ACER n50 User Manual [fr]

M Guide abrégé Acer n50

Pour partir du bon pied

AVIS : Pour la première fois, il est nécessaire de charger votre organiseur pendant 4
heures.

ATTENTION:
Avant de configurer et d’utiliser votre appareil, lisez et respectez Pour commencer
dans le Manuel d’utilisation.

1) Emplacement d’extension SD/MMC avec fonction SDIO

2) IrDA.

3) Stylet

4) Emplacement d’extension CF de Type II

5) Prise écouteurs

6) Diodes d’état

7) Haut-parleur auxiliaire

8) Bouton Aujourd’hui

9) Bouton Calendrier

10) Pavé directionnel penta-directionnel.

11) Bouton Contacts

12) Bouton messagerie

13) Connecteur à 26 broches

14) Loquet de la batterie

15) Batterie amovible

16) Réinitialisation logicielle

17) Bouton d’alimentation

18) Bouton de maintien

19) LCD TFT de 3,5 pouces

20) Haut-parleur principal

21) Microphone intégré

Chargez d’abord la batterie

1. Installez la batterie.

2. Connectez la batterie secteur et chargez l’appareil pendant au moins 4 heures.

3. Après la recharge de la batterie, appuyez sur le bouton d’alimentation sur le côté
gauche. Suivez les instructions à l’écran pour configurer votre organiseur.

Installez Microsoft® ActiveSync®

1. Quittez les programmes ouverts, y compris ceux exécutés au démarrage, et
désactivez le logiciel antivirus éventuellement installé.

2. Insérez le CD d’accompagnement de l’organiseur Acer n50 dans le lecteur de
CD-ROM de l’ordinateur.
La page de bienvenue du CD apparaît.

3. Cliquez sur l’icône animée de suite pour aller à l’écran suivant.

4. Cliquez sur l’onglet Commencer ici sur le côté droit de l’écran.

5. Lisez les instructions et les notes d’installation indiquées sur l’écran Commencer
ici.

6. Cliquez sur les boutons du panneau gauche pour installer chacune des
applications individuelles.

• Outlook 2002 (recommandé)

• ActiveSync® 3.x.x
Après l’installation, l’icône ActiveSync
votre ordinateur.
(dans le coin inférieur droit de l’écran).
Reportez-vous à l’aide en ligne du logiciel ActiveSync pour des informations sur
l’utilisation du logiciel. Si à tout moment vous souhaitez redémarrer ce programme
de configuration, réinsérez simplement le CD dans le lecteur de CD-ROM.

apparaît sur la barre d’état système de

Connexion de l’ordinateur

Connexion du câble sync

Connectez le connecteur USB à l’extrémité du câble sync sur votre ordinateur.

OU

Connexion de la base.

Connectez le connecteur USB à l’extrémité du câble sync sur votre ordinateur.

Vos guides

Pour vous aider à utiliser votre Acer n50, nous avons conçu plusieurs guides :

z Programmes sur votre organiseur — Ce manuel. Se trouvant sur le CD

d’accompagnement de l’organiseur Acer n50, il fournit des références en ligne
sur l’utilisation de votre Acer n50.

L’aide de l’organiseur Acer n50. Pour afficher l’aide, tapez

z Programmes supplémentaires qui peuvent être installés sur votre organiseur —

Le CD d’accompagnement de l’organiseur Acer n50.

z Connexion à et synchronisation avec votre ordinateur — Le CD

d’accompagnement de l’organiseur Acer n50 Aide d’ActiveSync sur votre
ordinateur. Pour afficher l’aide, cliquez sur Aide, puis sur Aide de Microsoft

sur puis sur Aide.

ActiveSync.

z Mises à jour et informations techniques détaillées de dernière minute — Les

fichiers Read Me. Situés dans le dossier ActiveSync sur votre ordinateur et sur le
CD d’accompagnement de l’organiseur Acer n50.

z Informations à jour sur votre organiseur — http://www.acer.com

z Demandes de service — http://global.acer.com/support/index.htm