Acer M330 User Manual [cz]

Uživatelská příručka

2 -

Důležité

© 2016 Všechna práva vyhrazena

Uživatelská příručka Acer Liquid M330
Model: TM01
Tato revize: 01/2016

Tato příručka obsahuje důvěrné informace, které jsou chráněny
autorskými právy. Informace obsažené v této příručce se mohou měnit
bez předchozího upozornění. Obsažené obrázky jsou pouze orientační
a mohou obsahovat informace nebo funkce, které se nevztahují na váš
počítač. Společnost Acer Group nenese zodpovědnost za technické
nebo textové chyby nebo opomenutí v této příručce.

Smartphone Acer Liquid M330
Číslo modelu:________________________________________________
Sériové číslo: _______________________________________________
Datum zakoupení: ____________________________________________
Místo zakoupení: _____________________________________________

OBSAH

Obsah - 3

Nastavení 4

Rozbalení smartphonu ............................ 4

Seznámení se se smartphonem.............. 4

Zobrazení.................................................... 4

Dobíjení baterie........................................... 6

Instalace karty SIM nebo microSD .......... 6

Zámek karty SIM......................................... 9

Používání smartphonu 10

Když zařízení zapnete poprvé ............... 10

Zadání kódu PIN....................................... 10

Aktivace nové karty SIM ........................... 10

Používání dotykové obrazovky.............. 10

Uzamčení smartphonu.............................. 11

Probuzení smartphonu.............................. 11

Změna tapety obrazovky uzamčení.......... 11

Obrazovka Start..................................... 12

Změna uspořádání dlaždic na obrazovce

Start .......................................................... 12

Připnutí položek na obrazovku Start ......... 12

Ikony stavu a Centrum akcí ................... 13

Oznámení a rychlé akce ........................... 13

Centrum akcí............................................. 14

Další nabídky......................................... 14

Zobrazení otevřených aplikací............... 15

Nastavení hlasitosti ............................... 15

Zadávání textu....................................... 15

Prediktivní text .......................................... 16

Ovládací prvek textového kurzoru ............ 16

Zeptat se Cortany 17

Nastavení Cortany .................................... 17

Používání Cortany .................................... 18

Lidé 19

Přidání kontaktu ........................................ 20

Úprava kontaktu........................................ 20

Připnutí kontaktu na úvodní obrazovku..... 20

Telefonování 21

Před telefonováním ............................... 21

Telefonování.......................................... 21

Tísňové volání........................................... 21

Volání na mezinárodní číslo...................... 22

Vytočení čísla ze historie volání................ 22

Uložení vytočeného čísla do kontaktů ...... 23

Telefonování některému z vašich

kontaktů .................................................... 23

Přijetí nebo odmítnutí hovoru.................... 23

Ukončení hovoru....................................... 24

Obrazovka hlasového volání ................. 24

Používání hlasitého odposlechu............... 24

Přístup na numerickou klávesnici na

obrazovce ................................................. 25

Ztlumení hovoru ........................................ 25

Přidržení hovoru........................................ 25

Konferenční hovory................................... 25

Soukromý rozhovor s jedním účastníkem. 26

Zprávy 27

Vytvoření nové zprávy ........................... 27

Odpověď na zprávu ............................... 28

Zprávy MMS .......................................... 28

Příjem zpráv MMS .................................... 28

Diktování zpráv ...................................... 29

Nastavení zpráv..................................... 29

Tísňové zprávy ......................................... 30

Činnosti online 31

Procházení internetu.............................. 31

Používání prohlížeče ................................ 31

Nastavení e-mailu.................................. 32

Windows Store....................................... 33

Mapy a navigace.................................... 33

Používání mapy ........................................ 34

Používání fotoaparátu 35

Ikony a nastavení................................... 35

Nastavení fotografie.................................. 35

Nastavení videa ........................................ 36

Další nastavení ......................................... 36

Fotografování......................................... 36

Pořízení videa........................................ 37

Sledování fotografií a videí .................... 37

Příslušenství a tipy 38

Používání sluchátek............................... 38

Sdílení internetového připojení: ............. 38

Příloha 40

Časté otázky a odstraňování potíží ....... 40

Další zdroje pomoci ............................... 41

Varování a bezpečnostní pokyny 42

Lékařská zařízení ..................................... 43

Vozidla ...................................................... 44

Potenciálně výbušná prostředí ................. 45

Tísňová volání ....................................... 45

Péče o váš smartphone ......................... 46

Technické parametry ............................. 47

Výkon........................................................ 47

Displej ....................................................... 47

Multimédia ................................................ 47

Konektor USB ........................................... 47

Konektivita ................................................ 48

Navigace................................................... 48

Fotoaparát ................................................ 48

Rozšíření .................................................. 48

Baterie ...................................................... 49

Rozměry ................................................... 49

Licenční smlouva s koncovým
uživatelem 50

4 - Nastavení

1

3

5

7

8

2

4

10

9

6

11

Poznámka

NASTAVENÍ

Rozbalení smartphonu

Váš nový smartphone je zabalen v ochranné krabici. Opatrně krabici
rozbalte a vyjměte obsah. V případě, že je některá z následujících
položek poškozena nebo chybí, obraťte se ihned na prodejce:

• Váš nový smartphone Acer

• Kabel USB

•Síťový adaptér

• Sluchátka s mikrofonem

Obsah balení závisí na zemi a regionu.

Seznámení se se smartphonem

Zobrazení

Nastavení - 5

Č. Položka Popis

1Tlačítko napájení Stisknutím zapnete či vypnete obrazovku či

vstoupíte do režimu spánku; stisknutím a
přidržením smartphone zapnete či vypnete.

2 Konektor sluchátek 3,5 mm Slouží pro připojení stereo sluchátek.

3Přední kamera Používá se pro autoportréty a online

videochatování.

4 Indikátor LED Ukazuje stav nabití telefonu a zda jsou nějaké

zprávy, které potřebují vaši pozornost.

5 Reproduktor smartphonu Vysílají zvuk ze smartphonu; vhodné pro držení u

ucha.

6 Dotyková obrazovka Kapacitní dotyková obrazovka pro zobrazování dat,

obsahu smartphonu a zadávání informací.

7 Konektor micro USB Slouží k připojení kabelu USB/nabíječky.

8Tlačítko pro zvýšení a

snížení hlasitosti

9 Zadní fotoaparát Fotoaparát pro pořizování obrázků s vysokým

10 Blesk LED blesk pro kameru.

11 Reproduktor hands-free Vysílá zvuk ze smartphonu; vhodné pro hands-free

Zvýší nebo sníží hlasitost telefonu.

rozlišením.

používání.

6 - Nastavení

Dobíjení baterie

Před prvním použitím musíte smartphone nabíjet osm hodin. Potom
můžete baterii dobíjet podle potřeby.

Připojte kabel adaptéru střídavého proudu do konektoru micro USB ve
smartphonu.

Instalace karty SIM nebo microSD

Pokud chcete plně využívat telefonické možnosti smartphonu, musíte
nainstalovat kartu SIM.

Váš nový telefon má více držáků karet SIM; nainstalujte si libovlnou
kombinaci karet SIM.

Kromě toho vložením karty microSD do označeného slotu můžete
zvýšit paměť zařízení.

1. Vypněte smartphone stisknutím a podržením tlačítka napájení.

Nastavení - 7

SIM 2

SIM 1

SD

Poznámka: Váš smartphone může mít jeden nebo dva sloty na SIM, podle modelu.

karta microSD

Micro SIM 1

Micro SIM 2

(volitelné)

2.Vložte nehet do drážky ve spodní straně telefonu a sejměte kryt.

3.Vložte kartu SIM nebo microSD podle obrázku.

8 - Nastavení

4.Zarovnejte zlaté konektory na baterii s konektory v horní části
prostoru baterie a vložte baterii.

5.Dejte kryt zpět na místo tak, že zarovnáte poutka na krytu do otvorů
v smartphonu. Jemně kryt zamáčněte, až zacvakne.

Zámek karty SIM

Smartphone může být vybaven zámkem karty SIM, což znamená, že
můžete používat jen kartu SIM dodanou vaším síťovým operátorem.

Pokud chcete zámek karty SIM zrušit, obraťte se na poskytovatele
sítě.

Nastavení - 9

10 - Používání smartphonu

Poznámka

POUŽÍVÁNÍ SMARTPHONU

Když zařízení zapnete poprvé

Chcete-li smartphone zapnout poprvé, stiskněte a podržte tlačítko
napájení, dokud se nezapne obrazovka. Než bude možné
smartphone používat, budete požádáni o konfiguraci několika
nastavení.

Postupujte podle pokynů na obrazovce pro provedení nastavení.

ID pro Windows je nutné pro používání některých funkcí ve smartphonu.

Zadání kódu PIN

Když vložíte kartu SIM poprvé, bude možná nutné zadat kód PIN
pomocí numerické klávesnice na obrazovce. V závislosti na
nastaveních bude také možná nutné zadat kód PIN pokaždé, když
zapnete funkci telefonu.

Aktivace nové karty SIM

Pokud používáte kartu SIM poprvé, může být nutná aktivace. Obraťte
se na poskytovatele sítě, který vám sdělí, jak to provést.

Používání dotykové obrazovky

Váš smartphone používá dotykovou obrazovku pro výběr položek a
zadávání informací. Klepejte na obrazovku pomocí prstu.

Klepnout: Klepněte jednou na obrazovku, když chcete otevřít nějakou
položku nebo vybrat nějakou možnost.

Přetáhnout prst: Rychle přetáhněte prst přes obrazovku pro přepnutí
obrazovek nebo otevření seznamů možností či informací.

Přetáhnout: Podržte prst na obrazovce a přetáhněte jej po obrazovce
pro výběr textu a obrázků.

Klepnout a přidržet: Klepněte a přidržte položku pro zobrazení
nabídky akcí dostupných pro danou položku.

Posunout: Pro posunutí nahoru nebo dolů po obrazovce jednoduše
přetáhněte prst nahoru nebo dolů po obrazovce ve směru posunu.

Používání smartphonu - 11

Poznámka

Uzamčení smartphonu

Pokud nějakou chvíli nebudete smartphone používat, krátce stiskněte
tlačítko napájení pro uzamčení přístupu. Šetří to energii a brání tomu,
aby smartphone nechtěně nevyužíval nějaké služby. Váš smartphone
se automaticky zamkne, pokud není jednu minutu využíván.

Probuzení smartphonu

Pokud je obrazovka vypnutá a smartphone
nereaguje na žádné klepání na obrazovku ani na
tlačítko na předním panelu, je zamčený a v
režimu spánku.

Pro probuzení smartphonu stiskněte tlačítko
napájení. Pro odemčení smartphonu přejeďte
prstem nahoru po obrazovce uzamčení.

Změna tapety obrazovky uzamčení

Tapetu na obrazovce uzamčení můžete změnit na obrázek podle své
volby.

1.Přetáhněte prst vlevo pro otevření seznamu aplikací a klepněte na

položku Nastavení > Přizpůsobení > Zamykací obrazovka.

2.V položce Pozadí zvolte zdroj svého nového pozadí: Můj obrázek;
Vzorové obrázky; Bing; nebo Facebook.

3.Pokud zvolíte položku Můj obrázek nebo Vzorové obrázky,
klepněte na položku Procházet a vyberte fotografii z vaší Kolekce
nebo z předem načtených obrázků.

Pokud je fotografie větší než je povolená velikost, můžete být vyzváni k
jejímu oříznutí. Přesuňte oblast, kterou chcete použít jako tapetu, do pole pro

oříznutí a klepněte na položku

.

12 - Používání smartphonu

Poznámka

Poznámka

Obrazovka Start

První obrazovka, která se zobrazí po spuštění
smartphonu, je obrazovka Start. Tato obrazovka
obsahuje výběr informací v živých dlaždicích,
které se aktualizují v reálném čase. Klepnutím na
dlaždici otevřete odpovídající aplikaci.

Na dlaždicích jsou uvedeny věci, jako například
kolik máte nových zpráv, zmeškané hovory, vaše
fotoalbum a obrázky kontaktů.

Přesunutím prstu vlevo zobrazíte úplný seznam
aplikací a nastavení dostupných ve smartphonu.

V horní nebo spodní části obrazovky mohou být další dlaždice. Zobrazíte je
přesunutím prstu po obrazovce nahoru nebo dolů.

Změna uspořádání dlaždic na obrazovce Start

1. Stiskněte dlaždici a přidržte ji, dokud se nezvýrazní.

2. Přetáhněte dlaždici na požadované místo; klepněte na dlaždici pro
její umístění.

Pozastavte se na horní nebo spodní straně obrazovky pro přesunutí dlaždice
na rozšířenou obrazovku Start.

Změna velikosti dlaždice

Klepněte na dlaždici, kterou chcete upravit, a přidržte ji, potom
klepáním na šipku procházejte velikostmi ikon.

Připnutí položek na obrazovku Start

Na obrazovku Start můžete připnout položky, jako jsou aplikace,
soubory či kontakty. Klepněte na položku a přidržte ji a klepněte na
položku Připnout na obrazovku Start.

Používání smartphonu - 13

Odepnutí dlaždice

Klepněte na dlaždici a přidržte ji a potom klepněte na ikonu odepnout.

Ikony stavu a Centrum akcí

Ikony viditelné na stavovém řádku vám poskytují přehled o stavu
smartphonu. Pokud je stavový řádek skrytý, přesuňte prst dolů z
horního kraje obrazovky.

V levé horní oblasti se zobrazují stavové informace, jako je připojení,
intenzita signálu a oznámení jako například nová zpráva. Vpravo
nahoře se zobrazuje stav baterie a čas.

Oznámení a rychlé akce

Přetáhněte prstem stavový řádek dolů pro
zobrazení rychlých akcí a dalších informací o
oznámeních.

Rychlé akce obsahují klíčové možnosti z Centra
akcí. Umožňují vám okamžitě upravit nebo
otevřít často používaná nastavení. Například
klepněte na dlaždici Wi-Fi pro přepnutí mezi
zapnutím a vypnutím Wi-Fi; klepněte a podržte
pro otevření Nastavení Wi-Fi.

Oznámení lze spatřit pod rychlými akcemi.
Klepnutím na oznámení zobrazíte další
informace. Přetáhněte oznámení doprava pro
jeho odstranění ze seznamu.

Přizpůsobení oznámení

Můžete změnit, která oznámení se zobrazují na stavovém řádku a kdy
se váš telefon zamyká.

1.Přetáhněte prst vlevo pro otevření seznamu aplikací a klepněte na

položku Nastavení > Systém > Oznámení a akce.

2.V položkách Oznámení a Zobrazovat oznámení z těchto aplikací
můžete povolit/zakázat oznámení, když je váš telefon zamčený,
nebo povolit/zakázat všechna oznámení z aplikací, které vyberete.

14 - Používání smartphonu

Klepněte

Přizpůsobení rychlých akcí

Můžete změnit, které dlaždice se zobrazují v rychlých akcích.

1. Přetáhněte prst vlevo pro otevření seznamu aplikací a klepněte na

položku Nastavení > Systém > Oznámení a akce.

2. V položce Zvolte si rychlé akce klepněte na dlaždici a ze seznamu
vyberte rychlou akci.

Centrum akcí

V rychlých akcích znovu přetáhněte prst dolů
nebo klepněte na položku Rozbalit pro přístup
na úplné Centrum akcí.

Podobně jako rychlé akce vám tyto akce
umožňují přímo upravit nebo otevřít nastavení.

Funkce jednotlivých dlaždic se liší; můžete
klepnutím povolit/zakázat určitou funkci nebo
přepínat mezi několika úrovněmi nastavení.
Klepnutím a podržením některých dlaždic
otevřete podrobná nastavení.

Další nabídky

V některých aplikacích klepněte na ikonu „...“ pro zobrazení dalších
možností nabídky.

Používání smartphonu - 15

Poznámka

Zobrazení otevřených aplikací

Klepněte a přidržte tlačítko Zpět pro zobrazení
miniatur aplikací, které jsou aktuálně otevřené.
Posuňte prst vlevo či vpravo pro zobrazení všech
aplikací.

Klepněte na miniaturu pro přeskočení na
příslušnou aplikaci.

Nastavení hlasitosti

Pomocí tlačítek Zvýšit hlasitost nebo Snížit hlasitost na straně
smartphonu můžete hlasitost upravit. V horní části obrazovky se
zobrazí posuvník hlasitosti, který ukáže nastavenou úroveň. Klepněte
na šipku dolů pro upravení dalších souvisejících nastavení.

Klepněte na ikonu vpravo od posuvníku hlasitosti pro rychlou změnu na
vyzvánění nebo vibrace.
Pokud chcete nastavit tichý režim, musíte vibrace vypnout.

Zadávání textu

K dispozici je standardní klávesnice na
obrazovce umožňující zadávání textu. Klepněte
a přidržte tlačítko pro výběr alternativních
znaků, jako jsou písmena s diakritikou.

Klepněte na tlačítko &123 pro zobrazení číslic a
zvláštních znaků.

Pokud chcete změnit jazyk klávesnice, klepněte na položku
Nastavení > Čas a jazyk > Klávesnice a vyberte preferované
alternativní jazyky.

16 - Používání smartphonu

Poznámka

Rozvržení klávesnice se změní podle typu vybraného textového pole.
Pokud chcete psát VŠECHNA PÍSMENA VELKÁ, klepněte na tlačítko a

podržte je.
Pokud chcete psát zvláštní znaky, například æ nebo ê, klepněte na příslušné
písmeno a podržte je pro otevření seznamu dostupných zvláštních znaků.

Prediktivní text

Windows Phone poskytuje zadávání pomocí
prediktivního textu. Při zadávání písmen slova se
nad klávesnicí zobrazí výběr slov, která navazují
na sekvenci zadaných slov nebo se jedná o
blízké shody v případě chybného pravopisu. Po
každém stisknutí klávesy se seznam slov změní.
Pokud je zobrazeno požadované slovo,
klepnutím jej vložte do textu.

Ovládací prvek textového kurzoru

Klávesnice zahrnuje ovládací prvek textového
kurzoru pro rychlé přesunutí vybrané oblasti v
textu. Přesuňte malou tečku na klávesnici pro
přesunutí kurzoru nahoru, dolů, vlevo nebo
vpravo.