Acer M220HQMF User Manual [tr]
Acer LCD TV
İçindekiler
M190HQMF
M190HQML
M220HQMF
M220HQML
Kullanıcı
Kılavuzu
Önemli güvenlik talimatları ..................................................3
Atma talimatları ..................................................................................... 4
LCD TV'nize genel bakış ......................................................5
Ön ve yan paneller ................................................................................ 5
Arka panel görünümü ............................................................................ 6
Uzaktan kumanda ................................................................................. 7
Bağlantı aygıtları ...................................................................9
Duvara montaj hazırlığı / altlığı çıkartma ............................................... 9
Temel bağlantılar ................................................................................... 9
Analog ve dijital TV izleme .................................................................. 10
Harici ses/video aygıtlarını bağlama.................................12
Bir DVD, VCR, STB ya da ses/video aygıtı bağlama .......................... 12
Bir fotoğraf makinesi, video kamera ya da oyun konsolu bağlama ..... 13
Bir masaüstü ya da dizüstü bilgisayar bağlama .................................. 14
Giriş kaynağının seçilmesi ................................................................... 14
Kanal kontrolleri..................................................................15
Kanal listesi ......................................................................................... 15
Beğenilen programlar listesi ................................................................ 16
Elektronik program kılavuzu ................................................................ 16
OSD'de gezinme.................................................................. 18
Uzaktan kumanda ile OSD'de gezinme ............................................... 18
OSD ayarlarını yapma ......................................................................... 19
OSD Menüleri ......................................................................21
Resim ayarları ..................................................................................... 21
Ses ayarları ......................................................................................... 22
Kanal yönetimi ..................................................................................... 23
Ayarlar ................................................................................................. 25
Gelişmiş ............................................................................................... 26
Sorun giderme.....................................................................27
Görüntü ya da ses yok ........................................................................ 27
Görüntü net değil ................................................................................. 27
Resim çok karanlık, çok açık ya da soluk ............................................ 27
Uzaktan kumanda çalışmıyor .............................................................. 27
Ürün özellikleri ....................................................................28
© 2011 Tüm Haklary Saklydyr
Acer LCD TV Kullanıcı Kılavuzu
Orijinal Yhraç: 01/2011
Model numarası: ____________________________
Seri numarası: ______________________________
Satın alma tarihi: ____________________________
Satın alma yeri: _____________________________
HDMI, HDMI logosu ve High-Definition Multimedia Interface, HDMI Licensing LLC'nin ticari
markaları ya da tescilli ticari markalarıdır.
DVB, DVB Project'in tescilli ticari markasıdır.
Dolby Laboratories'den alınan lisansla üretilmiştir, Dolby ve çift D sembolü, Dolby
Laboratories'in ticari markalarıdır.
2
Önemli güvenlik talimatları
Bu talimatları dikkatli biçimde okuyun. Daha sonra bakabilmek için lütfen güvenli bir yere
koyun.
1. Yalnızca üreticinizin belirttiği ekleri/aksesuarları kullanın.
2. Yalnızca üretici tarafından belirtilen ya da cihazla birlikte satılan kutu,
stand, tripod ya da masayı kullanın. Bir kutu kullanıldığında,
devrilmelere bağlı yaralanmaları önlemek için kutu/cihazı birlikte
hareket ettirirken dikkatli olun.
3. Yıldırımlı havalarda ya da uzun süre kullanılmayacağında cihazın fişini
çekin.
4. Bu cihazı, kütüphane ya da benzeri kapalı alanlara koymayın.
5. Cihazın yanına, yanan mumlar gibi açık alev kaynakları konmamalıdır.
6. Uzun süre kullanılmayacaksa uzaktan kumandanın pillerini çıkartın. Uzaktan kumandayı
dikkatlice kullanın. Uzaktan kumandayı yere düşürmeyin. Nem, do
yüksek sıcaklıklardan uzak tutun.
7. Kullanılmış ya da bitmiş pillerin, yürürlükteki yasalara uygun olarak atılması ya da geri
dönüştürülmesi gerekmektedir. Ayrıntılı bilgi için bölgenizdeki katı atıktan sorumlu kurum ile
görüşün.
8. Ürünün üzerinde bulunan tüm uyarıları ve talimatları uygulayın.
9. Temizlemeden önce bu ürünün fişini elektrik prizinden çıkartın. Sıvı temizleyiciler ya da
aerosol temizleyiciler kullanmayın. Temizlik için nemli bir bez kullanın.
10.Bu ürünü, suyun yanında kullanmayın.
11.Bu ürünü, dengesiz bir sehpa, masa vs. üzerine yerleştirmeyin. Ürün düşebilir ve ciddi zarar
görebilir.
12.Yarıklar ve açıklıklar, ürünün güvenilir biçimde çalışmasını ve aşırı ısı
sağlamak için konulmuştur. Bu açıklıkların engellenmemesi ya da kapatılmaması
gerekmektedir. Açıklıklar, asla ürün yatağa, divana, halıya ya da benzeri bir yüzeye
yerleştirilerek tıkanmamalıdır. Bu ürün asla bir radyatör veya ısı kaynağının üzerine veya
yakınına ya da uygun bir havalandırma sağlanmadığı sürece kapalı bir muhafazaya
yerleştirilmemelidir.
13.Bu ürün, bilgi etiketinde belirtilen türde elektrikle çalıştırılmalıdır. Kullanılan elektrik türünden
emin değilseniz, bayiinize ya da bölgenizdeki elektrik firmasına danışın.
14.Elektrik kablosunun üzerinde hiçbir şeyin durmasına izin vermeyin. Bu ürünü, insanların
kablonun üzerinden geçebileceğ
15.Bu ürünle birlikte bir uzatma kablosu kullanılıyorsa, uzatma kablosuna takılı donanımların
toplam amper değerinin, uzatma kablosu amper değerini geçmediğinden emin olun. Ayıca
prize takılı tüm ürünlerin toplam değerinin, sigortanın değerini aşmadığını da kontrol edin.
16.Tehlikeli voltaj içeren noktalara temas edebileceğinden ya da yangın veya elektrik
çarpmasına neden olabilecek parçalara kısa devre yapabileceğinden bu ürünün içine hiçbir
nesneyi kasa açıklıkları arasından itmeyin. Ürünün üzerine hiçbir tür sıvı dökmeyin.
17.Kapakların açılması ya da çıkartılması, tehlikeli voltaj içeren noktaları açığa çıkaracağından
ya da başka tehlikelere neden olabileceğinden asla bu ürüne kendiniz servis yapmaya
çalı
şmayın. Tüm onarım işlemlerini nitelikli servis personeline yönlendiriniz.
18.Aşağıdaki durumlarda bu ürünün fişini prizden çıkartın ve servis için uzman bir servis
personeline başvurun:
a Elektrik kablosu ya da fişi zarar gördüğünde ya da yıprandığında.
b Ürünün içine sıvı döküldüğünde.
c Ürün yağmura ya da suya maruz kaldığında.
i yerlere yerleştirmeyin.
ğrudan güneş ışığı ve
nmasının önlenmesini
Türkçe
3
Türkçe
d Bu ürün, aşağıdaki çalışma koşullarından sonra normal çalışmaz. Sadece çalıştırma
talimatları tarafından kapsama dahilinde bulunan kontrolleri ayarlayın. Diğer
kontrollerin yanlış ayarlanması hasar ile sonuçlanabilir ve ürünü normal çalışma
şartlarına geri döndürmek için nitelikli bir teknisyen tarafından kapsamlı çalışma
yapılmasını gerektirebilir.
e Ürün yere düştüğünde ya da kasa zarar gördüğünde.
f Ürünün performansında, servis gerektirebilecek ölçüde bir düşüş olduğunda.
19.Her zaman bu birim için uygun elektrik kablosu setini kullanın (aksesuar kutunuzda
verilmektedir). Bu cihaz üzerinde onarım yapmadan ya da cihazı sökmeden önce her
zaman elektrik fişini prizden çekin.
20.AC prizine, uzatma kablosuna ya da çoklu prizlere aşırı yük bindirmeyin. Tüm sistem, ilgili
elektrik hattının değerinin %80'ini geçmemelidir. Grup priz kullanıld
giriş değerinin %80'ini aşmamalıdır.
21.Bazı ürünlerde, topraklama için üçücü pime sahip üç telle elektrik topraklama tipi fiş
bulunmaktadır. Bu fiş yalnızca topraklı prizlere girebilmektedir. Bu bir güvenlik özelliğidir.
AC prizinin uygun biçimde topraklı olduğundan emin olun. Topraksız bir prize sokmaya
çalışarak topraklı tip fişlerin güvenlik özelliğini devre dışı bırakmayın. Eğer fişi prize
sokamıyorsanız, bir elektrikçi ile görüşerek uygun olmayan prizi değiştirmesini sağlayın.
22.Bu LCD TV'yi BildscharbV'e göre iş yerinde kullanmayın ve izlerken aranızda yeterince
mesafe bırakın. Büyük ekran bir TV'nin çok yakından izlenmesi gözlerde zorlanmaya neden
olabilir.
23.Bu TV, yalnızca ev eğlencesi amacıyla kullanı
gözlerinizin zarar görmemesi için televizyonla aranızda yeterli mesafe olduğundan emin
olun.
Topraklama pimi, önemli bir güvenlik özelliğidir. Düzgün topraklanmayan bir
sistemde, elektrik çarpmaları meydana gelebilir.
lmak üzere tasarlanmıştır. TV izlerken
ığında, yük, grup prizin
Topraklama pimi, yakındaki elektrikli aygıtların ortaya çıkarttığı, bu ürünün performansını
etkileyen beklenmeyen parazitlere karşı iyi bir bağışıklık önlemlidir.
Atma talimatları
Bu elektronik cihazı, uzaklaştırmak için çöp kutusuna atmayın. Küresel çevrenin
kirlenmesini önlemek ve en yüksek düzeyde koruma sağlamak için lütfen geri
dönüştürün.
WEEE ile ilgili daha fazla bilgi için lütfen bu adrese bakın:
http://global.acer.com/about/environmental.htm.
Соответствует сертификатам,
обязательным в РФ
Rus yasal onaylaması ile uyumludur.
4
LCD TV'nize genel bakış
Ön ve yan paneller
1
2
56 78910
No. Öğe Açıklama
1 Genel Arayüz Buraya bir genel arayüz modülü girebilirsiniz. Belirli
2 Kulaklık Buraya bir 3,5 mm kulaklık jakı takabilirsiniz.
3 Uzaktan kumanda alıcısı Uzaktan kumandadan gelen sinyalleri alır.
4 Güç düğmesi / Güç LED'i TV AÇIK ve KAPALI duruma getirmek için basın.
5Ses kısma OSD açıkken, Sol ok ile aynı işleve sahiptir.
6 Ses açma OSD açıkken, Sağ ok ile aynı işleve sahiptir.
7 Kanal aşağı OSD açıkken, Aşağı ok ile aynı işleve sahiptir.
8 Kanal yukarı OSD açıkken, Yukarı ok ile aynı işleve sahiptir.
9 Menü tuşu OSD menüsünü AÇIK ve KAPALI duruma getirir.
10 Kaynak (Giriş) tuşuGiriş kaynağını değiştirmek için bas
kanallarda bir modül gerekli olabilir (ör. bazı
izlendiğinde ödeme yapılan kanallarda).
TV'nin güç durumunu gösterir.
ın. OSD açıkken,
seçimi onaylamak için bu düğmeye basın.
Türkçe
4
3
5
Arka panel görünümü
Türkçe
4321 8765
No. Öğe
1AC girişi
2 Servis girişi
3 HDMI
4VGA girişi + PC Ses girişi
5 SPDIF çıkışı
6AV girişi-S-video, CVBS, Ses Sol/Sağ
7AV girişi-KOMPONENT + Ses Sol/Sağ
8SCART
9Alıcı*
* Alıcı, analog, dijital ve karışık sinyalleri destekleyebilir.
6
9
Uzaktan kumanda
Genel tuşlar
Türkçe
1
4
7
MENU
DISPLAY GUIDE
WIDESOURCE
MPX
CANCEL
BACK
2
3
5
6
8
MUTE
OK
10
FAV
12
14
9
11
13
15
16
No. Öğe Açıklama
1 AÇMA/KAPAMA TV'nizi açmak/kapatmak için basın.
2DISPLAY Giriş/kanal bilgisini görüntülemek ya da değiştirmek için kullanın
3 GUIDE Elektronik Program Rehberi (EPG) modunu başlatmak için
4 SOURCE Doğru kaynak/giriş modunu seçmek için basın.
5 WIDE En-boy oranını 4:3, 16:9 ve farklı Letterbox 1, 2, 3 modları
6 MPX Ses sinyalini görüntülemek ve seçmek için basın.
7 MENU Menü'yü açmak ya da kapatmak için basın.
8 BACK/İPTAL Bir önceki Menü'ye dönmek için bu düğmeye basın.
9 Yön düğmeleri Belirli modellerde, sol ve sağ yön düğmeleri, multimedya
TELETEXT SUBTITLE
(giriş/kaynak türüne bağlıdır).
basın (yalnızca Dijital TV modunda).
Lütfen “Elektronik program kılavuzu” sayfa 16.
Lütfen “Giriş kaynağının seçilmesi” sayfa 14.
arasında değiştirmek için bu düğmeye basın.
dosyaları görüntülerken aynı zamanda geri ve hızlı ileri tuş
olarak da çalışır.
17
ları
7
No. Öğe Açıklama
,1'(; 6,=( +2/' 5(9($/
10 OK/ENTER/
Türkçe
11 MUTE Sesi açmak ve kapatmak için bu düğmeye basın.
12 FAV Beğenilen kanallar listesini açmak için bu düğmeye basın.
13 VOL (+/-) Ses seviyesini artırmak ya da azaltmak için basın.
14 KANAL (yukarı/
15 Numara tuşları Bir kanal seçmek için uzaktan kumanda üzerinde 0 - 9 tuşlarına
16 TELETEXT/MIX TV/AV'den Teletekst moduna geçmek için basın. Teletekst
17 ALT YAZI Ekranda alt yazıları görüntülemek için basın.
Teleteks tuşları
KANAL LİSTESİ
aşağı)
ENTER: Kanal numarası seçimini onaylamak için bu düğmeye
basın.
KANAL LİSTESİ: Kanal listesini açmak için bu düğmeye basın.
Lütfen “Kanal listesi” sayfa 15.
TV kanallarını sırayla seçmek için bu düğmeye basın.
basın.
sayfasını TV görüntüsü üzerine yerleştirmek için basın.
No. Öğe Açıklama
1 Renkli düğmeler
(K/Y/S/M)
2 INDEX Dizin sayfasına gitmek için basın.
3 SIZE Teletekst sayfasını 2 kat büyütmek için bir kez basın. Eski haline
4 HOLD Geçerli teletekst sayfasını duraklatmak için basın.
5 REVEAL Gizli teletekst bilgilerini görüntülemek için basın.
* yalnızca belirli modellerde
8
Teletekst sayfasında ilgili düğmeyi çalıştırır.
döndürmek için tekrar basın
Bağlantı aygıtları
Duvara montaj hazırlığı / altlığı çıkartma
Dikkat: Altlığı dikkatlice çıkartın. Aksi takdirde plastik parçalar ve/veya TV gövdesi
zarar görebilir.
1. Altlığı çıkartın.
2
1
1
2
Türkçe
2. Standın içindeki üç vidayı çıkartın.
3. Duvara montaj parçasıyla birlikte verilen talimatlara uygun olarak duvara montaj parçasını
takın.
Teme l b ağlantılar
Elektrik kablosunu bağlama
1. AC kablosunu, setin arkasındaki AC girişine takın.
2. Fişi, gösterildiği gibi elektrik prizine takın.
9
Loading...