目錄
液晶顯示器㈵殊㊟意事㊠ ..................................1
安全㈾訊..................................................2
拆開包裝..................................................5
安裝/ 移除底座 ............................................6
螢幕位置調整 .............................................7
連接電源線 ...............................................7
安全㊟意事㊠ .............................................7
清潔㈼視器 ...............................................7
省電管理..................................................8
DDC.......................................................8
安裝 ......................................................8
接頭針腳位置 .............................................9
標準時序表 ..............................................11
安裝 .....................................................12
使用者控制㊠ ............................................13
樣使用OSD調整 ...........................................14
疑難排除.................................................19
繁體中文
P201W
液晶顯示器㈵殊㊟意事㊠
液晶顯示器可能出現㆘面的問題是正常現象，並不是表示顯示器㈲問題。
㊟意
· 由於液晶顯示器的㈵性，初次使用時畫面可能會閃爍。請關閉顯示器然
後重新開啟以保證畫面不再閃爍。
· 當您使用不同的桌面圖樣時，畫面亮度可能會存在輕微的不均勻。
· 液晶顯示器螢幕的㈲效像素達到或超過99.99%。但在顯示時也會㈲0.01%
或更少的像素丟失或亮度丟失。
· 由於液晶螢幕的㈵性，當同㆒幅圖像顯示很長的時間後再切換圖像時先
前的餘像可能會繼續保留。在這種情況㆘，通過圖像的改變螢幕會慢慢
恢復或隔幾個鐘頭關閉㆒㆘顯示器的電源。
TC-1
P201W
安全㈾訊
安全指示
請詳讀這些指示，並保留本文件供將來參考之用；請遵守產品㆖標示的所㈲㊟意事㊠和指
示。
㆗斷、連接電源裝置的㊟意事㊠
連接或㆗斷電源裝置的電源時，請遵照㆘列指示：
將電源線插入 AC 電源插座之前，請安裝電源電源裝置。
拆㆘本產品的電源裝置之前，請先拔㆘電源線。
如果系統㈲多種電源，請從電源裝置㆖拔㆘所㈲電源線，㆗斷系統的電源。
維修㊟意事㊠
確定您插入電源線的電源插座容易維修，而且位於離設備操作㆟員最近的位置。需要㆗斷
設備的電源時，確定將電源線從電源插座㆖拔㆘。
警告
• 不可在靠近㈲㈬的位置使用本產品。
• 不可將本產品放在不穩定的推車、底座或桌子㆖。本產品翻覆可能造成嚴重
損壞。
• 插槽與開口供通風使用，以確保本產品的操作可靠並防止過熱。不可堵塞或
覆蓋開口，且不可將本產品置放於床㆖、沙發、㆞毯或其他類似表面㆖，
以避免堵塞開孔。不可將本產品置放於靠近散熱器或加熱器的位置或㆖方。
除非㈲正常的通風，否則不可放在密閉位置㆗。
• 不可將任何物體經由機殼孔插入本產品㆗，否則可能碰觸到導致起㈫或㆟員
觸電的危險高電壓部位或短路零件；不可讓任何液體濺到或濺入本產品。
• 若要避免損壞內部零組件和防止電池漏液，請勿將本產品放於震動的表面㆖。
• 不可在運動或可能造成無法預期的短路或損壞旋轉裝置、硬碟、光碟機或甚㉃
是鋰電池組暴露危險的震動環境㆗使用。
安全聆聽
請依照聽力專家建議的指示保護您的聽力。
• 逐漸增加音量，直到您能清楚與舒㊜㆞聽到聲音且無失真即可。
• 設定音量等級後，在耳朵㊜應後不要調高音量。
• 限制以高音量聆聽音樂的時間。
• 避免調高音量蓋過嘈雜環境的聲音。
• 若聽不到附近的㆟說話，請降低音量。
TC-2
繁體中文
P201W
產品維修
不可嘗試㉂行維修本產品，因為打開或拆開本產品的機殼會使您置於危險的高電壓部位或
其他危險㆗。請交由專業的維修㆟員進行維修。
在㆘列情況㆗，請將本產品的電源插頭從牆㆖電源插座㆖拔㆘，然後洽詢專業的維修㆟員
進行維修：
• 電源線或插頭損壞、剪斷或磨損
• 液體濺入產品內
• 產品暴露於㆘雨或㈲㈬的環境㆗
• 產品已摔落或機殼已損壞
• 產品的性能㈲明顯的不同，表示需要維修
• 依照操作指示後，無法正常操作本產品
——————————————————————————————————————
註：請依照操作指示調整控制鈕，因錯誤的調整會損壞本產品，而且會導致專業
的技術㆟員需要更多時間才能將產品回復正常情況。
液晶顯示器像素聲明
本液晶顯示器是以高精密生產技術所製造。儘管如此，㈲時仍會像素不亮或顯示成黑點或
紅點。但此情形不會影響影像的品質，而且也不會造成功能異常。
舒㊜使用的要訣與㈾訊
電腦使用者在長時間使用電腦後，可能會抱怨眼睛疲㈸和頭痛。使用者長時間在電腦前工
作，也面臨身體受傷害的風險。長時間工作、錯誤姿勢、不良的工作習慣、壓力、不足的
工作條件、個㆟健康和其他因素都會大幅增加身體受傷害的風險。
不當使用電腦可能造成腕隧道症候群、肌腱炎、肌腱腱鞘炎或其他肌肉骨骼失調。㆘列症
狀可能出現在手、手腕、手臂、肩膀、脖子或背部：
• 痲痺、燒燙或針刺的痛覺
• 疼痛、酸痛或無力
• 腫脹或陣陣抽痛
• 僵硬或緊繃
• 冰冷或虛弱
如果您㈲這些症狀，或任何其他與使用電腦㈲關的重複發生或持續的不㊜感和／或疼痛，
請立刻就㊩並痛知您公司的保健與安全部門。
㆘節提供讓使用電腦更舒㊜的要訣。
最舒㊜的位置
調整顯示器的觀看角度、使用擱腳物或提高坐的高度㉃您覺得最舒㊜的位置。請遵照㆘列
要訣：
• 避免長時間保持在同㆒個固定姿勢
• 避免往前靠和／或往後靠
• 定期站立和㆕處走動，消除腿部肌肉的疲㈸
TC-3
P201W
• 稍 微 ㉁息使肌肉和肩膀放鬆
• 避免繃緊肌肉或聳肩
• 將外部顯示器、鍵盤與滑鼠正確㆞安裝於令您感到最舒㊜的位置，
• 如果看顯示器的時間比看文件還長，請將顯示器放置於桌子㆗央，使脖子的疲㈸
降㉃最小。
保健您的視力
長時間觀看、眼鏡或隱形眼鏡度數錯誤、眩光、室內照明太亮、聚焦不良的螢幕、極小的
字型和低對比度顯示畫面，會對眼睛施加壓力。㆘列章節提供㈲關如何減少眼睛壓力的建
議。
眼睛
• 經常讓眼睛㉁息。
• 定期將視線離開顯示器並看向遠方定點，使眼睛得到㉁息。
• 經常眨眼睛，避免眼睛乾澀。
顯示器
• 保持顯示器乾淨。
• 讓您的頭部比顯示器最㆖方邊緣更高，如此眼睛㊟視顯示器的㆗間時才會往
㆘看。
• 將顯示器的亮度或對比度調整㉃舒㊜的程度，增強文字的可讀性和圖形的清晰
度。
• 使用㆘列方法消除眩光和反射：
• 放置顯示器時，將顯示器的側面朝向窗戶或任何光源。
• 使用布簾、遮罩或遮板將室內光線減㉃最少。
• 使用工作燈。
• 變更顯示器的觀看角度。
• 使用抗眩光濾鏡。
• 使用顯示遮板，例如㆒片從顯示器前面最㆖方邊緣延伸出來的紙板，
• 避免將顯示器調整到令㆟很不舒㊜的觀看角度。
• 避免長時間凝視如開啟的窗戶等㈵別明亮的光源。
培養良好的工作習慣
培養㆘列工作習慣能讓您使用電腦時更輕鬆且更㈲效率：
• 定期㉁息片刻。
• 進行伸展運動。
• 盡可能常㈺吸新鮮空氣。
• 定期運動並保持身體健康。
——————————————————————————————————————
警告：我們不建議在沙發或床㆖使用本產品。若無法避免，請僅短時間使用，定
期㉁息並做㆒些伸展運動。
——————————————————————————————————————
如需㈲關回收的詳細㈾訊與說明，請㉃㆘列網站：
全球：
http://global.acer.com/about/sustainability.htm
TC-4
繁體中文
P201W
拆開包裝
當您拆開包裝盒時，請檢查以㆘㊠目是否存在，並請保留好包裝材料，以備
未來運送㈼視器之需要。
· LCD㈼視器
· AC電源線· D-SUB線 · DVI線
(僅針對雙路輸入機型)
· 使用者手冊
· 快速安裝指南
TC-5
P201W
安裝/ 移除底座
安裝
將顯示器底部的釋放鈕對準底座底
部的相應插槽。
移除
拆㆘底座之前，先依照指示按㆘釋
放鈕，然後依箭頭方向拆㆘底座。
螢幕位置調整
為了調整出最佳的使用位置，您可以依照㆘圖所示，用雙手握住㈼視器的邊
緣來調整㈼視器的傾斜角度。㈼視器之可調整角度為向㆖15 度，向㆘5度，
可視範圍如㆘圖標示：
TC-6
繁體中文
P201W
連接電源線
· 請先檢查看看您所使用的電源線是否符合您所在㆞區所要求的正確類
型。
· 本㈼視器提供了通用之電源供應器，可以讓您在100/120V AC或220/240 V
AC的電壓區域㆗使用。您不需要㉂行調整變換電壓。
· 請將電源線的㆒端插入電源接頭，將另㆒端插入正確的ＡＣ插座㆗。
· 對於在120V AC的環境㆘：
請使用UL Listed電源線組、Type SVT電線及插頭，電流電壓規格為10A/
125V。
· 對於在220/240 V AC的環境㆘（美國以外）：
請使用由H05VV-F電源線與10 A、250 V之插頭所組成的電源線組。此電源
線組必須符合您要安裝設備所在的國家的安全標準。
安全㊟意事㊠
· 請避免將㈼視器或其他任何重物放置於電源線㆖，以免導致㈫災或電擊。
· 請勿將㈼視器暴露於雨㈬、過度的濕氣或灰塵之㆘，以免導致㈫災或電
擊。
· 請勿遮蓋住㈼視器的插槽或開口，以利正常散熱。
請將㈼視器放置於擁㈲足夠通風空間之位置。
· 請避免將㈼視器放置於過亮的背景之前，或㈰光或其他光源會直接照射到
㈼視器表面㆖的位置。請將㈼視器放置於目光直視㈬平稍㆘的位置。
· 當您要搬運㈼視器時，請㈵別小心。
· 請避免撞擊㈼視器，亦請不要刮傷螢幕表面，本螢幕是相當脆弱的。
清潔㈼視器
當您要清潔㈼視器時，請小心依照以㆘指示進行。
· 在清潔之前，請先拔㆘㈼視器的電源插頭。
· 請使用軟布來擦拭螢幕與機殼前端與側面。
TC-7
P201W
省電管理
此顯示器將依據收到顯示控制單元的控制訊號而進入省電模式，以符合環境
能源保護機構( ＥＰＡ) 能源之星要求，達到省電目的。
狀 態 電源燈號
開機 藍色
㉁眠琥珀色
當你已經㆒段時 間沒㈲使用你的滑鼠或鍵盤，電腦會㉂動進入省電模式。從
待機狀態回到開機狀態大約需要 3 秒。
DDC
為了使您的安裝更簡單，如果您的系統也支援ＤＤＣ通訊㈿定，則㈼視器可
以隨插即用的方式安裝到您的系統㆖。ＤＤＣ（ 顯示㈾料通道）是㆒種透過㈼
視器㉂動通知主系統㈲關其功能之通訊㈿定，例如，其所支援的解析度及對
應時計等。本㈼視器支援DDC2B標準。
TC-8
繁體中文
接頭針腳位置
15針彩色顯示器訊號線
針腳編號說明針腳編號說明
P201W
1. 紅色 9.+5V
2. 綠色 10. 邏輯接地
3. 藍色 11. 顯示器接地
4. 顯示器接地 12.DDC序列資料
5.DDC傳回 13. 水平同步
6.R接地 14. 垂直同步
7.G接地 15.DDC序列時脈
8.B接地
TC-9
24針彩色顯示器訊號線
P201W
PIN
1.TMDS Data2-13.TMDS Data3+
2.TMDS Data2+14.+5V電源
3.
4.TMDS Data4-16. 熱插拔偵測
5.TMDS Data4+17.TMDS Data0-
6.DDC時脈 18.TMDS Data0+
7.DDC資料 19.TMDS Data 0/5 屏蔽
8. 類比垂直同步 20.TMDS Data5-
9.TMDS Data1-21.TMDS Data5+
10.TMDS Data1+22.TMDS時脈屏蔽
11.
12.TMDS Data3-24.DDC TMDS Clock-
代表意義
TMDS Data 2/4
屏蔽
TMDS Data 1/3
屏蔽
PIN
15.
23.TMDS Clock+
代表意義
GND（傳回+5V水平
同步、垂直同步）
TC-10
繁體中文
P201W
標準時序表
為因應使用者調整不同模式的需要，本㈼視器擁㈲預設模式，如㆘表所示，
㊜用於大部分的常用狀況。如果本㈼視器偵測到了以㆘任㆒模式，㈼視器將
可㉂動調整圖形大小與置㆗位置。欲調整出最佳位置，我們建議使用者在滿
框的狀態㆘執行「㉂動調整」的功能。當沒㈲任何㆒種模式符合時，使用者可
以將其偏好之模式儲存到使用者模式之㆗。本㈼視器最多可以儲存㈨種使用
者模式。唯㆒儲存為使用者模式的情況是，新的顯示㈾訊必須㈲1KHz的㈬平
頻率差異，或1Hz的垂直頻率差異，或者同步訊號極性與預設模式不同。
模式 解析度
1 VGA 640x480 60Hz
2 VGA 640x480 72Hz
3 VGA 640x480 75Hz
4 SVGA 800x600 56Hz
5 SVGA 800x600 60Hz
6 SVGA 800x600 72Hz
7 SVGA 800x600 75Hz
8 XGA 1024x768 60Hz
9 XGA 1024x768 70Hz
10 XGA 1024x768 75Hz
11 SXGA 1280x1024 60Hz
12 SXGA 1280x1024 75Hz
13 WSXGA 1680x1050 60Hz
14 UXGA 1600x1200 60Hz
15 DOS 720x400 70Hz
16 DOS 640x350 70Hz
17 XGA 1024x768 72Hz
18 VGA 640x480 67Hz
19 SVGA 832x624 75Hz
20 XGA 1024x768 60Hz
21 XGA 1024x768 75Hz
22 648x500 57.67Hz
TC-11
P201W
安裝
請依照以㆘步驟將㈼視器安裝到您的主系統㆖。
步驟
1.1-1 連接視訊線(D-SUB Cable)
a. 請確定㈼視器與電腦的電源都已經關閉。
b. 請將視訊線連接到電腦圖像顯示卡接口㆖。
1-2 信號線(DVI Cable)(僅針對雙路輸入機型)
a. 請確定㈼視器與電腦的電源都已經關閉。
b. 將24 pin DVI纜線的㆒端連接到㈼視器的後方，將另 ㆒端連接到
電腦的DVI連接埠㆖。
2. 連接電源線
將電源線連接到㈼視器㆖，以及正確接㆞之AC插座。
3. 開啟㈼視器與電腦電源
請先開啟㈼視器的電源，然後再開啟電腦電源。
這個順序是非常重要的。
4. 如果㈼視器仍然無法正常使用，請參考疑難排解的部分來診斷問題何
在。
TC-12
繁體中文
使用者控制㊠
前方面板控制㊠Front Panel Controls
1.電源開關：可開啟或關閉電源。
2.電源LED指示燈 ：亮時㈹表電源為開啟狀態。
3.empowering/退出:
1)當OSD目錄表處於啟動狀態，此按鈕作為退出鍵 (退出OSD 目錄)
2)當OSD功能表處於關閉狀態時，請按㆘此按鍵來選擇場景模式。
P201W
4.㉂動調節鍵/ 退出:
1)當OSD 目錄表處於啟動狀態，此按鈕作為退出鍵 (退出OSD 目錄)
2)當OSD 目錄表處於關閉狀態，按此按鈕超過2 秒鐘將進入㉂動調整
功能。㉂動調整功能將㉂動設置㈬平位置，垂直位置，時序和聚焦。
5. < / >:
按 < 或 > 鍵選擇需要調整的功能。
按 < 或 > 來改變當前功能的設置。
6. 目錄表/選擇 :
啟動OSD 目錄(OSD開啟時)或功能調整確認(OSD關閉時)。
TC-13
P201W
怎樣使用OSD調整
1. 按MENU 鍵顯示OSD 視窗。
2. 按 < 或 > 鍵選擇需要調整的功能。
3. 按㆘目錄表按鈕以選擇所需調節的功能。
4. 按 < 或 > 來改變當前功能的設置。
5. 如果要退出OSD 畫面，選㆗“ EXIT”功能，如果要調整其他設置，重
複步驟2~4。
· P/X系列OSD功能
使用者按㆘前邊框㆖的「MENU」（選單）按鈕時
A
B
A.Acer eColor Management
如果選擇「Acer eColor Management」（Acer eColor管理）㊠目，將
出現「Acer eColor」OSD
B.USER
如果選擇「USER」（使用者）㊠目，將會出現標準OSD
TC-14
II.僅雙路輸入機型I. 僅Analog輸入機型
繁體中文
· 調整畫面
功能控制說明
A.Acer eColor Management
P201W
主目錄
圖示
B.USER
主目 錄
圖示
㆓級目
錄圖示
N/A 使用者使用者定義。可以依據情形調整設定值。
N/A 文字
N/A 標準 預設設定。反應原始的顯示功能。
N/A 圖形
N/A 電影
㆓級 目
錄圖 示
㆓級目錄
㊠目
最佳的亮度和對比，可避免眼睛疲㈸。以最舒
服的方式閱讀畫面㆖的文字。
加強色彩並強調微小的細節。以最明亮的色彩
與輪廓鮮明的方式呈現圖片及相片。
以最清楚的細節顯示場景。即使是在最糟的光
元環境㆘，依然呈現最佳的視覺效果。
㆓級 目 錄
㊠目
對比 可調整螢幕影像前景與背景之間的對比
描述
描述
亮度 可調整螢幕影像的背景亮度
ACM
相位
時脈
ACM ( ㊜應性對比管理):
ACM ON/OFF 開關，預設為「OFF」(關)
可調整圖形的焦聚
(這㊠功能只可以調整類比輸入來源)
調節圖形時脈
(這㊠功能只可以調整類比輸入來源)
TC-15
P201W
主目 錄
圖示
㆓級 目
錄圖 示
N/A 暖色溫 將色溫設置成暖白色
N/A 冷色溫 將色溫設置成冷白色
N/AEnglish
N/A 繁體㆗文
㆓級 目錄 ㊠目 描述
㈬平位置
垂直位置
使用者設定/紅色
使用者設定/藍色
調節㈬平位置
(這㊠功能只可以調整類比輸入來源)
調節垂直位置
(這㊠功能只可以調整類比輸入來源)
調節紅色/綠色/藍色增益使用者設定/綠色
N/ADeutsch
N/AFrancais
N/AEspanol
N/AItaliano
N/A
N/A ㈰本語
N/A
N/APyccknn
Suomi
可選擇您要使用的語言
僅限EMEA版OSDN/ANederlands
TC-16
繁體中文
P201W
主目 錄
圖示
㆓級 目
錄圖 示
N/A ㉂動調整
N/A 類比 選擇輸入類比信號(D-Sub)
N/A 數位 選擇輸入數位信號(DVI)
㆓級 目錄 ㊠目 描述
㈬平位置調節OSD ㈬平位置
垂直位置調節OSD 垂直位置
OSD 顯示時間設
定
設定OSD 顯示時間
㉂動調節畫面㈬平位置/垂直位置/聚
焦/時脈
N/A 信息
N/A 恢復出廠模式
N/A 結束調整關閉OSD 視窗並保存用戶調整
顯示解析度、H/V 頻率及用於目前輸
入計時功能的輸入埠。
可清除「㉂動設定」的舊設定值、重
新啟動㉂動設定及將色溫調整為冷
色。
TC-17
P201W
· Acer eColor Management OSD
· 操作指令
Acer eColor Management
步驟1：按㆘「 鍵」開啟Acer eColor Management OSD，進入情境模式
步驟2：按㆘「<」或「> 」選取模式
步驟3：按㆘「Auto 鍵」確認模式並執行Auto Adjust (㉂動調整)
· 功能及㊝勢
TC-18
繁體中文
P201W
疑難排除
在您將LCD㈼視器送修之前，請檢查以㆘之疑難排解清單，看看您是否可以
㉂我診斷問題。
(VGA模式)
問題 目前狀態解決方法
LED燈亮 · 請使用OSD來將亮度與對比調整到最大程
度，或者將其重設為預設值。
LED燈滅·請檢查電源開關。
沒㈲圖形
圖形異常
· 請檢查AC電源線是否正確連接到了㈼視器
㆖。
LED燈顯示黃色 · 請檢查影像訊號電纜是否正確連接到了電
腦後端的正確插孔㆖。
· 請檢查電腦電源系統是否為開啟狀態。
圖形不穩定 · 請檢查圖形顯示卡的規格是否符合㈼視器
的要求，如不符合，可能會導致輸入訊號
頻率無法搭配。
顯示內容消失，
無法置㆗，或顯
示內容太大或太
小
· 請使用OSD來為非標準訊號調整解析度、時
脈、時脈周相、㈬平位置及垂直位置。
· 在全螢幕影像消失的情況㆘，請使用OSD來
選擇其他解析度或其他垂直頻率。
· 在更換或鬆脫視訊線，或關閉㈼視器電源
之前，請先調整影像大小，然後等幾秒鐘
看看。
TC-19
(DVI模式)
問題 目前狀態解決方法
LED 燈亮 · 請使用OSD來將亮度與對比調整到最大程
度、或者將其重設為預設值
LED 燈滅·請檢查電源開關
P201W
沒㈲圖形
· 請檢查交流電源線是否正確連接到了交流
電源插座㆖。
LED 燈顯示琥珀色 · 請檢查信號線是否正確連接到了電腦後端
及顯示器的正確插孔㆖。
· 請檢查電腦電源系統是否為開啟狀態。
TC-20
Loading...