Steckbrücken
Der schwarze markierte Stift einer Steckbrücke bzw. eines Steckverbinders kennzeichnet
den Stift 1.
i
JP1 - Ring-in Signal
Steckbrücke Einstellung Funktion
JP1 1-2 gesteckt
* = Standardeinstellung
JP3 - Auswahl der Prozessorkernspannung Vcore
Vcore Steckbrücke JP3 Vcore Steckbrücke JP3
3,3V 1-2 gesteckt 2,8V 7-8 gesteckt
3,2V 3-4 gesteckt 2,2V 9-10 gesteckt
2,9V 5-6 gesteckt 1,8V 11-12 gesteckt
Deutsch A26361-K522-Z120-2-7419
6 -
2-3* gesteckt
Ring-in Signal
Ring-in Active Low
Ring-in Active High
Page 7
Interne Anschlüsse und Steckbrücken
JP6 - Auswahl der Prozessorspannung
K6-Prozessortyp Steckbrücke JP6 PLL- Prozessorspannung
K6-2 300 1-2 gesteckt 3,6V
Anderer K6 2-3 gesteckt 3,3V
JP4, JP5 - Auswahl der Taktfrequenz
Systemtakt Steckbrücke JP5 Steckbrücke JP4
100 MHz 1-2 gesteckt 1-2 gesteckt
83 MHz 1-2 gesteckt 2-3 gesteckt
66 MHz 2-3 gesteckt 2-3 gesteckt
JP8, JP9, JP10 - Auswahl des Frequenzverhältnisses
Frequenzverhältnis Steckbrücke JP8 Steckbrücke JP9 Steckbrücke JP10
2,5 2-3 gesteckt 2-3 gesteckt 1-2 gesteckt
3,0 1-2 gesteckt 2-3 gesteckt 1-2 gesteckt
3,5 1-2 gesteckt 1-2 gesteckt 1-2 gesteckt
4,0 2-3 gesteckt 1-2 gesteckt 2-3 gesteckt
4,5 2-3 gesteckt 2-3 gesteckt 2-3 gesteckt
JP11 - LED-Steckbrücke
JP11 MSG LED | Gnd | HD LED: Mail-Anzeige/Festplattenanzeige
JP12 - Schalter-Steckbrücke
JP12 Ein-/Ausschalter
Gnd | PWR OFF LED| PWR ON LED: Betriebsanzeige
FN1/FN2 - Prozessorlüfter
CN1 bis CN31 - Interne Anschlüsse
Interner
Anschluß
Funktion Interner
Anschluß
Funktion
CN1 Primärer IDE-Anschluß CN13 Mausanschluß
CN2 Standby-Anschluß CN15 Tastaturanschluß
CN3 Stromversorgung CN18 USB-Schnittstelle 2
CN4 Sekundärer IDE-Anschluß CN19 Ein-/Ausschalter: 1 (-) 2 (+) 3 (-)
CN5 Diskettenlaufwerk CN20 Parallele Schnittstelle
CN6 Serielle Schnittstelle 1 CN21 Bildschirmanschluß
CN7 USB-Schnittstelle 1 CN22 AMC
CN8 LAN-Anschluß CN28 Serielle Schnittstelle2
CN9 LAN-Anzeige CN31 WOL-Anschluß
CN11 Modem Ring-In -Anschluß:
1(PWR2)3(Ring-in)4(GND)
A26361-K522-Z120-2-7419 Deutsch
-
7
Page 8
Unterstützte Bildschirmauflösungen
Unterstützte Bildschirmauflösungen
Abhängig von dem verwendeten Betriebssystem gelten die nachfolgend angegebenen
Bildschirmauflösungen für den Grafik-Controller auf der Systembaugruppe. Wenn Sie einen anderen
Grafik-Controller verwenden, finden Sie die unterstützten Bildschirmauflösungen in der
Dokumentation zum Grafik-Controller.
Zur Wahl einer geeigneten Einstellung für Ihren Bildschirm verwenden Sie bitte die mitgelieferten
ATI-Treiber.
Nach Installation dieser Treiber können Sie unter Windows 9x in der „Systemsteuerung“ unter
„Eigenschaften von Anzeige“ die Bildschirmauflösung einstellen.
Bildschirm-
auflösung
640 x 480 120 60 - 120 32 - 64 256
640 x 480 120 60 - 120 32 - 64 65 K
640 x 480 120 60 - 120 32 - 64 16,7 M
800 x 600 120 56 - 120 35 - 77 256
800 x 600 120 56 - 120 35 - 77 65 K
800 x 600 120 56 - 120 35 - 77 16,7 M
1024 x 768 120 60 - 120 48 - 97 256
1024 x 768 120 60 - 120 48 - 97 65 K
1024 x 768 - - - 16,7 M
1152 x 864 100 60 - 100 55 - 90 256
1152 x 864 100 60 - 100 55 - 90 65 K
1152 x 864 - - - 16,7 M
1280 x 1024 85 60 - 85 64 - 92 256
1280 x 1024 - - - 65 K
1280 x 1024 - - - 16,7 M
1600 x 1024 - - - 256
1600 x 1024 - - - 65 K
1600 x 1024 - - - 16,7 M
1600 x 1200 76 60 - 76 75 - 95 256
1600 x 1200 - - - 65 K
1600 x 1200 - - - 16,7 M
Bildwiederhol-
frequenz (Hz)
Vertikalfrequenz-
bereich (kHz)
Horizontalfrequenz-
bereich (kHz)
Maximale Anzahl
der Farben
- nicht verfügbar
Deutsch A26361-K522-Z120-2-7419
8 -
Page 9
Ressourcen-Tabelle
Ressourcen-Tabelle
belegter
Tastatur 1
Serielle Schnittstelle COM1 4, 11 02E8, 02F8
Serielle Schnittstelle COM2 3, 4 03E8, 03F8
Diskettenlaufwerks-Controller 6 2
Parallele Schnittstelle LPT1 5, 7 0378H, 0278H,
RTC 8
USB-Controller
Maus-Controller
Numerik-Prozessor
IDE-Controller 1
IDE-Controller 2
„belegter IRQ“ = bei Auslieferung eingestellte Interrupts
„möglicher IRQ“ = diese Interrupts können Sie für die entsprechende Anwendung verwenden
„mögliche Adresse“ = diese Adresse können Sie für die entsprechende Anwendung verwenden
„möglicher DMA“ = diese DMAs können Sie für die entsprechende Anwendung verwenden
IRQ
9
12
13
14
15
möglicher
IRQ
mögliche Adresse
(hex)
03BC
01F0H-01F7H
0170H-0177H
möglicher
DMA
1,3
Hauptspeicher hochrüsten
Die Systembaugruppe verfügt über zwei 168-polige Einbauplätze, mit denen der Hauptspeicher auf
maximal 256 Mbyte erweitert werden kann.
Die Einbauplätze für den Hauptspeicher sind für 16, 32, 64 und 128 Mbyte SDRAM-Speichermodule
im DIMM-Format geeignet.
Speichermodule mit unterschiedlicher Speicherkapazität können kombiniert werden.
DIMM = Dual Inline Memory Module
SDRAM = Synchronous Dynamic Random Access Memory
SDRAM-Speichermodule müssen je nach Prozessortyp für eine Taktfrequenz von
66MHz bzw 100 MHz oder höher ausgelegt sein (nach PC100-Spezifikation).
!
A26361-K522-Z120-2-7419 Deutsch
-
9
Page 10
Hauptspeicher hochrüsten
Speichermodul einbauen
2
2
Klappen Sie die Halterungen des entsprechenden Einbauplatzes an beiden Seiten nach außen.
Stecken Sie das Speichermodul in den Einbauplatz.
Klappen Sie dabei die seitlichen Halterungen hoch, bis sie am Speichermodul einrasten.
Speichermodul ausbauen
1
1
Drücken Sie die Halterungen auf der linken und auf der rechten Seite nach außen.
Ziehen Sie das Speichermodul aus dem Einbauplatz.
Deutsch A26361-K522-Z120-2-7419
10 -
Page 11
Prozessor austauschen
Lösen Sie die Steckverbindung des Prozessorlüfters.
Prozessor austauschen
3
2
1
4
5
A
Drücken Sie den Hebel in Pfeilrichtung (1) und schwenken Sie ihn bis zum Anschlag nach
oben (2).
Heben Sie den alten Prozessor aus dem Steckplatz (3).
Stecken Sie den neuen Prozessor so in den Steckplatz, daß die Markierung an der Oberseite
des Prozessors mit der Codierung am Steckplatz (A) von der Lage her übereinstimmt (4).
Die Markierung an der Oberseite des Prozessors kann durch den Kühlkörper verdeckt
sein. Orientieren Sie sich in diesem Fall an der Markierung in den Stiftreihen an der
!
Unterseite des Prozessors.
Schwenken Sie den Hebel nach unten, bis er spürbar einrastet.
Stecken Sie die Steckverbindung des Prozessorlüfters.
A26361-K522-Z120-2-7419 Deutsch
-
11
Page 12
Lithium-Batterie austauschen
Lithium-Batterie austauschen
Wenn Sie die Systembaugruppe eingebaut haben, entfernen Sie den Batterieschutz (das
Kunststoffplättchen zwischen Batterie und Kontaktfeder).
!
Bei unsachgemäßem Austausch der Lithium-Batterie besteht Explosionsgefahr.
Die Lithium-Batterie darf nur durch identische oder vom Hersteller empfohlene Typen
(CR2032) ersetzt werden.
Die Lithium-Batterie gehört nicht in den Hausmüll. Sie wird vom Hersteller, Händler oder
deren Beauftragten kostenlos zurückgenommen, um sie einer Verwertung bzw.
Entsorgung zuzuführen.
Achten Sie beim Austausch unbedingt auf die richtige Polung der Lithium-Batterie Pluspol Richtung Kontaktfeder!
Schieben Sie die neue Lithium-Batterie des identischen Typs in die Halterung.
Fehlermeldungen
Memory Error at MMMM:SSSS:OOOOh
(R:xxxxh, W:xxxxh)
Tauschen Sie die DRAM- oder SIMM-Module.
System Management Memory Bad
Tauschen Sie die DRAM- oder SIMM-Module.
PS/2 Keyboard Interface Error
Prüfen Sie oder wechseln Sie dieTastaturschnittstelle.
Deutsch A26361-K522-Z120-2-7419
12 -
Page 13
Fehlermeldungen
PS/2 Keyboard Error or Keyboard Not Connected
Ziehen und stecken Sie Tastaturleitung, oder wechseln Sie dieTastatur aus.
PS/2 Keyboard Locked
Entsperren Sie die Tastatur.
PS/2 Pointing Device Error
Ziehen und stecken Sie Leitung des Zeigegerätes, oder wechseln Sie die Leitung des
Zeigegerätes aus.
PS/2 Pointing Device Interface Error
Prüfen Sie die Schnittstelle des Zeigegerätes.
IDE Primary Channel Master Drive Error
IDE Primary Channel Slave Drive Error
IDE Secondary Channel Master Drive Error
IDE Secondary Channel Slave Drive Error
Tauschen Sie das Laufwerk oder den Festplatten-Controller.
Prüfen Sie die Festplattenleitungen und die Konfiguration im BIOS-Setup.
Hard Disk Drive(s) Write Protected
Rufen Sie das BIOS-Setup auf und setzen Sie die Einstellung auf
Floppy Drive A Error
Floppy Drive B Error
Tauschen Sie das Diskettenlaufwerk.
Floppy Disk Controller Error
Prüfen Sie die Diskettenleitungen und -stecker.
Tauschen Sie den Disketten-Controller oder schalten Sie ihn ab, indem Sie eine andere
Erweiterungsbaugrupp mit Controller installieren.
Floppy Drive(s) Write Protected
Rufen Sie das BIOS-Setup auf, und setzen Sie die Einstellung auf
CPU Clock Mismatch
Benutzer hat die CPU-Frequenz geändert. Die Meldung wird nur einmal angezeigt. Das BIOS stellt
dann die CPU-Frequenz automatisch ein.
Real Time Clock Error
Prüfen bzw. wechseln Sie die Echtzeituhr.
CMOS Battery Bad
Tauschen Sie die Lithium-Batterie aus.
CMOS Checksum Error
Rufen Sie das BIOS-Setup erneut auf, und konfigurieren Sie das System um.
Onboard Serial Port 1 Conflict(s)
Onboard Serial Port 2 Conflict(s)
Ändern Sie im BIOS-Setup die Adresse der internen seriellen Schnittstelle, oder ändern Sie die
Adresse der seriellen Schnittstelle für die Erweiterungsbaugruppe.
Normal
Normal
.
.
A26361-K522-Z120-2-7419 Deutsch
-
13
Page 14
Fehlermeldungen
Onboard Parallel Port Conflict(s)
Ändern Sie im BIOS-Setup die Adresse der internen parallelen Schnittstelle, oder ändern Sie
die Adresse der parallelen Schnittstelle für die Erweiterungsbaugruppe.
On Board xxx ... Conflict(s)
Versuchen Sie, die Onboard-Geräte neu zuzuordnen oder abzuschalten.
PnP ISA Card(s) Disabled
Versuchen Sie, die Zuordnung der Ressourcen zurückzusetzen.
I/O Resource Conflict(s)
Versuchen Sie, die Zuordnung der Ressourcen zurückzusetzen.
Memory Resource Conflict(s)
Versuchen Sie, die Zuordnung der Ressourcen zurückzusetzen.
IRQ Setting Error
Rufen Sie das BIOS-Setup erneut auf, und konfigurieren Sie das System um.
Expansion ROM Allocation Fail
Tauschen Sie die I/O Expansion ROM Adresse.
NMI-Fehlermeldungen und -Warnmeldungen
RAM Parity Error
Tauschen Sie DRAM-Chips oder SIMMs, oder deaktivieren Sie im Setup die Paritätsprüfung,
wenn dies unterstützt wird.
I/O Parity Error
Prüfen Sie alle I/O-relevanten Controller (z.B. I/=-Controller, Speicher-Controller, InterrruptController, DMA-Controller etc.).
Press Ctrl_Alt_Esc key to enter SETUP or F1 key to Continue...
Drücken Sie
Press ESC to turn off NMI, or any key to reboot
Drücken Sie
um das System neu zu starten.
Versuchen Sie, die Zuordnung der Ressourcen zurückzusetzen.
Insert system diskette and press <Enter> key to reboot
Legen Sie eine bootfähige Diskette in das Diskettenlaufwerk oder nehmen Sie diese Diskette
heraus, wenn das System mit einem Festplattenlaufwerk ausgestattet ist.
Equipment Configuration Error
Rufen Sie das BIOS-Setup auf und rekonfigurieren Sie das System.
+
um den NMI-Fehler zurückzuweisen, oder drücken Sie eine beliebige Taste,
, um das System zu rekonfigurieren.
+
Deutsch A26361-K522-Z120-2-7419
14 -
Page 15
BIOS-Setup
Im BIOS-Setup können Sie Systemfunktionen und die Hardware-Konfiguration des Gerätes
einstellen.
Bei Auslieferung des Gerätes sind Standardeinstellungen wirksam. Diese Einstellungen können Sie
in den Menüs des
Einstellungen abspeichern und das
BIOS-Setup
ändern. Die geänderten Einstellungen sind wirksam, sobald Sie die
BIOS-Setup
beenden.
Wenn Sie öfter die Meldung
Wenden Sie sich in diesem Fall an unseren Service oder an Ihre Verkaufsstelle um die
i
Batterie zu wechseln.
Je nach System werden nicht alle Menüpunkte angezeigt.
Run Setup
erhalten, kann die Lithium-Batterie leer sein.
BIOS-Setup aufrufen
Drücken Sie beim Starten des Systems die Tastenkombination
BIOS-Setup
i
aufzurufen.
Die nachfolgenden Abbildungen sind Beispiele und können abhängig von Ihrem System
in der Anzeige abweichen.
Setup Utility
• System Information
• Product Information
• Disk Drives
• Onboard Peripherals
• Power Management
• Boot Options
• Date and Time
• System Security
• *Advanced Options
Load Default Settings
Abort Settings Change
+
+
um das
↑↓←→ = Move highlight bar, ↵ = Select
Esc = Exit, <F8> = Advanced Menu
Beispiel für das Hauptmenü
BIOS-Setup
Im
Standard-Ebene können Sie nur die Grundeinstellungen vornehmen.
A26361-K522-Z120-2-7419 Deutsch -
gibt es zwei Bediener-Ebenen, die Standard-Ebene und die Advanced-Ebene. In der
Setup Utility
15
Page 16
BIOS-Setup
Als Fortgeschrittener können Sie im Hauptmenü mit der Taste
aufrufen. Zusätzliche Parameter werden angezeigt. Diese Parameter sind mit "*" in
i
diesem Handbuch gekennzeichnet.
Im unteren Teil der Menüs werden die Tasten gezeigt, mit welchen das BIOS-Setup bedient wird.
Auswählen einer Eintrages: oder . Drücken Sie danach die Eingabetaste.
zur nächsten Seite oder
Einträge ändern: oder bis der gewünschte Eintrag erscheint.
Zurück zum Hauptmenü:
BIOS-Setup verlassen: Drücken Sie im Hauptmenü die Taste
zur vorherigen Seite.
die Advanced-Ebene
.
System Information - Systeminformationen
System Information Page 1/2
Processor.......................... IDT-C6
Processor Speed.................... 200 MHz
Internal Cache Size................ 64 KB, Enabled
External Cache Size................ 512 KB, Enabled
Floppy Drive A..................... 1.44 MB, 3.5-inch
Floppy Drive B..................... None
+IDE Primary
+IDE Primary
+IDE Secondary Channel Master....... None
IDE Secondary Channel Slave........ IDE CD-ROM
Total Memory....................... 32 MB
1st Bank......................... SDRAM, 32 MB
+2nd Bank......................... None
Channel Master ......... Hard Disk, 3400 MB
Channel Slave .......... None
PgDn/PgUp = Move Screen, Esc = Back to Main Menu
Beispiel für das Menü System Informationen
Mit (+) markierte Parameter werden nur angezeigt, wenn ein Laufwerk angeschlossen
oder installiert ist.
i
Das Menü System Information zeigt die Standard-Systemfunktionen des Gerätes.
Deutsch A26361-K522-Z120-2-7419
16 -
Page 17
System Information Page 2/2
Serial Port 1 ..................... 3F8h, IRQ 4
Serial Port 2 ..................... Disabled
Parallel Port ..................... 378h, IRQ 7
PS/2 Mouse ........................ Installed
PgDn/PgUp = Move Screen, Esc = Back to Main Menu
Beispiel für die 2. Seite des Menüs
System Informationen
Product Information - Produktinformationen
Product Information Page 1/1
Product Name ............ SCOVERY
System S/N .............. Serial#
Main Board ID............ 98134-1
Main Board S/N........... 0000000000000000
System Board Version..... V3.2
DMI BIOS Version......... 2.00.1
BIOS-Setup
<Esc> = Back to Main Menu
Beispiel für das Menü
Das Menü
Seriennummern von Gerät und Systembaugruppe und die Versionsstände von System- und DMIBIOS.
A26361-K522-Z120-2-7419 Deutsch -
Product Information
Product Information
zeigt Informationen über die Produktbezeichnung des Gerätes, die
17
Page 18
BIOS-Setup
Disk Drives - Laufwerke
Disk Drives Page 1/1
Floppy Drive A .......... [1.44-MB 3.5-inch]
Floppy Drive B .......... [ None ]
LS-120 drive as .......... [ Normal ]
• IDE Primary Channel Master
• IDE Primary Channel Slave
• IDE Secondary Channel Master
• IDE Secondary Channel Slave
↑↓ = Move Highlight Bar F1 = Help
Esc = Exit → ← = Change Setting,
Beispiel für das Menü Disk Drives
Floppy Drives - Diskettenlaufwerke
Stellen Sie den richtigen Wert für das erste Diskettenlaufwerk (Drive A) ein. Drücken Sie die Tasten
oder um den richtigen Wert einzustellen.
LS-120 drive - 120 MByte-Diskettenlaufwerk
Installiert und konfiguriert ein 120 MByte-Diskettenlaufwerk. Sie können festlegen, wie das
120 MByte-Diskettenlaufwerk erkannt werden soll.
Mögliche Einträge:
Normal Das BIOS unterstützt das 120 MByte-Diskettenlaufwerk nicht. Das 120 MByte-
Drive A Das BIOS erkennt das 120 MByte-Diskettenlaufwerk als Laufwerk A. Ist ein solches
Drive B Das BIOS erkennt das 120 MByte-Diskettenlaufwerk als Laufwerk B. Ist ein solches
Hard Disk Das BIOS erkennt das 120 MByte-Diskettenlaufwerk als eine Festplatte. Behandeln
Deutsch A26361-K522-Z120-2-7419
18 -
Diskettenlaufwerk verwendet den dazugehörigen Treiber.
Laufwerk vorhanden, dann als Laufwerk B. Sind die Laufwerke A und B bereits
vorhanden, dann wird das 120 MByte-Diskettenlaufwerk nicht erkannt.
Laufwerk vorhanden, dann wird das 120 MByte-Diskettenlaufwerk nicht erkannt.
Sie das 120 MByte-Diskettenlaufwerk wie eine Festplatte. Lesen Sie dazu die
Dokumentation, die dem 120 MByte-Diskettenlaufwerk beiliegt.
Page 19
BIOS-Setup
IDE Drives - IDE-Laufwerke
Stellt die IDE-Laufwerke ein.
IDE Primary/Secondary
Channel Master/Slave Page 1/1
Type........................... [ Auto ]
Cylinder..................... [ XXXX ]
Head......................... [ XXXX ]
Sector....................... [ XXXX ]
Size......................... [ XXXX ] MB
Hard Disk Size > 504MB......... [ Auto ]
*Hard Disk Block Mode........... [ Auto ]
*Advanced PIO Mode.............. [ Auto ]
*Hard Disk 32 Bit Access........ [Enabled]
*DMA Transfer Mode.............. [ Auto ]
↑↓ = Move Highlight Bar F1 = Help
Esc = Exit → ← = Change Setting,
Beispiel für das Menü
Type
legt den Festplattentyp fest.
erforderlich. Wenn Sie die Festplattenparameter kennen, dann können Sie die den Festplattentyp
auch selbst mit
Cylinder
Anzahl der Zylinder
Head
Sectors
Size
Hard Disk Size > 504 MB
Auto
erkennt automatisch die installierte Festplatte und unterstützt nach Möglichkeit die Funktion.
IDE Primary/Secondary
Auto
konfiguriert die Festplatte automatisch. Es ist keine Eingabe
Cylinder, Head, Sector
Anzahl der Köpfe
Anzahl der Sektoren
Größe der Festplatte in Mbyte
und
Size
einstellen.
Hard Disk Block Mode
Je nach Festplatte erhöht dies die Festplattengeschwindigkeit.
installierte Festplatte und unterstützt nach Möglichkeit die Funktion. Bei Unterstützung können die
Daten blockweise übertragen werden.
Advanced PIO Mode (Programmed Input Output Mode)
legt die Übertragungsgeschwindigkeit der IDE-Festplatte fest.
Funktion unterstützt wird.
Hard Disk 32-bit Access
Erlaubt den 32 bit-Festplattenzugriff.
DMA Transfer Mode
legt den Übertragungsmodus für das IDE-Festplattenlaufwerk fest.
Funktion unterstützt wird.
A26361-K522-Z120-2-7419 Deutsch -
Disabled
unterstützt diese Funktion nicht.
Auto
erkennt automatisch die
Auto
erkennt automatisch, ob die
Auto
erkennt automatisch, ob die
19
Page 20
BIOS-Setup
Onboard Peripherals - Onboard-Schnittstellen
Onboard Peripherals Page 1/1
Onboard Communication Ports
Serial Port 1 ...................... [Enabled]
Base Address .................... [3F8h]
IRQ ............................. [ 4 ]
Serial Port 2 ...................... [Disabled]
Base Address .................... [----]
IRQ ............................. [---]
Parallel Port ...................... [Enabled ]
Base Address .................... [378h]
IRQ ............................. [ 7 ]
Operation Mode .................. [Standard]
ECP DMA Channel ............... [ - ]
• Onboard Device Settings
↑↓ = Move Highlight Bar F1 = Help
Esc = Exit → ← = Change Setting,
Beispiel für das Menü Onboard Peripherals
Parallel Port Operation Mode Settings - Parallele Datenübertragung
legt fest, ob die parallele Schnittstelle als Ein-/Ausgabegerät oder nur als Ausgabegerät verwendet
wird. Die Übertragungsmodi EPP und ECP ermöglichen schnellere Datenübertragungsraten von 2
und 2,4 Mbyte/s. Voraussetzung für die Übertragungsmodi ECP und EPP sind Peripheriegeräte, die
diese Modi unterstützen.
Einstellung Funktion
Standard and Bidirectional Daten können sowohl ausgegeben als auch
Enhanced Parallel Port (EPP) Schneller Übertragungsmodus (bis zu
Extended Capabilities Port (ECP) Schneller Übertragungsmodus (bis zu
empfangen werden.
2 Mbyte/s), in dem Daten sowohl ausgegeben
als auch empfangen werden können. Der
Modus erfordert ein Peripheriegerät, das den
EPP-Übertragungsmodus unterstützt.
2,4 Mbyte/s), in dem Daten sowohl ausgegeben
als auch empfangen werden können. Der
Modus erfordert ein Peripheriegerät, das den
ECP-Übertragungsmodus unterstützt.
ECP DMA Channel
Dieser Eintrag ist nur aktiv, wenn Extended Capabilities Port (ECP) ausgewählt ist. Sie können den
DMA-Kanal DMA channel 1 oder DMA channel 3 für ECP auswählen (für Windows 98).
Deutsch A26361-K522-Z120-2-7419
20 -
Page 21
BIOS-Setup
Onboard Device Settings - Onboard-Controller
Die Parameter werden nur in der Advanced-Ebene angezeigt.
Onboard Device Settings Page 1/1
Floppy Disk Controller ..............[Enabled ]
IDE Controller ......................[Both ]
PS/2 Mouse Controller ...............[Enabled ]
USB Host Controller .................[Enabled ]
USB Legacy Mode ...................[Disabled]
↑↓ = Move Highlight Bar F1 = Help
Esc = Exit → ← = Change Setting,
Beispiel für das Menü
USB Host Controller - USB-Controller
schaltet den USB-Controller (Universal Serial Bus) der Systembaugruppe ein oder aus.
Enabled
Disabled
USB Legacy Mode - USB-Tastatur-Emulation
legt fest, ob die USB-Tastatur-Emulation auch nach dem Start des Betriebssystems noch aktiv ist
(für DOS-Umgebung). Der Eintrag
Enabled
Disabled
Onboard Device Settings
Das System-BIOS legt fest, welche Systemressourcen (Interrupts, Adressen) belegt
werden.
Der USB-Controller ist ausgeschaltet.
USB Host Controller
Die Funktion ist eingeschaltet.
Die Funktion ist ausgeschaltet.
muß
Enabled
sein.
A26361-K522-Z120-2-7419 Deutsch -
21
Page 22
BIOS-Setup
Power Management - Energiesparfunktionen
Programme für Power-Management können die Einstellungen der Energiesparfunktionen ändern.
Power Management Page 1/1
Power Management Mode .............. [Enabled ]
IDE Hard Disk Standby Timer ..... [Off] Minute(s)
System Sleep Timer .............. [30] Minute(s)
Sleep Mode .................... [Suspend ]
Power Switch < 4 Sec. ............... [Power Off ]
System Wake-Up Event
Modem Ring Indicator .............. [Disabled ]
Magic Packet .. [Enabled ]
↑↓ = Move Highlight Bar F1 = Help
Esc = Exit → ← = Change Setting,
Beispiel für das Menü Power Management
Power Management Mode - Energiesparfunktionen
legt den Umfang der Energiesparfunktionen fest. Bei Enabled sind die Funktionen wirksam, die mit
den Feldern IDE Hard Disk Standby Timer und System Sleep Timer eingestellt sind. Disabled schaltet die
Energiesparfunktionen aus.
Power Switch < 4 sec
Power Off schaltet das System aus, wenn der Ein-/Ausschalter gedrückt wird.
Suspend schaltet das System in den Suspend-Modus, wenn der Ein-/Ausschalter gedrückt wird.
System Wake-Up Event
legt das Ereignis fest, welches das System aufweckt.
Modem Ring Indicator
legt fest, ob das System von einer ankommenden Nachricht (z. B. über Modem, Fax, Telefonanruf)
eingeschaltet werden kann. Das Signal kann extern über die serielle Schnittstelle 1 oder intern über
den Steckverbinder Fernein bzw. Modem-on ankommen.
Bei Enabled kann das System von einer ankommenden Nachricht eingeschaltet werden.
Bei Disabled kann das System nicht von einer ankommenden Nachricht eingeschaltet werden.
Magic Packet
legt fest, ob das System über einen LAN-Controller (onboard oder zusätzliche Baugruppe)
eingeschaltet werden kann.
Bei Enabled kann das System über einen LAN-Controller eingeschaltet werden.
Bei Disabled kann das System nicht über einen LAN-Controller eingeschaltet werden.
Deutsch A26361-K522-Z120-2-7419
22 -
Page 23
BIOS-Setup
Boot Options - Systemstart
Legt die Einstellungen für den Systemstart fest.
Boot Options Page 1/1
Boot Sequence
st
1
[Floppy Disk]
nd
2
[Hard Disk]
rd
3
[IDE CD-ROM]
First Hard Disk Drive ..................[IDE]
Primary Display Adapter ................[Auto ]
Fast Boot ..............................[Auto ]
Num Lock After Boot ....................[Enabled ]
Memory Test ............................[Disabled]
*Configuration Table ...................[Enabled ]
*Boot from LANDesk Service Agent .......[Disabled]
↑↓ = Move Highlight Bar F1 = Help
Esc = Exit → ← = Change Setting,
Beispiel für das Menü
Boot Sequence - Reihenfolge beim Systemstart
legt fest, in welcher Reihenfolge das System-BIOS die Laufwerke nach Systemdateien durchsucht,
um das Betriebssystem zu starten. Die Reihenfolge ändern Sie mit den Tasten und .
Boot Options
First Hard Disk Drive - Erste Festplatte
Legt fest, ob von einer IDE- oder von einer SCSI-Festplatte gebootet wird.
Primary Display Adapter - Erster Bildschirm-Controller
Primary Display Adapter
Bei Einbau einer Bildschirm-Controller-Baugruppe muß der Onboard-Controller abgeschaltet
werden.
schaltet den Onboard-VGA-Controller der Systembaugruppe ein oder aus.
Fast Boot - Verkürzter Selbsttest
Fast Boot
Bei
Gerätes die vollständige Gerätekonfiguration geprüft.
A26361-K522-Z120-2-7419 Deutsch -
kann den Umfang des Selbsttests reduzieren und somit den Systemstart beschleunigen.
Auto
wird der verkürzte Selbsttest durchgeführt. Bei
Disabled
wird nach dem Einschalten des
23
Page 24
BIOS-Setup
Num Lock After Boot - Funktion Num Lock
Num Lock After Boot aktiviert die Funktion Num Lock nach dem Systemstart.
Memory Test - Speichertest
Bei Enabled wird der Speichertest beim Selbsttest durchgeführt. Bei Disabled wird der Speichertest
übersprungen.
Configuration Table - Konfigurationstabelle
Der Parameter wird nur in der Advanced-Ebene angezeigt.
Dieser Parameter ermöglicht die Anzeige der Konfigurationstabelle nach dem Selbsttest und vor
dem Start des Betriebssystems. Die Konfigurationstabelle gibt die vom BIOS gefundenen Geräte
und deren Einstellungen aus.
Boot from LANDesk Service Agent / Boot over BOOTP
ermöglicht das Laden des Betriebssystems von einem Server. Diese Funktion wird besonders dann
benutzt, wenn weder Disketten- noch Festplattenlaufwerk vorhanden sind oder diese abgeschaltet
wurden. Dabei gibt es zwei verschiedene Boot-Protokolle: BootP und LSA.
Boot from LANDesk Service Agent
Bei Enabled wird das LSA LAN-BIOS aktiviert und ermöglicht es, das Betriebsystem über eine lokale
Netzwerkverbindung mit LSA von einem Server zu laden.
Bei Disabled wird kein LAN-Boot möglich. Das LAN-BIOS wird nicht aktiviert.
Boot over BOOTP
Bei Enabled wird das BootP LAN-BIOS aktiviert und ermöglicht es, das Betriebsystem über eine
lokale Netzwerkverbindung mit BootP von einem Server zu laden.
Bei Disabled wird kein LAN-Boot möglich. Das LAN-BIOS wird nicht aktiviert.
Date and Time - Datum / Uhrzeit
zeigt das aktuell eingestellte Datum / die aktuell eingestellte Uhrzeit des Gerätes an. Das Datum hat
das Format "Wochentag-Monat-Tag-Jahr". Die Uhrzeit hat das Format "Stunde-Minute-Sekunde".
Wenn Sie das aktuell eingestellte Datum / die aktuell eingestellte Uhrzeit verändern wollen, geben
Sie das neue Datum im Feld System Date / die neue Uhrzeit im Feld System Time ein. Verwenden Sie
dazu die Tasten und .
System Security - Sicherheitsfunktionen
Das Menü System Security bietet Ihnen verschiedene Möglichkeiten, Ihre persönlichen Daten gegen
unbefugten Zugriff zu schützen. Sie können diese Möglichkeiten auch sinnvoll kombinieren, um
einen optimalen Schutz Ihres Systems zu erreichen.
Deutsch A26361-K522-Z120-2-7419
24 -
Page 25
BIOS-Setup
Setup Password - Setup-Paßwort
ermöglicht die Installation des Setup-Paßwortes. Das Setup-Paßwort verhindert das unbefugte
Aufrufen des
Setup-Paßwort einstellen
Um das Setup/System-Paßwort zu vergeben oder zu ändern, gehen Sie folgendermaßen vor:
Der Bildschirm
BIOS-Setup
Rufen Sie das
Markieren Sie im Menü
oder .
Setup Password
Setup Password Page 1/1
Enter your new Password twice.
Password may be up to 7 characters long.
Enter Password ................. [XXXXXXX]
Enter Password again ........... [XXXXXXX]
Set or Change Password
.
BIOS-Setup
System Security
auf, und wählen Sie das Menü
das Feld
erscheint.
Setup Password
System Security
, und drücken Sie die Tasten
aus.
↑↓ = Move Highlight Bar F1 = Help
Esc = Exit
Geben Sie im Feld
Das Paßwort kann bis zu sieben Zeichen lang sein. Es dürfen alle
alphanumerischen Zeichen verwendet werden, aber es wird nicht zwischen Groß-
i
und Kleinschreibung unterschieden.
Paßwörter werden bei der Eingabe nicht angezeigt.
Geben Sie im Feld
Eingabetaste.
Bestätigen Sie die Zeile
speichern.
Drücken Sie
Der Eintrag für
Drücken Sie
Verlassen Sie das
Wählen Sie
Beim nächsten Aufruf des
A26361-K522-Z120-2-7419 Deutsch -
Setup Password
Enter Password
Enter Password again
Set or Change Password
, um ins Menü
, um ins Hauptmenü zu gelangen.
BIOS-Setup
Yes
um Änderungen im BIOS zu speichern.
BIOS-Setup
das Paßwort ein, und drücken Sie die Eingabetaste.
das Paßwort noch einmal ein, und drücken Sie die
System Security
ist nun auf
Present
geändert.
mit
.
müssen Sie das Paßwort eingeben.
mit der Eingabetaste, um das Paßwort zu
zu gelangen.
25
Page 26
BIOS-Setup
Ä
Power-on Password - System-Paßwort
Sie können mit dem System-Paßwort das Starten des Betriebssystems sperren. Nur wer das
System-Paßwort kennt, kann auf das System zugreifen.
Vergeben Sie das System-Paßwort mit dem Feld Power-on Password. Gehen Sie dazu vor, wie beim
Vergeben des Setup-Paßwortes.
Disk Drive Control - Schreibschutz für Laufwerk
Disk Drive Control legt fest, ob Laufwerke beschrieben und gelöscht werden können.
Die Tabelle zeigt die Einstellungen und deren Bedeutung.
Diskettenlaufwerk
Einstellungen Bedeutung
Normal Disketten können gelesen, beschrieben oder
Write Protect All Sectors Disketten können nur gelesen werden.
Write Protect Boot Sector Der Boot-Sektor der Disketten kann nur gelesen
Festplattenlaufwerk
Einstellungen Bedeutung
Normal Festplatten können gelesen, beschrieben oder
Write Protect All Sectors Festplatten können nur gelesen werden.
Write Protect Boot Sector Der Boot-Sektor der Festplatte kann nur gelesen
gelöscht werden
werden. Der Rest der Diskette kann gelesen,
beschrieben oder gelöscht werden.
gelöscht werden
werden. Der Rest der Festplatte kann gelesen,
beschrieben oder gelöscht werden.
Advanced Options - Erweiterte Systemkonfiguration
Dieses Menü und die dazugehörigen Untermenüs werden nur in der Advanced-Ebene angezeigt.
ndern Sie die Standardeinstellungen nur bei Spezialanwendungen. Falsche
Einstellungen können zu Fehlfunktionen führen.
!
Deutsch A26361-K522-Z120-2-7419
26 -
Page 27
BIOS-Setup
Memory / Cache Options - Hauptspeicher und Cache
ruft das Untermenü auf, in dem Sie die Einstellungen für Hauptspeicher und Cache vornehmen
können.
*Memory / Cache Options Page 1/1
*Internal Cache (CPU Cache) ............[Enabled]
*External Cache ........................[Disabled]
*Cache Scheme .......................Write Back
*Memory at 15MB - 16MB Reserved for ....[System]
↑↓ = Move Highlight Bar F1 = Help
Esc = Exit → ← = Change Setting,
Beispiel für das Menü
Internal Cache (CPU Cache)
schaltet den internen Cache ein oder aus. Der Cache ist ein schneller Zwischenspeicher, in dem
Teile des Arbeitsspeichers und BIOS abgebildet werden können. Wenn der Cache eingeschaltet ist,
erhöht sich die Rechenleistung des Gerätes.
Den Cache müssen Sie ausschalten (
Zugriffszeit zu kurz ist.
Wählen Sie
Enabled
Memory / Cache Options
Disabled
, wenn Sie den internen Cache einschalten möchten.
) ,wenn für ältere Anwendungsprogramme die
External Cache
schaltet den externen Cache ein oder aus.
Wählen Sie
Cache Scheme [Write Back]
Der Speicherinhalt wird im Cache abgebildet und nur bei Bedarf in den Hauptspeicher geschrieben.
Hauptspeicher und Cache besitzen nicht den gleichen Informationsinhalt.
Enabled
, wenn Sie den externen Cache einschalten möchten.
Memory at 15MB-16MB Reserved for
Wählen Sie
Verfügung stehen soll. Andernfalls wählen Sie
A26361-K522-Z120-2-7419 Deutsch -
Add-on Card
, wenn der Speicherbereich zwischen 15 und 16 MByte einer Baugruppe zur
System
.
27
Page 28
BIOS-Setup
PnP / PCI Options - Plug&Play und PCI-Bus
ruft das Untermenü auf, in dem Sie die Einstellungen Plug&Play und PCI-Bus vornehmen können.
*PnP / PCI Options Page 1/1
*PCI IRQ Setting ...................... [Auto]
INTA INTB INTC INTD
*PCI Slot 1 ........................ [--] [--] [--] [10]
*PCI Slot 2 ........................ [--] [--] [10] [--]
*PCI IRQ Sharing ...................... [Yes]
*VGA Palette Snoop .................... [Disabled]
*Plug and Play OS ..................... [Yes]
*Reset Resource Assignments ........... [No]
↑↓ = Move Highlight Bar F1 = Help
Esc = Exit → ← = Change Setting,
Beispiel für das Menü PnP / PCI Options
PCI IRQ Setting
legt fest, wie die PCI-Interrupts eingestellt werden.
Wählen Sie Auto, wenn Sie PCI-Baugruppen verwenden, die Plug&Play unterstützen. Andernfalls
wählen Sie Manual.
PCI Slot 1 / 2
Falls Sie PCI IRQ Setting auf Manual eingestellt haben, so können Sie hier die PCI-Interrupts
einstellen.
Pro PCI-Steckplatz können multifunktionale PCI-Baugruppen bzw. Baugruppen mit integrierter PCIPCI Bridge mehrere PCI-Interrupts (INTA#, INTB#, INTC#, INTD#) verwenden. Monofunktionale
PCI-Baugruppen (Standard) verwenden maximal einen PCI-Interrupt (INTA#) pro PCI-Steckplatz.
Für jeden PCI-Steckplatz stehen die PCI-Interrupts INTA#, INTB#, INTC# und INTD# zur
Verfügung.
PCI IRQ Sharing
Mehreren PCI-Baugruppen kann gleichzeitig derselbe Interrupt zugeordnet werden.
Falls Sie einen Interrupt mehreren PCI-Baugruppen zuordnen möchten, so wählen Sie Yes.
Andernfalls wählen Sie No.
Deutsch A26361-K522-Z120-2-7419
28 -
Page 29
VGA Palette Snoop
BIOS-Setup
Wählen Sie
installiert sind.
Enabled
, um die Funktion Palette Snoop in VGA Baugruppen zu aktivieren, die im Gerät
Plug & Play OS
legt die Plug&Play-Funktionalität fest. Plug&Play bedeutet, daß eingebaute Baugruppen
automatisch erkannt und installiert werden, wenn sie Plug&Play unterstützen.
Yes
No
Das Betriebssystem übernimmt einen Teil der Plug&Play-Funktionen. Diese
Einstellung sollten Sie nur dann wählen, wenn das Betriebssystem Plug&Play
unterstützt.
Das System-BIOS übernimmt die gesamte Plug&Play-Funktionalität.
Reset Resource Assignments
legt fest, ob die Konfigurierungsdaten beim Start des Gerätes neu initialisiert werden oder nicht.
Yes
No
Nach dem Starten des Gerätes werden die alten Konfigurierungsdaten zurückgesetzt
und der Eintrag in diesem Feld auf No gesetzt. Über die Plug&Play-Funktionalität
werden die aktuellen Konfigurierungsdaten ermittelt. Mit diesen Daten werden die
eingebauten Baugruppen und Laufwerke initialisiert. Nicht Plug&Play-fähige
Komponenten müssen von Hand eingetragen werden (z. B. Windows 95, ICU).
Nach dem Starten des Systems ermittelt die Plug&Play-Funktionalität die aktuellen
Konfigurierungsdaten und initialisiert damit die eingebauten Baugruppen und
Laufwerke. Die Konfigurierungsdaten von nicht Plug&Play-fähigen Komponenten
bleiben unverändert.
Load Default Settings - Standardwerte laden
Laden Sie die Standardwerte, wenn Sie die Hardware verändert haben (Speicher, CPU, Festplatte,
usw.), sonst merkt sich das BIOS die alten Einstellungen.
Nach Auswahl von
Load Default Settings
erscheint:
Do you want to load default settings?
[Yes] [No]
Wählen Sie
wieder aufgerufen, ohne die neuen Werte einzulesen.
A26361-K522-Z120-2-7419 Deutsch -
Yes,
damit das BIOS die Standardwerte einlesen kann. Bei No wird das Hauptmenü
29
Page 30
BIOS-Setup
Abort Settings Change - Abbruch BIOS-Setup
Nach Auswahl von Abort Settings Change erscheint:
Do you want to abort settings change?
[Yes] [No]
Wählen Sie Yes, um alle Änderungen zu verwerfen. Bei No wird das Hauptmenü wieder aufgerufen,
ohne die Änderungen zu verwerfen.
Exiting Setup - BIOS-Setup verlassen
Drücken Sie im Hauptmenü
Dialogbox.
um das BIOS-Setup zu verlassen. Bestätigen Sie die folgende
Deutsch A26361-K522-Z120-2-7419
30 -
Page 31
Stichwörter
A
Abort Settings Change 30
Advanced Options 26
Akkumulator 12
Anschlüsse 5
interne 6
B
Batterie
Austausch 12
Entsorgung 12
Betriebssystem
Laden von einem Server 24
Startreihenfolge 23
Bildschirmauflösungen 8
Bildschirm-Controller 23
BIOS-Setup
Abbruch 30
Advanced-Ebene 15
aufrufen 15
erweiterte Systemkonfiguration 26
Main menu 15
Standard-Ebene 15
Standardwerte laden 29
verlassen 30
Boot from LANDesk Service Agent 24
Boot Options 23
Boot over BOOTP 24
Boot Sequence 23
C
Cache 27
Configuration Table 24
D
Darstellungsmittel 1
Date and Time 24
Daten, Technische 4
Datum einstellen 24
Disk Drive Control, Schreibschutz für Laufwerk 26
Disk Drives 18
Diskettenlaufwerk
120 MByte 18
einstellen 18
E
Echtzeituhr-Baustein 12
EGB 3
Elektrostatisch gefährdete Bauelemente 3
A26361-K522-Z120-2-7419
English - 31
Page 32
Stichwörter
Energiesparfunktionen 22
Enter setup 15
Erweiterte Systemkonfiguration 26
Erweiterungen 9
Exiting Setup 30
External Cache 27
F
Fast Boot 23
Fehlermeldungen 12
First Hard Disk Drive 23
Floppy Drives 18
G
Grafik-Controller, Bildschirmauflösungen 8
H
Hauptmenü 15
Hauptspeicher 27
hochrüsten 9
Hinweise, wichtige 2
I
IDE Drives 19
IDE-Laufwerke 19
Internal Cache 27
Interne Anschlüsse 6
K
Konfigurationstabelle 24
L
Leistungsmerkmale 4
Lithium-Batterie 12
Load Default Settings 29
LS-120 drive 18
M
Memory 27
Memory / Cache Options 27
Memory at 15MB-16MB 27
Memory Test 24
Multifunktionale PCI-Baugruppen 28
N
Num Lock After Boot 24
O
Onboard Device Settings 21
Onboard Peripherals 20
Onboard-Controller 21
Deutsch A26361-K522-Z120-2-7419
32 -
Page 33
P
PCI 28
PCI IRQ Setting 28
PCI IRQ Sharing 28
PCI Slot 1/2 28
Plug&Play 28
Plug&Play OS 29
PnP 28
Power Management 22
Power Management Mode 22
Power Switch < 4 sec 22
Power-on Password 26
Primary Display Adapter 23
Product Information 17
Prozessor, austauschen 11
R
Recycling, Batterie 12
Reset Resource Assignments 29
Ressourcen 9
S
Schnittstellen, onboard 20
Schreibschutz für Laufwerk 26
Selbsttest, verkürzter 23
Setup-Paßwort 25
Sicherheitsfunktionen 24
Speichermodul
ausbauen 10
einbauen 10
Speichertest 24
Steckbrücken 6
Steckverbinder 5
System Information 16
System Security 24
System Wake-Up Event 22
Systeminformationen 16
System-Paßwort 26
Systemstart 23
Stichwörter
T
Technische Daten 4
U
Uhrzeit einstellen 24
Unterstützte Bildschirmauflösungen 8
V
VGA Palette Snoop 29
A26361-K522-Z120-2-7419 Deutsch -
33
Page 34
Inhalt
Einleitung.........................................................................................................................................1
Darstellungsmittel..............................................................................................................................1
Wichtige Hinweise.............................................................................................................................2
Leistungsmerkmale...........................................................................................................................4
Anschlüsse und Steckverbinder ........................................................................................................5
Interne Anschlüsse und Steckbrücken...............................................................................................6
Unterstützte Bildschirmauflösungen..................................................................................................8
Ressourcen-Tabelle ..........................................................................................................................9
Hauptspeicher hochrüsten.................................................................................................................9
Prozessor austauschen...................................................................................................................11
Lithium-Batterie austauschen..........................................................................................................12
Fehlermeldungen.............................................................................................................................12
NMI-Fehlermeldungen und -Warnmeldungen..........................................................................14
BIOS-Setup ....................................................................................................................................15
BIOS-Setup aufrufen.......................................................................................................................15
System Information - Systeminformationen.....................................................................................16
Product Information - Produktinformationen ....................................................................................17
Disk Drives - Laufwerke...................................................................................................................18
Floppy Drives - Diskettenlaufwerke .........................................................................................18
LS-120 drive - 120 MByte-Diskettenlaufwerk...........................................................................18
IDE Drives - IDE-Laufwerke.....................................................................................................19
Onboard Peripherals - Onboard-Schnittstellen ................................................................................20
Onboard Device Settings - Onboard-Controller........................................................................21
Power Management - Energiesparfunktionen..................................................................................22
Power Management Mode - Energiesparfunktionen ................................................................22
Power Switch < 4 sec..............................................................................................................22
System Wake-Up Event ..........................................................................................................22
Boot Options - Systemstart..............................................................................................................23
Boot Sequence - Reihenfolge beim Systemstart......................................................................23
First Hard Disk Drive - Erste Festplatte ...................................................................................23
Primary Display Adapter - Erster Bildschirm-Controller............................................................23
Fast Boot - Verkürzter Selbsttest.............................................................................................23
Num Lock After Boot - Funktion Num Lock..............................................................................24
Memory Test - Speichertest.....................................................................................................24
Configuration Table - Konfigurationstabelle.............................................................................24
Boot from LANDesk Service Agent / Boot over BOOTP ..........................................................24
Date and Time - Datum / Uhrzeit.....................................................................................................24
System Security - Sicherheitsfunktionen.........................................................................................24
Setup Password - Setup-Paßwort............................................................................................25
Power-on Password - System-Paßwort...................................................................................26
Disk Drive Control - Schreibschutz für Laufwerk......................................................................26
Advanced Options - Erweiterte Systemkonfiguration.......................................................................26
Memory / Cache Options - Hauptspeicher und Cache.............................................................27
PnP / PCI Options - Plug&Play und PCI-Bus...........................................................................28
Load Default Settings - Standardwerte laden...................................................................................29
Abort Settings Change - Abbruch BIOS-Setup ................................................................................30
Exiting Setup - BIOS-Setup verlassen.............................................................................................30
Stichwörter ....................................................................................................................................31
A26361-K522-Z120-2-7419 Deutsch
Page 35
A26361-K522-Z120-2-7419
Systembaugruppe D1152
Technisches Handbuch
Ausgabe April 1999
AMD-K6 ist ein Warenzeichen der Advanced Micro Devices, Inc.
Microsoft, MS, MS-DOS und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation.
PS/2 und OS/2 Warp sind eingetragene Warenzeichen von International Business Machines, Inc.
Alle weiteren genannten Warenzeichen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der
jeweiligen Inhaber und werden als geschützt anerkannt.
Alle Rechte vorbehalten, insbesondere (auch auszugsweise) die der Übersetzung, des Nachdrucks,
der Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren.
Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz.
Alle Rechte vorbehalten, insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung.
Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten.
Copyright © 1999
A26361-K522-Z120-2-7419
Loading...