Acer M220 User Manual [bs]

Korisnički priručnik

2 -

Važno

© 2015 Sva prava zadržana

Acer Liquid M220 Korisnički priručnik
Model: M220
Ova revizija: 04/2015

Ovaj priručnik sadrži vlasničke informacije koje su zaštićene autorskim
pravima. Informacije sadržane u ovom priručniku podložne su
promenama bez prethodne najave. Slike koje se ovde nalaze služe
samo za referencu i mogu da sadrže informacije ili karakteristike koje
se ne odnose na vaš računar. Acer Group neće biti odgovoran za
tehničke ili uredničke greške ili propuste koji se nalaze u ovom
priručniku.

Acer Liquid M220 pametni telefon
Broj modela:_________________________________________________
Serijski broj: ________________________________________________
Datum kupovine: _____________________________________________
Mesto kupovine: _____________________________________________

SADRŽAJ

Sadržaj - 3

Podešavanje 4

Raspakivanje pametnog telefona ............ 4

Upoznavanje pametnog telefona............. 4

Prikazi ......................................................... 4

Punjenje baterije ......................................... 5

Instaliranje SIM ili microSD kartice .......... 6

Zaključavanje SIM kartice........................... 8

Korišćenje pametnog telefona 9

Prvo uključivanje...................................... 9

Unesite svoj PIN ......................................... 9

Aktiviranje nove SIM kartice........................ 9

Korišćenje ekrana osetljivog na dodir...... 9

Zaključavanje pametnog telefona............. 10

Buđenje pametnog telefona ...................... 10

Promena pozadine zaključanog ekrana.... 10

Početni ekran......................................... 11

Promena rasporeda pločica na

početnom ekranu ...................................... 11

Zakačinjanje stavki na početni ekran........ 11

Čvorišta ................................................. 12

Pregled trenutno otvorenih aplikacija........ 12

Dodatni meniji........................................ 13

Ikone statusa ......................................... 13

Podešavanje jačine zvuka ..................... 13

Unos teksta............................................ 14

Prediktivni tekst......................................... 14

Ljudi 15

Čvorište ljudi.......................................... 15

Dodavanje kontakta .................................. 16

Uređivanje kontakta .................................. 16

Zakačite kontakt na početni ekran ............ 16

Upućivanje poziva 17

Pre nego što pozovete........................... 17

Pozivanje............................................... 17

Upućivanje hitnih poziva ........................... 17

Biranje međunarodnog broja..................... 18

Biranje broja iz istorije poziva ................... 18

Čuvanje i biranje brojeva preko

kontakata .................................................. 18

Upućivanje poziva jednom od kontakata .. 19

Odgovaranje ili odbijanje poziva............... 19

Završavanje poziva ................................... 20

Ekran sa govornim pozivom .................. 20

Korišćenje zvučnika .................................. 20

Pristup numeričkoj tastaturi na ekranu...... 20

Utišavanje poziva...................................... 21

Stavljanje poziva na čekanje..................... 21

Konferencijski pozivi ................................. 21

Obavljanje privatnog razgovora sa

jednim učesnikom ..................................... 21

Razmena poruka 22

Kreiranje nove poruke............................ 22

Odgovaranje na poruku ......................... 23

MMS poruke .......................................... 23

Primanje MMS poruka .............................. 23

Diktiranje poruka.................................... 24

Podešavanja poruka .............................. 24

Poruke za hitne slučajeve......................... 25

Odlazak na mrežu 26

Pretraživanje interneta........................... 26

Korišćenje pregledača .............................. 26

Podešavanje e-pošte ............................. 27

Windows prodavnica................................. 28

Mape i navigacija ................................... 28

Korišćenje mape ....................................... 29

Korišćenje kamere 30

Ikone i podešavanja kamere.................. 30

Podešavanja fotografije ............................ 31

Podešavanja video zapisa ........................ 32

Snimanje fotografije ............................... 32

Snimanje video zapisa........................... 32

Pregledanje fotografija i video zapisa .... 32

Dodatna oprema i saveti 33

Korišćenje slušalica ............................... 33

Deljenje internet veze ............................ 33

Dodatak 35

Najčešća pitanja i rešavanje problema .. 35

Drugi izvori pomoći ................................ 36

Upozorenja i mere predostrožnosti 37

Medicinski uređaji ..................................... 38

Vozila ........................................................ 39

Potencijalno eksplozivne sredine.............. 40

Hitni pozivi ............................................. 40

Vodite računa o svom smart telefonu .... 41

Specifikacije........................................... 42

Performanse ............................................. 42

Ekran ........................................................ 42

Multimediji................................................. 42

USB konektor............................................ 43

Povezivanje .............................................. 43

Fotoaparat ................................................ 43

Proširenje.................................................. 43

Baterija...................................................... 44

Dimenzije .................................................. 44

Ugovor o licenciranju sa krajnjim
korisnikom 45

4 - Podešavanje

3

2

6

7

9

1

5

4

8

Napomena

PODEŠAVANJE

Raspakivanje pametnog telefona

Vaš novi pametni telefon je upakovan u zaštitnu kutiju. Pažljivo
otpakujte kutiju i izvadite sadržaj. Ako bilo koja od sledećih stavki
nedostaje ili je oštećena, odmah kontaktirajte svog prodavca:

• Vaš novi Acer pametni telefon

• USB kabl

• AC adapter

• Slušalice

Sadržaj pakovanja zavisi od zemlje i regiona.

Upoznavanje pametnog telefona

Prikazi

Br. Stavka Opis

1 3,5 mm priključak za

slušalice

2 Micro USB konektor Povezuje se sa USB kablom/punjačem.
3Zvučnik pametnog

telefona

4 Prednja kamera Koristi se za slikanje autoportreta i video ćaskanje

5 Ekran osetljiv na dodir 4-inčni kapacitivni ekran osetljiv na dodir za

6 Tasteri za pojačavanje/

utišavanje zvuka

7 Dugme za uključivanje i

isključivanje

8 Kamera Kamera za snimanje slika visoke rezolucije.
9 Blic LED blic kamere.

Povezuje se na stereo slušalice.

Emituje zvuk sa pametnog telefona; pogodan je
za držanje u uhu.

na mreži.

prikazivanje podataka, sadržaja pametnog
telefona i unetih informacija.

Povećava ili smanjuje jačinu zvuka pametnog
telefona.

Pritisnite da biste uključili/isključili ekran ili ušli u
režim mirovanja; pritisnite i zadržite da biste
uključili ili isključili pametni telefon.

Punjenje baterije

Podešavanje - 5

Za početnu upotrebu, pametni telefon treba da punite osam sati.
Nakon toga možete da punite bateriju po potrebi.

Povežite kabl AC adaptera na micro USB priključak na vašem
pametnom telefonu.

6 - Podešavanje

Instaliranje SIM ili microSD kartice

Da biste iskoristili sve prednosti i mogućnosti pametnog telefona,
morate instalirati SIM karticu.

Vaš novi pametni telefon ima više držača za SIM kartice; instalirajte
bilo koju kombinaciju SIM kartica.

Pored toga, možda ćete želeti da povećate memoriju pametnog
telefona da tako što ćete ubaciti microSD karticu u obeleženi otvor.

1.Pritisnite i zadržite dugme za uključivanje i isključivanje da biste
isključili pametni telefon.

2.Umetnite nokat u urez koji se nalazi na dnu telefona i uklonite
poklopac.

Podešavanje - 7

MicroSD kartica

Micro SIM 2

SIM 1

(opciono)

Napomena: Vaš pametni telefon može da ima jedno ili dva mesta za SIM karticu, u zavisnosti
od modela.

3.Umetnite SIM ili microSD karticu kao što je ilustrovano.

4.Poravnajte priključke zlatne boje na bateriji sa priključcima na vrhu

odeljka za bateriju i umetnite bateriju.

8 - Podešavanje

5.Vratite poklopac tako što ćete jezičke na poklopcu postaviti u otvore
na pametnom telefonu. Lagano pritisnite poklopac tako da se uglavi
na mesto (klik).

Zaključavanje SIM kartice

Vaš pametni telefon može raspolagati zaključavanjem SIM kartice, tj.
moći ćete da koristite SIM karticu koju vam je obezbedio mrežni
provajder.

Da biste otkazali zaključavanje SIM kartice, kontaktirajte svog
dobavljača mreže.

Korišćenje pametnog telefona - 9

Napomena

KORIŠĆENJE PAMETNOG TELEFONA

Prvo uključivanje

Da biste prvi put uključili svoj pametni telefon, pritisnite i držite dugme
za uključivanje i isključivanje dok se ekran ne uključi. Pre nego što
budete mogli da koristite svoj pametni telefon, biće potrebno da
konfigurišete neka podešavanja.

Sledite uputstva na ekranu da biste završili instalaciju.

Tokom podešavanja, od vas će biti zatražen Windows ID. Windows ID je
neophodan da biste koristili neke funkcije na pametnom telefonu.

Unesite svoj PIN

Kada SIM karticu ubacite prvi put, možda će biti potrebno da unesete
PIN kod preko numeričke tastature na ekranu. U zavisnosti od vaših
podešavanja, možda će biti potrebno i da svoj PIN kod unosite svaki
put kada uključite funkciju telefona.

Aktiviranje nove SIM kartice

U slučaju da svoju SIM karticu koristite po prvi put, možda će biti
potrebno da je aktivirate. Obratite se svom dobavljaču mreže za više
podataka o načinu na koji se to radi.

Korišćenje ekrana osetljivog na dodir

Vaš pametni telefon koristi ekran osetljiv na dodir za biranje stavki i
unošenje informacija. Koristite svoj prst da biste dodirnuli ekran.

Dodir: Dodirnite ekran jednom da biste otvorili stavke i izabrali opcije.
Prevlačenje: Zadržite svoj prst na ekranu i prevucite preko ekrana da

biste izabrali tekst i slike.
Dodir i držanje: Dodirnite i zadržite stavku da biste videli meni radnji

koje su dostupne za tu stavku. Na iskačućem meniju koji se pojavljuje
dodirnite radnju koju želite da obavite.

10 - Korišćenje pametnog telefona

Napomena

Pomeranje: Da biste se pomerali nagore ili nadole preko ekrana,

jednostavno prevucite prstom nagore ili nadole preko ekrana u smeru
u kojem želite da se krećete.

Zaključavanje pametnog telefona

Ako neko vreme nećete koristiti svoj pametni telefon, kratko pritisnite
dugme za uključivanje da biste zaključali pristup. Ovo štedi energiju i
obezbeđuje da vaš pametni telefon ne koristi bez kontrole bilo koje
servise. Vaš pametni telefon će se automatski zaključati ako se ne
koristi jedan minut.

Buđenje pametnog telefona

Ako je ekran isključen i pametni telefon ne
reaguje na bilo kakvo dodirivanje tastera na
ekranu ili prednjoj ploči, tada je zaključan i nalazi
se u režimu mirovanja.

Pritisnite dugme za uključivanje i isključivanje da
biste probudili svoj pametni telefon. Povucite
zaključani ekran nagore da biste otključali
pametni telefon.

Promena pozadine zaključanog ekrana

Možete da promenite pozadinu zaključanog ekrana u sliku po izboru.

1.Otvorite listu aplikacija i dodirnite Podešavanja > zaključani
ekrana > izaberite pozadinu.

2.Izaberite izvor za novu pozadinu: Fotografija; Bing; ili Facebook.

3.Ako izaberete fotografiju, možete da dodirnete izmeni fotografiju
da biste izabrali fotografiju iz albuma Snimci kamere ili unapred
učitanih Pozadina.

Ako je fotografija veća od dozvoljene veličine, možda će se od vas zatražiti
da je opsečete. Premestite oblast koju želite da koristite kao pozadinu u polje

za opsecanje i dodirnite

.

Korišćenje pametnog telefona - 11

Napomena

Napomena

Početni ekran

Prvi ekran koji vidite nakon pokretanja pametnog
telefona je početni ekran. Ekran prikazuje izbor
informacija u Live Tile pločicama koje se
ažuriraju u realnom vremenu. Dodirnite pločicu
da biste otvorili odgovarajuću aplikaciju ili
čvorište (za više informacija pogledajte Čvorišta

na strani 12).

Pločice vam prikazuju stvari kao što je koliko
novih poruka imate, propuštene pozive, album sa
fotografijama i XBOX LIVE.

Može postojati više pločica na vrhu ili dnu ekrana, prstom povucite ekran
nagore ili nadole da biste ih prikazali.

Prevucite prst ulevo da biste videli pun meni aplikacija i dostupnih
podešavanja na pametnom telefonu.

Promena rasporeda pločica na početnom ekranu

1.Pritisnite i zadržite pločicu dok ne počne da pluta.

2.Prevucite pločice do mesta na koje želite da ih premestite; dodirnite
pločicu da biste je postavili.

Pauzirajte na vrhu ili dnu ekrana da biste pomerili pločicu do proširenog
početnog ekrana.

Zakačinjanje stavki na početni ekran

Možete da zakačite stavke na početni ekran, aplikacije, datoteke ili
sadržaji. Videćete bilo kakva ažuriranja za kontakte zakačene na
početnom ekranu.

Dodirnite i zadržite stavku da biste otvorili meni i dodirnite zakači na
početni ekran.

12 - Korišćenje pametnog telefona

Otkačinjanje pločica

Dodirnite i zadržite pločicu koju želite da otkačite, zatim dodirnite
ikonu za otkačinjanje.

Čvorišta

Možete da organizujete stavke u čvorišta da biste pojednostavili
svakodnevne zadatke. Postoje neka unapred definisana čvorišta koja
grupišu stavke sa sličnim temama, kao što je čvorište Ljudi. U ovom
čvorištu možete videti svoje kontakte, ažuriranja društvenih mreža.

Druga unapred definisana čvorišta uključuju:

• Kancelarija

•Slike

• Muzika + video zapisi

Pregled trenutno otvorenih aplikacija

Dodirnite i zadržite taster Nazad da biste
prikazali sličice aplikacija koje su trenutno
otvorene.

Dodirnite ikonu da biste prešli na otvorenu
aplikaciju.

Korišćenje pametnog telefona - 13

Prevucite
nagore

Napomena

Dodatni meniji

Mnoge aplikacije imaju više menija koji su dostupni prevlačenjem
nagore kada ikona „...“ može da se vidi na dnu ekrana.

Ikone statusa

Ikone koje mogu da se vide na traci statusa vam pružaju brzi preged
statusa pametnog telefona. Da biste videli traku statusa, dodirnite vrh
ekrana. Traka statusa nestaje nakon nekoliko sekundi.

Podešavanje jačine zvuka

Koristite dugmad za povećanje ili smanjenje jačine zvuka sa bočne
strane pametnog telefona za podešavanje jačine zvuka. Traka sa
jačinom zvuka se pojavljuje na ekranu da bi označila podešeni nivo.
Povucite traku za jačinu zvuka nadole da biste podesili druga
povezana podešavanja.

Dodirnite ikonu sa desne strane trake za jačinu zvuka da biste brzo promenili
u zvono ili vibraciju.
Ako želite da imate nečujno kao opciju, morate da isključite vibraciju.

14 - Korišćenje pametnog telefona

Napomena

Unos teksta

Postoji standardna QWERTY tastatura na
ekranu koja vam omogućava da unosite tekst.
Dodirnite i zadržite taster da biste izabrali
alternativne znakove, kao što su slova sa
akcentima.

Dodirnite dugme &123 da biste videli brojeve i
specijane znakove.

Možete da birate između više jezika unosa dodirivanjem tastera .
Raspored tastature će se promeniti na odgovarajući način. Da biste

izabrali željene jezike, dodirnite Podešavanja > tastatura i izaberite
željene alternativne jezike.

Raspored tastature će se promeniti na osnovu izabranog tipa okvira za tekst.
Taster za izbor jezika će se promeniti na osnovu izabranog jezika.

Da biste kucali VELIKIM SLOVIMA, dodirnite i zadržite taster .

Da biste uneli specijalne znakove, kao što su æ ili ê, dodirnite i zadržite slovo
da biste otvorili listu dostupnih specijalnih znakova.

Prediktivni tekst

Windows Phone obezbeđuje unos prediktivnog
teksta. Dok dodirujete slova neke reči, iznad
tastature se prikazuje izbor reči koje nastavljaju
niz dodirnutih slova ili slična poklapanja za
eventualne greške. Lista reči se menja nakon
svakog pritiska na taster. Ako se prikaže reč koja
vam je potrebna, možete da je dodirnete da biste
je ubacili u svoj tekst.

LJUDI

Čvorište ljudi

Kada podesite e-poštu ili Facebook nalog na
pametnom telefonu (pogledajte Podešavanje e-

pošte na strani 27) svi kontakti sačuvani na tom

nalogu će se uvesti na pametni telefon.
Windows Live i Facebook izvori vaših prijatelja

će se pojaviti na čvorištu Ljudi, njihove fotografije
će se pojaviti u vašem čvorištu Slike, a vaši izvori

na kartici Ja.

Kada dodirnete ime kontakta, otvara se stranica
njegovog profila, koja prikazuje detalje o
kontaktu. Možete da pozovete, pošaljete
tekstualnu poruku ili pošaljete e-poštu kontaktu.

Povucite stranicu profila ulevo da biste videli šta
je novo kod kontakta, pod uslovom da ste
prijavljeni na Windows Live i/ili Facebook
nalog(e), i da je kontakt vaš prijatelj na Windows
Live i/ili Facebook.

Ljudi - 15