Acer S56 User guide [de]

Benutzerhandbuch

2 -

Acer Liquid Jade S Benutzerhandbuch

Modell: S56

Ausgabe: 12/2014

Registrieren Sie eine Acer ID und genießen Sie tolle Vorteile

Öffnen Sie die Acer-Portal App von der Start Seite aus, um sich für einer Acer ID zu registrieren oder melden Sie sich an, wenn Sie bereits eine Acer ID besitzen.

Es gibt drei gute Gründe, warum Sie eine Acer ID erhalten sollten:

•Erschaffen Sie Ihre eigene Cloud mit Acer BYOC.

•Erhalten Sie die neuesten Angebote und Produktinformationen.

•Registrieren Sie Ihr Gerät für Garantiedienste.

Weitere Informationen finden Sie auf der AcerCloud Webseite:

www.acer.com/byoc-start

Wichtig

Dieses Handbuch enthält eigentumsbezogene Informationen, die durch das Urheberrecht geschützt sind. Änderungen der Informationen in diesem Handbuch ohne Benachrichtigung vorbehalten. Alle Bilder hierin dienen lediglich zur Veranschaulichung und könnten Informationen oder Funktionen zeigen, die sich nicht auf Ihren Computer beziehen. Die Acer Gruppe kann nicht für technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen in diesem Handbuch haftbar gemacht werden.

Acer Liquid Jade S Smartphone

Modellnummer: ______________________________________________

Seriennummer: ______________________________________________

Kaufdatum: _________________________________________________

Kaufort: ____________________________________________________

Inhaltsverzeichnis - 3

INHALTSVERZEICHNIS

Einrichtung	5
Auspacken des Smartphones..................	5
Ihr neues Smartphone .............................	5
Ansichten ....................................................	5
Laden des Akkus ........................................	7
Einsetzen einer SIM-Karte oder
microSD-Karte .........................................	7
SIM-Karten-Sperre......................................	9
Verwendung des Smartphones	10
Erstmaliges Einschalten ........................	10
Anmelden oder Einrichtung von
Google-Konto ........................................	10
Eingabe der PIN........................................	10
Aktivierung einer neuen SIM-Karte ...........	11
Sperren des Smartphones.....................	11
Aktivieren des Smartphones .....................	11
Quick Touch Gesten verwenden...............	12
Navigation durch das Menü und die
Optionen ................................................	12
Verwendung des Touchscreens ............	13
Bildschirmtastaturen ..............................	14
Ändern der Texteingabemethode .............	14
Swype .......................................................	14
Google-Tastatur ........................................	16
Vorausschauende Texteingabe ................	17
Die Startseite .........................................	18
Änderung der Oberfläche der Startseite ...	18
Suchen......................................................	20
Die erweiterte Startseite............................	20
Persönliche Einrichtung der Startseite......	20
Das Apps-Menü ........................................	23
Benachrichtigungsund Statusbereich .....	23
Multitasking ...............................................	24
Verwaltung von Kontakten	25
Verwalten der Kontakte .........................	25
Hinzufügen eines Kontakts .......................	25
Anrufen	27
Bevor Sie einen Anruf absetzen ............	27
Absetzen eines Anrufes.........................	28
Anrufen einer Nummer aus dem
Anrufverlauf...............................................	28
Anzeige verpasster Anrufe........................	29
Anrufen eines Ihrer Kontakte ....................	29
Wählen einer Nummer im Ausland ...........	30
Direktwahl-Widget.....................................	30
Das Sprachanruf-Fenster ......................	30
Annehmen oder Abweisen eines Anrufs...	31
Telefonkonferenzen ..................................	32
Nachrichten	33
Erstellen einer neuen Nachricht ............	33

Antworten auf eine Nachricht.................	34
Multimedianachrichten...........................	35
Multimedianachrichten empfangen...........	36
Online gehen	37
Surfen im Internet ..................................	37
Verwendung des Browsers ......................	37
Einrichten von E-Mail.............................	38
Google Dienste ......................................	39
Einrichtung Ihres Google-E-Mail-Kontos ..	39
Sprachsuche.............................................	40
Play Store .................................................	40
Google Hangouts......................................	43
Karten .......................................................	43
Verwendung der Kamera	44
Kamera/Camcordersymbole und -
anzeigen ................................................	44
Modusauswahl..........................................	46
Einstellungen ............................................	48
Aufnahme eines Fotos...........................	49
Verwendung der Dual-Aufnahme
Funktion ....................................................	50
Aufnahme eines Panoramafotos ..............	50
Aufnahme eines Videos.........................	51
Unterstützte Formate ................................	51
Anzeige von Fotos und Videos ..............	51
Geotagging ............................................	52
Nutzung Ihres Smartphones mit
AcerEXTEND	53
PC Systemanforderungen ........................	53
Smartphone Systemanforderungen..........	53
Installation der PC Software ..................	53
AcerEXTEND Werkzeugleiste ...............	56
AcerEXTEND Drahtlosverbindung............	57
AcerEXTEND Funktionen .........................	59
AcerEXTEND FAQ ...................................	61
Erweiterte Einstellungen	65
Aktivierung des Flugmodus auf dem
Smartphone ...........................................	65
Einund Ausschalten des Flugmodus ......	65
Neustarten des Telefons........................	66
Einstellungen anpassen.........................	67
Aktivieren und Deaktivieren von
Verbindungen ...........................................	67
Telefonnetzeinstellungen..........................	70
Telefoneinstellungen.................................	71
Sound .......................................................	71
Audioprofile...............................................	72
Display ......................................................	72
Einstellen von Datum und Uhrzeit ............	73
Einstellung von Weckern ..........................	73
Änderung von Sprachund Textoptionen . 73

4 - Inhaltsverzeichnis
Anschließen an einen PC ......................	74
Synchronisierung .....................................	74
FM-Radio ...............................................	75
Applikationen (Apps)..............................	76
Eine App schließen ..................................	76
Deinstallation einer Applikation................	76
Wiederherstellen der
Standardeinstellungen ...........................	77
Zubehör und Tipps	78
Verwendung des Headsets....................	78
Verwendung eines Bluetooth-Headsets. 78

Erstellen eines neuen Zugangspunktes... 78

Einsetzen einer microSD-Karte..............	79
Verwaltung Ihrer SIM-Karten	80
SIM-Verwaltung .......................................	80
Anhang	84
FAQ und Problembehebung ..................	84

Weitere Informationsquellen...................	87
Warnungen und Sicherheitshinweise 88
Medizinische Geräte .................................	90
Fahrzeuge.................................................	90
Umgebungen mit Explosionsgefahr..........	91
Notrufe ...................................................	92
Die richtige Pflege des Smartphones.....	92
Technische Daten ..................................	94
Leistung ....................................................	94
Display ......................................................	94
Multimedia ................................................	94
USB-Anschluss.........................................	94
Konnektivität .............................................	95
Kamera .....................................................	95
Erweiterung...............................................	95
Akku..........................................................	95
Abmessungen...........................................	96
Endbenutzer-Lizenzvertrag	97

Einrichtung - 5

EINRICHTUNG

Auspacken des Smartphones

Das Acer Smartphone wird in einem Karton geliefert. Öffnen Sie den Karton vorsichtig und nehmen Sie den Inhalt heraus. Wenn eines der folgenden Teile fehlen oder beschädigt sein sollte, wenden Sie sich bitte sofort an Ihren Händler:

•Ihr neues Acer Smartphone

•USB-Kabel

•Netzteil

•Headset

Hinweis

Die Inhalte des Kartons können sich je nach Land und Region unterscheiden.

Ihr neues Smartphone

Ansichten

2	3	9	10
	4	9	10
	4
5	7
1	8		12
1			12
6

6 - Einrichtung


Nr.	Element	Beschreibung
1	microSD-Karte /	Nimmt eine microSD-Karte und eine oder zwei
	SIM Kartenträger	SIM-Karten auf (je nach erworbenem Modell).
		Hinweis: Die microSD-Karte ersetzt eine SIM-
		Karte in Modellen, die zwei SIMs unterstützen.
2	3,5 mm Kopfhörerbuchse Hier schließen Sie Stereokopfhörer an.

3	Zweites Mikrofon	Internes Mikrofon für Rauschminderung.

4	Ein/Aus-Taste	Drücken Sie diese Taste zum Einund Abschalten
		des Displays und zum Wechseln in den
		Energiesparmodus; drücken Sie etwas länger, um
		das Smartphone einoder auszuschalten.
5	Telefonlautsprecher	Hier wird der Ton des Smartphones ausgegeben;
		Sie können den Lautsprecher an Ihr Ohr halten.

6	Touchscreen	Touchscreen zur Anzeige von Daten,
		Telefoninhalten und Eingabe von Informationen.

7	Vordere Kamera	Frontkamera für Videochats und Selbstporträts.

8	Umgebungslichtund	Erkennt Umgebungslicht und Nähe zur Steuerung
	Näherungssensoren	der Bildschirmhelligkeit.
9	Blitzlicht	LED-Blitz für die Aufnahme von Fotos in
		Bereichen mit wenig Licht.

10	Kamera	Eine Kamera für die Aufnahme von Bildern mit
		hoher Auflösung.

11	Lautsprecher	Integrierter Lautsprecher für Freisprechen oder
		Medienwiedergabe.
12	Lauter/Leiser-Taste	Erhöhen/Verringern Sie hiermit die Lautstärke.

13	Micro-USB-Anschluss	Hier schließen Sie das USB-Kabel/Ladegerät an.

14	Mikrofon	Internes Mikrofon.

Einrichtung - 7

Laden des Akkus

Vor der ersten Verwendung muss das Smartphone acht Stunden lang geladen werden. Anschließend können Sie den Akku falls nötig wieder laden.

Schließen Sie das AC-Adapterkabel an den micro-USB-Anschluss des Smartphones an.

Einsetzen einer SIM-Karte oder microSD-Karte

Hinweis

Die Informationen in diesem Handbuch könnten sich je nach Anzahl der von Ihnen verwendeten SIMs unterscheiden.

Damit Sie sämtliche Funktionen des Smartphones nutzen können, müssen Sie eine SIM-Karte einsetzen.

Ihr neues Telefon verfügt über mehrere SIM Kartenhalter. Sie können jede Kombination von SIM-Karten einlegen.

Um die Speicherkapazität des Smartphones zu erhöhen, können Sie eine microSD-Karte in den entsprechenden Einschub einsetzen.

1.Schalten Sie das Telefon aus, indem Sie etwas länger auf die Ein/ Aus-Taste drücken.

8 - Einrichtung

2. Ziehen Sie den SIM / microSD Kartenträger heraus.

3. Setzen Sie die SIMbzw. microSD-Karte wie abgebildet ein.

Hinweis

Das Telefon kann eine nano SIM und eine microSD-Karte ODER zwei nano SIMs aufnehmen. Achten Sie darauf, die Karten beim Wiedereinlegen nicht zu beschädigen.

Die Technischen Daten hängen vom jeweiligen Modell ab.

SIM 2 (optional)

microSD-Karte

SIM 1

Einrichtung - 9

4.Legen Sie den Träger ein und achten Sie darauf, dass die Karte(n) fest im Träger sitzen bleiben.

SIM-Karten-Sperre

Das Smartphone wird eventuell mit einer SIM-Karten-Sperre geliefert. Das bedeutet, dass Sie nur SIM-Karten Ihres Netzbetreibers verwenden können.

Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber, wenn Sie die SIM-Sperre aufheben möchten.

10 - Verwendung des Smartphones

VERWENDUNG DES SMARTPHONES

Erstmaliges Einschalten

Drücken Sie beim ersten Einschalten des Smartphones etwas länger auf die Ein/Aus-Taste, bis das Display aktiviert wird. Sie werden anschließend aufgefordert, einige Einstellungen zu konfigurieren, bevor Sie das Smartphone verwenden können.

Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Display, um das Setup durchzuführen.

Anmelden oder Einrichtung von Google-Konto

Wenn Sie eine Internetverbindung besitzen, können Sie Informationen mit einem Google-Konto synchronisieren.

Sie können ein Google-Konto erstellen oder sich bei dem Konto anmelden, das für die Synchronisierung Ihrer Kontaktliste, E-Mails, Kalenderelemente und anderer Informationen benutzt wird. Öffnen Sie das Apps-Menü und tippen Sie anschließend auf Einstellungen > Konto hinzufügen. Tippen Sie auf den Typ des Kontos, das Sie hinzufügen möchten (z.B. Google). Sie benötigen einen Internetzugang, um den Synchronisationsvorgang abzuschließen. Sie können mehrere Google-Konten erstellen und einfach auf sie zugreifen.

Eingabe der PIN

Wenn Sie eine SIM-Karte zum ersten Mal einsetzen, müssen Sie über das Ziffernfeld auf dem Display eine PIN eingeben.

Wichtig

Entsprechend der Einstellungen müssen Sie u. U. bei jedem Einschalten der Telefonfunktion diese PIN eingeben.

Verwendung des Smartphones - 11

Aktivierung einer neuen SIM-Karte

Wenn Sie eine SIM-Karte zum ersten Mal verwenden, müssen Sie sie u. U. erst aktivieren. Kontaktieren Sie den Netzbetreiber, um Einzelheiten dazu zu erfahren.

Sperren des Smartphones

Wenn Sie das Smartphone für eine Weile nicht verwenden möchten, drücken Sie kurz auf die Ein/Aus-Taste, um es zu sperren. Sie können so Strom sparen und sicherstellen, dass das Smartphone keine ungewünschten Dienste nutzt. Das Smartphone wird automatisch gesperrt, wenn es für mehr als eine Minute nicht bedient wird.

Aktivieren des Smartphones

Wenn das Display deaktiviert ist und das Smartphone auf keine Eingaben über das Display oder die Tasten auf der Vorderseite reagiert, befindet es sich im Energiesparmodus.

Drücken Sie auf die Ein/Aus-Taste, um das Smartphone zu aktivieren. Entsperren Sie das Smartphone, indem Sie mit Ihrem Finger von einer Seite des Display zur anderen wischen (die Richtung ist egal).

Für zusätzliche Sicherheit können Sie ein Entsperrmuster erstellen, welches aus Punkten besteht, die Sie in der richtigen Reihenfolge

berühren müssen, um auf das Telefon zuzugreifen. Öffnen Sie das Apps-Menü und tippen Sie anschließend auf Einstellungen > Sicherheit > Displaysperre. Sollten Sie das Entsperrmuster vergessen haben, lesen Sie Entsperrmuster auf Seite 86.

Sie können die Sperrbildschirm-Apps auch direkt aufrufen. Halten Sie das Sperrbildschirm-Symbol gedrückt, schieben Sie Ihren Finger kurz in eine beliebige Richtung und lassen Sie anschließend los. Das Telefon wird entsperrt und die App geöffnet.

12 - Verwendung des Smartphones

Quick Touch Gesten verwenden

Das Smartphone verfügt über die Quick Touch Funktion, mit der Sie einfache Gesten auf dem Sperrbildschirm verwenden können, um das Telefon zu entsperren und eine vordefinierte App zu starten. Wenn Sie Quick Touch aktivieren möchten, öffnen Sie Einstellungen im Applikationen-Menü und tippen Sie auf Quick Touch. Tippen Sie auf diesen Schalter, um es zu aktivieren und tippen Sie anschließend auf den Schalter neben jeder Geste, die Sie aktivieren möchten.

•Die Musik startet Google Play Musik und die Wiedergabe Ihrer Musik.

•Die Entsperren Geste entsperrt das Telefon.

•Die Kamera Geste startet eine Kamera-App. Für weitere Informationen über die Kamera-App siehe Verwendung der Kamera auf Seite 44.

•Die Anrufen-Geste startet das Wählfenster, so dass Sie einen Telefonruf tätigen können. Für weitere Informationen siehe Anrufen auf Seite 27.

Hinweis

Halten Sie die Geste gedrückt, um eine kurze Animation für die jeweilige Geste anzuzeigen.

Navigation durch das Menü und die Optionen

Unterhalb des Displays gibt es drei

Tasten, mit denen Sie sich durch das

Menü und die Optionen navigieren Zurück Startseite Menü können.

Zurück

Tippen Sie auf diese Taste, um zur vorherigen Seite zu gelangen oder im Menü eine Stufe nach oben zu gehen.

Verwendung des Smartphones - 13

Startseite

Tippen Sie auf diese Taste, um direkt zur Startseite zu wechseln. Halten Sie diese Taste gedrückt, um die Suche zu öffnen.

Menü

Tippen Sie auf diese Taste, um die zuletzt geöffneten Applikationen anzuzeigen. Tippen Sie auf eine App, um sie zu öffnen. An der Unterseite des Menü Bildschirms befinden sich die Acer Float Apps. Tippen Sie auf eine Float App, um die App in einem eigenen Fenster zu öffnen und die aktuelle Anzeige beizubehalten. Sie können anpassen, welche Apps angezeigt werden soll. Streichen Sie in der Acer Float Apps Leiste nach rechts und tippen Sie auf das Zahnradsymbol. Wählen Sie aus schwebendem Browser, Tasten,

Taschenrechner, Kamera, Karten, Notizen, Stoppuhr und Text.

Halten Sie die Menü-Taste gedrückt, um ein Menü mit Aktionen zu öffnen, die für die aktuelle App bzw. das aktuelle Fenster zur Verfügung stehen. Tippen Sie auf eine beliebige Stelle des Bildschirms um zur Startseite zurückzukehren. Siehe Multitasking auf Seite 24.

Verwendung des Touchscreens

Über den Touchscreen des Smartphones können Sie Elemente auswählen und Informationen eingeben. Tippen Sie mit Ihrem Finger auf das Display.

Tippen: Berühren Sie das Display einmal, um Elemente zu öffnen und Optionen auszuwählen.

Ziehen: Halten Sie Ihren Finger auf und ziehen Sie ihn über das Display, um Text und Bilder zu markieren.

Langes Tippen: Tippen Sie etwas länger auf ein Element, um eine Liste mit für das Element verfügbaren Aktionen aufzurufen. Tippen Sie im erscheinenden Kontextmenü auf die Aktion, die Sie durchführen möchten.

Scrollen: Um in einem Fenster nach oben oder unten zu scrollen, streichen Sie Ihren Finger einfach nach oben oder unten über das Display.

14 - Verwendung des Smartphones

Bildschirmtastaturen

Hinweis

Das Layout der Tastatur kann sich, abhängig von der benutzten Applikation und den erforderlichen Informationen, unterscheiden.

Ihr neues Telefon verfügt über die Swype Tastatur als Standard für die Eingabe von Text. Siehe Swype auf Seite 14.

Ändern der Texteingabemethode

So wechseln Sie die Eingabemethode:

1.Öffnen Sie das Apps-Menü.

2.Tippen Sie auf Einstellungen > Sprache & Eingabe > Standard.

3.Tippen Sie auf Ihre bevorzugte(n) Eingabemethode(n) in der Liste (wenn nur eine Methode ausgewählt ist, werden alle anderen Optionen ausgegraut).

4.Deaktivieren Sie die Methode(n), die Sie nicht verwenden möchten.

5.Tippen Sie auf Standard, um eine Methode als Standard zu setzen.

Swype

Swype ist eine schnelle Texteingabemethode. Sie können mit einer kontinuierlichen Bewegung über die Displaytastatur Texte eingeben; dabei erstellen Sie Wörter, indem Sie über Buchstaben ziehen.

Legen Sie Ihren Finger auf den ersten Buchstaben eines Wortes und beschreiben Sie dann einen Weg von Buchstaben zu Buchstaben. Heben Sie den Finger erst wieder nach dem letzten Buchstaben an. Swype fügt wenn nötig Leerzeichen ein.

Verwendung des Smartphones - 15

Bei Bedarf fügt Swype in der Regel einen doppelten Buchstaben in einem Wort ein, aber Sie können Swype auch erkennen lassen, dass ein Doppelbuchstabe eingegeben werden soll, indem Sie auf dem Buchstaben kritzeln oder einen groß um ihn herum beschreiben. Für das doppelte „l“ in „Hallo“ z. B. kritzeln Sie auf der „l“-Taste (oder beschreiben Sie einen Kreis).

Wenn es für das Wort, das Sie schreiben möchten, mehrere Vorschläge gibt, zeigt Swype eine Wortauswahlliste an. Fahren Sie einfach mit dem „Swypen“ fort, um das Standardwort in der Wortauswahlliste zu übernehmen. Scrollen Sie ansonsten durch die Liste, indem Sie mit Ihrem Finger darüber streichen und das gewünschte Wort antippen.

Drücken Sie die Swype-Taste etwas länger, um auf die Einstellungen und die Hilfe zuzugreifen und die Eingabemethode zu wechseln.

Tippen Sie auf die +!=-Taste, um Ziffern und Sonderzeichen anzuzeigen. Tippen Sie anschließend auf die Seiten (Umsch)-Taste, um noch mehr anzuzeigen.

Zusätzliche Tasten unterscheiden sich je nach Art des eingegebenen Textes. Bei der Eingabe einer SMS steht z. B. eine Taste zum Hinzufügen eines Smileys zur Verfügung. Drücken Sie diese Tasten wie andere Tasten etwas länger, um weitere Optionen anzuzeigen.

Wenn Sie die Eingabemethode ändern möchten, öffnen Sie den

Benachrichtigungsbereich (siehe Benachrichtigungsund Statusbereich auf Seite 23) und tippen Sie auf Eingabemethode wählen.

Texteingabehilfe

Die Swype-Tastatur besitzt eine Reihe von Funktionen, die Ihnen bei der Eingabe des richtigen Textes helfen. Tippen Sie im ApplikationenMenü auf Einstellungen > Sprache & Eingabe und tippen Sie anschließend auf die Einstellungen-Taste auf der rechten Seite von Swype. Sie können die Swype-Taste auch etwas länger berühren.

16 - Verwendung des Smartphones

Sie können dann die folgenden Funktionen aktivieren oder deaktivieren:

	Funktion	Beschreibung
	Verwendung von	Erlernen Sie, wie Sie die Swype-Tastatur
	Swype	bedienen können.
	Fingerbewegungen	Verwendung von Swype-Gesten.
	Voreinstellungen	Ändern Sie die Voreinstellungen für die
	Voreinstellungen	Texteingabe.
		Texteingabe.
	Sprachoptionen	Stellen Sie hiermit die Tastatursprache ein.
		Fügen Sie Kontaktnamen und Wörter, die Sie in
	Swype Verbinden	Posts verwenden, zu Ihrem persönlichen
	Swype Verbinden	Wörterbuch hinzu.
		Wörterbuch hinzu.
		Ändern Sie Dateneinstellungen.

		Ändern Sie das Tastatur-Thema, bearbeiten Sie
		Ihr persönliches Wörterbuch und
	Personalisierung	personalisieren Sie Ihre Anwendungserfahrung,
		indem Sie sich bei Facebook, Twitter oder
		Gmail anmelden, um Ihr Wörterbuch zu füllen.
	Updates	Suchen Sie nach Appund Wörterbuch-
	Updates	Updates.
		Updates.

Google-Tastatur

Dies ist eine standardmäßige QWERTZDisplaytastatur, über die Sie Texte eingeben können. Tippen Sie etwas länger auf eine Taste mit oben angezeigter Ziffer, um alternative Buchstaben, z. B. solche mit Akzent, auszuwählen.

Tippen Sie auf die ?123-Taste, um Ziffern und Sonderzeichen anzuzeigen. Tippen Sie anschließend auf die =\< -Taste, um noch mehr anzuzeigen.

Verwendung des Smartphones - 17

Sie können eine andere Eingabesprache auswählen, wenn Sie die Schrägstrich-Taste etwas länger berühren. Oder öffnen Sie das

Apps-Menü und tippen Sie auf Einstellungen > Sprache & Eingabe. Tippen Sie anschließend auf das Einstellungen-Symbol neben Google-Tastatur > Eingabesprachen. Das Layout der Tastatur ändert sich entsprechend der ausgewählten Sprache.

Nachdem Sie mehr als eine Sprache eingestellt haben, sehen Sie die Globus-Taste neben der Leertaste. Tippen Sie auf diese Taste, um schnell durch die verschiedenen Eingabesprachen zu wechseln.

Texteingabehilfe

Die Google-Tastatur besitzt eine Reihe von Funktionen, die Ihnen bei der Eingabe des richtigen Textes helfen. Tippen Sie im Apps-Menü auf Einstellungen > Sprache & Eingabe. Tippen Sie anschließend auf die Einstellungen-Taste neben Google-Tastatur. Sie können dann mehrere auf die Tastatur bezogene Einstellungen aktivieren oder deaktivieren.

Vorausschauende Texteingabe

Die Google-Tastatur bietet vorausschauende Texteingabe für den Browser. Sobald Sie die Buchstaben eines Wortes eingeben, wird eine Liste mit übereinstimmenden oder ähnlichen Worten über der Tastatur angezeigt. Die Wortliste ändert sich nach jedem Drücken einer Taste. Wenn das gewünschte Wort angezeigt wird, tippen Sie es an, um es in den Text einzufügen.

18 - Verwendung des Smartphones

Die Startseite

Auf der Startseite können Sie über Widgets oder Verknüpfungen schnell auf Informationen und einfache Steuerelemente zugreifen. Es werden Informationen wie z.B. die Uhrzeit und das Wetter angezeigt oder es gibt zusätzliche Steuerelemente und direkte Verknüpfungen zu Apps und anderen häufig verwendeten Funktionen des Smartphone.

Uhrzeit und Status

Widgets

Suchen

Applikationen-Menü (Apps)

Unten auf der Seite sehen Sie das Applikationen-Dock, in welchem Standard-Apps angezeigt werden. Tippen Sie auf ein Symbol, um die entsprechende Anwendung zu öffnen. Tippen Sie auf das Apps-Menü in der Mitte des Applikationen-Docks, um Ihre Apps anzuzeigen. Wenn Sie Apps wechseln möchten, siehe Wechseln der Symbole des Applikationen-Docks auf Seite 22.

Änderung der Oberfläche der Startseite

Ihr neues Smartphone bietet einen Schnellmodus als Benutzeroberfläche, der drei angepasste Layout-Optionen bietet, die für bestimmte Nutzergruppen konzipiert sind.

Standardmodus

Bietet benutzerfreundliche Standardsymbole für häufig verwendete Funktionen des Telefons, sowie drei Themen zur Auswahl.

Verwendung des Smartphones - 19

Einfacher Modus

Bietet große Symbole für häufig verwendete Funktionen und zwei Themen zur Auswahl. Dieser Modus ist ideal für ältere Benutzer und Benutzer mit eingeschränkte Sehfähigkeit und/oder Mobilität.

Basismodus

Bietet Foto-basierte Wählund Nachrichtenoptionen, die ideal für jüngere und/oder unerfahrene Smartphone Benutzer sind.

Schnellmodus einschalten

So schalten Sie den Schnellmodus ein:

1.Öffnen Sie das Apps-Menü > Schnellmodus.

2.Wählen Sie, welchen Modus Sie verwenden möchten und tippen Sie anschließend auf Weiter.

3.Wählen Sie, ob Sie weitere Inhalte hinzufügen möchten oder nicht.

4.Wählen Sie Ihr Thema aus und stellen Sie die Widgets ein.

Stellen Sie einen Passcode für den Schnellmodus ein

Nach der Aktivierung des Schnellmodus haben Sie die Möglichkeit, einen Passcode zum Verhindern von unbefugten Änderungen einzustellen.

1.Streichen Sie von der Oberseite des Displays nach unten, um den

Benachrichtigungsbereich zu öffnen.

2.Tippen Sie unten rechts auf das Einstellungen Symbol.

3.Geben Sie den Passcode zwei Mal ein und tippen Sie auf OK.

Schnellmodus ausschalten

So schalten Sie den Schnellmodus aus:

1.Streichen Sie von der Oberseite des Displays nach unten, um den

Benachrichtigungsbereich zu öffnen.

2.Tippen Sie unten rechts auf das Einstellungen Symbol.

3.Stellen Sie einen Passcode ein, wenn Sie dies vorher noch nicht getan haben.

4.Tippen Sie auf OK.

5.Tippen Sie unten rechts auf das Einstellungen Symbol.

6.Tippen Sie auf Schnellmodus beenden.

20 - Verwendung des Smartphones

Suchen

Wenn Sie nach Apps, Dateien oder Informationen im Internet suchen möchten, tippen Sie auf das Google Symbol.

Geben Sie einfach einen Suchbegriff ein und tippen Sie auf oder tippen Sie auf die Empfehlungen, Applikationen oder Dateien, welche in der Liste gezeigt werden.

Um im Internet suchen oder surfen zu können, müssen Sie mit einem Mobilnetzwerk (falls verfügbar) oder WLAN-Netzwerk verbunden sein.

Siehe Online gehen auf Seite 37.

Sprachsuche

Sollte die Sprachsuche zur Verfügung stehen, tippen Sie auf das Mikrofon und sagen Sie einen Suchbegriff auf. Siehe Sprachsuche auf Seite 40.

Die erweiterte Startseite

Die Startseite geht auf beiden Seiten über das Display hinaus, so dass Ihnen zusätzlicher Platz für das Hinzufügen von Symbolen, Widgets und Funktionen bereitsteht. Wenn Sie die erweiterte Startseite angezeigt bekommen möchten, streichen Sie mit Ihrem Finger nach links oder rechts.

Persönliche Einrichtung der Startseite

Sie können die Startseite persönlich einrichten, indem Sie AppVerknüpfungen und Widgets hinzufügen oder entfernen und indem Sie den Hintergrund ändern.

Verwendung des Smartphones - 21

Hinzufügen und Entfernen von Verknüpfungen und Widgets

Tippen Sie zum Hinzufügen von Verknüpfungen oder Widgets auf das Symbol des Apps-Menüs unten in der Mitte der Startseite.

Tippen Sie auf Apps, um eine Liste mit Verknüpfungen zu Applikationen und Einstellungen zu öffnen, welche Sie der Startseite hinzufügen können.

Tippen Sie auf Widgets, um Apps und Links (z.B. benutzerdefinierte Verknüpfungen, Kontakte oder Lesezeichen) anzuzeigen, die Sie einer Startseite hinzufügen können. Widgets sind kleine Apps, welche ständig aktualisierte Informationen oder Verknüpfungen zu Apps oder besondere Funktionen anzeigen.

Wenn Sie eine App oder ein Widget zur Startseite verschieben möchten, tippen Sie etwas länger auf ein

Element, bis dieses ausgewählt ist. Die Startseite wird angezeigt. Ziehen Sie das Element auf eine beliebige freie Stelle auf der Seite. Wenn Sie Informationen über die App oder das Widget anzeigen möchten, ziehen Sie diese/dieses im Fenster nach oben.

Wenn Sie das Element zu einer anderen Startseite verschieben möchten, ziehen Sie es zur Seite der Startseite. Das nächste Fenster auf der Seite wird geöffnet. Legen Sie das Element ab, wenn es sich an der gewünschten Stelle befindet.

Wenn Sie eine Verknüpfung oder ein Widget aus der Startseite entfernen möchten, tippen Sie es an und ziehen Sie es nach Entfernen oben im Fenster.

Größenänderung von Widgets

Bestimmte Widgets können in der Größe geändert werden. Sobald Sie ein solches Widget der Startseite hinzugefügt haben, können Sie es durch Ziehen an den Ecken in der Größe ändern.

22 - Verwendung des Smartphones

Wenn Sie die Größe eines Widgets ändern möchten, das sich bereits auf der Startseite befindet, tippen & halten Sie es. Lassen Sie das Widget los, sobald das Entfernen-Symbol angezeigt wird. Lässt sich das Widget in der Größe ändern, können Sie es durch Ziehen an den Seiten vergrößern oder verkleinern.

Hinzufügen und Entfernen von Ordnern

Sie können der Startseite auch Ordner hinzufügen. Wenn Sie einen neuen Ordner erstellen möchten, ziehen Sie ein ApplikationenSymbol auf ein anderes Applikationen-Symbol auf der Startseite. Es wird dann ein Unbenannter Ordner erstellt. Tippen Sie auf das Ordner-Symbol und anschließend auf den Namen des Ordners, um ihn umzubenennen.

Wenn Sie eine App-Verknüpfung von einem Ordner entfernen möchten, tippen Sie auf das Ordnersymbol, um die Applikationen darin anzuzeigen. Tippen & halten Sie anschließend das App-Symbol, das Sie entfernen möchten. Ziehen Sie das Symbol zum Entfernen, das oben auf dem Display angezeigt wird.

Wenn Sie einen Ordner löschen möchten, berühren Sie ihn etwas länger und ziehen Sie ihn dann zum Entfernen, das oben auf dem Display angezeigt wird.

Wechseln der Symbole des Applikationen-Docks

Sie können Symbole für installierte Applikationen im ApplikationenDock einstellen. Öffnen Sie das Apps-Menü und suchen Sie nach der Applikation, die Sie hinzufügen möchten. Berühren Sie das Symbol etwas länger und ziehen Sie es anschließend an eine beliebige Stelle

Verwendung des Smartphones - 23

im Dock. Wenn Sie die neue Applikation zu einem bestehenden DockSymbol ziehen, wird ein Ordner für beide Symbole erstellt.

Wenn Sie ein Symbol aus dem Dock entfernen möchten, berühren Sie es etwas länger, um es auszuwählen. Ziehen Sie das Symbol entweder an einen anderen Ort außerhalb des Docks oder nach Entfernen oben im Fenster.

Ändern des Hintergrundes

Tippen Sie im Apps-Menü auf Einstellungen > Personalisieren >

Hintergrund. Sie können Bilder auswählen, die in Alben gespeichert sind, Live-Hintergründe (mit animierten oder interaktiven Hintergründen), Fotos, Video-Hintergründe (für Videos als Hintergrund) oder Hintergründe.

Das Apps-Menü

Wenn Sie auf das Apps-Menü zugreifen möchten,

tippen Sie auf der Startseite auf in der Mitte des Docks.

Die Apps sind in alphabetischer Reihenfolge angeordnet. Wischen Sie die Seite nach links oder rechts, um weitere Apps anzuzeigen. Wenn Sie sich auf der letzten Seite von Apps befinden, wischen Sie nach links, um die auf dem Smartphone verfügbaren Widgets anzuzeigen. Oder tippen Sie auf Widgets oben auf der Seite.

Wenn Sie schnell zu Apps oder Widgets wechseln möchten, tippen Sie oben im Apps-Menü auf Apps oder Widgets.

Benachrichtigungsund Statusbereich

Benachrichtigungsund Statussymbole werden oben im Fenster angezeigt. Oben rechts werden eine Vielzahl von Statusinformationen wie z.B. WLAN Konnektivität, Signalstärke, Akkustatus und die Uhrzeit angezeigt. Oben links werden Ereignissymbole angezeigt, z.B. eine neue Nachricht.

24 - Verwendung des Smartphones

•Dual-SIM Modelle:

•Einzel-SIM Modelle:

Ziehen Sie den Bereich Benachrichtigung im Fenster nach unten, um weitere Informationen über neue Ereignisse anzuzeigen und auf die

Schnelleinstellungen zuzugreifen.

Multitasking

Sie können gleichzeitig mehrere Applikationen öffnen. Wenn Sie eine neue App öffnen möchten, tippen Sie auf die Startseiten-Taste, um zur Startseite zurückzuwechseln. Starten Sie anschließend die neue App. Tippen Sie auf die Menütaste, um schnell zwischen zuvor geöffneten Apps hinund herzuwechseln.

Hinweis

Um den Akku länger nutzen zu können, sollten Sie Applikationen beenden, sobald Sie sie nicht mehr benötigen. Drücken Sie hierfür entweder auf die Zurück-Taste oder die Menü-Taste und wählen Sie Beenden (falls verfügbar).

Verwaltung von Kontakten - 25

VERWALTUNG VON KONTAKTEN

Verwalten der Kontakte

Das Smartphone bietet Ihnen ein Adressbuch, mit dem Sie Kontakte entweder im internen Speicher oder auf der SIM-Karte ablegen können.

Tippen Sie auf die Kontakte App im Apps-Menü oder auf Alle Kontakte im Wähler, um Ihre Kontakte anzuzeigen.

Wenn Sie noch keine Kontakte auf dem Telefon gespeichert haben, können Sie die Kontakte aus Ihrem Google-Konto importieren, einen neuen Kontakt hinzufügen oder Kontakte von der SIModer SD-Karte importieren. Öffnen Sie die App Kontakte aus dem Apps-Menü und tippen Sie

anschließend auf , um einen Kontakt hinzuzufügen, , um einen Kontakt zu suchen, oder die Menü-Taste, um das Menü zu öffnen.

Hinzufügen eines Kontakts

Tippen Sie auf , um einen neuen Kontakt hinzuzufügen. Sie können auch den Strichcode des Profils einer Person scannen, um diese Person Ihrer Kontaktliste oder -gruppe hinzuzufügen.

Wenn Sie einen Kontakt erstellen möchten, wählen Sie erst aus, wo die Kontaktinformationen gespeichert werden sollen. Sie werden

26 - Verwaltung von Kontakten

anschließend aufgefordert, die Informationen des Kontakts, einschließlich Name, Adresse und Telefonnummer, einzugeben.

Sie können dann in der Seite nach unten scrollen und auf Weiteres Feld hinzufügen tippen, um z. B. Folgendes zu tun:

•IM-Adressen hinzufügen.

•Persönliche Notizen über den Kontakt hinzufügen.

•Phonetischen Namen hinzufügen.

•Eine Website verknüpfen.

Wenn Sie einem Kontakt ein Bild zuweisen möchten, tippen Sie auf die Silhouette und wählen Sie aus, ob Sie ein Foto aufnehmen oder ein Bild aus der Bildgalerie des Smartphones auswählen möchten.

Wenn Sie damit fertig sind, klicken Sie oben im Bildschirm auf Fertig. Wenn Sie auf den Namen eines Kontakts tippen, wird dessen Profil

angezeigt. Tippen Sie auf

während das Profil eines Kontakts

angezeigt wird, um den Kontakt zu bearbeiten, zu teilen oder auszudrucken. Sie können auch einen Klingelton für den Kontakt einstellen, eingehende Anrufe von diesem Kontakt blockieren oder den Kontakt auf Ihre Startseite legen.

Sie können auch einen Kontakt aus einer bereits gewählten Nummer oder der Nummer eines empfangenen Anrufes erstellen. siehe

Speichern einer gewählten Nummer in den Kontakten auf Seite 32.

Anrufen - 27

ANRUFEN

In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie telefonieren können und welche Optionen Ihnen während eines Gesprächs zur Verfügung stehen.

Bevor Sie einen Anruf absetzen

Stellen Sie sicher, dass die Telefonfunktion aktiviert ist, bevor Sie einen Anruf absetzen. Sie können den Telefonstatus im Benachrichtigungsbereich erkennen.

Hinweis

Die Farben für das Statusund das Benachrichtigungssymbol können variieren. Für jede eingesetzte SIM-Karte wird ein entsprechendes Symbol angezeigt.

Symbol Beschreibung

Verbindung zum Netzwerk hergestellt: Sie können einen Anruf absetzen.

Flugmodus: Drahtlos-Verbindungen (WLAN, Bluetooth, und Mobilfunkdienste) werden getrennt. Deaktivieren Sie den Flugmodus, um einen Anruf absetzen zu können.

28 - Anrufen

Absetzen eines Anrufes

Hinweis

Wenn Sie mehrere SIM-Karten im Telefon eingesetzt haben, werden Sie gefragt, welche SIM-Karte Sie verwenden möchten, bevor der Anruf abgesetzt wird. Tippen Sie zur Auswahl einer SIM-Karte einfach auf den Namen des Netzbetreibers.

1.Tippen Sie auf der Startseite auf das Telefon Symbol, um das Display-Ziffernfeld zu öffnen.

2.Geben Sie die Nummer ein, die Sie wählen möchten.

3.Tippen Sie auf , um den Anruf abzusetzen.

4.Um das Gespräch zu beenden, tippen Sie auf .

Wenn der gewünschte Kontakt angezeigt wird, tippen Sie einfach auf den Namen des Kontakts, um ihn anzurufen.

Anrufen einer Nummer aus dem Anrufverlauf

Sie können all Ihre Anrufe sehen, wenn Sie auf die Taste Anrufverlauf tippen. Es werden alle zuletzt empfangenen, gewählten und

verpassten Anrufe angezeigt.

Tippen Sie für eine Neuwahl auf das Telefonsymbol. Wenn Sie Anrufdetails und andere Optionen angezeigt bekommen möchten, tippen Sie auf die Nummer oder den Namen des Kontakts.

Anrufen - 29

Anzeige verpasster Anrufe

Benachrichtigungen für entgangene Anrufe werden in den folgenden drei Bereich angezeigt:

1.Dem Benachrichtigungsbereich mit dem Symbol für einen

entgangenen Anruf . Öffnen Sie den

Benachrichtigungsbereich und tippen Sie auf die Benachrichtigung für den entgangenen Anruf, um dessen Einzelheiten anzuzeigen.

2.Im Telefon-Symbol (die Zahl im Symbol gibt die Anzahl der entgangenen Anrufe an). Tippen Sie entweder auf der Startseite oder im Apps-Menü auf Telefon, um die Einzelheiten des entgangenen Anrufs direkt anzuzeigen.

3.Auf dem Sperrbildschirm des Telefons. Tippen Sie auf die Benachrichtigung und schieben Sie sie nach links oder rechts, um die Einzelheiten für den entgangenen Anruf anzuzeigen.

Anrufen eines Ihrer Kontakte

Anrufen eines Kontakts von der Registerkarte Kontakte aus

1.Tippen Sie auf Alle Kontakte, um Ihre Kontakte anzuzeigen.

2.Tippen Sie auf einen Kontakt, um diesen anzurufen.

Anrufen eines Kontakts von der Kontakte-App aus

1.Tippen Sie auf Kontakte im Apps-Menü, um Ihre Kontakte anzuzeigen.

2.Tippen Sie auf einen Kontakt, um dessen Profil zu öffnen.

3.Tippen Sie auf die Telefonnummer des Kontakts, um diesen anzurufen.

30 - Anrufen

Wählen einer Nummer im Ausland

Wenn Sie ins Ausland telefonieren, brauchen Sie das internationale Vorwahlpräfix (z.B. „00“) nicht vor die Landesvorwahl setzen. Tippen Sie einfach so lange auf 0+ auf dem Display-Ziffernfeld, bis + angezeigt wird.

Wichtig

Die Gebühren für Auslandsgespräche können sich, je nach dem Land, das Sie anrufen, und dem Netzbetreiber, stark unterscheiden. Sie sollten sich erst beim Netzbetreiber nach den Gebühren erkundigen, um zu hohe Rechnungen zu vermeiden. Wenn Sie das Smartphone im Ausland verwenden, fallen Gebühren für das Roaming an. Erkundigen Sie sich beim Netzbetreiber über Roaming-Gebühren in dem Land, das Sie besuchen möchten, bevor Sie auf eine Reise gehen.

Direktwahl-Widget

Sie können für einen Kontakt ein Direktwahl-Widget der Startseite hinzufügen. Öffnen Sie das Apps-Menü und tippen Sie anschließend auf die Registerkarte Widgets. Tippen und halten Sie Direktwahl und fügen Sie das Widget dann der Startseite hinzu. Nachdem es hinzugefügt wurde, können Sie einen Kontakt auswählen, den Sie dem Widget auf der Startseite zuweisen möchten.

Das Sprachanruf-Fenster

Sie können das Anruffenster verkleinern, so dass es als ein

verschiebbares Dialogfeld erscheint, indem Sie auf das -Symbol tippen. Sie können dieses „schwebende“ Dialogfeld auch als standardmäßiges Sprachanruffenster festlegen. Öffnen Sie dazu den Bereich Benachrichtigung und auf den Pfeil nach unten, um weitere

Kurzeinstellungen Optionen anzuzeigen (siehe Benachrichtigungsund Statusbereich auf Seite 23). Tippen Sie zum Aktivieren auf

+ 70 hidden pages