ACER Nitro V 16 ANV16-41 16"" IPS 165Hz R5-8645HS 16GB RAM 512GB SSD GeForce RTX4050 DLSS 3, Funkcje AI User guide [pl]

Page 1

MITRO V 16 PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA

Page 2

Ważne

Niniejszy podręcznik zawiera zastrzeżone informacje chronione prawami autorskimi. Informacje zawarte w niniejszym podręczniku mogą ulegać zmianom bez powiadomienia. Niektóre funkcje opisane w tym podręczniku mogą nie być obsługiwane w zależności od wersji systemu operacyjnego. Ilustracje w niniejszym dokumencie pełnią rolę przykładowych i mogą zawierać informacje lub funkcje, które mogą nie dotyczyć tego komputera. Firma Acer Group nie ponosi odpowiedzialności za błędy techniczne lub redakcyjne oraz braki występujące w niniejszym podręczniku.

Oznaczenie modelu:
Numer seryjny:
Data zakupu:
Miejsce zakupu:

Terminy HDMI, HDMI High Definition Multimedia Interface oraz logo HDMI są znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi HDMI Licensing Administrator, Inc. w Stanach Zjednoczonych i innych krajach.

2 -

Page 3

SPIS TREŚCI

Po kolei


Instrukcje	6
Podstawowe porady i wskazówki
dotyczące używania komputera	7
Wyłączanie komputera	7
Dbanie o komputer	7
Dbanie o zasilacz prądu przemiennego	8
Czyszczenie i obsługa serwisowa	9
Instrukcja bezpiecznego użytkowania
akumulatora	9
Bateria wewnetrzna	12
lak dbać o swój wzrok	12
Uwagi dotyczące korzystania z
obrazów 3D	13
Zanoznanje z notebookjem Acer	15
	4.5
Widok ekranu	15
	16
widok z lewej strony	17
Informacje o złączach USB 3.2
generacji 1	18
Widok z prawej	18
Informacje o złączach USB 3.2
generacji 2	19
Widok z tyłu	19
Informacje o USB typu C	20
Widok od strony podstawy	21
Używanie klawiatury	22
Klawisze blokady	22
	~~
Klawisze skrótów	22
Klawisze skrótów	22
Klawisze skrótów Klawisze specjalne Rulait cystomy Windows	22
Klawisze skrótów Klawisze specjalne Pulpit systemu Windows	22 24 25
Klawisze skrótów Klawisze specjalne Pulpit systemu Windows Korzystanie z Precyzyjnej płytki	22 24 25
Klawisze skrótów Klawisze specjalne Pulpit systemu Windows Korzystanie z Precyzyjnej płytki dotykowei	22 24 25 27
Klawisze skrótów Klawisze specjalne Pulpit systemu Windows Korzystanie z Precyzyjnej płytki dotykowej Gesty touchpada	22 24 25 27
Klawisze skrótów Klawisze specjalne Pulpit systemu Windows Korzystanie z Precyzyjnej płytki dotykowej Gesty touchpada	22 24 25 27 27
Klawisze skrótów Klawisze specjalne Pulpit systemu Windows Korzystanie z Precyzyjnej płytki dotykowej Gesty touchpada Zmiana ustawień touchpada	22 24 25 27 27 29
Klawisze skrótów Klawisze specjalne Pulpit systemu Windows Korzystanie z Precyzyjnej płytki dotykowej Gesty touchpada Zmiana ustawień touchpada Odzyskiwanie	22 24 25 27 29 31
Klawisze skrótów Klawisze specjalne Pulpit systemu Windows Korzystanie z Precyzyjnej płytki dotykowej Gesty touchpada Zmiana ustawień touchpada Odzyskiwanie Tworzenie kopii zapasowej historii	22 24 25 27 27 29 31
Klawisze skrótów Klawisze specjalne Pulpit systemu Windows Korzystanie z Precyzyjnej płytki dotykowej Gesty touchpada Zmiana ustawień touchpada Odzyskiwanie Tworzenie kopii zapasowej historii plików	22 24 25 27 27 29 31 31
Klawisze skrótów Klawisze specjalne Pulpit systemu Windows Korzystanie z Precyzyjnej płytki dotykowej Gesty touchpada Zmiana ustawień touchpada Odzyskiwanie Tworzenie kopii zapasowej historii plików Przywracanie danych komputera	22 24 25 27 29 31 33
Klawisze skrótów Klawisze specjalne Pulpit systemu Windows Korzystanie z Precyzyjnej płytki dotykowej Gesty touchpada Zmiana ustawień touchpada Odzyskiwanie Tworzenie kopii zapasowej historii plików Przywracanie danych komputera Resetowanie komputera i zachowanie	22 24 25 27 29 31 33
Klawisze skrótów Klawisze specjalne Pulpit systemu Windows Korzystanie z Precyzyjnej płytki dotykowej Gesty touchpada Zmiana ustawień touchpada Odzyskiwanie Tworzenie kopii zapasowej historii plików Resetowanie danych komputera Resetowanie komputera i zachowanie plików	22 24 25 27 29 31 33 33
Klawisze skrótów Klawisze specjalne Pulpit systemu Windows Korzystanie z Precyzyjnej płytki dotykowej Gesty touchpada Zmiana ustawień touchpada Odzyskiwanie Tworzenie kopii zapasowej historii plików Przywracanie danych komputera Resetowanie komputera i zachowanie plików Resetowanie komputera i usunięcie	22 24 25 27 29 31 33 33
Klawisze skrótów Klawisze specjalne Pulpit systemu Windows Korzystanie z Precyzyjnej płytki dotykowej Gesty touchpada Zmiana ustawień touchpada Odzyskiwanie Tworzenie kopii zapasowej historii plików Przywracanie danych komputera Resetowanie komputera i zachowanie plików	22 24 25 27 29 31 33 33 33 37
Klawisze skrótów Klawisze specjalne Pulpit systemu Windows Korzystanie z Precyzyjnej płytki dotykowej Gesty touchpada Zmiana ustawień touchpada Odzyskiwanie Tworzenie kopii zapasowej historii plików Przywracanie danych komputera Resetowanie komputera i zachowanie plików Resetowanie komputera i usunięcie wszystkiego	22 24 25 27 29 31 33 33 37 40
Klawisze skrótów Klawisze specjalne	22 24 25 27 29 31 33 33 37 40
Klawisze skrótów Klawisze specjalne Pulpit systemu Windows Korzystanie z Precyzyjnej płytki dotykowej Gesty touchpada Zmiana ustawień touchpada Odzyskiwanie Tworzenie kopii zapasowej historii plików Przywracanie danych komputera Resetowanie komputera i zachowanie plików Resetowanie komputera i usunięcie wszystkiego. Korzystanie z połączenia Bluetooth Włączanie i wyłączanie funkcji Bluetooth	22 24 25 27 29 31 33 33 37 40 40
Klawisze skrótów Klawisze specjalne Pulpit systemu Windows Korzystanie z Precyzyjnej płytki dotykowej Gesty touchpada Zmiana ustawień touchpada Odzyskiwanie Tworzenie kopii zapasowej historii plików Przywracanie danych komputera Przywracanie danych komputera Resetowanie komputera i zachowanie plików Resetowanie komputera i usunięcie wszystkiego Korzystanie z połączenia Bluetooth Włączanie i wyłączanie funkcji Bluetooth	22 24 25 27 29 31 33 33 37 40 40
Klawisze skrótów Klawisze specjalne Pulpit systemu Windows Korzystanie z Precyzyjnej płytki dotykowej Gesty touchpada Zmiana ustawień touchpada Odzyskiwanie Tworzenie kopii zapasowej historii plików Przywracanie danych komputera Resetowanie komputera i usunięcie wszystkiego Korzystanie z połączenia Bluetooth Włączanie i wyłączanie funkcji Bluetooth	2224 25 27 29 31 33 33 37 40 40
Klawisze skrótów	2224 25 27 29 31 33 37 40 40
Klawisze skrótów Klawisze specjalne Pulpit systemu Windows Korzystanie z Precyzyjnej płytki dotykowej Gesty touchpada Zmiana ustawień touchpada Odzyskiwanie Tworzenie kopii zapasowej historii plików Przywracanie danych komputera Resetowanie komputera i zachowanie plików Resetowanie komputera i usunięcie wszystkiego Korzystanie z połączenia Bluetooth Włącz noiączenie Bluetooth i dodaj urządzenie	22 24 25 27 29 31 33 33 37 40 40 40 40 40 40
Klawisze skrótów Klawisze specjalne Pulpit systemu Windows Korzystanie z Precyzyjnej płytki dotykowej Gesty touchpada Zmiana ustawień touchpada Odzyskiwanie Tworzenie kopii zapasowej historii plików Przywracanie danych komputera Przywracanie danych komputera Resetowanie komputera i zachowanie plików Resetowanie komputera i usunięcie wszystkiego Korzystanie z połączenia Bluetooth Włączanie i wyłączanie funkcji Bluetooth Włącz połączenie Bluetooth i dodaj urządzenie Podłączanie do Internetu Podłączanie do sieci bezprzewodowej	2224 25 27 29 31 33 37 40 40 40 43 43
Klawisze skrótów Klawisze specjalne Pulpit systemu Windows Korzystanie z Precyzyjnej płytki dotykowej Gesty touchpada Zmiana ustawień touchpada Odzyskiwanie Tworzenie kopii zapasowej historii plików Przywracanie danych komputera Resetowanie komputera i zachowanie plików Resetowanie komputera i usunięcie wszystkiego Korzystanie z połączenia Bluetooth Włączanie i wyłączanie funkcji Bluetooth Włączanie do Internetu Podłączanie do Sieci bezprzewodowej Nawiązywanie połączenia z	2224 25 27 29 31 33 37 40 40 40 43 43
Klawisze skrótów	2224 25 27 27 29 31 33 37 40 40 40 43 43 43 43
Klawisze skrótów Klawisze specjalne	2224 25 27 27 29 31 33 37 40 40 40 43 43 43 43
Klawisze skrótów Klawisze specjalne Pulpit systemu Windows Korzystanie z Precyzyjnej płytki dotykowej Gesty touchpada Zmiana ustawień touchpada Odzyskiwanie Tworzenie kopii zapasowej historii plików Przywracanie danych komputera Resetowanie komputera i zachowanie plików Resetowanie komputera i zachowanie plików Resetowanie komputera i usunięcie wszystkiego. Korzystanie z połączenia Bluetooth Włączanie i wyłączanie funkcji Bluetooth Włącz połączenie Bluetooth i dodaj urządzenie Podłączanie do Internetu Podłączanie do sieci bezprzewodowej Nawiązywanie połączenia z bezprzewodową siecią LAN Nawiązywanie połączenia	2224 25 27 29 31 33 37 40 40 43 43 43 43 43

NitroSense	47
Ekran główny NitroSense	47
Karty widżetów	48
Konto i wsparcie	50
Strona internetowa Planet9 i	50
pobieranie klienta PC	51
Scenariusz	52
Trvb systemu	. 52
Sterowanie wentylatorami	. 57
Dostosowanie ustawień
zaawansowanych	. 58
Kontrola	59 64
Monitorowanie	66
Centrum aplik	67
Zabezpieczanie komputera	69
Używanie blokady zabezpieczającej	~~
Komputer	69 69
Wprowadzanie haseł	. 70
Program narzędziowy BIOS	71
Sekwencja startowa systemu	71
Ustawianie haseł	71
Zarządzanie energią	72
Oszczędzanie energii	72
Pakiet akumulatora	74
	74 74
Optymalizowanie okresu trwałości	. / 4
akumulatora	. 75
Kontrola poziomu naładowania	70
Akumulatora Ostrzeżenie o niskim poziomie	. 76
naładowania akumulatora	. 76
Podróżowanie z komputerem	78
Odłączanie wyposażenia
zewnętrznego	78
Pourozowanie r co ze sobą zabrac	. 78
	Q1
Bort USB typu C	02
Port Thunderhelt 4	0.0
	04 0/
7łacza wideo i audio	86
Przyłaczanie monitora	86
Słuchawki i mikrofon	86
HDMI	88
Często zadawane pytania	90
Zgłaszanie potrzeby obsługi
serwisowej	92

Page 4


Wskazówki i porady dotyczące korzystania z systemu Windows Czy mogę wyłączyć powiadomienia?	94 94
blokady?	94
Czy mogę zmienić rozdzielczość ekranu?	95
Gdzie są moje aplikacje? Czym jest identyfikator (konto)	95
Microsoft? Jak sprawdzić dostępność aktualizacji	96
systemu Windows?	96
informacji?	96

Rozwiązywanie problemów Porady dotyczące rozwiązywania	97
problemów	. 97
	. 97
Internet i bezpieczeństwo w trybie
online	99
Pierwsze kroki w sieci	99
Ochrona komputera	. 99
Wybierz operatora usług
internetowych	. 99
Połączenia sieciowe	101
Surfuj po sieci!	103
Oprogramowanie zabezpieczające w
Internecie	103

Page 5

Wprowadzenie...

W tej części można znaleźć:

Przydatne informacje wyjaśniające, jak dbać o komputer i swoje zdrowie
Gdzie znaleźć przycisk zasilania, porty i złącza
Informacje ogólne o interfejsie systemu Windows 11
Porady i wskazówki dotyczące korzystania z touchpada i klawiatury
Jak tworzyć kopie zapasowe do odzyskiwania danych
Zalecenia dotyczące podłączania do sieci i używania technologii Bluetooth
Informacje dotyczące korzystania z oprogramowania dołączonego oprogramowania firmy Acer

Page 6

PO KOLEI

Dziękujemy za wybranie komputera firmy Acer. Z pewnością spełni on wszelkie wymagania jako przenośny komputer.

\Lambda Ostrzeżenie

Ten produkt nie jest przeznaczony do wydobywania kryptowalut. Uszkodzenia produktu spowodowane wydobywaniem kryptowalut lub w powiązanych czynnościach nie są objęte gwarancją na ten produkt.

Instrukcje

Aby pomóc w korzystaniu z notebooka Acer, opracowaliśmy zestaw instrukcji:

Instrukcja konfiguracji ułatwia rozpoczęcie konfiguracji komputera i przedstawia podstawowe właściwości i funkcje nowego komputera.

Aby uzyskać więcej informacji o tym, w jaki sposób nowy komputer może pomóc Ci być bardziej produktywnym, zapoznaj się z Podręcznikiem użytkownika . Podręcznik ten zawiera szczegółowe informacje dotyczące takich tematów, jak narzędzia systemowe, odzyskiwanie danych, opcje rozszerzeń oraz rozwiązywanie problemów.

Po połączeniu z Internetem możesz pobrać aktualizacje dla tego komputera z następującej lokalizacji:

http://go.acer.com/support

1.Łącze uruchomi stronę internetową [Support] (Wsparcie techniczne) firmy Acer.
2. Przewiń w dół do opcji [Drivers and Manuals] (Sterowniki i instrukcje) i wyszukaj model, wprowadzając jego numer seryjny, identyfikator SNID lub model produktu.
3.Z tej strony możesz także pobrać i zainstalować program narzędziowy do identyfikacji firmy Acer, który automatycznie wykryje numer seryjny i identyfikator SNID komputera i umożliwi skopiowanie ich do schowka.

Page 7

4. Po znalezieniu modelu produktu zobaczysz listę aktualizacji lub dokumentów.

Podstawowe porady i wskazówki dotyczące używania komputera

Wyłączanie komputera

Aby wyłączyć zasilanie, należy wykonać jedną z czynności:

Użycie polecenia zamknięcia systemu Windows: Naciśnij klawisz Windows lub przycisk [Start] (Start) systemu Windows, a następnie wybierz opcję [Power] (Zasilanie) > [Shut down] (Zamknij).
Kliknij prawym przyciskiem myszy przycisk [Start] (Start) systemu Windows > [Shut down or sign out] (Zamknij lub Wyloguj) > [Shut down] (Zamknij).

Jeśli chcesz przerwać pracę komputera na krótki czas, ale nie chcesz go całkowicie wyłączać, możesz wprowadzić go w tryb [Sleep] (Uśpij), wykonując poniższe czynności:

Naciśnij przycisk zasilania.
Naciśnij klawisz skrótu uśpienia.
Naciśnij klawisz Windows lub przycisk [Start] (Start) systemu Windows, a następnie wybierz opcję [Power] (Zasilanie) > [Sleep] (Uśpij).
Kliknij prawym przyciskiem myszy przycisk [Start] (Start) systemu Windows > [Shut down or sign out] (Zamknij lub Wyloguj) > [Sleep] (Uśpij).

Uwaga

Jeżeli nie możesz wyłączyć zasilania komputera normalnie, wtedy w celu zakończenia pracy komputera naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania do 10 sekund. Po wyłączeniu komputera, przed jego ponownym włączeniem należy odczekać co najmniej dwie sekundy.

Dbanie o komputer

Komputer będzie służył dobrze, jeżeli użytkownik będzie o niego dbał.

Page 8

Do zasilania urządzenia należy używać wyłącznie zasilacza dostarczonego z urządzeniem lub zasilacza dopuszczonego do użytku przez firmę Acer.
Nie wystawiaj komputera na bezpośrednie światło słoneczne. Nie należy umieszczać urządzenia w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejnik.
Nie należy narażać komputera na działanie temperatur niższych niż 0 °C ani wyższych niż 50 °C.
Nie narażaj komputera na działanie pól magnetycznych.
Nie wystawiaj komputera na działanie deszczu lub wilgoci.
Nie dopuszczaj do wylania na komputer wody lub innych płynów.
Nie dopuszczaj do poddawania komputera silnym wstrząsom i wibracji.
Nie dopuszczaj do zakurzenia i zabrudzenia komputera.
Nigdy nie stawiaj przedmiotów na komputerze.
Nigdy nie trzaskaj pokrywą wyświetlacza podczas jej zamykania.
Nigdy nie umieszczaj komputera na nierównych powierzchniach.

Dbanie o zasilacz prądu przemiennego

Poniżej przedstawiono sposoby dbania o zasilacz prądu zmiennego:

Nie przyłączaj zasilacza do innych urządzeń.
Nie stawaj na przewodzie zasilającym ani nie umieszczaj na nim ciężkich przedmiotów. Przewód zasilający oraz inne kable należy starannie układać, z dala od miejsc przemieszczania się ludzi.
Odłączając przewód zasilający, nie wolno ciągnąć za przewód, tylko za wtyczkę.
Gdy używa się przedłużacza, znamionowa wartość natężenia prądu przyłączonego sprzętu, nie powinna przekraczać wartości znamionowej natężenia prądu przedłużacza. Ponadto łączna wartość znamionowa natężenia prądu wszystkich urządzeń przyłączonych do pojedynczego gniazdka elektrycznego nie powinna przekraczać wartości znamionowej bezpiecznika.

Page 9

Czyszczenie i obsługa serwisowa

Podczas czyszczenia komputera, należy wykonać następujące czynności:

1. Wyłącz komputer.
2. Odłącz zasilacz prądu przemiennego.
3. Używać miękkiej, wilgotnej szmatki. Nie stosuj środków czyszczących w płynie i w aerozolu.

W przypadku upuszczenia, widocznego uszkodzenia lub nieprawidłowego działania komputera, należy skontaktować się z najbliższym autoryzowanym centrum serwisowym firmy Acer.

Instrukcja bezpiecznego użytkowania akumulatora

Ostrzeżenie W przypadku stosowania stacji dokującej lub ładowania bądź obsługi w niewielkiej przestrzeni wielu urządzeń należy zapewnić dobrą wentylację i utrzymywanie temperatury w zakresie od 0 °C do 35 °C. Ładowanie baterii należy przerwać po osiągnięciu 100% naładowania. Ciągłe ładowanie może spowodować odkształcenie lub uszkodzenie baterii/urządzenia.

Ostrzeżenia dotyczące ładowania baterii

Na użyteczny okres trwałości akumulatora szkodliwy wpływ mają następujące działania:

Ciągłe ładowanie baterii/urządzenia po osiągnięciu pełnego naładowania.
Ładowanie baterii/urządzenia w temperaturach wyższych od 35 °C lub niższych od 0 °C.

Aby uniknąć uszkodzeń, należy postępować zgodnie z tymi zaleceniami:

Przerwać ładowanie baterii po osiągnięciu 100% naładowania – regularne lub częste ładowanie w pełni naładowanej baterii przez dłuższy czas może spowodować jej odkształcenie lub uszkodzenie. Zalecamy ładowanie urządzenia, gdy poziom naładowania baterii spada poniżej 70%.

Page 10

Nie należy ładować baterii w temperaturach wyższych od 35 °C lub niższych od 0 °C. Ładowanie w nietypowo wysokich lub niskich temperaturach może spowodować odkształcenie lub uszkodzenie baterii.
Gniazdo ładowanie musi być czyste i należy go używać wyłącznie ze sprzętem firmy Acer. Używanie baterii lub urządzeń ładujących firmy innej niż Acer może przyczynić się do uszkodzenia produktu i spowoduje unieważnienie gwarancji.
W przypadku planowania przechowywania urządzenia przez długi czas należy je wyłączyć, odłączyć zasilanie sieciowe i przechowywać w temperaturze pokojowej (0 °C-35 °C) w suchym (wilgotność: 45%-80%), dobrze wentylowanym pomieszczeniu. Unikać bezpośredniego kontaktu z promieniami słonecznymi, wysokich temperatur i wysokiej wilgotności. Nie pozostawiać baterii urządzenia w stanie rozładowanym przez długi czas; może to spowodować jej odkształcenie lub uszkodzenie. Zalecamy, aby sprawdzać baterie i ładować do co najmniej 50% naładowania co 6 miesięcy.
BATERIE NALEŻY ŁADOWAĆ WYŁĄCZNIE W CZYSTYM, DOBRZE WENTYLOWANYM MIEJSCU.

Ostrzeżenie

Nieprawidłowa obsługa akumulatorów może spowodować wybuch. Baterii nie wolno rozmontowywać lub narażać na działanie ognia. Nie dopuszczać do zwierania zewnętrznych styków, nie zgniatać, nie przebijać lub w inny sposób manipulować. Przechowywać poza zasięgiem dzieci. Likwidując zużyte akumulatory należy stosować się do lokalnych regulacji prawnych.

Środki ostrożności przy wymianie baterii

Nieprawidłowa wymiana lub obsługa może spowodować uszkodzenie baterii lub przegrzanie, a w rezultacie ryzyko obrażeń, pożaru lub wybuchu.

Wbudowana bateria urządzenia: Wbudowaną baterię należy wymieniać wyłącznie w autoryzowanym centrum serwisowym. Nie należy podejmować samodzielnych prób wymiany lub usunięcia baterii.

Page 11

• Urządzenie z wyjmowaną baterią: Baterię należy wymieniać wyłącznie na części zatwierdzone przez firmę Acer. Nie należy wymieniać baterii na części inne niż zatwierdzone.

W tym notebooku znajduje się akumulator litowy. Z urządzenia nie należy korzystać w środowisku wilgotnym, mokrym lub stwarzającym ryzyko wystąpienia korozji. Produktu nie ustawiać, przechowywać ani nie pozostawiać na lub w pobliżu źródła ciepła, w miejscach narażonych na działanie wysokich temperatur lub silnych promieni słonecznych, w kuchence mikrofalowej lub pojemniku ciśnieniowym, ani w żadnym miejscu, w którym może wystąpić temperatura powyżej 50 °C.

Nieprzestrzeganie tych instrukcji może spowodować wyciek kwasu, rozgrzanie lub eksplozję akumulatora, a w rezultacie obrażenia ciała i/lub uszkodzenia. Nie przekłuwać, otwierać ani rozmontowywać akumulatora. W przypadku dotknięcia cieczy, która wyciekła z akumulatora, dokładnie spłukać ciało wodą i natychmiast skontaktować się z lekarzem. Ze względów bezpieczeństwa oraz dla zapewnienia jak najdłuższego czasu eksploatacji akumulatora ładowanie w temperaturach poniżej 0 °C lub powyżej 35 °C nie jest możliwe.

Akumulator osiąga pełną wydajność dopiero po dwóch lub trzech kompletnych cyklach ładowania/rozładowania. Akumulator można ładować i rozładowywać setki razy, jednak należy pamiętać, że z biegiem czasu zużywa się. Kiedy czas pracy przy zasilaniu akumulatorowym staje się zauważalnie krótszy, należy się skontaktować z autoryzowanym sprzedawcą w celu zakupu nowej baterii.

Korzystać z akumulatora tylko w celu, dla którego został wyprodukowany. Nie korzystać z uszkodzonych ładowarek lub akumulatorów. Nie zwierać przeciwnych styków akumulatora. Zwarcie może nastąpić w wyniku przypadkowego zetknięcia styków dodatniego (+) i ujemnego (-) z obiektem metalowym, takim jak moneta, spinacz biurowy lub długopis (Stykami są metalowe paski w akumulatorze). Tak może się zdarzyć na przykład wtedy, gdy nosimy zapasowy akumulator w kieszeni lub torebce. Zwarcie styków akumulatora może spowodować uszkodzenie samego akumulatora lub przedmiotu, który spowodował zwarcie.

Page 12

Pozostawianie akumulatora w miejscach o zbyt wysokiej lub niskiej temperaturze, np. w samochodzie latem lub zimą, powoduje zmniejszanie jego pojemności i żywotności. Zawsze starać się przechowywać akumulator w temperaturze z przedziału od 15 °C do 25 °C. Urządzenie, do którego włożono nawet w pełni naładowany ale zbyt rozgrzany lub schłodzony akumulator, może chwilowo nie działać. Wydajność akumulatora jest niższa szczególnie w temperaturach znacznie poniżej zera.

Nie wrzucać akumulatora do ognia, ponieważ może to spowodować wybuch. Akumulatory mogą również eksplodować w wyniku uszkodzenia. Zużyte akumulatory wyrzucać w sposób zgodny z lokalnymi przepisami. O ile to możliwe, poddawać akumulatory recyklingowi. Nie wyrzucać wraz ze zwykłymi odpadami gospodarstwa domowego.

Akumulator może powodować zakłócenia komunikacji urządzeń bezprzewodowych.

🥖 Uwaga

Aby uzyskać dokumenty dotyczące transportu akumulatorów, patrz witryna www.acer.com.

Bateria wewnętrzna

Nie należy podejmować prób wymiany akumulatora, wymiany należy dokonać w autoryzowanym punkcie serwisowym firmy Acer.
Baterię należy ładować zgodnie z instrukcjami podanymi w dokumentacji produktu.

Jak dbać o swój wzrok

Długie godziny patrzenia, noszenie niewłaściwych okularów lub szkieł kontaktowych, odblaski, zbyt silne oświetlenie pomieszczenia, nieostrość obrazu na ekranie, bardzo małe litery oraz niski kontrast wyświetlacza mogą powodować zmęczenie oczu. W poniższych podpunktach podano sugestie dotyczące zmniejszania zmęczenia oczu.

• Oczy

Page 13

Daj odpocząć oczom przez 5–10 minut na każdą godzinę korzystania z produktu.
Rób regularne przerwy dla oczu odwracając wzrok od monitora i skupiając go na odległym punkcie.
Często mrugaj, aby nie dopuścić do wyschnięcia oczu.
Display (Ustawienia wyświetlenia)
- Utrzymuj wyświetlacz w czystości.
- Głowę trzymaj wyżej niż górna krawędź wyświetlacza, tak aby patrząc na jego środek oczy były skierowane w dół.
- Ustaw jasność i/lub kontrast wyświetlacza na poziomie komfortowym dla podwyższonej czytelności tekstu oraz przejrzystości grafiki.
Wyeliminuj odblaski i odbicia światła poprzez:
- ustawienie wyświetlacza w taki sposób, aby był zwrócony bokiem w kierunku okna lub innego źródła światła,
- zminimalizowanie oświetlenia pomieszczenia dzięki zastosowaniu zasłon, rolet lub żaluzji,
- stosowanie oświetlenia specjalnego,
- zmianę kąta widzenia wyświetlacza,
- stosowanie filtru redukującego odblaski,
- stosowanie osłon na wyświetlacz, na przykład kawałka kartonu umieszczonego na górnej, przedniej krawędzi wyświetlacza,
- Unikaj ustawiania wyświetlacza pod niewygodnym kątem widzenia.
- Unikaj patrzenia przez dłuższy czas na źródła jasnego światła.

Uwagi dotyczące korzystania z obrazów 3D

Podczas oglądania obrazów 3D lub po ich obejrzeniu może wystąpić choroba lokomocyjna przejawiająca się w konkretnych objawach lub zmęczeniu w zależności od budowy ciała lub stanu fizycznego. W przypadku złego samopoczucia lub zmęczenia należy natychmiast zaprzestać oglądania i odpocząć.
Jeśli lewe i prawe oko mają inny stopień widzenia lub występuje tendencja do korzystania z jednego oka przy patrzeniu, trudno

Page 14

będzie zobaczyć wyraźne obrazy 3D i łatwo o zmęczenie. Należy robić odpowiednie przerwy i zwracać uwagę na stan fizyczny.

Page 15

ZAPOZNANIE Z NOTEBOOKIEM ACER

Po skonfigurowaniu komputera, jak to przedstawiono w Instrukcja konfiguracji, przyjrzyjmy się nowemu komputerowi Acer.

Widok ekranu

#	Element	Opis
1	Mikrofony	Wewnętrzne mikrofony cyfrowe do rejestracji dźwięku.
2	Kamera internetowa	Kamera internetowa do komunikacji wideo. Świecenie wskaźnika obok kamery internetowej sygnalizuje, że jest ona aktywna.
3	Ekran	Wyświetla informacje wyjściowe komputera.
4	Mikrofon	Wewnętrzny mikrofon cyfrowy do nagrywania dźwięku z funkcją redukcji szumów przez sztuczną inteligencję.

Page 16

Widok klawiatury

🥖 Uwaga

Klawisz Copilot ( ): Dostępność funkcji zależy od rynku, patrz aka.ms/WindowsAlFeatures

#	Element	Opis
1	Klawisz trybu	Kolejne przełączanie na różne tryby.
2	Klawiatura	Umożliwia wprowadzanie danych do komputera. Zobacz "Używanie klawiatury" na stronie 22.
3	Touchpad	Dotykowe urządzenie wskazujące. Touchpad i przyciski wyboru stanowią jedną powierzchnię. Naciśnij powierzchnię touchpada, aby kliknąć lewym przyciskiem myszy. Naciśnij powierzchnię w prawym dolnym rogu, aby kliknąć prawym przyciskiem myszy.

Page 17

#	lkona Element		Opis
4	Ŋ	Klucz NitroSense	Powoduje włączenie aplikacji NitroSense.
5	Ċ	Przycisk zasilania	Służy do włączania i wyłączania komputera.
6		Wentylator do wentylacji i chłodzenia	Umożliwiają chłodzenie komputera. Nie wolno zakrywać ani blokować otworów .

Widok z lewej strony

#	Ikona	Element Opis
1	1 Gniazdo blokady Kensington		Służy do podłączania blokady zgodnej ze standardem firmy Kensington.
2 Wentylator do Komp wentylacji i Nie w chłodzenia otwo		Wentylator do wentylacji i chłodzenia	Umożliwiają chłodzenie komputera. Nie wolno zakrywać ani blokować otworów.
3 문 Port Ethernet Podłączanie do sieci (RJ-45) 100/1000Mbps/2,5Gł		Podłączanie do sieci Ethernet 10/ 100/1000Mbps/2,5Gbps.
4	4 e← Port USB Służy do podłączania u USB.		Służy do podłączania urządzeń USB.
5	Q	Gniazdo słuchawek/ głośników	Służy do przyłączania urządzeń audio (np. głośniki, słuchawki) lub zestawu słuchawkowego z mikrofonem.

Page 18

Informacje o złączach USB 3.2 generacji 1

Porty zgodne z USB 3.2 generacji 1: niebieskie.
Zgodność z USB 3.2 generacji 1 oraz wcześniejszymi urządzeniami.
W celu optymalizacji działania używaj urządzeń z certyfikatem USB 3.2 generacji 1.
Obsługuje specyfikację USB 3.2 generacji 1 (SuperSpeed USB).

Widok z prawej

#	Ikona	Element	Opis
1	்	Wskaźnik akumulatora	Wskazuje stan baterii komputera. Bursztynowy podczas ładowania baterii. Niebieski po pełnym naładowaniu (z podłączonym adapterem prądu zmiennego).
2	*	Wskaźnik zasilania	Wskazuje stan zasilania komputera.
3	USB	Port USB z funkcją ładowania przy wyłączonym zasilaniu	Służy do podłączania urządzeń USB.
4		Wentylator do wentylacji i chłodzenia	Umożliwiają chłodzenie komputera. Nie wolno zakrywać ani blokować otworów.

Page 19

Informacje o złączach USB 3.2 generacji 2

Porty zgodne z USB 3.2 generacji 2: niebieskie.
Zgodność z USB 3.2 generacji 2 oraz wcześniejszymi urządzeniami.
W celu optymalizacji działania używaj urządzeń z certyfikatem USB 3.2 generacji 2.
Obsługuje specyfikację USB 3.2 generacji 2 (SuperSpeed USB).

Widok z tyłu

ANV16-41

ANV16-71

Page 20

Ikona Element Opis

Uwaga: Wciśnij wtyczkę zasilacza sieciowego do tego otworu złącza zasilania. Poczujesz kliknięcie wskazujące, że doszło do połączenia. Następnie sprawdź, czy kontrolka akumulatora świeci na żółto podczas ładowania.

2	нэті	Port HDMI 2.1	Obsługuje połączenie cyfrowego wideo o wysokiej rozdzielczości.
3	use	Port USB 4 (ANV16-41)	Podłącz do zasilacza USB typu C lub urządzeń USB ze złączem USB typu C. Port USB 4 obsługuje wyższą wydajność danych i umożliwia korzystanie z DisplayPort™ przez USB-C™.
4	ş	Port USB typu C / port Thunderbolt 4 (ANV16-71)	Podłączanie do urządzeń USB ze złączem USB typu C. Obsługuje wyświetlacze Thunderbolt™ 4.
5		Wentylator do wentylacji i chłodzenia	Umożliwiają chłodzenie komputera. Nie wolno zakrywać ani blokować otworów .

Informacje o USB typu C

USB 3.2 generacji 2 o prędkości przesyłu dochodzącej do 40 Gbps.
Obsługuje wyjście audio/wideo DisplayPort™.
Zgodność z port USB 4. (ANV16-41)
Zgodność z Thunderbolt™ 4. (ANV16-71)
Zapewnia do 3 A z napięciem 5 V DC do ładowania przez USB.

Page 21

Zasilanie DC: wymaga zasilacza lub źródła zasilania zapewniającego 65 W przy 20 V. Optymalną wydajność zapewnia certyfikowany zasilacz firmy Acer lub urządzenie zasilające USB.

Widok od strony podstawy

#	Ikona	Element	Opis
1		Wentylator do wentylacji i chłodzenia	Umożliwiają chłodzenie komputera. Nie wolno zakrywać ani blokować otworów.
2		Głośniki	Zapewniają możliwość odtwarzania dźwięku.

Page 22

UŻYWANIE KLAWIATURY

Klawiatura posiada pełnowymiarowe klawisze, blok klawiszy numerycznych, oddzielne klawisze sterowania kursorem, klawisze blokad, klawisze Windows oraz klawisze skrótów.

Klawisze blokady

Klawiatura jest wyposażona w klawisze blokad, których można używać do włączania i wyłączania funkcji klawiatury.

Klawisz blokady	Opis
Caps Lock	Kiedy włączona jest funkcja Caps Lock, wszystkie znaki alfabetyczne będą pisane dużą literą.
Num Lock (NumLk)	Kiedy włączona jest funkcja Num Lock, blok klawiszy działa w trybie numerycznym. Klawisze działają jak klawisze kalkulatora (zawierają operatory arytmetyczne +, -, * oraz /). Tryb ten jest zalecany przy dużej ilości wprowadzanych danych liczbowych.

Klawisze skrótów

Aby uaktywnić klawisze skrótów, naciśnij i przytrzymaj klawisz Fn przed naciśnięciem innego klawisza w kombinacji klawisza skrótu.

Przycisk skrótu	Ikona	Funkcja	Opis
Fn + F1	N N	Przełączanie głośnika	Umożliwia włączanie i wyłączanie głośników.
Fn + F2	Ą)	Zmniejszenie głośności	Zmniejsza głośność dźwięku.
Fn + F3	⊲»	Zwiększenie głośności	Zwiększa głośność dźwięku.

Page 23

Przycisk skrótu	Ikona	Funkcja	Opis
Fn + F4	[→	Blokada komputera	Blokada komputera w celu zabezpieczenia swoich informacji. Możesz wprowadzić hasło, aby kontynuować pracę.
Fn + F5	ò	Zmniejszenie jasności	Zmniejsza jasność ekranu.
Fn + F6	-ờ	Zwiększenie jasności	Zwiększa jasność ekranu.
Fn + F7	Ð	Przełączenie wyświetlania	Umożliwia przełączanie sygnału wyjściowego wyświetlacza na ekran wyświetlacza lub na zewnętrzny monitor (jeśli jest przyłączony) lub na oba.
Fn + F8	Ĩ,	Przełączanie mikrofonu	Włączanie i wyłączanie mikrofonów.
Fn + F9	2	Tryb samolotowy	Włącza/wyłącza urządzenia sieciowe komputera.
Fn + F10		Przełączenie touchpada	Służy do włączania i wyłączania wbudowanego touchpada.
Fn + F11		Zmniejszenie podświetlenia klawiatury	Zmniejsza intensywność podświetlenia klawiatury.
Fn + F12		Zwiększenie podświetlenia klawiatury	Zwiększa intensywność podświetlenia klawiatury.
Fn + PrtSc	4	Narzędzie do wycinania	Kopiuje prostokąt, dowolny kształt, okno lub pełny ekran do schowka.
Fn + ■ _₿	₽	Przełącznik blokady klawisza Windows	Włącza/wyłączanie blokady klawisza Windows.

Page 24

Klawisze specjalne

Klawiatura komputera zawiera klawisze, które aktywują funkcje specjalne. Funkcja każdego klawisza jest wyraźnie oznaczona ikoną.

Ikona	Funkcja	Opis
PrtSc	Zrzut ekranu	Służy do szybkiego wykonywania zrzutów ekranów.
	Poprzednie	Powrót do wcześniejszego pliku multimedialnego.
►/II	Odtwórz / Wstrzymaj	Odtwarzanie lub wstrzymanie wybranego pliku multimedialnego.
	Dalej	Przeskoczenie do następnego pliku multimedialnego.

Page 25

PULPIT SYSTEMU WINDOWS

Uwaga

Symulacja ekranu, może ulec zmianie. Dostępność funkcji i czas ich wdrożenia zależy od rynku i urządzenia.

#	Element	Opis
1	[Settings] (Ustawienia)	Pozwala zmieniać ustawienia aplikacji w twoim komputerze.
2	[Widgets] (Widżety)	Dostarczają informacje o pogodzie, wiadomości, notowania giełdowe oraz wiadomości sportowe.
3	[Start] (Start)	Uruchamia aplikacje poprzez [Pinned] (Przypięte), [Recommended] (Proponowane) lub [All apps] (Wszystkie aplikacje).
4	[Search] (Wyszukaj)	Umożliwia wpisanie tekstu w celu wyszukania w komputerze i Internecie.

Page 26

#	Element	Opis
5	[Task View] (Widok zadań)	Umożliwia przełączanie pomiędzy bieżącymi aplikacjami oraz dodanie wirtualnego pulpitu.
6	[Power] (Zasilanie)	Wyłączanie, uśpienie lub ponowne uruchomienie komputera.
7	[Quick settings] (Szybkie ustawienia)	Wyświetla informacje o stanie połączenia sieciowego, poziomie akumulatora oraz ustawieniach dźwięku. Możesz przełączać pomiędzy szybkimi czynnościami, aby w sekundę dostosować lub otworzyć ustawienia.
8	[Notification] (Powiadomienie)	Wyświetla powiadomienia i kalendarz.

Page 27

KORZYSTANIE Z PRECYZYJNEJ PŁYTKI NNTYKNWF.

Przy użyciu touchpada można sterować strzałka 🔓 (lub "kursorem") na ekranie. Kursor na ekranie bedzie podażał za ruchem palca przesuwanego po touchpadzie. Precyzvina płytka dotykowa (PTP) została zaprojektowana w celu zapewnienia bardziej jednorodnego, płynnego i dokładnego działania touchpada. Wiele aplikacji obsługuje gesty wykonywane na precyzvinej płytce dotykowej, z wykorzystaniem jednego lub kilku palców, niektóre gesty jednak moga nie być obsługiwane przez określone aplikacje lub programy, z których korzystasz.

Gesty touchpada

Przeciagniecie iednym palcem Przesuń palcem wzdłuż powierzchni touchpada, aby

przesunąć kursor.

Naciśniecie iednym palcem stukniecie

Naciśnij lub lekko dotknij powierzchni touchpada palcem, aby "kliknąć", co spowoduje wybór lub uruchomienie danego elementu. Szybko powtórz stukniecie, aby wykonać dwukrotne stukniecie lub "dwukrotne klikniecie".

Naciśniecie dwoma palcami

Stuknij lekko touchpada dwoma palcami, aby wykonać

🛉 "kliknięcie prawym przyciskiem". Na ekranie [Start] (Start) będzie to powodowało przełączanie pomiędzy poleceniami aplikacii. W wiekszości aplikacii gest ten otworzy menu kontekstowe powiazane z wybrana pozvcia.

Page 28

Przeciągnięcie dwoma palcami Możesz szybko przewijać strony internetowe, dokumenty lub listy odtwarzania przez umieszczenie dwóch palców na touchpadzie i przeciągnięcie ich w dowolnym kierunku.

Ściąganie lub rozsuwanie dwóch palców Umożliwia zmniejszenie lub powiększenie zdjęć, map i dokumentów przy pomocy prostego gestu z użyciem kciuka i palca.

Naciśnięcie trzema palcami

Dotknij lekko powierzchni touchpada trzema palcami, aby otworzyć funkcję [Search Windows] (Wyszukaj w systemie Windows).

Przeciągnięcie trzema palcami

Przeciągnij trzema palcami po touchpadzie.

Przeciągnij w górę, aby otworzyć [Task View] (Widok zadań). Przesuń kursor nad okno i dotknij touchpada, aby wybrać to okno, lub przeciągnij palcem w dół, aby zamknąć [Task View] (Widok zadań).
Przeciągnij w dół, aby zminimalizować wszystkie otwarte okna i wyświetlić [Desktop] (Pulpitu); przeciągnij palce w górę, aby przywrócić zminimalizowane okna.
Przeciągnij w prawo, aby przełączać się pomiędzy otwartymi oknami.

Naciśnięcie czterema palcami

Lekko dotknij touchpada czterema palcami, aby otworzyć [Notifications] (Powiadomienia) i [Calendar] (Kalendarz).

Page 29

Przeciągnięcie czterema palcami Przeciągnij czterema palcami po touchpadzie.

Przeciągnij w górę, aby otworzyć [Task View] (Widok zadań). Przesuń kursor nad okno i dotknij touchpada, aby wybrać to okno, lub przeciągnij palcem w dół, aby zamknąć [Task View] (Widok zadań).
Przeciągnij w dół, aby zminimalizować wszystkie otwarte okna i wyświetlić [Desktop] (Pulpitu); przeciągnij palce w górę, aby przywrócić zminimalizowane okna.

Precyzyjnej płytka dotykowa uwzględnia dodatkowe funkcje technologiczne, pomagające rozpoznawać i unikać niezamierzonych gestów np. przypadkowych dotknięć, gestów i ruchu wskaźnika.

Uwaga

Touchpad reaguje na ruchy palca. Im lżejsze dotknięcie, tym lepsza jest reakcja. Dbaj, by touchpad i palce były suche i czyste.

Zmiana ustawień touchpada

Aby zmienić ustawienia touchpada według własnych preferencji, wykonaj poniższe czynności.

1. Na pasku ikon w prawym dolnym rogu ekranu wybierz ikonę [Network] (Sieć), [Sound] (Dźwięk) i [Battery] (Bateria), aby otworzyć okienko [Quick settings] (Szybkie ustawienia).

2. Wybierz opcję [All settings] (Wszystkie ustawienia).

Page 30

3. Wybierz opcję [Bluetooth & devices] (Bluetooth i urządzenia) > [Touchpad] (Touchpad).

8 Bluetooth & devices

4. Możesz teraz dostosować ustawienia według własnych potrzeb. Możesz wyłączyć touchpad, jeśli wolisz korzystać z myszy. Możesz teraz dostosować czułości touchpada według potrzeb. Przewiń w dół, aby zobaczyć wiecej ustawień.

← Settings		- 0 ×
Acer . AcerPublishing@outlook.com	Bluetooth & devices > Touchpad
Find a setting	Touchpad	On 💽 🗸
System	Gestures & interaction
Bluetooth & devices Network & internet	Cursor speed
Personalisation	🚯 Taps	~
Accounts	🗘 Scroll & zoom	~
Time & language Gaming	Three-finger gestures	~
Accessibility Privacy & security	Tour-finger gestures	~
Windows Update	Related settings
	More touchpad settings Pointer icons and visibility	ß
	Advanced gestures	>

Page 31

O DZYSKIWANIE

Jeśli podczas korzystania z komputera wystąpią problemy, a sekcja często zadawanych pytań ( patrz Masz pytania? na stronie 89 ) nie pomaga, istnieje możliwość przywrócenia wcześniejszych ustawień komputera.

W tej sekcji opisano narzędzia odzyskiwania dostępne na komputerze. Korzystanie z narzędzi odzyskiwania może pomóc zresetować lub odświeżyć komputer, utworzyć kopię zapasową plików/danych lub utworzyć domyślną kopię zapasową.

Tworzenie kopii zapasowej historii plików

Opcja [Windows backup] (Windows Wykonaj kopię zapasową) umożliwia szybkie i łatwe tworzenie kopii zapasowych plików i przywracanie ich w przypadku utraty, uszkodzenia lub usunięcia oryginałów.

1. Kliknij [Settings] (Ustawienia) 🚭 w menu [Start] (Start), wybierz [Accounts] (Konta), a następnie [Windows backup] (Kopia zapasowa Windows).

Page 32

2. Aby kontynuować, kliknij opcję [Manage sync settings] (Konfiguruj ustawienia synchronizacji) dla pozycji [OneDrive folder syncing] (Synchronizacja folderu OneDrive).

3. Upewnij się, że foldery, których kopie zapasowe chcesz utworzyć są zaznaczone, a następnie aby kontynuować, kliknij opcję [Save changes] (Zapisz zmiany) .

3ack	up folders on	this PC
iles will f you lo .earn m	be backed up, prote se this device. ore about folder bac	ected, and ava kup	illable anywhere in C	OneDrive - Personal, e
	Documents	0 KB	Ready to back up
	Pictures	966 KB	Ready to back up
	Desktop	0 КВ	Ready to back up
7	Music	0 КВ	Not backed up
	Videos	0 KB	Not backed up	۲
€ < Sy	0.1 GB of 5 GB (0%) nc more files with m	will be used a	after backup	Get more storage

	Close		Sa	ve changes

Page 33

4. Aby wyświetlać synchronizowane pliki do zakończenia procesu, wybierz opcję [View progress] (Wyświetlaj postęp synchronizacji).

5. Aby otworzyć folder OneDrive, kliknij dwukrotnie ikonę [ OneDrive ] ( OneDrive ) w obszarze powiadomień.

Przywracanie danych komputera

[Recovery] (Przywracanie) umożliwia szybkie i łatwe tworzenie kopii zapasowych i przywracanie stanu komputera do stanu domyślnego. Możesz wybrać, które pliki zachować lub usunąć przed ponownym zainstalowaniem systemu Windows.

Resetowanie komputera i zachowanie plików

1. Kliknij [Settings] (Ustawienia) 🐼 w menu [Start] (Start) , wybierz [System] (System) , a następnie [Recovery] (Przywracanie) .

Page 34

2. Kliknij opcję [Reset PC] (Resetuj komputer) , aby wybrać polecenie [Choose an option] (Wybierz opcję) .

3. Wybierz [Keep my files] (Zachowaj moje pliki) , aby odświeżyć komputer i ponownie zainstalować system operacyjny, bez usuwania osobistych plików.


Keep my files Removes apps and se	ttings, but keeps your	personal files.
Remove everything
Removes all of your p	ersonai nies, apps, and	settings.

Page 35

4. Wybierz jedną z dwóch opcji — [Cloud download] (Pobieranie w chmurze) lub [Local reinstall] (Lokalna reinstalacja) , aby zreinstalować system Windows. (Upewnij się, że masz połączenie z Internetem podczas [Cloud download] (pobierania z chmury).)


vs

vice
an 4 GB of data.



	ws evice han 4 GB of data.	ws wice han 4 GB of data.

5. Kliknij [Change settings] (Zmień ustawienia), aby otworzyć opcje [Choose settings] (Wybierz ustawienia).

Reset this PC
Additional settings
Current settings:
Restore apps and settings which came v
Download and reinstall Windows
Change settings
Cloud download can use more than 4 GB	of data.


Learn more about reset this PC	Back Next Car	ıcel

6. Wybierz opcje ustawień i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Kliknij [Confirm] (Potwierdź) , a następnie [Next] (Dalej) , aby kontynuować.

Reset this PC
Choose settings
Restore preinstalled apps? Restore apps and settings which came with ths PC Yes	Download Windows? Download and reinstall Windows
	Confirm Cancel

Page 36

🖉 Ważne

Jeśli na komputerze zostały zainstalowane aplikacje, zostaną one usunięte.

7. Resetowanie komputera powoduje ponowne zainstalowanie systemu Windows, zmienienie ustawień do wartości fabrycznych i usunięcie wszystkich wstępnie zainstalowanych aplikacji bez usuwania osobistych plików. Kliknij [Reset] (Resetuj), aby kontynuować. Czynność ta potrwa chwilę, a następnie komputer zostanie uruchomiony ponownie.

8. Na ekranie będzie widoczny postęp resetowania. Ekran zostanie wyłączony podczas procesu resetowania.
9. Ekran zostanie włączony ponownie podczas instalowania systemu Windows. Komputer zostanie uruchomiony kilka razy podczas procesu resetowania.
10.Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby ukończyć proces.
11.Po zakończeniu procesu resetowania system Windows będzie miał przywrócone fabryczne ustawienia domyślne bez usuwania plików osobistych.

Page 37

Resetowanie komputera i usunięcie wszystkiego

1. Kliknij [Settings] (Ustawienia) 🐼 w menu [Start] (Start) , wybierz [System] (System) , a następnie [Recovery] (Przywracanie) .
2. Kliknij opcję [Reset PC] (Resetuj komputer) , aby wybrać polecenie [Choose an option] (Wybierz opcję) .

settings acer welcome welcome aver,#15@hotmel.com	System > Recovery If you're having problems with your PC or want to reset it, these recovery options might help.	- 0
Find a setting Q
A Home	Fix problems without resetting your PC Resetting can take a while — first, try resolving issues by running a troubleshooter	>
System	Fix problems using Windows Update	Delected new
8 Bluetooth & devices	Reinstall your current version of Windows (your apps, files, and settings will be preserved)	Reinstall now
Network & internet	Recovery options
Personalization	to Reset this PC
Apps	Choose to keep or remove your personal files, then reinstall Windows	Reset PC

Accounts	(b) Advanced startup	Restart now
Accounts Time & language	Advanced startup Restart your drivice to change startup settings, including starting from a disc or USB drive	Restart now
Accounts Time & language Gaming	Advanced startup Restart your device to change startup settings, including starting from a disc or USB drive Related support	Restart now
Accounts Time & language Gaming Accessibility	Advanced statug Advanced statug Relation advance in charge statup settings, lockuling starting from a disc or URI drive Related support	Restart now
Accounts Time & language Gaming Accessibility Privacy & security	Advanced statup Related support Help with Recovery	Restart now

3. Wybierz polecenie [Remove everything] (Usuń wszystko) , aby zresetować komputer do ustawień fabrycznych.

eset this PC
Choose an option
Keep my files Removes apps and settings, but keeps your personal files.
Remove everything Removes all of your personal files, apps, and settings.


	Cancel

Page 38

How would you like to reinstal	l Windows?
Cloud download
Download and reinstall Windows
Local reinstall
Reinstall Windows from this device
Iloud download can use more than 4 GB of da

5. Kliknij [Change settings] (Zmień ustawienia) , aby otworzyć opcje [Choose settings] (Wybierz ustawienia) .

Reset this PC
Additional settings
Current settings:
Remove apps and files. Do not clean the drive
Reinstall Windows from this device
Change settings





Learn more about reset this PC	Back	Next	Cancel

6. Wybierz opcje ustawień i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Kliknij [Confirm] (Potwierdź) , a następnie [Next] (Dalej) , aby kontynuować.

Reset this PC
Choose settings
Clean data? Clean the drive. This may take hours, but will make it hander to recover files Tes Yes	Download Windows? Download and reinstall Windows
	Confirm Cancel

Page 39

7. Kliknij [Reset] (Resetuj), aby kontynuować.

8. Na ekranie będzie widoczny postęp resetowania. Ekran zostanie wyłączony podczas procesu resetowania.
9. Ekran zostanie włączony ponownie podczas instalowania systemu Windows. Komputer zostanie uruchomiony kilka razy podczas procesu resetowania.

10.Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby ukończyć proces.

11.Po zakończeniu procesu resetowania system Windows będzie miał fabryczne ustawienia domyślne.

Page 40

KORZYSTANIE Z POŁĄCZENIA BLUETOOTH

Bluetooth to technologia umożliwiająca bezprzewodowe przesyłanie danych na niewielkich odległościach pomiędzy wieloma urządzeniami różnego rodzaju. Urządzenia obsługujące technologię Bluetooth to m.in.: komputery, telefony komórkowe, tablety, słuchawki bezprzewodowe oraz klawiatury.

Aby korzystać z połączenia Bluetooth, należy sprawdzić, czy:

1. Funkcja Bluetooth jest włączona w obydwu urządzeniach.

2. Urządzenia są powiązane (lub podłączone).

Włączanie i wyłączanie funkcji Bluetooth

W obydwu urządzeniach musi być aktywna karta Bluetooth. W przypadku tego komputera może to być przełącznik zewnętrzny, ustawienie oprogramowania lub osobny modem Bluetooth podłączony do portu USB komputera (jeśli niedostępna jest żadna wewnętrzna karta Bluetooth).

Uwaga

Zapoznaj się z podręcznikiem użytkownika danego urządzenia, aby sprawdzić, w jaki sposób można włączyć kartę Bluetooth.

Włącz połączenie Bluetooth i dodaj urządzenie

Każde nowe urządzenie należy najpierw powiązać z kartą Bluetooth komputera. Oznacza to, że w celach bezpieczeństwa należy najpierw potwierdzić oryginalność urządzenia. Powiązanie należy wykonać tylko raz. Następnie wystarczy włączyć w obu urządzeniach kartę Bluetooth, a urządzenia zostaną połączone.

Funkcja Bluetooth jest na komputerze wyłączona domyślnie. Aby włączyć kartę Bluetooth komputera, wykonaj następujące czynności:

Naciśnij klawisz Windows lub wybierz przycisk [Start] (Start) systemu Windows > [Settings] (Ustawienia) > [Bluetooth & devices] (Bluetooth i urządzenia), a następnie kliknij przełącznik pod etykietą [Bluetooth] (Bluetooth), aby włączyć lub wyłączyć funkcję.

Page 41

2. Kliknij opcję [Add device] (Dodaj urządzenie) , a następnie wybierz urządzenie, które chcesz dodać.
3. Komputer automatycznie rozpocznie wyszukiwanie urządzeń oraz stanie sie widoczny dla innych urządzeń.
4. Z listy wykrytych urządzeń wybierz to, które chcesz sparować.

5. Po sparowaniu, jeśli na ekranie wyświetlany jest kod, wprowadź go w urządzeniu, aby kontynuować ustanawianie połaczenia.

Add	a device	Х
Ac	ld a device
Mak conr	e sure your device is turned on and discov nect.	erable. Select a device below to
្ន	Predator Galea Audio
	Press Connect if the PIN on Predator Ga	lea matches this one.
	716516
	Connect	Cancel

		Cancel

🖉 Uwaga

Niektóre urządzenia korzystające ze starych wersji technologii Bluetooth wymagają od obu urządzeń wprowadzenia kodu PIN. Jeśli jedno z urządzeń nie posiada żadnych wejść (np. w przypadku słuchawek), kod zabezpieczenia jest określony w urządzeniu (zazwyczaj "0000" lub "1234"). Więcej informacji można znaleźć w Instrukcji obsługi urządzenia.

Page 42

Możesz także wprowadzić ustawienia Bluetooth wybierając ikonę [Network] (Sieć), [Sound] (Dźwięk) i [Battery] (Bateria) w prawym dolnym rogu ekranu, aby otworzyć okienko [Quick settings] (Szybkie ustawienia). Tutaj możesz włączyć lub wyłączyć funkcję Bluetooth lub kliknąć prawym przyciskiem myszy opcję [Bluetooth] (Bluetooth) > [Go to Settings] (Przejdź do ustawień), aby wprowadzić ustawienia Bluetooth.

Page 43

Podłączanie do Internetu

W tym rozdziale znajdują się ogólne informacje na temat rodzajów połączeń i nawiązywania połączenia z Internetem. Szczegółowe informacje można znaleźć w części Połączenia sieciowe na stronie 101.

Wbudowane funkcje sieciowe komputera ułatwiają podłączanie komputera do Internetu.

Najpierw jednak, w celu nawiązania połączeń z Internetem z domu należy zarejestrować się, aby korzystać z usług internetowych zapewnianych przez dostawcę usług internetowych – zazwyczaj jest to firma telekomunikacyjna lub dostarczająca telewizję kablową, która musi skonfigurować usługę internetową w domu lub w biurze. Dostawca usług internetowych zainstaluje niewielkie urządzenie, router lub modem, które umożliwia nawiązanie połączenia z Internetem.

Podłączanie do sieci bezprzewodowej

Nawigzywanie połączenia z bezprzewodową siecią LAN

Bezprzewodowa sieć LAN (WLAN) jest lokalną siecią bezprzewodową , która może łączyć dwa komputery lub więcej bez używania kabli. Po nawiązaniu połączenia z siecią WLAN można korzystać z Internetu. Można także udostępniać pliki, inne urządzenia, a nawet same połączenie internetowe.

Funkcja bezprzewodowego połączenia komputera jest uruchamiana domyślnie. System Windows wykrywa i wyświetla listę dostępnych sieci podczas konfiguracji. Wybierz sieć i wprowadź hasło, jeżeli jest wymagane.

Page 44

Ostrzeżenie

Korzystanie z urządzeń bezprzewodowych podczas lotu może być zabronione. Przed wejściem na pokład samolotu należy wyłączyć wszystkie urządzenia bezprzewodowe. Muszą one pozostać wyłączone podczas startu, ponieważ mogą utrudniać działanie urządzeń pokładowych, zakłócać komunikację, a nawet być nielegalne. Bezprzewodowe urządzenia komputera można włączyć wyłącznie po uzyskaniu od obsługi samolotu informacji, że jest to bezpieczne.

Komputery Acer są wyposażone w klawisz Tryb samolotowy umożliwiający włączenie lub wyłączenie połączenia sieciowego. Opcje zarządzania siecią umożliwiają włączanie i wyłączanie sieci bezprzewodowej, a także kontrolę nad zasobami udostępnianymi za pośrednictwem sieci.

Aby nawiązać połączenie z siecią bezprzewodową, wykonaj poniższe czynności.

Upewnij się, że posiadasz router/punkt dostępu i bieżące połączenie z Internetem za pośrednictwem wybranego dostawcy usług internetowych. Zapisz hasło i nazwę sieci bezprzewodowej (w razie potrzeby). Aby połączyć się z siecią publiczną (np. siecią w kawiarni), upewnij się, że znasz nazwę sieci bezprzewodowej.

🖉 Uwaga

Szczegółowe informacje na temat nawiązywania połączenia z Internetem są dostępne u dostawcy usług internetowych oraz w dokumentacji routera.

2. Kliknij ikonę Sieć w obszarze powiadomień.

Page 45

3. Wybierz opcję [Manage WiFi connections] (Zarządzaj połączeniami WiFi).

Uwaga

Jeśli sieć Wi-Fi jest wyłączona, kliknij ikonę [Wi-Fi] (Wi-Fi) , aby ją włączyć.

4. Zostanie wyświetlona lista dostępnych sieci bezprzewodowych. Wybierz sieć, z której chcesz korzystać.

← WiFi
acer
More Wi-Fi settings

5. Po zaznaczeniu wybranej sieci wybierz opcję [Connect] (Połącz).

Page 46

6. W razie potrzeby wprowadź hasło dostępu do sieci.

Nawiązywanie połączenia przewodowego

Wbudowane funkcje sieciowe

Jeśli komputer ma port sieciowy, podłącz jeden koniec kabla sieciowego do portu sieciowego komputera a drugi do portu routera (patrz rysunek niżej). Po podłączeniu przewodu można nawiązać połączenie z Internetem.

Page 47

NITROSENSE

Oprogramowanie NitroSense umożliwia przełączanie trybów działania, sterowanie zachowaniem wentylatorów, dostosowywanie ustawień oświetlenia pulsarowego i wybieranie efektów dźwiękowych. Każda funkcja może być wykonywana indywidualnie lub zbiorczo poprzez konstruowanie profili scenariuszy, które umożliwiają synchronizację z powiązanymi aplikacjami. NitroSense umożliwia również precyzyjne dostrojenie kilku parametrów związanych ze zużyciem energii i przeprowadzenie szybkiej kontroli stanu baterii, pamięci masowej i pamięci RAM.

Szybki dostęp do przełączania scenariuszy, monitorowania wydajności systemu, sprawdzania aktualizacji na żywo, a aplikacje są dostępne za pośrednictwem kart widżetów.

🖉 Uwaga

Funkcje różnią się w zależności od konfiguracji.

Ekran główny NitroSense

[Home] (Ekran główny) zapewnia szybki podgląd wydajności systemu i temperatur. Ponadto dynamicznie wyświetla bieżący tryb systemu za pomocą awatara 3D na żywo, który dokładnie odzwierciedla stan operacyjny.

Page 48

🖉 Uwaga

Podane parametry wydajności i temperatury mogą się różnić w zależności od konfiguracji komputera oraz mocy wyjścia procesora i karty graficznej.

Karty widżetów

Karty widżetów są zawsze domyślnie widoczne na wszystkich ekranach NitroSense . Jeśli są ukryte, kliknij ikonę [Widget] (Widżet)

Na karcie [Scenario Profile] (Profil scenariusza) można wybrać preferowany profil scenariusza, który różni się trybem pracy, wydajnością wentylatorów i efektem świetlnym. Aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje o dostępnych profilach, kliknij opcję [Details] (Szczegóły), aby uzyskać dostęp do opcji [Scenario Manager] (Menedżer scenariuszy).
Na karcie [Monitoring] (Monitorowanie) można przeglądać dane dotyczące wydajności systemu. Aby dostosować widok, kliknij ikonę [Adjust] (Dostosuj) i i wybierz elementy, które mają być wyświetlane w widżecie.

Page 49

Na karcie [Live Update] (Aktualizacja na żywo) masz możliwość ręcznego sprawdzenia dostępnych aktualizacji w dowolnym momencie, klikając przycisk [Check Now] (Sprawdź teraz). Aby uzyskać bardziej szczegółowy widok dostępnych aktualizacji, wybierz opcję [Details] (Szczegóły), aby uzyskać dostęp do listy [Update List] (Lista aktualizacji).

Na karcie [App Shortcut] (Skrót aplikacji) kliknij aplikację w celu jej otwarcia. Aby uzyskać dostęp do aplikacji [App Center] (Centrum aplikacji), wybierz opcję [Details] (Szczegóły).

Page 50

Ustawienia NitroSense

Kliknij ikonę [Settings] (Ustawienia) , a interfejs wyświetli Ci aktualną wersję NitroSense. Możesz ręcznie zaktualizować oprogramowanie sprzętowe, ustawić automatyczne kontrole aktualizacji systemu, zmienić jednostki temperatury i aktywować awatar 3D na ekranie głównym.

비가 Daily Live Thirds 문화 The Set entre 한 가 다
angs here φ φ σtage present is to 20 Montporter Montporter
nave v v propose presented in live 30 Hundarray
entre and a transmission of the state of th
repage presented in live 3D Merintaning
Nonitaring






49	40












	S K .

Konto i wsparcie

Kliknij ikonę [Support] (Wsparcie) , aby przejść do ekranu [Account & Support] (Konto i wsparcie). Zawiera numer modelu laptopa, numer seryjny (SN) i numer identyfikacyjny (SNID), które są związane ze specyfikacjami produktu i gwarancją. Możesz się zalogować się lub zarejestrować w celu otrzymania identyfikatora Acer ID i zarejestrowania produktu Acer. Jako ceniony użytkownik Acer lub członek Acer możesz uzyskać dostęp do szerokiej gamy korzyści i usług. Na tym ekranie funkcja [Find an Answer] (Znajdź odpowiedź) zapewnia pełne wsparcie w rozwiązywaniu typowych problemów poprzez wyszukiwanie w bazie wiedzy lub dyskusje z innymi właścicielami produktów i entuzjastami Acer. Jeśli nie możesz znaleźć odpowiedzi na swoje pytanie, użyj funkcji [Contact Us] (Kontakt), aby znaleźć lokalne centrum serwisowe w celu uzyskania dalszej pomocy.

Page 51

Home Scenario Personal Settings Chec	kup Manitoring App Center			🖱 🗘 🔅	- 6 ×
Account & Support			€}•	Scenario Profile
Become an Acer member				Daily Use
Acer ID allows you to access all benefits a Learn more about Acer ID >				EE Mode	Eco >
Sign Up Sign I				्रिः Fan - (Q: Effect	Auto > Static >
5					Details 🔶
This Device					۶
Laptop Nitro AN17-72	2400 200 - 200 201 - 201				сеч 1 % %
	and an and a second			CPU System 45 36	RAM 45.0
Protect your investment for years to come by					Details 🔶

Ē	ହ	Contact Us Find your local service center			apdate
Live Update	Find an Answer	Taiwan 🖉 Search
					Details 🔶

				dts 🗃	К

Strona internetowa Planet9 i pobieranie klienta PC

Kliknij ikonę Planet9 , aby wyświetlić aktualizacje gier. Kliknij PLANET9 w celu dostępu do strony internetowej Planet9 lub kliknij [Download PLANET9 PC Client] (Pobierz klienta PC PLANET9 ), aby pobrać na laptop aplikację Planet9.

Page 52

Scenariusz

Wybierz kartę [Scenario] (Scenariusz) , aby zarządzać scenariuszami według różnych opcji [Mode] (Tryb) , [Fan Control] (Sterowanie wentylatorami) , [Pulsar Lighting] (Oświetlenie Pulsar) i [Advanced Settings] (Zaawansowane ustawienia) .

Profile scenariusza

Możesz tworzyć, zmieniać nazwy, duplikować, przywracać lub usuwać profile scenariusza. Każdy profil można ponownie zdefiniować w [Scenario Manager] (Menedżer scenariuszy) .

Aby zarządzać profilami scenariuszy, kliknij [Scenario Manager] (Menedżer scenariuszy).

Page 53

Tworzenie nowego profilu scenariuszy

Użytkownik może tworzyć profile scenariuszy z dostosowanym trybem systemu, wydajnością wentylatora, efektem świetlnym, ustawieniem Acer TrueHarmony™ i powiązanymi aplikacjami.

Aby dodać nowy profil, wykonaj następujące czynności:

1.Kliknij in a ekranie [Scenario] (Scenariusz) > [Add New] (Dodaj nowy) (na rozwijanej liście). Wprowadź nową nazwę dla profilu i kliknij [Create] (Utwórz).

lub

2. Wybierz [Scenario Manager] (Menedżer scenariuszy) > [New Scenario Profile] (Nowy profil scenariusza). Wprowadź nową nazwę dla profilu i kliknij [Create] (Utwórz).

Następnie dla nowego scenariusza można skonfigurować opcje.

🤶 Scenario Manager				Daily Use
New Scenario Profile	*This scenario profile is app			문문 Mode ※ Fan ⓒ Effect	8
Daily Use None Apps Sinked	Mode(AC Plugged In) Balanced	Mode(On Battery Por Balanced	ner)
Gaming None Apps Linked	Fan Control(AC Plugged	Pulsar Lighting
Quiet Occasion None Apps Linked	Acer TrueHarmony ⁹⁴ Music	wave		CPU System 44 3 °C	7 4
	Enable App Sync
	Add Apps to Link
				App Shortcut
				dts 🥃	K

🦉 Uwaga

Powiązana aplikacja oznacza, że po uruchomieniu aplikacja automatycznie przełączy się na powiązany profil scenariusza. Aplikacje można powiązać w [Scenario Manager] (Menedżer scenariuszy) i w

[App Center] (Centrum aplikacii).

Page 54

Ustawienia synchronizacji aplikacji

Jeżeli dostępny jest więcej niż jeden scenariusz, włącz funkcję Synchronizacja aplikacji. Kliknij ikonę [Add Apps to Link] (Dodaj aplikacje do powiązania).

Wybierz aplikacje, które mają zostać dodane i kliknij [Save] (Zapisz).

Aby usunąć aplikację, kliknij ikonę [Delete] (Usuń) 📷 obok aplikacji.

Page 55

Page 56

Tryb systemu

Laptopa można zoptymalizować różnymi trybami za pomocą kart widżetów lub poprzez wybór karty [Mode] (Tryb) na ekranie [Scenario] (Scenariusz) .

Dostępne są dwa lub cztery różne wstępnie ustawione tryby (w zależności od zasilacza). Wybierz ten, który najlepiej pasuje do konkretnego przypadku użycia.

W zależności od zasilania laptopa – [AC Plugged In] (Zasilanie sieciowe) lub [On Battery Power] (Zasilanie z akum) , możesz wybierać spośród trybów [Quiet] (Cichy) , [Balanced] (Zrównoważony) , [Performance] (Wydajność) , Turbo i Eco. I każdy z nich ma coś specyficznego, aby spełnić różne zastosowania. Podczas zmiany trybów, podświetlenie przez krótki czas pokaże efekt kolorów.

Page 57

Wybierz preferowaną opcję w obszarze klawisza przełączania trybów – [Mode Cycle Switching] (Przełączanie cyklu trybu) lub [Turbo On/Off] (Turbo Wł./Wył.), aby szybko zmienić tryb systemu bieżącego scenariusza.

Ważne Gdy jest podłączone zasilanie prądem zmiennym, przełączanie trybu jest dostępne, gdy pojemność baterii wynosi co najmniej 40%.

Sterowanie wentylatorami

Możesz dostosowywać wydajność chłodzenia wentylatorów procesora głównego i graficznego laptopa. Dostępne są trzy poziomy: [Auto] (Automatyczny) (domyślny), [Max] (Maksymalny) i [Custom] (Niestandardowy) .

Page 58

Jeśli wybrano opcję [Custom] (Niestandardowy) , masz możliwość niezależnego ustawienia chłodzenia procesora głównego i graficznego. Kliknij [Auto] (Automatyczny) , aby wyłączyć domyślne ustawienie, a następnie przeciągnij suwak, aby dostosować wartość według własnego uznania.

Dostosowanie ustawień zaawansowanych

Wybierz kartę [Advanced Settings] (Ustawienia zaawansowane) w celu dostosowania trybu audio na karcie Acer TrueHarmony ™.

Page 59

Ustawienia osobiste

Na ekranie [Personal Settings] (Ustawienia osobiste) można skonfigurować tryb pracy procesora graficznego, tryb ładowania akumulatora, ekran, klawiaturę i efekt rozruchu systemu zgodnie z własnymi preferencjami.

Personal Settings		Daily Use
- GPU Operating		Hode Node	Ba
	Chaosing the operating mode of the GPU.	- Q: Effect
	Automati: Select


	Battery Charge Mode
	Gebrinzed Battary Changing Transaction battary and the field of the starting of the starting and the starting aging, it will wait to field in changing past 80% until you need to use it.	46	38 4
	Full Bettery Charging

	Dura of UED Duran
	Charge molecular data gas Charge molecular data and on battery power.

	Charge Limit While Using Batter Power On battery power, stop charging when the battery reaches:
	30%	dts	s K
			-

[GPU Operating] (Praca karty graficznej)

Dostępne są trzy tryby do wyboru: [Automatic Select] (Automatyczny wybór), Optimus i [NVIDIA GPU only] (Tylko GPU NVIDIA). Wybierz ten, który najlepiej pasuje do Twojej sytuacji.

Page 60

[Battery and Charge] (Bateria i ładowanie)

[Battery Charge Mode] (Tryb ładowania baterii)
Dostępne są dwie opcje ładowania baterii: [Optimized Battery Charging] (Zoptymalizowane ładowanie baterii) i [Full Battery Charging] (Pełne ładowanie baterii) . Zdecydowanie zaleca się wybranie trybu [Optimized Battery Charging] (Zoptymalizowane ładowanie baterii) . Po wybraniu tego trybu system ładuje baterię do 80% pojemności, skutecznie zwiększając ogólną żywotność baterii.
[Power-off USB Charger] (Ładowarka przez USB w stanie wyłączonym) Korzystaj z wyznaczonego portu USB, aby ładować urządzenia mobilne, nawet gdy laptop jest wyłączony lub w trybie hibernacji. Ponadto można ustawić poziom naładowania akumulatora; gdy poziom naładowania akumulatora spadnie poniżej tego ustawionego poziomu, ładowanie zostanie automatycznie zatrzymane. Funkcja ta służy do optymalizacji zużycia energii laptopa, szczególnie w sytuacji, gdy zasilacz nie jest dostępny.

Page 61

[Screen] (Ekran)

Screen
Bluelight Shield™
Apply Acer's reduce bluelight settings to protect your eyes.


LCD Overdrive

Bluelight Shield^™

Można włączyć funkcję Bluelight Shield^™, aby zmniejszyć emisję niebieskiego światła z ekranu w celu ochrony oczu. Masz możliwość włączenia lub wyłączenia funkcji Bluelight Shield^™ i wyboru jednego z czterech różnych trybów ([Low Reduction] (Niewielka redukcja), [Medium Reduction] (Średnia redukcja), [High Reduction] (Wysoka redukcja) i [Long Hour Mode] (Tryb długiej pracy)), aby dopasować się do potrzeb.

//	Screen
	Bluelight Shield ^nu Apply Acer's reduce bluelight settings to protect your eyes.
	Bluelight Reduction
	Low Reduction Medium Reduction
	High Reduction Long Hour Mode

[Low Reduction] (Niewielka redukcja): Obniża emisję niebieskiego światła z podświetlonego diodami LED ekranu o od 10% do 25% w celu zapewnienia podstawowej ochrony.
[Medium Reduction] (Średnia redukcja): Obniża emisję niebieskiego światła z podświetlonego diodami LED ekranu o od 26% do 45% w celu zapewnienia ochrony oczu.
[High Reduction] (Wysoka redukcja): Obniża emisję niebieskiego światła z podświetlonego diodami LED ekranu o od 46% do 65% w celu zapewnienia maksymalnej ochrony.

Page 62

[Long Hour Mode] (Tryb długiej pracy): Profesjonalnie dostosowany w celu obniżenia zmęczenia oczu przez dłuży okres czasu.
LCD Overdrive

LCD Overdrive to technologia, która pomaga skrócić czas reakcji wyświetlaczy LCD, co może prowadzić do mniejszego rozmycia ruchu i płynniejszych przejść obrazu. Możesz ustawić funkcję LCD Overdrive, który poprawia czas reakcji ekranu do 3 milisekund, co skutkuje szybszymi przejściami pikseli i mniejszym rozmyciem ruchu. Może to być szczególnie korzystne w przypadku gier i treści wideo o szybkim tempie.

[Keyboard] (Klawiatura)

• [Sticky keys] (Klawisze trwałe)

[Sticky keys] (Klawisze trwałe) to funkcja dostępności systemu Windows, która pozwala klawiszowi modyfikującemu, takiemu jak klawisz Shift, pozostać aktywnym po naciśnięciu. Pozwala to na wpisywanie skrótów klawiaturowych po jednym klawiszu na raz, zamiast ich jednoczesnego naciskania.

• [Backlight off after 30 seconds] (Podświetl. będzie wył. po 30 s) Podświetlenie klawiatury w laptopach do gier Acer Nitro wyłączy się automatycznie po 30 sekundach w przypadku niepodjęcia żadnych działań. Możesz wyłączyć limit czasu podświetlenia, jeśli chcesz, aby podświetlenie pozostawało włączone przez cały czas.

Page 63

[System Boot Effect] (Skutek rozruchu systemu)

	se your preferred
acer VITRO
acer MITRO
VITRO
ייווגט היי





jpeg/gif(<35 MB)

[Boot Logo Customization] (Dostosowanie logo rozruchowego.) Na karcie [Boot Logo Customization] (Dostosowanie logo rozruchowego.) kliknij ikonę [Image] (Obraz), a następnie wyszukaj preferowany obraz w celu dostosowania logo uruchamiania.

Page 64

Kontrola

Wybierz kartę [Checkup] (Kontorla) , aby szybko ocenić kondycję składników systemu, w tym baterii, pamięci masowej i pamięci RAM, jednym kliknięciem — [Checkup All] (Kontrola wszystkich) . Możesz również sprawdzić indywidualny stan, klikając [Check] (Sprawdź) pod każdą zmienną.

rsonal Settings Checkup Monitoring Checkup Checkup All Owneds the health or battery storager. a
Battery Good Check	Bittery Power 10%, 37 minutes remaining	Optimize Battery Battery Calibration [] Last checked on: -
Last theket or 2023/13/6 100332	Check Battery Diage>	Optimize Storage Space All jurit films have been charard.
Last checked on 2022/11/16 10:03:24	Rem Usage	Advented Glanup>
Check Last checked on: 2023/11/16 10:04:52	40.7%

• Bateria

Aby uzyskać wszechstronny widok szczegółów użytkowania baterii, kliknij opcję [Check Battery Usage] (Sprawdź zużycie baterii). Ponadto, funkcja [Battery Power] (Zasilanie z baterii) pokazuje szacunkowy pozostały czas pracy baterii, wraz ze wskaźnikiem procentowym. Aby zapewnić optymalną wydajność akumulatora, zaleca się regularne korzystanie z funkcji [Battery Calibration] (Kalibracja baterii).

• Pamięć

Aby ocenić stan pamięci masowej, rozpocznij ocenę, klikając [Check] (Sprawdź). Aby zoptymalizować wydajność laptopa, użyj funkcji [Quick Cleanup] (Szybkie czyszczenie) lub [Advanced Cleanup] (Zaawansowane czyszczenie), aby skutecznie usunąć tymczasowe i niepotrzebne pliki, pomagając wyczyścić miejsce w pamięci i przyspieszyć działanie laptopa.

Page 65

• RAM

Aby ocenić stan pamięci RAM, kliknij [Check] (Sprawdź) i wyświetl bieżące wykorzystanie pamięci RAM.

Page 66

Monitorowanie

Wybierz kartę [Monitoring] (Monitorowanie) , aby sprawdzić temperaturę i obciążenie procesora głównego, procesora graficznego oraz systemu. Wyświetlane są dane z ostatnich 30 minut, co umożliwia prześledzenie stanu procesora głównego, procesora graficznego oraz systemu po wykonaniu różnych operacji.

Page 67

Centrum aplik.

Wybierz kartę [App Center] (Centrum aplikacji) w celu szybkiego uruchomienia zainstalowanych na laptopie aplikacji. Jeśli nie możesz znaleźć aplikacji na długiej liście [All Apps] (Wszystkie aplikacje), skorzystaj z funkcji wyszukiwania. Ponadto można uściślić wyszukiwanie, wyświetlając tylko wstępnie załadowane aplikacje lub gry, i uporządkować je na podstawie kryteriów [Popularity] (Popularność), [Alphabet] (Alfabetycznie) lub [Installation Date] (Data instalacji). Jeśli aplikacja jest nowo zainstalowana, kliknij ikonę [Refresh] (Odśwież) , aby przeładować widok.

Page 68

Zabezpieczanie komputera i danych...

W tej części można znaleźć:

Jak zabezpieczać komputer
Ustawianie haseł
Co należy przygotować w przypadku podróży
Jak najlepiej wykorzystać baterię

Page 69

ZABEZPIECZANIE KOMPUTERA

Komputer jest drogim urządzeniem i należy zadbać o jego bezpieczeństwo. Naucz się zasad ochrony i zabezpieczania komputera.

Elementami zabezpieczenia komputera są blokady sprzętowe i programowe — blokada zabezpieczająca i hasła.

Używanie blokady zabezpieczającej komputer

Ten komputer jest wyposażony w gniazdo zabezpieczenia przeznaczone dla blokady komputera.

Kabel zabezpieczenia komputera należy owinąć wokół ciężkiego nieruchomego obiektu, takiego jak stół lub uchwyt zablokowanej szuflady. Wstaw zamek blokady do gniazda i przekręć klucz w celu zamknięcia blokady. Dostępne są także modele bez kluczy.

Używanie haseł

Hasła umożliwiają ochronę komputera przed nieautoryzowanym dostępem. Ustawienie tych haseł tworzy kilka różnych poziomów zabezpieczenia komputera i znajdujących się w nim danych:

Supervisor Password chroni przed nieautoryzowanym dostępem do narzędzia konfiguracji systemu BIOS. Po skonfigurowaniu hasła należy je podać, aby uzyskać dostęp do narzędzia BIOS. Patrz Ustawianie haseł na stronie 71 .
User Password chroni komputer przed nieautoryzowanym dostępem. Aby maksymalnie zwiększyć poziom zabezpieczeń, można użyć kombinacji tego hasła w połączeniu z ochroną hasłem podczas uruchamiania komputera oraz przywracania go z trybu [Hibernation] (Hibernacja) (jeśli jest dostępny).
Password on Boot uruchamiania chroni komputer przed nieautoryzowanym dostępem. Aby maksymalnie zwiększyć poziom zabezpieczeń, można użyć kombinacji tego hasła w połączeniu z ochroną hasłem podczas uruchamiania komputera oraz przywracania go z trybu [Hibernation] (Hibernacja) (jeśli jest dostępny).

Page 70

Ważne

Nie zapomnij Supervisor Password! W przypadku zapomnienia hasła skontaktuj się ze swoim dystrybutorem lub autoryzowanym centrum serwisowym.

Wprowadzanie haseł

Po ustawieniu hasła na środku ekranu wyświetlacza pojawia się monit o podanie hasła.

W przypadku skonfigurowania Supervisor Password po uzyskaniu dostępu do narzędzia konfiguracji systemu BIOS wyświetlany jest monit.
Wpisz Supervisor Password, a następnie naciśnij klawisz Enter, aby uzyskać dostęp do narzędzia konfiguracji systemu BIOS. W przypadku wprowadzenia błędnego hasła wyświetlone zostanie okno z ostrzeżeniem. Spróbuj ponownie i naciśnij klawisz Enter.
Po skonfigurowaniu User Password i ustawieniu parametru żądania hasła podczas uruchamiania komputera wyświetlany jest monit o podanie hasła.
Wpisz User Password, a następnie naciśnij klawisz Enter, aby uzyskać dostęp do komputera. W przypadku wprowadzenia błędnego hasła wyświetlone zostanie okno z ostrzeżeniem. Spróbuj ponownie i naciśnij klawisz Enter.

Ważne

Masz trzy próby wpisania hasła. W przypadku trzykrotnego wpisania błędnego hasła system zostaje zablokowany. Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez cztery sekundy, aby zamknąć system. Następnie włącz komputer i spróbuj ponownie.

Page 71

PROGRAM NARZĘDZIOWY BIOS

Program narzędziowy BIOS to program konfiguracji sprzętu, wbudowany w układzie BIOS.

Komputer został już wcześniej prawidłowo skonfigurowany oraz zoptymalizowany i zazwyczaj nie ma potrzeby uruchamiania tego programu narzędziowego. Jednakże, jeśli wystąpią problemy związane z konfiguracją, będzie potrzebne uruchomienie tego programu.

Aby uaktywnić program narzędziowy BIOS, należy nacisnąć klawisz F2 w czasie wyświetlania logo komputera.

Sekwencja startowa systemu

Aby ustawić sekwencję startową systemu w programie narzędziowym BIOS, należy uruchomić program narzędziowy BIOS, a następnie wybrać opcję Boot z listy kategorii umieszczonej w górnej części ekranu.

Ustawianie haseł

Aby ustawić hasło podczas ładowania systemu, uruchom program narzędziowy BIOS, a następnie wybierz kategorię Security z listy kategorii umieszczonej w górnej części ekranu.

Wyszukaj opcję Set Supervisor Password , a następnie wprowadź hasło, aby włączyć tę funkcję. Po wprowadzeniu hasła dla tej funkcji możesz włączyć/wyłączyć funkcję Password on Boot .

Pamięta, aby wybrać opcję F10 , aby prawidłowo zapisać i wyjść z narzędzia BIOS po dokonaniu zmian.

Page 72

ZARZĄDZANIE ENERGIĄ

Komputer posiada wbudowany moduł zarządzania energią monitorujący aktywność systemu. Aktywność systemu odnosi się do wszelkiej aktywności angażującej jedno lub więcej następujących urządzeń: klawiatura, myszka, dysk twardy, urządzenia peryferyjne podłączone do komputera, a także pamięć wideo. Jeżeli nie zostanie stwierdzona aktywność w ciągu określonego czasu, komputer zatrzymuje działanie niektórych lub wszystkich wymienionych urządzeń w celu oszczędzania energii.

Oszczędzanie energii

Wyłączanie szybkiego rozruchu

Do przyspieszania uruchamiania w komputerze używana jest funkcja szybkiego rozruchu, która jednak powoduje zużycie niewielkiej ilości energii w celu sprawdzania występowania sygnału uruchamiania. Sprawdzanie powoduje powolne zużywanie energii akumulatora komputera.

Aby zmniejszyć pobór energii przez komputer, a zatem jego wpływ na środowisko, wyłącz funkcję szybkiego rozruchu:

🖉 Uwaga

Jeśli funkcja szybkiego rozruchu jest wyłączona, uruchomienie komputera z trybu [Sleep] (Uśpij) potrwa dłużej. Ponadto komputer nie zostanie uruchomiony w przypadku otrzymania polecenia uruchomienia przez sieć (funkcja Wake on LAN).

1. Naciśnij klawisz Windows lub przycisk [Start] (Start) systemu Windows , a następnie wyszukaj opcję " [Choose a power plan] (Wybierz plan zasilania) ".
2. Wybierz opcję [Choose what the power buttons do] (Wybierz działanie przycisków zasilania).

Page 73

3. Wybierz opcję [Change settings that are currently unavailable] (Zmień ustawienia, które są obecnie niedostępne).

↑ 😵 « Power → System Settings	· ·	C Search	Control Panel
Define power buttons and turn o	on password	protection
choose the power settings that you want to this page apply to all of your power plans.	or your compute	r. The changes t	nat you make to t	ne settings on
Schange settings that are currently unav	vailable
Power and clean buttons and lid rattings -
Toner and sicep battons and its settings	ii
	l c	on battery	Plug	iged in
When I press the power button:	Sleep	~	Sleep	~

When I press the sleep button:	Sleep	×	Sleep	~
6
When I close the lid:	Sleep	~	Sleep	~
Shut-down settings
Turn on fast start-up (recommend	ed)
		bottoffe t'out t	Learn More
This helps start your PC faster after sh	hut-down. Resta	it isn't anecteu.
This helps start your PC faster after sh	hut-down. Resta	it isn't anected.
This helps start your PC faster after sl Sleep Show in Power menu.	hut-down. Resta	it isn't anected.
This helps start your PC faster after sl Sleep Show in Power menu. Hibernate	hut-down. Resta	it isn't anected.

4. Przewiń w dół i wyłącz opcję [Turn on fast start-up] (Włącz szybkie uruchamianie) .

☑ Sleep Show in Power menu. ☐ Hibernate
Hibernate
Show in Power menu.
Cock Show in account picture menu.

5. Wybierz [Save changes] (Zapisz zmiany).

Page 74

PAKIET AKUMULATORA

W komputerze jest stosowany wbudowany jest akumulator litowy zapewniający możliwość długiego użytkowania pomiędzy okresami ładowania.

Charakterystyka baterii

Akumulator jest zawsze ładowany, kiedy tylko komputer zostanie przyłączony do zasilacza. Komputer obsługuje funkcję ładowania podczas użytkowania, co pozwala doładowywać akumulator podczas eksploatacji komputera. Jednakże ładowanie baterii, gdy komputer jest wyłączony, powoduje znaczne skrócenie czasu ładowania.

Akumulator jest przydatnym źródłem zasilania podczas podróży lub w razie awarii zasilania sieciowego.

Ładowanie akumulatora

Podłącz zasilacz do komputera, a następnie do gniazdka sieci elektrycznej.

🥖 Uwaga

Doradzamy naładowanie akumulatora przed wycofaniem go z użycia na dzień. Ładowanie akumulatora przez noc przed podróżą umożliwi następnego dnia uruchomienie komputera z całkowicie naładowanym akumulatorem.

Formowanie nowego pakietu akumulatora

Przed pierwszym użyciem akumulatora konieczne jest przeprowadzenie procesu "formowania":

1. Przyłącz zasilacz prądu przemiennego i wykonaj pełne ładowanie akumulatora.
2. Włącz komputer i zakończ konfigurację systemu operacyjnego.
3. Odłącz zasilacz prądu przemiennego.
4. Korzystaj z komputera używając zasilania z akumulatora.

Page 75

5. Doprowadź do całkowitego wyczerpania akumulatora do chwili pojawienia się ostrzeżenia o niskim poziomie naładowania akumulatora.
6. Przyłącz zasilacz prądu przemiennego i ponownie naładuj baterię do pełna.

Wykonuj te czynności aż akumulator przejdzie trzykrotnie cykl ładowania i rozładowania.

Ten proces formowania należy przeprowadzać w przypadku wszystkich nowych akumulatorów lub akumulatora, który nie był używany przez długi okres czasu.

Ostrzeżenie

Nie należy narażać pakietów akumulatorów na działanie temperatur niższych od 0°C lub wyższych od 45°C. Skrajne temperatury mogą być szkodliwe dla pakietu akumulatora.

Proces regulacji baterii powoduje, że bateria może przyjmować maksymalny możliwy ładunek energii. Zaniedbanie wykonania tej procedury uniemożliwi akumulatorowi uzyskiwanie maksymalnego ładunku energii, a także spowoduje skrócenie użytecznego okresu trwałości akumulatora.

Ponadto, na użyteczny okres trwałości akumulatora szkodliwy wpływ ma eksploatacja w następujących warunkach:

Użytkowanie komputera przy stałym korzystaniu z zasilacza prądu przemiennego.
Nie stosowanie się do przedstawionej powyżej zasady całkowitego rozładowywania i pełnego ładowania akumulatora.
Częste używanie; im częściej korzystasz z baterii, tym szybciej osiągnie ona koniec użytecznego okresu trwałości. Okres przydatności do użytkowania wbudowanego akumulatora wynosi 1000 cykli ładowania/rozładowania.

Optymalizowanie okresu trwałości akumulatora

Optymalizowanie okresu trwałości akumulatora pomaga maksymalnie wykorzystać działanie akumulatora, zapewniając wydłużenie cyklu rozładowania/ładowania i poprawiając efektywność ładowania. Zalecamy stosowanie się do przedstawionych poniżej sugestii:

Page 76

Kiedy tylko jest to możliwe, korzystaj z zasilacza prądu przemiennego, pozostawiając baterię w rezerwie na okres użytkowania przenośnego.
Odłącz nieużywane urządzenia (np. napęd dysków USB), ponieważ mogą one pobierać prąd.
Przechowywać komputer w chłodnym, suchym miejscu. Zalecana temperatura wynosi od 10°C do 30°C. Wyższe temperatury mogą powodować szybsze samorozładowanie akumulatora.
Nadmierne doładowywanie skraca okres trwałości akumulatora.
Dbanie o zasilacz prądu przemiennego oraz akumulator.

Kontrola poziomu naładowania akumulatora

Miernik energii wskazuje bieżący poziom naładowania baterii. Należy umieścić kursor nad ikoną akumulatora/zasilania na pasku zadań, aby został przedstawiony bieżący poziom naładowania akumulatora.

Ostrzeżenie o niskim poziomie naładowania akumulatora

Podczas korzystania z komputera na zasilaniu bateryjnym należy zwracać uwagę na miernik poziomu energii.

🚺 Ważne

Zasilacz prądu przemiennego należy przyłączać najszybciej jak to jest możliwe po pojawieniu się ostrzeżenia o niskim poziomie naładowania akumulatora. Gdy akumulator rozładuje się całkowicie i komputer zamknie system, może nastąpić utrata danych.

Page 77

Kiedy pojawi się ostrzeżenie o niskim poziomie naładowania akumulatora, zalecany tok postępowania zależy od sytuacji:


Sytuacja	Zalecane działanie
Dostępny jest zasilacz prądu przemiennego oraz gniazdko sieci elektrycznej.	Przyłącz zasilacz prądu przemiennego do komputera, a następnie do gniazdka sieci elektrycznej. Zapisz wszystkie potrzebne pliki. Podejmij dalszą pracę. Wyłącz komputer, gdy konieczne jest szybkie naładowanie akumulatora.
Nie jest dostępny jest zasilacz prądu przemiennego lub gniazdko sieci elektrycznej.	1. Zapisz wszystkie potrzebne pliki. 2. Zamknij wszystkie aplikacje. 3. Wyłącz komputer.

Page 78

Podróżowanie z komputerem

W tym rozdziale zamieszczono wskazówki i porady związane z przenoszeniem komputera i podróżowaniem z komputerem.

Odłączanie wyposażenia zewnętrznego

W celu odłączenia komputera od akcesoriów zewnętrznych należy wykonać następujące czynności:

1. Zapisz wszystkie otwarte pliki.
2. Zamknij system lub przełącz komputer w tryb [Sleep] (Uśpij) lub [Hibernate] (Hibernacja).
3. Zamknij pokrywę wyświetlacza.
4. Odłącz przewód od zasilacza prądu przemiennego.
5. Odłącz klawiaturę, urządzenie wskazujące, drukarkę, zewnętrzny monitor i inne urządzenia zewnętrzne.
6. Odłącz blokadę Kensington / Noble, jeżeli jest używana do zabezpieczenia komputera.

Podróżowanie i co ze sobą zabrać

Jeżeli przemieszczasz się na względnie krótkie odległości, oprócz komputera nie będziesz musiał brać ze sobą niczego więcej. Jeżeli akumulator nie jest w pełni naładowany, można wziąć zasilacz prądu przemiennego, aby go podłączyć. Jeżeli na miejscu nie ma gniazdka zasilania elektrycznego, należy zredukować szybkość rozładowania akumulatora, przestawiając komputer do trybu [Sleep] (Uśpij). Nacisnąć klawisz skrótu trybu [Sleep] (Uśpienia) lub zamknąć pokrywę wyświetlacza, jeżeli komputer nie jest intensywnie używany.

Jeżeli przemieszczasz się na większą odległość, na przykład obywasz podróż w kraju lub za granicę, po zamknięciu komputera i odłączeniu urządzeń zewnętrznych spakuj komputer do etui ochronnego, które pomoże zapobiec przesuwaniu się komputera i ochroni go w razie upadku.

Page 79

Uwaga

Jeśli komputer jest przez jakiś czas w trybie [Sleep] (Uśpij), może przejść w tryb [Hibernation] (Hibernacja) lub [Deep Sleep] (Głębokie uśpienie).

Page 80

W tej części można znaleźć:

Informacje na temat portów i złączy zamontowanych w komputerze

Page 81

UNIWERSALNA MAGISTRALA SZEREGOWA (USB)

Port USB to port umożliwiający bardzo szybką transmisję danych pozwalający na podłączenie urządzeń zewnętrznych z gniazdem USB, takich jak mysz, zewnętrzna klawiatura, dodatkowa pamięć (zewnętrzne dyski twarde) lub dowolne zgodne urządzenie.

🥖 Uwaga

W komputerach Acer są obecnie dostępne dwa standardy USB: USB 2.0 (High-speed USB) i USB 3.2 generacji 1/2 (SuperSpeed USB). Porty USB 2.0 w komputerach Acer mają czarny język, a porty USB 3.2 generacji 1/2 niebieski. Aby zapewnić jak najlepszą wydajność, urządzenia z gniazdem USB 3.2 generacji 1/2 powinny być zawsze podłączane do portów USB 3.2 generacji 1/2. Sprawdź w dokumentacji urządzenia, który standard jest obsługiwany.

Za pomocą portu USB można też ładować urządzenia takie jak tablety, smartfony lub inne. Niektóre porty USB 3.2 generacji 1/2 obsługują urządzenia ładujące, gdy komputer jest w trybie [Hibernate] (Hibernacja) lub jest wyłączony. Poza tym można użyć koncentratora USB do podłączenia wielu urządzeń do jednego portu USB.

Page 82

W przypadku wyjmowania urządzenia pamięci masowej USB kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę USB na pasku zadań systemu Windows i wybierz polecenie "[Eject] (Wysuń) <urządzenie>", aby poinformować system operacyjny, że musi przestać korzystać z urządzenia, zanim zostanie ono wyjęte. Jeżeli się tego nie zrobi, może nastąpić utrata danych lub uszkodzenie urządzenia zewnętrznego.

Page 83

PORT USB TYPU C

Port USB typu C umożliwia łatwe podłączanie urządzeń przy użyciu złącza USB typu C, np. dodatkowej pamięci masowej (tzn. napędu zewnętrznego) lub innych kompatybilnych urządzeń.

Port typu C jest dwukierunkowy, złącza można wkładać dowolną stroną do góry.

Uwaga

W przypadku komputerów Acer porty USB typu C obsługują standard do USB4^® (40 Gbps).

Inne urządzenia USB urządzenia ze złączem USB typu C są także obsługiwane, jednak prędkość transferu może być obniżona, a niektóre funkcje będą wyłączone (np. obsługa wideo przez Thunderbolt).

Ważne

Page 84

Port Thunderbolt 4

Port Thunderbolt 4 umożliwia łatwe podłączanie urządzeń do komputera przy użyciu złącza typu C, np. dodatkowej pamięci masowej (tzn. napędu zewnętrznego), wyświetlaczy lub innych kompatybilnych urządzeń. Do jednego portu Thunderbolt można podłączyć szeregowo do sześciu urządzeń, w tym wyświetlaczy.

Połączenie Thunderbolt korzysta z portu USB typu C i jest zgodne z urządzeniami Thunderbolt, USB, DisplayPort oraz

urządzeniami zasilanymi z portu USB-C. Port typu C jest dwukierunkowy, złącza można wkładać dowolną stroną do góry.

Wyświetlacze

Do jednego portu Thunderbolt 4 można podłączyć do dwóch wyświetlaczy 4K lub jeden 8K. W przypadku korzystania z przejściówki można używać urządzenia DisplayPort lub innych kompatybilnych urządzeń, w tym HDMI, DVI lub VGA.

Ø	Uwaga
	Porty Thunderbolt 4 obsługują prędkości transferu do 40 Gbps, a także urządzenia USB ze złączem typu C o niższych prędkościach (zazwyczaj do 10 Gbps).
	Inne urządzenia USB lub starsze urządzenia Thunderbolt ze złączem L typu C (lub przejściówką) są także obsługiwane, jednak prędkość transf może być obniżona, a niektóre funkcje wyłączone (np. obsługa wyświetla Thunderbolt).

Page 85

Ważne

Page 86

ZŁĄCZA WIDEO I AUDIO

Dodaj zewnętrzny monitor do komputera za pomocą portu wideo. Dostępny port wideo zależy od konfiguracji komputera.

Przyłączanie monitora

1. Sprawdź, czy wyłączony jest komputer i przycisk zasilania monitora.
2. Podłącz kabel wideo do portu monitora w komputerze.
3. Podłącz kabel zasilania monitora do odpowiednio uziemionego gniazda ściennego.
4. Postępuj zgodnie z instrukcjami konfiguracji w podręczniku użytkownika monitora.
5. Włącz zasilanie monitora, a następnie komputera.
6. Poprawna rozdzielczość i częstotliwość odświeżania powinna zostać wykryta automatycznie. W razie potrzeby zmień ustawienia wyświetlacza używane przez komputer.

🖉 Uwaga

Aby przejść do elementów sterujących ekranu, kliknij w dowolnym miejscu pulpitu prawym klawiszem myszy i wybierz [Display settings] (Ustawienia ekranu) .

Słuchawki i mikrofon

Do podłączania urządzeń audio służy jedno lub więcej gniazd 3,5 milimetra.

Użyj gniazda słuchawkowego do podłączania słuchawek stereofonicznych lub głośników aktywnych; podłączenie urządzenia audio do portu słuchawek powoduje wyłączenie wbudowanych głośników.

Podłącz zewnętrzny mikrofon do portu mikrofonu; podłączenie mikrofonu powoduje wyłączenie wbudowanego mikrofonu.

Page 87

Uwaga

Niektóre komputery mają pojedynczy port "kombi" pozwalający na użycie zestawu słuchawkowego z jednym stykiem z wbudowanym mikrofonem. Takie zestawy słuchawkowe są najczęściej używane do smartfonów.

Page 88

HDMI

88 - HDM

HDMI (High-Definition Multimedia Interface) jest wysokiej jakości interfejsem do cyfrowych sygnałów audio/wideo. HDMI przy użyciu jednego kabla umożliwia podłączenie dowolnego zgodnego źródła cyfrowego sygnału audio/wideo, np. komputera, urządzenia abonenckiego telewizji cyfrowej (set-top box), odtwarzacza DVD i odbiornika audio/wideo do dowolnego zgodnego cyfrowego monitora audio i/lub wideo, takiego jak telewizor cyfrowy (DTV).

Dzięki temu, że kabel jest jeden, łatwiej utrzymać porządek. Pozwala to też na łatwe podłączenie i uzyskanie możliwie najlepszej jakości dźwięku i obrazu.

Page 89

Masz pytania?

W tej części można znaleźć:

Często zadawane pytania
Wskazówki dotyczące korzystania z systemu Windows
Informacje dotyczące rozwiązywania problemów
Jak chronić się, będąc w trybie online
Gdzie znaleźć informacje kontaktowe do centrum serwisowego firmy Acer

Page 90

CZĘSTO ZADAWANE PYTANIA

Poniżej zamieszczona jest lista możliwych sytuacji, które mogą wystąpić podczas użytkowania komputera. Do każdej z tych sytuacji dołączone są łatwe sposoby rozwiązania problemu.

Włączyłem zasilanie, ale komputer nie startuje ani nie uruchamia się.

Sprawdź, czy komputer jest zasilany (jeśli komputer ma wskaźnik zasilania, nie będzie on świecił). W przypadku braku zasilania, sprawdź, co następuje:

Jeżeli pracujesz na zasilaniu bateryjnym, akumulator może być rozładowany w stopniu uniemożliwiającym zasilanie komputera. Podłącz zasilacz prądu przemiennego w celu doładowania pakietu akumulatora. Przed podjęciem ponownej próby włączenia komputera może być konieczne odczekanie kilku minut.
Upewnij się, że zasilacz prądu przemiennego jest prawidłowo przyłączony do komputera i gniazdka elektrycznego.

Jeśli komputer jest zasilany, sprawdź, co następuje:

Czy do komputera jest podłączone urządzenie pamięci masowej USB (Napęd USB, napęd CD lub smartfon)? Odłącz je i naciśnij klawisze Ctrl + Alt + Del, aby ponownie uruchomić system.

Na ekranie nic się nie wyświetla.

System zarządzania energią automatycznie wyłącza wyświetlanie obrazu w celu oszczędzania energii. Naciśnij dowolny przycisk, aby przywrócić wyświetlanie.

Jeżeli po naciśnięciu klawisza obraz nadal nie wyświetla się, mogą być trzy przyczyny takiego stanu:

Poziom jasności jest zbyt niski. Użyj skrótu Zwiększenie jasności , aby wyregulować poziom jasności.
Urządzenie wyświetlania może być przełączone na zewnętrzny monitor. Naciśnij klawisz skrótu przełączania wyświetlania, aby przełączyć wyświetlanie z powrotem na komputer.

Page 91

Komputer może być w trybie [Sleep] (Uśpij) lub [Hibernate] (Hibernacja) (jeśli występuje dioda LED, będzie migać). Naciśnij i zwolnij przycisk zasilania, aby przywrócić normalny tryb pracy.

Brak dźwięku z komputera.

Sprawdź:

Możliwe, że głośność została wyciszona. Sprawdź ikonę sterowania głośnością (głośnik) znajdującą się na pasku zadań. Jeśli ikona jest przekreślona, kliknij ją i przeciągnij suwak w prawo w celu zwiększenia głośności.
Możliwe zbyt duże obniżenie poziomu głośności. Sprawdź głośność na ikonie sterowania głośnością (głośnik) znajdującej się na pasku zadań. Do ustawienia głośności możesz również użyć klawiszy skrótu regulacji głośności.
Jeżeli słuchawki na głowę, słuchawki na uszy lub zewnętrzne głośniki są podłączone do gniazda słuchawek komputera, automatycznie wyłączane są głośniki wewnętrzne.

Klawiatura nie reaquje.

Spróbuj przyłączyć zewnętrzną klawiaturę do portu USB komputera. Jeżeli zewnętrzna klawiatura działa, należy skontaktować się z dostawcą lub autoryzowanym centrum serwisowym, ponieważ możliwe jest obluzowanie kabli klawiatury wewnętrznej.

Drukarka nie działa.

Upewnij się, że drukarka jest podłączona do gniazda zasilania oraz, że jest włączona.
Upewnij się, czy kabel sygnałowy drukarki jest pewnie przyłączony do portu USB komputera oraz do odpowiedniego portu drukarki.

Chce przywrócić pierwotne ustawienia mojego komputera.

Uwaga

Jeżeli używany system jest wersją wielojęzyczną, system operacyjny i język wybrane przy pierwszym włączeniu systemu będą jedynymi opcjami dostępnymi w przyszłych operacjach odzyskiwania.

Page 92

Proces przywracania pomaga przywrócić oryginalne oprogramowanie na dysku C, jakie było zainstalowane przy zakupie komputera.

Ostrzeżenie

Twój dysk C: zostanie sformatowany i zostaną usunięte wszystkie dane. Ważne jest wykonanie kopii zapasowej wszystkich danych przed użyciem tej opcji.

Przed wykonaniem operacji przywracania, należy sprawdzić ustawienia BIOS.

1. Jeśli występuje ustawienie D2D Recovery w opcji Main , upewnij się, że ma wartość Enabled .
2. Zakończ program narzędziowy BIOS zapisując zmiany. System zostanie ponownie uruchomiony.

🥖 Uwaga

Aby uzyskać dostęp do programu narzędziowego BIOS, naciśnij klawisz F2 , kiedy zobaczysz logo Acer podczas rozruchu.

Aby dowiedzieć się więcej, zobacz patrz Przywracanie danych komputera na stronie 33.

Zgłaszanie potrzeby obsługi serwisowej

Międzynarodowa gwarancja podróżnego (International Travelers Warranty; ITW)

Komputer jest zabezpieczony poprzez Międzynarodowa gwarancja podróżnego (International Travelers Warranty; ITW) dającą zabezpieczenie komputera podczas podróży. Wraz z komputerem jest dostarczany paszport ITW. Zawiera on wszystkie niezbędne informacje na temat programu ITW. Lista dostępnych, autoryzowanych centrów serwisowych znajduje się w podręcznym informatorze. Należy uważnie przeczytać paszport.

Aby można było skorzystać z usług naszych centrów serwisowych, paszport ITW należy mieć zawsze przy sobie, szczególnie podczas podróży. Do dokumentu ITW dołącz dowód zakupu.

Page 93

Jeżeli w docelowym kraju podróży nie ma centrum serwisowego ITW, autoryzowanego przez firmę Acer, pomoc można uzyskać kontaktując się z naszymi biurami na całym świecie. Odwiedź stronę www.acer.com .

Zanim zatelefonuiesz

Przed połączeniem telefonicznym z serwisem online Acer należy przygotować następujące informacje oraz pozostawać przy komputerze podczas rozmowy. Pomoc użytkownika pozwoli skrócić czas rozmowy telefonicznej oraz udzielić bardziej skutecznej pomocy w rozwiązaniu problemu. Jeżeli komputer generuje komunikaty o błędach lub dźwięki, należy zapisać je, tak jak są wyświetlane na ekranie (lub zanotować ilość i kolejność dźwieków).

Wymagane jest podanie następujących informacji: Imię i nazwisko: Adres: Numer telefonu: Typ i model komputera: Numer seryjny: Data zakupu:

Page 94

Wskazówki i porady dotyczące korzystania z systemu Windows

Wiemy, że jest to nowy system operacyjny, do którego trzeba się przyzwyczaić. Dlatego przygotowaliśmy wskazówki, które mogą okazać się pomocne.

Czy mogę wyłączyć powiadomienia?

Możesz wyłączyć powiadomienia tak, aby komputer mógł być uruchomiony, ale powiadomienia nie przeszkadzały.

Naciśnij klawisz Windows lub naciśnij przycisk [Start] (Start) systemu Windows i wybierz opcje: [Settings] (Ustawienia) > [System] (System) > [Notifications] (Powiadomienia) . Można tutaj włączać/wyłączać powiadomienia dla wszystkich aplikacji lub wybrać określone aplikacje, które chcemy włączyć/wyłączyć.

Jak spersonalizować ekran trybu blokady?

Ekran trybu blokady można spersonalizować poprzez użycie innego obrazu, uruchomienie pokazu slajdów obrazów lub wybranie wyświetlania szybkich informacji o stanie i innych powiadomień, w zależności od preferencji.

Aby zmienić tło, naciśnij klawisz Windows lub naciśnij przycisk [Start] (Start) systemu Windows i wybierz [Settings] (Ustawienia) > [Personalization] (Personalizacja) > [Lock screen] (Blokada ekranu). Tutaj możesz:

Wybrać obraz tła dla ekranu trybu blokady
Włącza lub wyłącza [Slideshow] (Pokaz slajdów)
Wybierać aplikacje ekranu trybu blokady.

Jak skonfigurować pokaz slajdów ekranu trybu blokady?

1. Naciśnij klawisz Windows lub naciśnij przycisk [Start] (Start) systemu Windows i wybierz opcje: [Settings] (Ustawienia) > [Personalization] (Personalizacja).

2. W obszarze Ekran blokady wybierz [Slideshow] (Pokaz slajdów).

Page 95

3. Kliknij [Browse] (Przeglądaj) i otwórz folder, którego chcesz użyć (domyślnie otwierany jest folder [Pictures] (Obrazy)). Wybierz opcję [Choose this folder] (Wybierz ten folder), aby dodać folder do pokazu slajdów obrazów ekranu blokady.
4. Wybierz folder, a następnie [Remove] (Usuń) , aby usunąć folder z pokazu slajdów obrazów ekranu blokady.
5. Zmień inne ustawienia w zależności od swoich potrzeb.

Czy mogę zmienić rozdzielczość ekranu?

Wpisz "Rozdzielczość" w polu tekstowym, aby wyświetlić wyniki; wybierz [Display resolution] (Rozdzielczość ekranu). Możesz też kliknąć prawym przyciskiem myszy w dowolnym miejscu na pulpicie i wybrać [Display settings] (Ustawienia ekranu) > [Display] (Ekran) > [Display resolution] (Rozdzielczość ekranu).

Gdzie są moje aplikacje?

Przesuń kursor w dolną część ekranu i kliknij pole wyszukiwania, a następnie zacznij wpisywać nazwę aplikacji, którą chcesz otworzyć.

Jak sprawić, aby aplikacja była wyświetlana na ekranie [Start] (Start)?

Jeśli znajdujesz się w widoku Wszystkie aplikacje i chcesz, aby określona aplikacja była widoczna na ekranie [Start] (Start) , kliknij aplikację prawym przyciskiem myszy i wybierz opcję [Pin to Start] (Przypnij do ekranu Start) .

Jak usungć kafelek z ekranu [Start] (Start)?

Kliknij kafelek prawym przyciskiem myszy i wybierz opcję [Unpin from Start] (Odepnij od ekranu Start) , aby usunąć kafelek z ekranu [Start] (Start) .

Jak sprawić, aby aplikacja była wyświetlana na pasku zadań?

Jeśli znajdujesz się w widoku wszystkie aplikacje i chcesz, aby określona aplikacja była widoczna na pasku zadań, kliknij aplikację prawym przyciskiem myszy i wybierz opcję [More] (Więcej) > [Pin to taskbar] (Przypnij do paska zadań).

Page 96

Jak instaluje się aplikacje?

Aby móc kupować i pobierać aplikacje ze [Microsoft Store] (Sklep Microsoft), wymagany jest identyfikator Microsoft.

Czym jest identyfikator (konto) Microsoft?

Konto Microsoft to adres e-mail i hasło używane do logowania się w systemie Windows. Możesz użyć dowolnego adresu email, ale najlepiej wybrać taki, z którego korzystasz przy komunikacji ze znajomymi i logowaniu się na ulubionych stronach internetowych. Po zalogowaniu się do komputera przy użyciu konta Microsoft uzyskasz łączność z ważnymi dla Ciebie osobami, plikami i urządzeniami.

Czy jest mi potrzebny?

Do korzystania z systemu Windows 11 potrzebny jest identyfikator Microsoft. Ułatwia on życie, ponieważ możesz synchronizować dane na różnych komputerach, do których logujesz się przy użyciu identyfikatora Microsoft ID.

Jak sprawdzić dostępność aktualizacji systemu Windows?

Naciśnij klawisz Windows lub naciśnij przycisk [Start] (Start) systemu Windows > [Settings] (Ustawienia) > [Windows Update] (Windows Update) . Wybierz [Advanced options] (Opcje zaawansowane) , aby skonfigurować ustawienia.

Gdzie mogę uzyskać więcej informacji?

Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź następujące strony:

Informacje dotyczące systemu operacyjnego Windows: support.microsoft.com/Windows
Wsparcie często zadawane pytania: support.acer.com

Page 97

Rozwiązywanie problemów

W rozdziale tym znajdują się porady dotyczące postępowania w przypadku wystąpienia typowych problemów z systemem. Należy je przeczytać przed zwróceniem się o pomoc do pracownika pomocy technicznej. Rozwiązania bardziej poważnych problemów wymagają otwarcia obudowy komputera. Nie należy otwierać obudowy komputera samodzielnie. W celu uzyskania pomocy należy kontaktować się z dostawcą lub autoryzowanym centrum serwisowym.

Porady dotyczące rozwiązywania problemów

Ten komputer zawiera zaawansowane rozwiązania umożliwiające wyświetlanie na ekranie raportów o błędach, aby zapewnić pomoc w rozwiązaniu problemów.

Jeżeli system zgłosi komunikat o błędzie lub pojawiają się objawy wystąpienia błędu, zobacz "Komunikaty o błędach" poniżej. Jeżeli nie można rozwiązać problemu, skontaktuj się z dostawcą.

Komunikaty o błędach

Jeżeli pojawił się komunikat o błędzie, należy zanotować jego treść i podjąć próbę usunięcia błędu. W poniższej tabeli zostały wymienione w kolejności alfabetycznej komunikaty o błędach oraz zalecany przebieg postępowania.

Komunikaty o błędach	Czynności naprawcze
CMOS battery bad	Skontaktuj się z dostawcą lub autoryzowanym centrum serwisowym.
CMOS checksum error	Skontaktuj się z dostawcą lub autoryzowanym centrum serwisowym.
Disk boot failure	Włóż płytę systemową (startową), a następnie naciśnij Enter w celu ponownego uruchomienia komputera.

Page 98

Komunikaty o błędach	Czynności naprawcze
Equipment configuration error	Naciśnij F2 (podczas testu POST), aby uruchomić program narzędziowy BIOS; następnie naciśnij Exit , aby ponownie uruchomić komputer.
Hard disk 0 error	Skontaktuj się z dostawcą lub autoryzowanym centrum serwisowym.
Hard disk 0 extended type error	Skontaktuj się z dostawcą lub autoryzowanym centrum serwisowym.
I/O parity error	Skontaktuj się z dostawcą lub autoryzowanym centrum serwisowym.
Keyboard error or no keyboard connected	Skontaktuj się z dostawcą lub autoryzowanym centrum serwisowym.
Keyboard interface error	Skontaktuj się z dostawcą lub autoryzowanym centrum serwisowym.
Memory size mismatch	Naciśnij F2 (podczas testu POST), aby uruchomić program narzędziowy BIOS; następnie naciśnij Exit , aby ponownie uruchomić komputer.

Jeżeli problem utrzymuje się mimo przeprowadzenia działań naprawczych, skontaktuj się z dostawcą lub autoryzowanym centrum serwisowym w celu uzyskania pomocy.

Page 99

INTERNET I BEZPIECZEŃSTWO W TRYBIE ONLINE

Pierwsze kroki w sieci

Ochrona komputera

Istotne jest chronienie komputera przed wirusami i atakami z Internetu (patrz Oprogramowanie zabezpieczające w Internecie na stronie 103). Po pierwszym uruchomieniu komputera oferowany jest kompleksowy program do zapewnienia bezpieczeństwa przy korzystaniu z Internetu. Należy go uaktywnić tak szybko, jak to jest możliwe, przed podłączeniem do Internetu.

Wybierz operatora usług internetowych

Używanie Internetu to naturalny element codziennego korzystania z komputera. Za pomocą zaledwie kilku kroków możesz uzyskać dostęp do ogromnego zbioru wiedzy i narzędzi komunikacji. Aby je wykonać, musisz najpierw wybrać usługodawcę internetowego , który zapewnia połaczenie miedzy Twoim komputerem a

Internetem. Przed dokonaniem wyboru należy zorientować się w ofercie dostępnej w Twoim regionie, zasięgnąć opinii znajomych i rodziny lub poczytać recenzje konsumentów. Operator usług internetowych, którego wybierzesz, przekaże Ci instrukcje dotyczące połączenia z Internetem (może to wymagać dodatkowego oprogramowania lub specjalnego urządzenia, które łączy się z Twoją linią telefoniczną).

Typy połączeń

W zależności od modelu komputera, lokalizacji i wymagań komunikacyjnych, istnieje kilka sposobów połączenia się z Internetem.

Page 100

Telefoniczne

Niektóre komputery zawierają łącze do połączenia telefonicznego ("modemu"). Umożliwia to połączenie z Internetem za pomocą linii telefonicznej. W połączeniu telefonicznym, nie można używać modemu ani telefonu jednocześnie na tej samej linii telefonicznej. Ten typ połączenia zalecany jest tylko wtedy, gdy mamy ograniczony dostęp do Internetu, ponieważ prędkość połączenia jest zbyt mała, a czas połączenia jest zazwyczaj liczony za godzinę.

DSL (np. ADSL)

DSL (cyfrowa linia abonencka) to połączenie stałe, które uruchamiane jest przez linię telefoniczną. Ponieważ DSL i telefon nie działają na tych samych częstotliwościach, można używać telefonu w tym samym czasie, kiedy podłączony jest Internet (wymaga to "mikrofiltra" przy każdym gnieździe telefonicznym w celu uniknięcia zakłóceń). Aby można było łączyć się przez DSL, musisz być blisko głównego biura operatora telefonii (usługa jest czasem niedostępna na obszarach poza miastem). Prędkość połączenia różni się w zależności od lokalizacji użytkownika, ale łącze DSL zwykle zapewnia bardzo szybką i niezawodną łączność z Internetem. Ponieważ jest to łącze stałe, opłaty są zazwyczaj naliczane miesięcznie.

🖉 Uwaga

Łącze DSL wymaga odpowiedniego modemu. Modem zazwyczaj dostarcza operator po wykupieniu jego usług. Wiele z tych modemów ma wbudowany router zapewniający dostęp do sieci i łączność Wi-Fi.

Kablowe

Połączenie kablowe zapewnia szybkie i stałe usługi internetowe poprzez linię telewizji kablowej. Usługa ta dostępna jest zazwyczaj w dużych miastach. Można używać telefonu i oglądać telewizję kablową w tym samym czasie, gdy jesteśmy połączeni z Internetem.