Acer M11E System User Manual [hu]

M11E Rendszer

Felhasználói kézikönyv

Szerzoi jog

Szerzoi jog  1998 Acer Incorporated. Minden jog fenntartva.
Ennek a kiadványnak egyetlen részlete sem nyomtatható újra, nem
továbbítható, nem írható át, nem tárolható tárolórendszerben, nem
fordítható le semmilyen nyelvre, vagy számítógépes nyelvre,
semmilyen formában vagy eszközzel, elektronikusan, mechanikusan,
mágneses-, optikai-, vagy vegyi úton, átmásolva vagy bármilyen más
módon, az Acer Incorporated elozetes írásbeli engedélye nélkül.

Használati feltételek

Az Acer Incorporated nem vállal garanciát a kézikönyv tartalmáért, és
kimondottan elutasít minden felelosséget az ebbol eredo
következményekért. Minden, a kézikönyvben leírt szoftvert minden
változtatás nélkül pontosan olyannak adunk el, illetve úgy
engedélyezett, amilyen. Ha a programok a megvásárlást követoen
hibásnak bizonyulnának, a vevo (és nem az Acer Incorporated, annak
forgalmazója, vagy kereskedoje) felelos minden, a szoftver hibájából
adódó költség megtérítéséért, beleértve a szükséges szervizelést,
javítást, és bármilyen véletlen vagy következésképp eloforduló
károsulást. Továbbá, az Acer Incorporated fenntartja ennek a
kiadványnak az átszerkesztési jogát és azt, hogy idorol idore
változtasson a tartalmán anélkül, hogy az Acer Incorporated
kötelezett lenne bármely személyt is értesíteni az átszerkesztésrol
vagy a változtatásról.

Az Intel az Intel Corporation bejegyzett védjegye.
A Pentium II az Intel Corporation bejegyzett védjegye.
A PS/2 az International Business Machines Corporation védjegye.

Más, e kiadványban említésre kerülo márka- és terméknevek az adott vállalatok védjegyei
és/vagy bejegyzett védjegyei.

ii

FONTOS BIZTONSÁGI

UTASÍTÁSOK

1. Figyelmesen olvassa el az alábbi utasításokat. Orizze meg ezt a
tájékoztatót késobbi esetekre.

2. Vegye figyelembe a terméken található összes figyelmeztetést és
utasítást.

3. Ne használja ezt a terméket víz közelében.

4. Ne helyezze ezt a terméket instabil kézikocsira, állványra vagy
asztalra. A termék leesése komoly kárt tehet benne.

5. A nyílások és a lyukak a készülékházon, illetve a hátulján vagy az
alján a szellozést szolgálják; a termék megbízható muködésének
biztosításához és túlmelegedés elleni védelme érdekében ezeket
a nyílásokat nem szabad lezárni vagy elfedni. A nyílásokat soha
nem szabad azáltal lefedni, hogy a terméket ágyra, heverore,
padlószonyegre, vagy más hasonló felületre teszi. Ezt a terméket
soha nem szabad radiátorra, hoforrásra vagy ezek közelébe
tenni, vagy beépített szerkezetbe helyezni, ha a megfelelo
szellozés nincs biztosítva.

6. A terméket csak a jelölo címkén megadott típusú feszültségrol
muködtesse. Ha nem biztos a rendelkezésre álló feszültség
típusában, forduljon a forgalmazóhoz vagy a helyi
áramszolgáltatóhoz.

7. Ez a termék egy 3-kábeles földelt csatlakozóval van fölszerelve,
egy olyan csatlakozóval, amelynek van egy harmadik (földelo)
lába. Ez a csatlakozó csak a földelt tápfeszültség aljzatba
illesztheto. Ez egy biztonsági tulajdonság. Ha nem megy bele a
csatlakozó az aljzatba, lépjen kapcsolatba a villanyszerelojével,
hogy kicserélhesse a régi aljzatát. Ne kerülje meg a földelt
csatlakozó rendeltetésszeru használatát.

iii

8. Gyozodjön meg arról, hogy semmi sem nehezedik a
tápfeszültség kábelre. Ne helyezze olyan helyre a készüléket,
ahol valaki ráléphet a kábelre.

9. Ha a készülékhez hosszabbítót használ, gyozodjön meg arról,
hogy az abba csatlakoztatott berendezés amper összértéke nem
haladja meg a hosszabbító amper értékét. Gyozodjön meg arról
is, hogy a fali konnektorba csatlakoztatott készülékek összértéke
nem haladja meg a 15 ampert.

10. Soha ne dugjon be semmilyen tárgyat a készülék szellozorésein
át, mert azzal veszélyes feszültségpontokat érinthet, vagy rövidre
zárhat alkatrészeket, ami áramütést vagy tüzet okozhat. Soha ne
öntsön semmilyen folyadékot a termékre.

11. Ne próbálja meg saját maga szerelni a készüléket, mivel a
védoborítás felnyitása vagy eltávolítása esetén veszélyes
feszültségpontokat érinthet, vagy egyéb veszélyeknek teheti ki
magát Bízzon minden szervizelést az erre kiképzett szerviz
szakemberekre.

12. Húzza ki a készüléket a fali csatlakozóból, és forduljon képzett
szerviz szakemberekhez a következo esetekben:

a. Ha a tápfeszültség kábel vagy a villás dugó megsérült vagy

kikopott
b. Ha folyadék ömlött a készülékbe
c. Ha a termék esonek vagy nedvességnek volt kitéve
d. Ha a készülék - a használati utasítások betartása ellenére -

nem muködik megfeleloen. Csak azokon a részeken

állítson, amelyek benne vannak a kezelési útmutatóban,

mivel a helytelen beállítás kárt okozhat, amit gyakran csak

komoly szakértoi munkával lehet helyreállítani.
e. Ha a termék leesett vagy a készülékház megsérült
f. Ha a termék teljesítménye jelentos elváltozást mutat,

szervizelés szükségességére utal

iv

13. Az akkumulátort csak az általunk javasolt típusú akkumulátorral
helyettesítse. Más típusú akkumulátor használata tuz-, vagy
robbanásveszélyt jelenthet. Bízza az akkumulátor cseréjét
szakemberre.

15. Figyelem! Az akkumulátor felrobbanhat ha nem megfeleloen
kezelik. Ne töltse fel, ne szerelje szét és ne dobja tuzbe. Tartsa
gyermekektol távol, és megfeleloen szabaduljon meg a használt
akkumulátortól.

16. Használja az ehhez a készülékhez megfelelo típusú
tápfeszültség kábel készletet (melyet a billentyuzet/kézikönyv
kiegészítok dobozában talál). A kábel leválasztható és az
UL/CSA minosítésnek felel meg, SVT/SJT típusú, minimum 6A
125V értéku, VDE által minosített vagy annak megfelelo termék.
Maximális hossza 4.6 méter.

v

CD-ROM biztonsági figyelmeztetés

FIGYELEM

LÁTHATATLAN SUGÁRZÁS NYITOTT ÁLLAPOTBAN

KERÜLJÜK EL A SUGÁRNYALÁBOT.

DANGER

INVISIBLE RADIATION WHEN OPEN.

AVOID EXPOSURE TO BEAM.

VORSICHT

UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN GEÖFFNET.

NICHT IN DEN STRAHL SEHEN.

ATTENTION

RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE. EN CAS

D’OUVERTURE. EVITER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS.

VARO

AVATTAESSA OLET ALTTIINA NÄKYMÄTTÖMÄLLE

LASERSÄTEILYLLE ÄLÄ KATSO SÄTEESEEN.

VARNING!

OSYNLING LASERSTRÄLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD.

BETRAKTA EJ STRÄLEN.

VARNING

OSYNLING LASERSTRÄLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD.

STIRRA EJ IN I STRÄLEN.

ADVARSEL

LASERSTRÄLING VED ÄBNING. SE IKKE IND I STRÄLEN.

ELSO OSZTÁLYÚ LÉZER TERMÉK

CLASS 1 LASER PRODUCT

APPAREIL A LASER DE CLASSE 1

LASER KLASSE 1

LOUKAN 1 LASERLAITE

PRODUIT LASER

CATEGORIE 1

vi

Lítium akkumulátorra vonatkozó

óvintézkedések

VIGYÁZAT

Az akkumulátor robbanhat, ha nem helyesen cserélik. Csak a gyártó

által javasolt, ugyanolyan vagy megegyezo típusú akkumulátorra

cserélje ki. A használt akkumulátort a gyártó utasításának

megfeleloen dobjuk ki.

CAUTION

Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only

with the same or equivalent type recommended by the manufacturer.

Discard used batteries according to the manufacturer’s instructions.

ADVARSEL!

Lithiumbatteri - Eksplosionsfare ved fejlagtig håndtering.

Udskiftning må kun ske med batteri af samme fabrikat og type.

Léver det brugte batteri tilbage til leverandøren.

ADVARSEL

Eksplosjonsfare ved feilaktig skifte av batteri.
Benytt samme batteritype eller en tilsvarende

type anbefalt av apparatfabrikanten.

Brukte batterier kasseres i henhold til fabrikantens instruksjoner.

VARNING

Explosionsfara vid felaktigt batteribyte.

Anvãnd samma batterityp eller en ekvivalent typ som

rekommenderas av apparattillverkaren.

Kassera anvãnt batteri enligt fabrikantens instruktion.

VAROITUS

Päristo voi räjähtää, jos se on virheellisesti asennettu.

Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan suosittelemaan tyyppiin.

Hävitä käytetty paristo valmistajan ohjeiden mukaisesti.

VORSICHT!

Explosionsgefahr bei unsachgemäßen Austausch der Batterie Ersatz

nur durch denselben oder einem vom Hersteller empfohlenem

ähnlichen Typ. Entsorgung gebrauchter Batterien nach Angaben des

Herstellers.

vii

FCC B Osztályú Rádió Frekvencia

Interferencia Közlemény

Ez a készülék a tesztelés során bebizonyította, hogy az FCC
Szabályzat 15. pontja értelmében B osztályú digitális eszköznek felel
meg. Ezek a határok úgy vannak megtervezve, hogy megfelelo
védelmet nyújtsanak a káros interferenciákkal szemben lakossági
telepítés esetén. Ez a készülék generál, használ és sugározhat rádió
frekvenciás energiát és ha nem az utasításoknak megfelelo a
telepítése és a használata, akkor káros interferenciát okozhat a rádió
kommunikációban. Ennek ellenére, nincs garancia arra, hogy
interferencia nem fog elofordulni egy adott telepítés esetén. Ha a
készülék mégis káros interferenciát okoz a rádió vagy a televízió
musorok vételében, amely kiderítheto a készülék ki- és
bekapcsolásával, akkor próbálja ki a következo lépések valamelyikét,
hogy kijavítsa az interferenciát:

1. Helyezze át, vagy irányítsa új irányba a vevo antennát.

2. Növelje a távolságot a berendezés és a vevokészülék között.

3. Csatlakoztassa a készüléket egy másik csatlakozóhoz, mint
ahova a vevokészülék van csatlakoztatva.

4. Forduljon a kereskedohöz vagy egy tapasztalt rádió/televízió
szerelohöz segítségért.

1. Megjegyzés:

A gyártó egyértelmu jóváhagyása nélkül végrehajtott változtatások
vagy módosítások érvényteleníthetik a felhasználó jogosultságát a
készülék muködtetésére.

2. Megjegyzés:

Ha használ, akkor a kisugárzási határok betartása érdekében
használjon árnyékolt interfész kábeleket.

viii

A kézikönyvrol

Cél

Ez a felhasználói kézikönyv megpróbálja a rendszer muködtetéséhez
szükséges információkat összefoglalni, és leírja, hogyan telepítse a
belso alkatrészeket.

A kézikönyv szerkezete

Ez a kézikönyv két fejezetbol áll.

1. Fejezet Alaplap (System Board)

Ez a fejezet az alaplapot és annak legfontosabb alkatrészeit
jellemzi. Leírja az alaplap szerkezetét, a mikrokapcsolók
beállításait, a gyorsítótár és a memória beállításait, továbbá
információt tartalmaz egyéb belso eszközökrol.

2. Fejezet Setup segédprogram (Setup Utility)

Ez a fejezet a rendszer BIOS-ról tartalmaz információt és leírja,
hogy hogyan állítsuk be a rendszert a BIOS paramétereinek
átállításával.

ix

Jelzések

A következo jelzések találhatók ebben a kézikönyvben:

Text entered by user A felhasználótól várt szöveg

bevitelét jelzi.

, , , etc. Azokat a tényleges gombokat

mutatja meg, amelyeket meg kell
nyomnia a billentyuzeten.

MEGJEGYZÉS

Kiegészíto információkat ad az
aktuális témához.

VIGYÁZAT

Elovigyázatossági intézkedéseket
javasol lehetséges hardver vagy
szoftver problémák elkerülésére.

FONTOS

Felhívja a figyelmet egy
meghatározott lépés megtételére
az éppen folyamatban lévo eljárás
megvalósításához.

x

Tartalomjegyzék

1. Fejezet Alaplap (System Board)

1.1 Tulajdonságok..........................................................1-1

1.2 Fontosabb alkatrészek.............................................1-3

1.2.1 Alaplap elrendezés....................................1-4

1.3 Mikrokapcsolók és csatlakozók ................................1-6

1.3.1 Mikrokapcsolók és csatlakozók

elhelyezkedése..........................................1-6

1.3.2 Mikrokapcsolók beállításai.........................1-8

1.3.3 Csatlakozók funkciói..................................1-8

1.4 Elektrosztatikus kisülés (ESD) figyelmeztetés........1-10

1.5 A Pentium II processzor beépítése.........................1-11

1.5.1 A processzor hutobordákkal ellátott

ventilátorának csatlakoztatása.................1-11

1.5.2 Pentium II processzor beépítése..............1-14

1.5.3 A Pentium II processzor eltávolítása........1-16

1.6 Memória bovítés....................................................1-17

1.6.1 Memória konfigurációk ............................1-17

1.6.2 Egy DIMM beépítése...............................1-18

1.6.3 Egy DIMM eltávolítása ............................1-19

1.6.4 A rendszer újrakonfigurálása ...................1-20

1.7 Bovítokártyák beépítése.........................................1-21

1.7.1 PCI kártyák beépítése .............................1-21

1.7.2 ISA kártyák beépítése..............................1-22

1.7.3 Egy AGP kártya beépítése.......................1-23

1.8 Hibaüzenetek.........................................................1-25

1.8.1 Szoftver hibaüzenetek.............................1-25

xi

1.8.2 Rendszer hibaüzenetek...........................1-25

1.8.3 Meghibásodás kijavítása .........................1-29

2. Fejezet A Setup segédprogram (Setup Utility)

2.1 Belépés a Setup -ba ................................................2-2

2.2 Rendszer információ (System Information)..............2-4

2.2.1 Processzor (Processor) .............................2-5

2.2.2 Processzor sebesség

(Processor Speed).....................................2-5

2.2.3 Belso gyorsítótár mérete

(Internal Cache Size).................................2-5

2.2.4 Külso gyorsítótár mérete

(External Cache Size) ...............................2-6

2.2.5 "A" hajlékonylemez meghajtó

(Floppy Drive A)........................................2-6

2.2.6 "B" hajlékonylemez meghajtó

(Floppy Drive B)........................................2-6

2.2.7 Elso IDE csatorna elsodleges
csatlakozó

(IDE Primary Channel Master)...................2-6

xii

2.2.8 Elso IDE csatorna másodlagos
csatlakozó

(IDE Primary Channel Slave) ....................2-7

2.2.9 Második IDE csatorna elsodleges
csatlakozó

(IDE Secondary Channel Master)..............2-7

2.2.10 Második IDE csatorna másodlagos
csatlakozó

(IDE Secondary Channel Slave)................2-7

2.2.11 Összes memória (Total Memory) ..............2-7

2.2.12 Elso soros csatlakozó (Serial Port 1).........2-8

2.2.13 Második soros csatlakozó

(Serial Port 2)............................................2-8

2.2.14 Párhuzamos csatlakozó (Parallel Port)......2-8

2.2.15 PS/2 egér (PS/2 Mouse)............................2-8

2.3 Termék információ (Product Information).................2-9

2.3.1 Terméknév (Product Name) ......................2-9

2.3.2 Rendszer sorozatszám (System S/N) ........2-9

2.3.3 Alaplap azonosító (Main Board ID) ...........2-9

2.3.4 Alaplap sorozatszám (Main Board S/N) ...2-10

2.3.5 Rendszer BIOS verziószám

(System BIOS Version) ...........................2-10

2.3.6 DMI BIOS verziószám

(DMI BIOS Version).................................2-10

2.4 Lemez meghajtók (Disk Drives) .............................2-11

2.4.1 Hajlékonylemez meghajtók

(Floppy Drives)........................................2-11

2.4.2 LS-120 meghajtó kompatibilitás

(LS-120 Drive Compatible As).................2-12

2.4.3 IDE meghajtók (IDE Drives) ....................2-13

2.5 Alaplapra integrált perifériák

(Onboard Peripherals)............................................2-18

2.5.1 Elso és második soros csatlakozó

(Serial Ports 1 and 2)...............................2-19

2.5.2 Párhuzamos csatlakozó

(Parallel Port)..........................................2-19

2.5.3 Alaplapra integrált eszközök beállításai

(Onboard Device Settings) ......................2-22

2.6 Energiagazdálkodás (Power Management) ............2-24

2.6.1 Energiatakarékos üzemmód

(Power Management Mode).....................2-24

xiii

2.6.2 Bekapcsolás < 4 mp.

(Power Switch < 4 sec.)...........................2-26

2.6.3 Rendszer feléleszto esemény

(System Wake-up Event) ........................2-26

2.7 Rendszerbetöltési lehetoségek

(Boot Options) .......................................................2-27

2.7.1 Rendszerbetöltés sorrendje

(Boot Sequence) .....................................2-28

2.7.2 Elso merevlemez meghajtó

(First Hard Disk Drive).............................2-28

2.7.3 Gyors rendszerbetöltés (Fast Boot) .........2-28

2.7.4 "Csendes" rendszerbetöltés

(Silent Boot)............................................2-29

2.7.5 Numerikus billentyuzet aktiválása a

rendszerbetöltés után

(Num Lock After Boot).............................2-29

2.7.6 Memória teszt (Memory Test)..................2-29

2.7.7 Konfigurációs táblázat

(Configuration Table)...............................2-30

2.7.8 Rendszerbetöltés a LANDesk Service

Agent-rol

(Boot from LANDesk Service Agent) .......2-30

2.8 Dátum és ido (Date and Time)...............................2-31

2.8.1 Dátum (Date) ..........................................2-31

2.8.2 Ido (Time) ...............................................2-32

2.9 Bovítési lehetoségek (Advanced Options)..............2-33

2.9.1 Memória/Gyorsítótár lehetoségek

(Memory/Cache Options) ........................2-34

2.9.2 PnP/PCI lehetoségek

(PnP/PCI Options)...................................2-35

2.9.3 CPU frekvencia (CPU Frequency)...........2-38

xiv

2.10 Rendszer biztonság (System Security)...................2-40

2.10.1 Setup jelszó (Setup Password)................2-40

2.10.2 Bekapcsoláskor megadandó jelszó

(Power-on Password)...............................2-44

2.10.3 Lemez meghajtó vezérlés

(Disk Drive Control).................................2-46

2.11 Alapbeállítások betöltése

(Load Default Settings) ..........................................2-47

2.12 Kilépés a Setup -ból

(Exit Setup)............................................................2-47

Ábrák

1-1 Alaplap elrendezés - hálózati csatlakozóval.............1-4

1-2 Alaplap elrendezés - hálózati csatlakozó nélkül........1-5

1-3 Mikrokapcsolók és a csatlakozók elhelyezkedése

- hálózati csatlakozóval............................................1-6

1-4 Mikrokapcsolók és csatlakozók elhelyezkedése

- hálózati csatlakozó nélkül ......................................1-7

1-5 A hutoborda kapcsainak illeszkedése a

processzoron található lyukakba ............................1-11

1-6 A hutoborda ráillesztése a processzorra.................1-12

1-7 A széles csatlakozó rögzítése................................1-13

1-8 A keskeny csatlakozó rögzítése .............................1-13

1-9 A Pentium II rögzito mechanika szerelése..............1-14

1-10 A Pentium II processzor beépítése.........................1-15

1-11 A Pentium II processzor rögzítése..........................1-15

1-12 A tolózárak kinyitása..............................................1-16

1-13 A Pentium II processzor eltávolítása ......................1-16

1-14 Egy DIMM beépítése..............................................1-18

xv

1-15 Egy DIMM eltávolítása...........................................1-19

1-16 Egy PCI kártya beépítése ......................................1-21

1-17 Egy ISA kártya beépítése.......................................1-23

1-18 Egy AGP kártya beépítése.....................................1-24

Táblázatok

1-1 Mikrokapcsolók beállításai .......................................1-8

1-2 Csatlakozók funkciói ................................................1-8

1-3 Memória konfigurációk...........................................1-17

1-4 Rendszer hibaüzenetek..........................................1-26

2-1 Párhuzamos csatlakozó muködési módjainak

beállításai..............................................................2-21

2-2 Meghajtó vezérlés beállításai.................................2-46

1.1 Tulajdonságok

Ez a nagy teljesítményu alaplap támogatja a 233-tól 350 illetve
400 MHz-en futó Intel Pentium II processzorokat. Az integrált Intel
440BX rendszer vezérlovel, ami a PCI/AGP vezérlobol és a PCI/ISA
IDE gyorsítóból (PIIX4) áll, az M11E egyesíti az új generációs
Pentium II erejét az egyedülálló grafikus teljesítménnyel.

A PCI/AGP vezérlo "host bus" interfész támogat egy Pentium II
processzort 66 vagy 100 MHz adatbusz frekvenciával, továbbá
alkalmas a 72-bites szinkron üzemu DRAM (SDRAM) DIMM-ek
vezérlésére. A PCI/AGP vezérlo egy új technológiát jelento,
Accelerated Graphics Port (AGP) interfész. Maximális 133 MHz-es
adatátviteli sebessége révén, az AGP interfész fokozza a grafikus
teljesítményt.

xvi

A PIIX4 egy többfunkciós PCI eszköz vezérlo, amely olyan rendszer
feladatokat lát el, mint a PCI IDE, universal serial bus (USB)
host/hub, és az energiagazdálkodás. Támogatja az Ultra DMA/33
szinkron DMA-kompatibilis eszközöket is.

Az alaplap kihasználja mind az ISA, mind a PCI lokális adatsín
architektúra lehetoségeit. Két db ISA, és öt db PCI adatsín kártyahely
(egy PCI/ISA megosztva), valamint egy AGP kártyahely található az
alaplapon, lehetové téve mind elsodleges, mind másodlagos
eszközök telepítését.

A maximális 384 MB rendszer memóriát három 168 lábú SDRAM
DIMM csatlakozó segítségével lehet elérni.

Az alaplapon találhatunk USB (Universal Serial Bus) csatlakozót, és
további, olyan standard funkciókat, mint két db UART NS16C550
soros csatlakozó, egy párhuzamos csatlakozó Enhanced Parallel Port
(EPP)/Extended Capabilities Port (ECP) funkcióval, egy
hajlékonylemez meghajtó interfész, és két merevlemez interfész. Az
alaplapon található még egy beépített 10/100 Mb/s Intel 82558 LAN
lapka is, amely a "Wake-On-LAN" (WOL) funkciót kezeli.

xvii

1.2 Fontosabb alkatrészek

Az alaplap fontosabb alkatrészei a következok:

• Külön foglalat az Intel Pentium II processzor számára

• Három db DIMM aljzat, amelybe 8-, 16-, 32-, 64- és 128-MB

kapacitású DIMM lapka építheto

• Két db ISA, négy db PCI (illetve a LAN nélküli alaplapoknál öt db

PCI), és egy db AGP bovíto kártyahely (melyekbol egy db
PCI/ISA megosztott kártyahely)

• 256-KB Frissítheto (Flash) ROM a rendszer BIOS -ához

• 10/100 Mb/s Intel 82558 LAN lapka, amely a Wake-On-LAN

(WOL) (gyártási opció) -t kezeli

• E-IDE merevlemez és hajlékonylemez meghajtó interfész

• PS/2 tápcsatlakozó

• Rendszervezérlo chip készlet

• Külso csatlakozók:

• USB csatlakozó

• RJ-45 jack csatlakozó (gyártási opció)

• Párhuzamos csatlakozó

• PS/2-kompatibilis billentyuzet csatlakozó

• PS/2-kompatibilis egér csatlakozó

• Elso és második soros csatlakozó

xviii

1.2.1 Alaplap elrendezés

1

2

3

4

567

8

9

10

11

12

13141516181920

21

22

17

1 PS/2 egér csatlakozó
2 PS/2 billentyuzet csatlakozó
3 USB csatlakozók 4 2. soros
csatlakozó
5 Párhuzamos csatlakozó
6 1. soros csatlakozó
7 RJ-45 csatlakozó
8 Intel 82C558 Ethernet vezérlo
9 BIOS
10 ISA kártyahelyek
11 PCI kártyahelyek

12 AGP kártyahely
13 Elem
14 Intel 82371EB
15 IDE 1. csatorna csatlakozó
16 IDE 2. csatorna csatlakozó
17 FDD csatlakozó
18 Intel 440BX
19 DIMM aljzatok20

Feszültség szabályozók
21 CPU kártyahely
22 Tápcsatlakozó

1-1. ábra Alaplap elrendezés - hálózati csatlakozóval

xix

1 PS/2 egér csatlakozó

1

2

3

4

5

678

9

10111213141617

18

19

20

15

2 PS/2 billentyuzet csatlakozó
3 USB csatlakozók
4 2. soros csatlakozó
5 Párhuzamos csatlakozó
6 1. soros csatlakozó
7 BIOS
8 ISA kártyahelyek
9 PCI kártyahelyek
10 AGP kártyahely

11 Elem
12 Intel 82371EB
13 IDE 1. csatorna csatlakozó
14 IDE 2. csatorna csatlakozó
15 FDD csatlakozó
16 Intel 440BX
17 DIMM aljzatok
18 Feszültség szabályozók
19 CPU kártyahely
20 Tápcsatlakozó

1-2. ábra Alaplap elrendezés - hálózati csatlakozó nélkül

xx

1.3 Mikrokapcsolók és csatlakozók

1.3.1 Mikrokapcsolók és csatlakozók
elhelyezkedése

Az 1-3. és az 1-4. ábra bemutatja a mikrokapcsolók és a csatlakozók
elhelyezkedését az alaplapon.

1-3. ábra Mikrokapcsolók és csatlakozók elhelyezkedése -

hálózati csatlakozóval

Egy mikrokapcsoló, vagy egy csatlakozó
befeketített lába az 1. lábat jelzi.

xxi

1-4. ábra Mikrokapcsolók és csatlakozók elhelyezkedése -

hálózati csatlakozó nélkül

Egy mikrokapcsoló, vagy egy csatlakozó
befeketített lába az 1. lábat jelzi.

xxii

1.3.2 Mikrokapcsolók beállításai

1-1. táblázat Mikrokapcsolók beállításai

Mikrokapcsoló Beállítás Funkció

Jelszó védelem

JP3 1-2

2-3*

BIOS

JP4 1-2*

2-3

Jelszó ellenorzése
Jelszó kihagyása

Acer
OEM

1.3.3 Csatlakozók funkciói

Az 1-2. táblázat felsorolja az alaplapon található különbözo
csatlakozókat, és azok funkcióit.

1-2. táblázat Csatlakozók funkciói

Csatlakozó Funkció

CN1 Suspend 5V
CN2 CPU hoérzékelo csatlakozó
CN3 CPU ventilátor csatlakozó
CN4 LAN Jack (RJ45) (optional)
CN5 Tápfeszültség csatlakozó
CN6 Hajlékonylemez meghajtó csatlakozója
CN7 USB csatlakozók
CN8 COM1 (jobb alsó), COM2 (bal alsó), és

párhuzamos csatlakozó (fent)

CN9 Felso: PS/2 egér csatlakozó

Alsó: PS/2 billentyuzet csatlakozó
CN10 E-IDE 2. csatorna csatlakozó
CN11 E-IDE 1. csatorna csatlakozó
CN12 Merevlemez LED csatlakozó

xxiii

1-2. táblázat Csatlakozók funkciói

Csatlakozó Funkció

CN13 SCSI lemez LED csatlakozó (M11E Combo

kártyához)

CN15 "Wake-up-On LAN" (felébreszto hálózati)

csatlakozó
CN16 Tápfeszültség kapcsoló
CN19 Készülékház ventilátor csatlakozó
CN20
CN21 "Modem Ring-In wake up" (modem bejövo

CN22 Turbo LED csatlakozó

JP1 Tápfeszültség LED csatlakozó
JP2 Rendszer újraindítás csatlakozó
JP5 Ház behatolás csatlakozó

Audio vonal bemeneti csatlakozó (fenntartva* )

hívás) csatlakozó

*

Olyan fenntartott lehetoségek, amelyeket az alaplap támogat, de a forgalomban lévo

változaton nem áll rendelkezésre.

xxiv

1.4 Elektrosztatikus kisülés (ESD)
figyelmeztetés

Mindig kövesse az alábbi ESD (electrostatic discharge)
figyelmeztetésben megfogalmazott utasításokat a rendszer bármely
alkatrészének beépítése elott:

1. Ne vegye ki az alkatrészt a védocsomagolásból, amíg nincs

felkészülve a beépítésére.

2. Vegyen fel csukló földelo pántot, mielott elektromos alkatrészhez

nyúl. Csukló földelo pánt a legtöbb elektromos alkatrészeket
árusító üzletben kapható.

NE próbálja meg a következo részben leírt
eljárásokat végrehajtani, hacsak nem biztos
abban, hogy el tudja végezni e muveleteket.
Különben forduljon szerviz szakemberekhez
segítségért.

xxv

1.5 A Pentium II processzor beépítése

Csatlakozó kapcsok

A következo rész röviden elmagyarázza és illusztrálja, hogyan kell a
Pentium II processzort beépíteni.

Csatlakoztassa a hutobordákkal ellátott
ventilátort a Pentium II processzorra, a
processzor alaplapra illesztése elott.

1.5.1 A processzor hutobordákkal ellátott
ventilátorának csatlakoztatása

A Pentium II processzor modul egyik oldalán lyukak vannak, amelyek
megtartják a hutobordákkal ellátott ventilátor csatlakozó kapcsait. A
processzor felso részén levo lyukak szélesebbek és a hutobordák
kapcsainak szélesebb végeihez kell illeszkedniük. A processzor alsó
részén található lyukak kisebbek és a hutobordák kapcsainak
keskenyebb végeihez kell illeszkedniük.

Távoli lyukak

Közeli lyukak

1-5. ábra A hutoborda kapcsainak illeszkedése a processzoron

található lyukakba

xxvi

Kövesse az alábbi lépéseket, amikor beépíti a hutobordákat és a
ventilátort a Pentium II processzor modulba:

1. Távolítsa el a hutobordák hátoldalán található védoszalagot.

2. A széles és keskeny csatlakozókat párosítva illessze a
hutobordát a processzorra.

1-6. ábra A hutoborda ráillesztése a processzorra

3. Használjon csavarhúzót a hutoborda rögzítésére. Eloször a
széles csatlakozók oldalán, majd a csavarhúzót nem felemelve a
keskeny csatlakozók oldalán enyhe nyomással rögzítse a
hutobordát.

xxvii

1-7. ábra A széles csatlakozó rögzítése

1-8. ábra A keskeny csatlakozó rögzítése

4. Ismételje meg a harmadik lépést, a másik oldal rögzítéséhez.

xxviii

1.5.2 Pentium II processzor beépítése

Kövesse az alábbi utasításokat a Pentium II processzor
beépítéséhez.

1. Helyezze a rögzíto mechanikát a processzor foglalat köré az
alaplapon, majd rögzítse a mellékelt csavarokkal.

1-9. ábra A Pentium II rögzito mechanika szerelése

2. A processzort aranyozott csatlakozóival lefelé óvatosan helyezze
be, majd csúsztassa lefelé ütközésig az elobb már elhelyezett
rögzíto mechanikába. Lásd az 1-8. ábrán.

A Pentium II-es processzor aranyozott
csatlakozóját úgy képezték ki, hogy csak egy
irányban helyezheto a foglalatba. Feltétlenül
gyozodjön meg róla, hogy a processzort a
helyes irányban rögzítette!

xxix

3. Óvatosan csúsztassa a processzor modult lefelé, amíg az
aranyozott csatlakozó tökéletesen nem illeszkedik a foglalatba.

1-10. ábra A Pentium II processzor beépítése

4. A két oldalon található tolózárak segítségével rögzítse a
processzor modult a helyére.

1-11. ábra A Pentium II processzor rögzítése

xxx

1.5.3 A Pentium II processzor eltávolítása

Kövesse az alábbi lépéseket a Pentium II processzor modul
eltávolításához a kártyanyílásból.

1. Nyissa ki a tolózárakat, melyek a processzort rögzítik.

1-12. ábra A tolózárak kinyitása

2. Biztosan fogja meg a processzor modult és húzza ki a
foglalatból.

1-13. ábra A Pentium II processzor eltávolítása

xxxi

1.6 Memória bovítés

A három db alaplapra integrált 168-lábú csatlakozóaljzat csak az
SDRAM-típusú DIMM-eket kezeli. A 16, 32, 64, vagy 128 MB-os
DIMM memória lapkákat használva lehetséges a maximum 384-MB
rendszer memória kiépítettség elérése.

Az SDRAM DIMM lapkákat 3.3 V alatt kell muködtetni; 5 V-os
memória modulokat nem támogatja az alaplap. Az adatsín sebesség
66 MHz-es (a DIMM specifikációnak megfeleloen) vagy 100 MHz-es
lehet (az Intel PC-100 SDRAM specifikációnak megfeleloen).

Ne használjon 66 MHz-es és 100 MHz–es
SDRAM-ot egyszerre. Ez zavart okozhat a
rendszer muködésében.

Mindegyik csatlakozóaljzat egy-egy független memória részt jelent.
Ez teszi lehetové, hogy különbözo DIMM memória modulokat
egyszerre használva más és más memória kiépítettség lehessen.

1.6.1 Memória konfigurációk

Az 1-3. táblázat néhány rendszer memória kiépítettséget sorol fel,
különbözo kapacitású DIMM kombinációkat bemutatva.

1-3. táblázat Memória konfigurációk

DIMM 0 DIMM 1 DIMM 2 Összes memória

16 MB 16 MB
16 MB 16 MB 32 MB
16 MB 16 MB 16 MB 48 MB
32 MB 32 MB
32 MB 32 MB 64 MB
32 MB 32 MB 32 MB 96 MB
64 MB 64 MB
64 MB 64 MB 128 MB
64 MB 64 MB 64 MB 192 MB

128 MB 128 MB

xxxii

1-3. táblázat Memória konfigurációk

DIMM 0 DIMM 1 DIMM 2 Összes memória

128 MB 128 MB 256 MB
128 MB 128 MB 128 MB 384 MB

1.6.2 Egy DIMM beépítése

A DIMM beépítéséhez forgassa a modult a csatlakozóval egyezo
irányba, majd óvatosan nyomja bele a foglalatba.

A DIMM csatlakozó könnyu beépítést tesz
lehetové. Ezért amennyiben a DIMM nem
illeszkedik megfeleloen, valószínu, hogy
rosszul helyezte bele a foglalatba. Fordítsa
meg a modult.

1-14. ábra Egy DIMM beépítése

xxxiii

1.6.3 Egy DIMM eltávolítása

A DIMM lapka eltávolításához nyomja kifelé a tartó karokat az aljzat
mindkét oldalán, hogy kiszabadítsa a DIMM -et.

Helyezze a mutatóujjait a DIMM lapka
tetejére, mielott a tartó karokat megnyomná,
hogy finoman kihúzhassa a DIMM lapkát az
aljzatból.

1-15. ábra Egy DIMM eltávolítása

xxxiv

1.6.4 A rendszer újrakonfigurálása

A DIMM lapkák beépítése, vagy eltávolítása után a rendszer
újrakonfigurálására van szükség.

A rendszer újrakonfigurálásához kövesse az alábbi lépéseket:

1. Indítsa újra a rendszert. Egy memória hibaüzenet jelenik meg,
jelezve, hogy az össz-memóriaérték nem felel meg a CMOS-ben
tárolt értéknek.

2. Nyomja le a + +

3. Kétszer nyomja meg az gombot, hogy kilépjen a Setup -ból
és újra betöltse a rendszert. A rendszer már az új memória
konfigurációval indul.

billentyuket.

xxxv

1.7 Bovítokártyák beépítése

1.7.1 PCI kártyák beépítése

PCI kártyák beépítéséhez:

1. Keresse meg a PCI kártyahelyeket az alaplapon.

2. Távolítsa el a készülékházról az egyik szabad PCI kártyahellyel
szembeni takarólemezt.

3. Helyezzen egy PCI kártyát a bovítohelyre. Gyozodjön meg arról,
hogy a kártya megfeleloen illeszkedik.

4. Rögzítse a kártyát egy csavarral a készülékházhoz.

A berendezés bekapcsolásakor a BIOS automatikusan észleli és
hozzárendeli a forrásokat a PCI eszközökhöz.

1-16. ábra Egy PCI kártya beépítése

xxxvi

1.7.2 ISA kártyák beépítése

Mind a PnP(Plug-and-play), mind a nem-PnP ISA kártyákhoz külön
IRQ-kat kell rendelni. ISA kártyák beépítésekor úgy kerülhetjük el a
források ütközése, hogy olyan IRQ-kat rendelünk ezekhez a
kártyákhoz, amelyek korábban még nem voltak PCI eszközökhöz
rendelve.

ISA kártyák beépítésekor a következo lépéseket végezze el:

1. Ha van a berendezésben PnP kártya, mindet vegye ki.

2. Telepítsen nem-PnP ISA kártyákat.

3. Kapcsolja be a számítógépet.

4. A Windows 95 vagy az ICU segítségével irányítottan
rendelhetjük a megfelelo IRQ-kat a kártyákhoz. Ez biztosítja,
hogy a BIOS nem fog olyan forrásokat használni, melyek nem­PnP ISA kártyákhoz vannak rendelve.

A BIOS csak a PnP kártyákat észleli és állítja
be.

5. Kapcsolja ki a berendezést.

6. Keresse meg a bovíto kártyahelyeket és telepítse a PnP ISA és
PCI kártyákat.

7. Kapcsolja be a berendezést. Most már a PnP BIOS
automatikusan rendeli a PnP ISA és PCI kártyákat a
rendelkezésre álló forrásokhoz.

xxxvii

1-17. ábra Egy ISA kártya beépítése

1.7.3 Egy AGP kártya beépítése

AGP kártya beépítésekor úgy kerülhetjük el a források ütközése, hogy
olyan IRQ-t rendelünk a kártyához, amely korábban még nem volt
PCI vagy ISA eszközhöz rendelve.

AGP kártya beépítésekor kövesse az alábbi lépéseket:

1. Keresse meg az AGP kártyahelyet az alaplapon.

2. Helyezzen egy AGP kártyát a kártyanyílásba. Gyozodjön meg
arról, hogy a kártya megfeleloen illeszkedik.

xxxviii

1-18. ábra Egy AGP kártya beépítése

A számítógép bekapcsolásakor a BIOS automatikusan észleli és
hozzárendeli a forrásokat az AGP eszközhöz.

A BIOS csak a PnP kártyákat észleli és állítja be.

xxxix

1.8 Hibaüzenetek

Ha bármilyen hibaüzenetet kap, ne használja tovább a számítógépet.
Jegyezze meg az üzenetet és tegye meg a hiba elhárításához
szükséges intézkedéseket. Ez a fejezet leírja a hibaüzenetek típusait
a javasolt helyreállító intézkedésekkel együtt.

Kétféle hibaüzenet típus van:

• Szoftver

• Rendszer

1.8.1 Szoftver hibaüzenetek

A szoftver hibaüzeneteket a használt operációs rendszer, vagy az
alkalmazások küldik. Ezek az üzenetek leginkább az operációs
rendszer betöltése után, vagy az alkalmazás futtatásakor jelentkezik.
Ha ilyen típusú üzenetet kap, forduljon segítségért az alkalmazás,
vagy az operációs rendszer kézikönyvéhez.

1.8.2 Rendszer hibaüzenetek

A rendszer hibaüzenet magával a számítógéppel történt
meghibásodást jelzi. Az ilyen típusú üzenet általában a
bekapcsoláskor elvégzett ön-teszt alatt jelenik meg, még mielott az
operációs rendszer elindul. Az 1-4. táblázat ábécé sorrendben sorolja
fel a rendszer hibaüzeneteket.

xl

1-4. táblázat Rendszer hibaüzenetek

Hibaüzenet Teendok

CMOS Battery Error Cserélje ki az elemet, vagy

forduljon a kereskedohöz.
CMOS Checksum Error Futtassa a Setup-ot.
CPU BIOS Update Code

Mismatch
Diskette Drive Controller Error

or Not Installed
Diskette Drive Error Ellenorizze a hajlékonylemez

Diskette Drive A Type Mismatch Futtassa a Setup-ot és válassza ki

Diskette Drive B Type Mismatch Futtassa a Setup-ot és válassza ki

Equipment Configuration Error Módosítsa a DRAM beállítását,

Hard Disk Controller Error Futtassa a Setup-ot.
Hard Disk 0 Error Ellenorizzen minden

Hard Disk 1 Error Ellenorizzen minden

Hard Disk 0 Extended Type
Error

Hard Disk 1 Extended Type
Error

I/O Parity Error Forduljon a kereskedohöz.
Keyboard Error or No Keyboard

Connected
Keyboard Interface Error Cserélje ki a billentyuzetet, vagy

Forduljon a kereskedohöz.

Ellenorizze és csatlakoztassa a

hajlékonylemez vezérlot.

meghajtó kábel csatlakozást és a

CMOS beállításokat a Setup-ban.

a megfelelo típusú meghajtót.

a megfelelo típusú meghajtót.

hogy az megfeleljen az 1-3.

Táblázatban szereplo lehetséges

értékek valamelyikének.

kábelcsatlakozást. Cserélje ki a

merevlemezt.

kábelcsatlakozást. Cserélje ki a

merevlemezt.

Futtassa a Setup-ot.

Futtassa a Setup-ot.

Ellenorizze és csatlakoztassa a

billentyuzetet a számítógéphez.

forduljon a kereskedohöz.

xli

1-4. táblázat Rendszer hibaüzenetek

Hibaüzenet Teendok

Memory Error at:
MMMM:SSSS:OOO
(W:XXXX, R:YYYY)
where:
M: MB, S: Segment,
O: Offset,
X/Y: write/read pattern

Memory Size Mismatch
CPU Clock Mismatch

Onboard Serial Port 1 Conflict Futtassa a Setup-ot és iktassa ki

Onboard Serial Port 2 Conflict Futtassa a Setup-ot és iktassa ki

Onboard Parallel Port Conflict Futtassa a Setup-ot és iktassa ki

Pointing Device Error Ellenorizze és csatlakoztassa a

Pointing Device Interface
Error

Press F1 key to continue or
Ctrl-Alt-Esc for Setup

Real Time Clock Error Futtassa a Setup-ot és állítsa be

Ellenorizze a DIMM lapkákat az
alaplapon. Forduljon a
kereskedohöz.

Ellenorizze a memória méretét a
rendszer specifikációk alapján.
Ellenorizze a belso kábel­csatlakozásokat.
Ha megbizonyosodott arról,
hogy a csatlakozások
megfeleloek és az értékek
helyesek, tekintse tárgytalannak
ezt az üzenetet. Ha az üzenet
újra megjelenik, forduljon
szakemberhez segítségért.

ezt a csatlakozót.

ezt a csatlakozót.

ezt a csatlakozót.

mutatóeszközt.
Cserélje ki a mutatóeszközt, vagy

forduljon a kereskedohöz.
Nyomja meg az gombot, vagy

a + + gomb­kombinációt, hogy belépjen a
Setup-ba.

a dátumot és az idot.

xlii

Press Esc to turn off NMI, any
key to reboot

Nyomja meg az gombot ,

ezzel nem veszi figyelembe az

NMI hibát. Nyomjon le bármely

más gombot a rendszer

újrabetöltéséhez.

xliii

1.8.3 Meghibásodás kijavítása

Általános szabály, hogy a "Press F1 to continue" típusú hibaüzenet
oka olyan beállítási probléma, mely könnyen kijavítható. A
berendezés meghibásodása nagyobb valószínuséggel okoz végzetes
hibát, pl., egy olyan hiba ami a berendezést teljesen üzemképtelenné
teszi.

Íme néhány mód a meghibásodás elhárítására:

1. Futtassa a Setup-ot. A Setup futtatása elott már ismernie kell a
berendezés helyes beállítási értékeit. Ezért érdemes felírni
ezeket az értékeket, amikor a berendezés helyesen muködik. A
helytelen Setup beállítás a leggyakoribb bekapcsoláskor
megjeleno hibaüzenet okozója, különösen új berendezés esetén.

2. Vegyük le a berendezés fedelét a készülékház beépítési
kézikönyve szerint. Ellenorizzük le, hogy az alaplap
mikrokapcsolói és a bovítokártyák helyesen kerültek beállításra.

3. Ha nem tud egy új lemezt elolvasni, ennek az lehet az oka, hogy
a lemez nincs megfeleloen formatálva. Eloször formatálja a
lemezt az FDISK és a FORMAT parancsok segítségével.

4. Ellenorizze, hogy minden csatlakozó és kártya rögzítve legyen.

Ha végrehajtotta a fenti lépéseket, és még mindig érkeznek
hibaüzenetek, akkor a hiba okozója a berendezés meghibásodása
lehet.

Ha biztos abban, hogy a beállított értékek helyesek és az elem jó
állapotban van, akkor a hiba okozója egy sérült vagy egy
meghibásodott chip lehet.

Mindegyik esetben forduljunk szakszervizhez segítségért.

xliv

A legtöbb számítógépet a gyártó vagy a kereskedo beállítja. A Setup
futtatására tehát nincsen szükség a számítógép beindításakor, kivéve
ha egy „Run Setup” üzenet ezt kéri.

A Setup program betölti a beállítási értékeket az elemes nem-felejto
memóriába, melyet CMOS RAM -nak hívnak. Ez a memória terület
nem tartozik a számítógép RAM -jához.

.

Ha ismételten megjelenik a Run Setup
üzenet, akkor lehet, hogy lemerült az elem.
Ebben az esetben, a berendezés mégsem
tudja a CMOS-ban tárolt értékeket kinyerni.
Hívjunk ilyenkor szakképzett szerelot.

A Setup futtatása elott gyozodjünk meg arról, hogy minden nyitott fájl
el van mentett. A számítógép azonnal betölti a rendszert, miután
kiléptünk a Setup programból.

xlv

2.1 Belépés a Setup-ba

A Setup-ba a

+ + gombkombináció egyideju

megnyomásával léphetünk.

A rendszer betöltése közben kell
megnyomnunk a + +
gombkombinációt. Ez a gombkombináció
máskor nem muködik.

Megjelenik a Setup segédprogram fomenüje
(Setup Utility Main Menu):

Setup Utility

• System Information

• Product Information

• Disk Drives

• Onboard Peripherals

• Power Management

• Boot Options

• Date and Time

• System Security

• Load Default Settings

A rendszer két BIOS segédprogram szintet támogat: Alap (Basic) és
Bovített (Advanced). A fenti képernyo a BIOS segédprogram alap
szintjét (BIOS Utility Basic Level) mutatja. Itt csak a rendszer
alapbeállításait láthatjuk, illetve változtathatjuk meg.

Ha Ön gyakorlott felhasználó, esetleg részletesen kívánja ellenorizni
a rendszer beállításait. A rendszer beállításokat a bovített szint
(Advanced Level) részletesen tartalmazza. A bovített szintre az
gomb megnyomásával juthat. A képernyon megjelenik a BIOS
segédprogram bovített szintjének fomenüje (BIOS Utility Advanced
Level main menu).

xlvi

Setup Utility

• System Information

• Product Information

• Disk Drives

• Onboard Peripherals

• Power Management

• Boot Options

• Date and Time

• System Security

• Advanced Options*

• Load Default Settings

A csillag (*) azt jelzi, hogy ez a paraméter
csak akkor jelenik meg, mikor Ön a bovített
szinten (Advanced Level) van.

A képernyon a gyári beállítású paraméterek
láthatóak. Ezek az értékek nem feltétlenül
egyeznek meg a berendezésünk értékeivel.

A képernyo szürkített sorai rögzített értékek
és nem állíthatóak

A Setup segédprogram képernyon a , , , és nyilak
segítségével lehet mozogni.

A gomb lenyomásával a következo oldalra ugorhat, a
gomb lenyomásával visszatérhet az elozo oldalra, ha a beállítási
(setup) képernyo több oldalas.

Az megnyomásával visszatérhet a fomenübe.

xlvii

2.2 Rendszer információ

(System Information)

A következo képernyo jelenik meg, ha a Rendszer információt
(System Information) választjuk ki a fomenübol:

System Information

Processor .......................... Pentium II

Processor Speed .................... 300 MHz

Internal Cache Size ................ 32 KB, Enabled

External Cache Size ................ 512 KB, Enabled

Floppy Drive A ..................... 1.44 MB, 3.5-inch

Floppy Drive B ..................... None

IDE Primary Channel Master.......... Hard Disk, xxx MB

IDE Primary Channel Slave........... None

IDE Secondary Channel Master ....... None

IDE Secondary Channel Slave........ None

Total Memory ....................... xxx MB

1st Bank ......................... SDRAM, xxx MB

2nd Bank ......................... None

3rd Bank ........................ None

A Rendszer információ (System Information) menü a rendszer
aktuális alapbeállításait mutatja.

xlviii

Az alábbi képernyo a Rendszer információ (System Information)
menü 2. képernyojét mutatja .

System Information

Serial Port 1 ..................... 3F8h, IRQ 4

Serial Port 2 ..................... 2F8h, IRQ 3

Parallel Port ..................... 378h, IRQ 7

PS/2 Mouse ........................ Installed

Az alábbi fejezetek a paraméterek értelmezését írják le.

2.2.1 Processzor (Processor)

A Processor paraméter adja meg a jelenleg a berendezésbe épített
processzor típusát. Ez a rendszer az Intel Pentium II processzorokat
kezeli.

2.2.2 Processzor sebesség (Processor Speed)

A Processzor sebesség (Processor Speed) paraméter adja meg a
jelenleg a berendezésbe épített processzor sebességét. A berendezés
a 233, 266, 300, 333, 350, és 400 MHz-es Pentium II processzorokat
és a 266 MHz-es Celeron processzort tudja kezelni.

2.2.3 Belso gyorsítótár mérete
(Internal Cache Size)

Ez a paraméter az elso-szintu, avagy a belso memória (pl. a CPU
belsejébe épített memória) méretét adja meg, és azt hogy be- vagy ki
van-e kapcsolva.

xlix

2.2.4 Külso gyorsítótár mérete
(External Cache Size)

Ez a paraméter a jelenleg a berendezés által kezelt második-szintu
gyorsítótár méretét adja meg. A rendelkezésre álló gyorsítótár
mérete 256 KB vagy 512 KB lehet (a beépített CPU-tól függoen). A
rendszer memória beállításával kapcsolatban ld. a 2.9.1 fejezetet.

2.2.5 "A" hajlékonylemez meghajtó
(Floppy Drive A)

Ez a paraméter adja meg, hogy a berendezésben jelenleg milyen
hajlékonylemez meghajtó van "A" néven beállítva. A berendezés
hajlékonylemez meghajtóinak beállításáról a 2.4.1. fejezet tartalmaz
információt.

2.2.6 "B" hajlékonylemez meghajtó
(Floppy Drive B)

Ez a paraméter adja meg, hogy a berendezésben jelenleg milyen
hajlékonylemez meghajtó van "B" néven beállítva. A berendezés
hajlékonylemez meghajtóinak beállításáról a 2.4.1. fejezet tartalmaz
információt.

2.2.7 Elso IDE csatorna elsodleges csatlakozó
(IDE Primary Channel Master)

Ez a paraméter határozza meg az elso IDE csatorna elsodleges
csatlakozójához csatlakoztatott IDE eszköz jelenlegi beállítását. Az
IDE eszköz meghajtók beállításával kapcsolatban a 2.4.3 fejezet
tartalmaz információt.

l

2.2.8 Elso IDE csatorna másodlagos csatlakozó
(IDE Primary Channel Slave)

Ez a paraméter határozza meg az elso IDE csatorna másodlagos
csatlakozójához csatlakoztatott IDE eszköz jelenlegi beállítását. Az
IDE eszköz meghajtók beállításával kapcsolatban a 2.4.3 fejezet
tartalmaz információt.

2.2.9 Második IDE csatorna elsodleges csatlakozó
(IDE Secondary Channel Master)

Ez a paraméter határozza meg az második IDE csatorna elsodleges
csatlakozójához csatlakoztatott IDE eszköz jelenlegi beállítását. Az
IDE eszköz meghajtók beállításával kapcsolatban a 2.4.3 fejezet
tartalmaz információt.

2.2.10 Második IDE csatorna másodlagos
csatlakozó
(IDE Secondary Channel Slave)

Ez a paraméter határozza meg az második IDE csatorna másodlagos
csatlakozójához csatlakoztatott IDE eszköz jelenlegi beállítását. Az
IDE eszköz meghajtók beállításával kapcsolatban a 2.4.3 fejezet
tartalmaz információt.

2.2.11 Összes memória (Total Memory)

Ez a paraméter az alaplapon elhelyezett memória összértékét
tartalmazza. A memória méretét automatikusan észleli a BIOS a
POST rutin futása közben. Ha további memóriát építünk be, akkor a
rendszer automatikusan átállítja ezt a paramétert, és így az új
memória méret fog megjelenni.

li

Elso/Második/Harmadik memória bovítohely
(1st Bank/2nd Bank/3rd Bank )

Az elso/második/harmadik memória bovítohely (1st Bank, 2nd Bank,
and 3rd Bank) paraméterei az 1., 2. iIlletve 3. DIMM aljzatba
helyezett DRAM méretét és típusát jelzi. A None beállítás azt jelzi,
hogy ezen a helyen nincsen DRAM beépítve. A DIMM aljzatok helyét
az 1-1. ábra mutatja.

2.2.12 Elso soros csatlakozó (Serial Port 1)

Ez a paraméter az elso soros csatlakozó elérési címét és IRQ
beállítását mutatja.

2.2.13 Második soros csatlakozó (Serial Port 2)

Ez a paraméter a második soros csatlakozó elérési címét és IRQ
beállítását mutatja.

2.2.14 Párhuzamos csatlakozó (Parallel Port)

Ez a paraméter a párhuzamos csatlakozó elérési címét és IRQ
beállítását mutatja.

2.2.15 PS/2 egér (PS/2 Mouse)

A BIOS segédprogram automatikusan észleli, hogy van-e
mutatóeszköz a berendezéshez csatlakoztatva. Ha van, akkor ez a
paraméter az Installed értéket mutatja. Ha nincs, akkor None -ra
van állítva.

lii

2.3 Termék információ
(Product Information)

A Termék információ (Product Information) a berendezés általános
jellemzoit tartalmazza, például a termék nevét, sorozatszámát, BIOS
verzióját, stb. Ez az információ szükséges lehet a hibakereséskor
(kellhet a muszaki segítségnyújtás igénybevételéhez).

Az alábbi ábra a Termék információ (Product Information) képernyot
mutatja.

Product Information

Product Name .......................... xxxxxxxxx

System S/N ............................ xxxxxxxxx

Main Board ID ......................... xxxxxxxxx

Main Board S/N ....................... xxxxxxxxx

System BIOS Version ................... v3.1

DMI BIOS Version ...................... 2.00.1

2.3.1 Terméknév (Product Name)

Ez a paraméter a rendszer hivatalos nevét tárolja.

2.3.2 Rendszer sorozatszám (System S/N)

Ez a paraméter a rendszer sorozatszámát tárolja.

2.3.3 Alaplap azonosító (Main Board ID)

Ez a paraméter az alaplap azonosítószámát mutatja.

liii

2.3.4 Alaplap sorozatszám (Main Board S/N)

Ez a paraméter az alaplap sorozatszámát tartalmazza.

2.3.5 Rendszer BIOS verziószám
(System BIOS Version)

Ez a paraméter a BIOS segédprogram verziószámát mutatja.

2.3.6 DMI BIOS verziószám (DMI BIOS Version)

Ez a paraméter a DMI (Desktop Management Interface) BIOS
változatának verziószámát határozza meg. A DMI képessé teszi a
szoftvert, hogy információt gyujtsön a számítógép környezetésrol.

liv

2.4 Lemez meghajtók (Disk Drives)

Válassza ki a fomenüben a Lemez meghajtók (Disk Drives)
menüpontot, ha a lemez meghajtók beállítási értékeit kívánja
megadni.

A következo ábra a Lemez meghajtók (Disk Drives) menü képernyot
mutatja:

Disk Drives

Diskette Drive A ...................... [xx-MB, xx-inch]

Diskette Drive B ...................... [ None ]

LS-120 Drive as ....................... [ Normal ]

IDE Primary Channel Master
IDE Primary Channel Slave
IDE Secondary Channel Master
IDE Secondary Channel Slave

2.4.1 Hajlékonylemez meghajtók (Floppy Drives)

Az elso hajlékonylemez meghajtó beállításához (az "A"
hajlékonylemez meghajtóhoz), jelöljük ki a Floppy Drive A ("A"
hajlékonylemez meghajtó) paramétert. Nyomjuk meg a vagy a

gombot a beállítás kiválasztásához és válasszuk ki a megfelelo

értéket.
A Hajlékonylemez meghajtó (Floppy Drive) paraméterek lehetséges

értékei:

• [ None ]

• [360 KB, 5.25-inch]

• [1.2 MB, 5.25-inch]

• [720 KB, 3.5-inch]

• [1.44 MB, 3.5-inch]

• [2.88 MB, 3.5-inch]

lv

Ugyanígy járjunk el a "B" hajlékonylemez meghajtó beállításánál. Ha
nincsen második hajlékonylemez meghajtónk, akkor válasszuk a

None -t.

2.4.2 LS-120 meghajtó kompatibilitás
(LS-120 Drive Compatible As)

Ez a paraméter nem csak azt teszi lehetové, hogy aktiváljuk a
rendszerbe épített LS-120 eszközt, hanem azt is, hogy
meghatározzuk az eszköz funkcióját. A beállítás meghatározza, hogy
a BIOS minek észlelje az eszközt.

A lehetséges beállítások a következok:

• Normal Ennél a beállításnál a BIOS nem támogatja az

LS-120-as meghajtót. A meghajtó muködéséhez szükség van
az LS-120 eszköz vezérlo programra.

• Drive A A BIOS az LS-120 meghajtót "A" meghajtóként

ismeri fel. Ha standard "A" hajlékonylemez meghajtó van
beépítve, a BIOS azt automatikusan "B" meghajtóként határozza
meg. Ha standard "B" hajlékonylemez meghajtó van beépítve,
az automatikusan hozzáférhetetlenné válik.

Ha két LS-120 meghajtó van, a BIOS azokat mint "A", illetve "B"
meghajtó ismeri fel.

• Drive B A BIOS az LS-120 meghajtót "B" meghajtóként

ismeri fel.. Ha standard "B" hajlékonylemez meghajtó van
beépítve, az automatikusan hozzáférhetetlenné válik.

• Hard Disk A BIOS az LS-120 meghajtót merevlemez

meghajtóként ismeri fel. Ennél a beállításnál az LS-120-as
meghajtót formatálja úgy, mint egy másik merevlemez
meghajtót, és jelöljön ki egy betut (C, D, E, stb.). a meghajtó
elnevezésére. További információt az LS-120-as meghajtóhoz
adott dokumentációban talál.

lvi

2.4.3 IDE meghajtók (IDE Drives)

A berendezéshez csatlakoztatott IDE meghajtók beállításához
válasszuk ki azt a paramétert, amelyik azt a csatornát és csatlakozót
képviseli, amelyikhez a beállítani kívánt merevlemezt szeretnénk
csatlakoztatni. A lehetoségek az alábbiak:

Elso IDE csatorna elsodleges csatlakozó
(IDE Primary Channel Master)

Ezzel a paraméterrel állíthatjuk be az elso IDE csatorna elsodleges
csatlakozójához csatlakoztatott merevlemezt.

Elso IDE csatorna másodlagos csatlakozó
(IDE Primary Channel Slave)

Ezzel a paraméterrel állíthatjuk be az elso IDE csatorna másodlagos
csatlakozójához csatlakoztatott merevlemezt.

Második IDE csatorna elsodleges csatlakozó
(IDE Secondary Channel Master)

Ezzel a paraméterrel állíthatjuk be a második IDE csatorna
elsodleges csatlakozójához csatlakoztatott merevlemezt.

Második IDE csatorna másodlagos csatlakozó
(IDE Secondary Channel Slave)

Ezzel a paraméterrel állíthatjuk be a második IDE csatorna
másodlagos csatlakozójához csatlakoztatott merevlemezt.

lvii

Az alábbi képernyo jelenik meg bármelyik IDE meghajtó paraméter
kiválasztásakor:

IDE Primary/Secondary
Channel Master/Slave

Type........................... [ Auto ]

Cylinder..................... [ XXXX ]

Head......................... [ XXXX ]

Sector....................... [ XXXX ]

Size......................... [ XXXX ] MB

Hard Disk Size > 504MB......... [ Auto ]

*Hard Disk Block Mode........... [ Auto ]

*Advanced PIO Mode.............. [ Auto ]

*Hard Disk 32-bit Access........ [Enabled ]

*DMA Transfer Mode.............. [Auto]

*CD-ROM Drive DMA Mode.......... [Disabled]

A fenti paraméterek közül a csillaggal ‘*’
jelöltek csak akkor kerülnek megjelenítésre,
ha Ön a fomenüben a bovített beállítási
szintet használja. Errol további információt a

2.1 fejezetben talál.

TÍPUS (TYPE)

Ez a paraméter teszi lehetové a berendezésbe épített merevlemez
típusának meghatározását. Ha azt szeretnénk, hogy a BIOS
automatikusan állítsa be a merevlemezt, akkor az Auto -t válassza.
Ha ismerjük a merevlemez típusát, akkor a beállítást önmagunk is
megadhatjuk.

Ennek a paraméternek a beállításával beállítódik a Cilinder
(Cylinder), Fej (Head), Szektor (Sector), és a Méret (Size) paraméter
is.

lviii

CILINDEREK (CYLINDERS)

Ez a paraméter adja meg a merevlemez cilindereinek számát és a
Típus (Type) beállításának megfeleloen automatikusan veszi fel az
értékét.

FEJ (HEAD)

Ez a paraméter tartalmazza a merevlemezben lévo fejek számát és a
Típus (Type) beállításának megfeleloen automatikusan veszi fel az
értékét.

SZEKTOROK (SECTORS)

Ez a paraméter adja meg a merevlemezen lévo szektorok számát és
ez a Típus (Type) beállításának megfeleloen automatikusan veszi fel
az értékét.

MÉRET (SIZE)

Ez a paraméter adja meg a merevlemez méretét, MB-ban
meghatározva.

Bovített IDE tulajdonságok (Enhanced IDE Features)

MEREVLEMEZ MÉRET > 504 MB

(HARD DISK SIZE > 504 MB)

Ha Auto -ra van állítva, akkor a BIOS segédprogram automatikusan
észleli, hogy a beépített merevlemez kezeli-e ezt a funkciót. Ha
kezeli, akkor lehetové teszi 504 MB-nál nagyobb kapacitású
merevlemez használatát. Mindezt a Logical Block Address (LBA,
logikai blokk címzés) mód teszi lehetové. Ennek ellenére a bovített
IDE tulajdonság csak a DOS, Windows 3.x, Windows 95, és Windows
NT 3.5 illetve e feletti környezetben muködik. Más operációs
rendszerek esetében ezt a paramétert Disabled -re kell állítani.

lix

MEREVLEMEZ BLOKK MÓD (HARD DISK BLOCK MODE)

Ez a funkció javítja a merevlemez teljesítményét attól függoen, hogy
milyet használunk. Ha ezt a paramétert átállítjuk Auto -ra, akkor a
BIOS segédprogram automatikusan észleli, hogy a beépített
merevlemez kezeli-e a Blokk mód (Block Mode) funkciót. Ha kezeli,
akkor lehetové teszi az adatátvitelt (több szektorú) blokkokban 256
bájtos ciklusokban. Ha mindezt ki szeretnénk kapcsolni, akkor
állítsuk át Disabled -re.

BOVÍTETT PIO MÓD (ADVANCED PIO MODE)

Ha Auto -ra van állítva, akkor a BIOS segédprogram automatikusan
észleli, hogy a beépített merevlemez kezeli-e ezt a funkciót. Ha
kezeli, akkor gyorsabb adat helyreállítást és olvasás/írás idozítést
tesz lehetové. Mindez javítja a merevlemez teljesítményét. Ha
mindezt ki szeretnénk kapcsolni, akkor állítsuk át Disabled -re.

32 BITES HOZZÁFÉRÉS A MEREVLEMEZHEZ (HARD DISK 32-BIT ACCESS)

Ennek a paraméternek a bekapcsolásával javul a berendezés
teljesítménye, hiszen felhasználhatjuk a merevlemez 32-bites
hozzáférése. Ez a bovített IDE tulajdonság csak DOS, Windows 3.x,
Windows 95, és Novell NetWare alatt muködik. Ha a szoftverünk,
vagy a merevlemezünk nem kezeli ezt a funkciót, akkor állítsuk ezt a
paramétert Disabled -re.

DMA ÁTVITELI MÓD (DMA TRANSFER MODE)

Az Ultra DMA és Multi-DMA módok megnövelik a merevlemez
teljesítményét az átviteli sebesség növelésével. Azonban azonkívül
hogy ezeket a tulajdonságokat aktiváljuk a BIOS Setup-ban, mind az
Ultra DMA, mind a Multi-DMA módhoz be kell tölteni a DMA
vezérloprogramot. Ha ezt a paramétert Auto -ra állítjuk, a BIOS
automatikusan beállítja a merevlemez számára megfelelo DMA
módot.

lx

CD-ROM MEGHAJTÓ DMA MÓD (CD-ROM DRIVE DMA MODE)

Akkor kapcsoljuk be ezt a paramétert az Enabled segítségével, ha
be szeretnénk kapcsolni a CD-ROM meghajtó DMA módját. Ez
javítja a berendezés teljesítményét, hiszen lehetové teszi a
CD-ROM-hoz való közvetlen memória hozzáférést. Ezt a paramétert
a Disabled segítségével kapcsolhatjuk ki.

lxi

2.5 Alaplapra integrált perifériák
(Onboard Peripherals)

Az Alaplapra integrált perifériák beállítása (Onboard Peripheral
Configuration) lehetové teszi az alaplap kommunikációs
csatlakozóinak és az alaplap eszközeinek beállítását. E menüpont
kiválasztásával a következo képernyo jelenik meg:

Onboard Peripherals

Serial Port 1 .......................[Enabled ]

Base Address .....................[2F8h]

IRQ ..............................[4]

Serial Port 2 .......................[Enabled ]

Base Address .....................[2F8h]

IRQ ..............................[3]

Parallel Port .......................[Enabled ]

Base Address .....................[378h]

IRQ ..............................[7]

Operation Mode ...................[Standard]

ECP DMA Channel ................[3]

• Onboard Device Settings

lxii

2.5.1 Elso és második soros csatlakozó
(Serial Ports 1 and 2)

Ezekkel a paraméterekkel be-, vagy kikapcsolhatjuk az 1. és a 2.
soros csatlakozót.

Alap elérési cím (Base Address)

E funkció segítségével beállíthatunk az 1. és 2. soros csatlakozó
logikus alap elérési címét. A beállítási lehetoségek:

• 3F8h • 2F8h • 3E8h • 2E8h

IRQ

E funkció segítségével rendelhetünk egy megszakítást az 1. és a 2.
soros csatlakozóhoz. A beállítási lehetoségek az 1. soros
csatlakozónál IRQ 4 és 11, a 2. soros csatlakozónál IRQ 3 és 10.

Az alap elérési cím (Base Address) és az
IRQ paraméterek mindegyik csatlakozónál
csak akkor állíthatók be, ha az adott
csatlakozó be van kapcsolva.

2.5.2 Párhuzamos csatlakozó (Parallel Port)

E paraméter segítségével be-, vagy kikapcsolhatjuk a párhuzamos
csatlakozót.

Alap elérési cím (Base Address)

E funkció segítségével beállíthatunk a párhuzamos csatlakozó logikus
alap elérési címét. A beállítási lehetoségek:

• 3BCh • 378h • 278h

lxiii

IRQ

E funkció segítségével rendelhetünk egy megszakítást a párhuzamos
csatlakozóhoz. A beállítási lehetoségek: IRQ 5 és 7.

Az alap elérési cím (Base Address) és az
IRQ paraméterek csak akkor állíthatók be, ha
a párhuzamos csatlakozó be van kapcsolva.

Ha olyan bovítokártyát épít be, amelynek
van egy olyan párhuzamos csatlakozója,
aminek az elérési címe ellentétben áll az
alaplapi párhuzamos csatlakozóval, egy erre
vonatkozó figyelmeztetés jelenik meg a
képernyon.

Ellenorizze a bovítokártya párhuzamos
csatlakozójának elérési címét, és
változtatassa meg e címet olyanra, amely
nem okoz összeférhetetlenséget.

lxiv

Muködési mód (Operation Mode)

Ezzel állíthatjuk be a párhuzamos csatlakozó muködési módját.
A 2-1. táblázat felsorolja a különbözo muködési módokat.

2-1. táblázat Párhuzamos csatlakozó muködési módjainak
beállításai

Beállítás Funkció

Standard Parallel Port
(SPP)

Standard and
Bidirectional

Enhanced Parallel Port
(EPP)

Extended Capabilities
Port (ECP)

ECP DMA CSATORNA (ECP DMA CHANNEL)

Normál sebességu, egyirányú muködést tesz
lehetové

Normál sebességu, kétirányú muködést tesz
lehetové

Kétirányú párhuzamos csatlakozó muködést
tesz lehetové, maximális sebességen

Kétirányú párhuzamos csatlakozó muködést
tesz lehetové, nagyobb sebességen, mint a
legnagyobb adatátviteli sebesség

Ez csak akkor lesz aktív, ha muködési módnak az Extended

Capabilities Port (ECP) -et választjuk. Lehetové teszi, hogy az

ECP párhuzamos csatlakozó funkcióra az 1. DMA csatornát vagy a 3.
DMA csatornát jelöljük ki (ahogyan azt a Windows 95 megköveteli).

lxv

2.5.3 Alaplapra integrált eszközök beállításai
(Onboard Device Settings)

Az Alaplapra integrált eszközök beállításai (Onboard Device Settings)
menü lehetové teszi az alaplap kommunikációs csatlakozók és az
alaplapra integrált eszközök beállítását. Az Alaplapra integrált
perifériák (Onboard Peripherals) menübol e menüpont
kiválasztásakor a következo képernyo jelenik meg:

Onboard Device Settings

Floppy Disk Controller ..............[Enabled ]

IDE Controller ......................[Both ]

PS/2 Mouse Controller ...............[Enabled ]

USB Host Controller .................[Enabled ]

USB Legacy Mode ...................[Disabled]

SMBus Interrupt(IRQ9) ...............[Enabled ]

Onboard Ethernet Chip ...............[Enabled ]

Hajlékonylemez vezérlo (Floppy Disk Controller)

E paraméterrel be-, vagy kikapcsolhatjuk az alaplap hajlékonylemez
vezérlojét.

IDE vezérlo (IDE Controller)

Állítsa ezt a paramétert Primary -ra, ha csak az elsodleges IDE
vezérlot kívánja bekapcsolni; Both -ra, ha mind az elsodleges, mind
a másodlagos IDE vezérlot szeretné bekapcsolni; vagy állítsa

Disabled -re, ha ki akarja kapcsolni az IDE vezérloket.

PS/2 egér vezérlo (PS/2 Mouse Controller)

Ez a paraméter be-, vagy kikapcsolja az alaplap PS/2 egér vezérlojét.

lxvi

USB "Host" vezérlo (USB Host Controller)

E paraméter segítségével be-, vagy kikapcsolhatjuk az USB vezérlot
az alaplapon. Amikor a vezérlo be van kapcsolva, aktiválja a
rendszer USB funkcióit. Amikor kikapcsoljuk, hatástalanítja az USB
funkciókat.

USB LEGACY MODE

Ez a funkció, ha be van kapcsolva, lehetové teszi a USB billentyuzet
használatát DOS környezetben. Kapcsoljuk ki a Disabled
segítségével, ha a DOS környezetben hatástalanítani szeretnénk az
USB billentyuzet funkciót.

SMBus megszakítás (IRQ9) (SMBus Interrupt (IRQ9))

A System Management Bus (SMBus - Rendszer vezérlo adatsín)
feladata a vezérlés, illetve hogy az alaplapon lévo eszközökrol
információt gyujtsön. Az SMBus-t analóg félvezeto technológiákon
alapuló, korlátozott digitális képességekkel rendelkezo "hibrid"
eszközökre tervezték. Ez a paraméter lehetové teszi, hogy e
tulajdonságot be-, vagy kikapcsoljuk.

Alaplapra integrált "Ethernet chip (Onboard Ethernet Chip)

E paraméter segítségével be-, vagy kikapcsolhatjuk az alaplap
hálózati tulajdonságait.

lxvii

2.6 Energiagazdálkodás
(Power Management)

Az Energiagazdálkodás (Power Management) menü segítségével a
rendszer energiagazdálkodási jellemzoit állíthatjuk be.

A következo képernyo az Energiagazdálkodás (Power Management)
paramétereit és a gyári alapbeállításaikat mutatja be:

Power Management

Power Management Mode .................[Disabled]

IDE Hard Disk Standby Timer .........[--]

System Sleep Timer ..................[--]

Sleep Mode ........................[----]

Power Switch < 4 sec. . ...............[Power Off]

System Wake-up Event

Modem Ring Indicator ................[Disabled]

2.6.1 Energiatakarékos üzemmód
(Power Management Mode)

E paraméter segítségével csökkentheto az energiafelhasználás.
Amikor ez a paraméter Enabled -re van állítva, akkor beállíthatjuk
az IDE merevlemezt és a rendszer idozítot. A Disabled beállítás
hatástalanítja az energiagazdálkodási tulajdonságot és az idozítot.

lxviii

IDE merevlemez készenléti idozíto
(IDE Hard Disk Standby Timer)

Ez a paraméter lehetové teszi, hogy a merevlemez készenléti módba
lépjen, ha - beállítástól függoen - 1-15 percig nincs
rendszertevékenység. Amikor újra elkezdjük használni a
merevlemezt, az 3-5 másodperc alatt (a merevlemez teljesítményétol
függoen) visszatér normális sebességre. Állítsa ezt a paramétert

OFF -ra, ha az Ön által használt merevlemez nem támogatja ezt a

funkciót.

Rendszer lekapcsolás (alvás) idozíto (System Sleep Timer)

Ez a paraméter a legalacsonyabb, energiamegtakarító üzemmódba
állítja a rendszert, ha meghatározott ideig nincs
rendszertevékenység. A rendszer muködése tovább folytatódik
egyetlen IRQ csatornák által észlelt billentyuzet- vagy egér mozdulat,
vagy más tevékenység hatására.

"ALVÁS" ÜZEMMÓD (SLEEP MODE)

Ez a paraméter lehetové teszi, hogy meghatározzuk azt az
energiamegtakarítási üzemmódot, amibe a rendszer lépni fog, ha egy
meghatározott idotartamig nem észlel rendszertevékenységet.
Választhatjuk a Standby (Készenléti) , vagy a Suspend
(Felfüggesztés) módot.

Ezt a paramétert csak akkor lehet beállítani, ha a Rendszer
lekapcsolás idozíto (System Sleep Timer) bekapcsolt állapotban van.
A rendszer muködése tovább folytatódik, bármilyen, az IRQ
csatornákon keresztül történo billentyuzet-, vagy egér mozdulat, vagy
más muködésben lévo, megfigyelt tevékenység esetén.

lxix

2.6.2 Hálózati kapcsoló < 4 másodperc
(Power Switch < 4 sec.)

Amikor ez a paraméter Power Off -ra van beállítva, a rendszer
automatikusan kikapcsol, ha a hálózati kapcsolót 4 másodpercnél
rövidebb ideig nyomjuk. Amikor Suspend -re van állítva a paraméter,
a rendszer felfüggesztés módba lép, ha a kapcsolót 4 másodpercnél
rövidebb ideig nyomjuk.

2.6.3 Rendszer feléleszto esemény
(System Wake-up Event)

A rendszer feléleszto esemény lehetové teszi, hogy a rendszer
visszatérjen a normál muködésre, amikor a modem hívás jelzo
(modem ring indicator) be van kapcsolva.

Modem hívás jelzo (Modem Ring Indicator)

Amikor ez a paraméter Enabled -re van állítva, bármilyen
fax/modem tevékenység felébreszti a rendszert a felfüggesztés
üzemmódból. A paraméter gyári alapbeállítása a Disabled
(kikapcsolt) állapot.

lxx

2.7 Rendszerbetöltési lehetoségek
(Boot Options)

E menüpontban beállíthatja a rendszerbetöltés kívánt módját.
A következo képernyo jelenik meg, ha az Alap beállítások (Basic

Configuration) menübol kiválasztjuk a Rendszerbetöltési lehetoségek
(Boot Options) menüpontot:

Boot Options

Boot Sequence
1st [Floppy Disk]
2nd [Hard Disk ]
3rd [IDE CD-ROM ]

First Hard Disk Drive .................[ IDE]

Fast Boot .............................[Auto]

Silent Boot ...........................[Disabled]

Num Lock After Boot ...................[Enabled]

Memory Test ...........................[Enabled]

*Configuration Table ...................[Enabled]

Boot from LanDesk Service Agent .......[Disabled]

A fent csillaggal ‘*’ jelölt paraméter csak
akkor jelenik meg, ha a fomenüben a bovített
beállítási szintet alkalmazza. További
információt a 2.1.1 részben talál.

lxxi

2.7.1 Rendszerbetöltési sorrend (Boot Sequence)

Ez a paraméter lehetové teszi, hogy meghatározzuk a
rendszerbetöltés keresési sorrendet a POST alatt.

st.

• 1

• 2

• 3

A BIOS egy hibaüzenetet ír ki, ha a megjelölt meghajtó(k)ról nem
tudja elvégezni a rendszer betöltését.

A rendszer ezt a meghajtót ellenorzi eloször.

nd

. A rendszer ezután ezt a meghajtót ellenorzi, ha nem történt

meg a rendszerbetöltés az 1.(1st ) -ként meghatározott
meghajtóról .

rd

. Ha mind az 1. (1

volt, akkor errol a meghajtóról történik a rendszerbetöltés.

st

), mind a 2. ( 2nd ) keresés sikertelen

2.7.2 Elso merevlemez meghajtó
(First Hard Disk Drive)

E paraméter segítségével beállítható, hogy a BIOS segédprogram
egy EIDE merevlemez meghajtóról, vagy egy SCSI merevlemez
meghajtóról végezze a rendszerbetöltést. A rendszerbetöltés
automatikusan EIDE merevlemezrol történik, ha nincs a rendszerben
SCSI merevlemez meghajtó. A gyári alapbeállítás: IDE .

2.7.3 Gyors rendszerbetöltés (Fast Boot)

Ez a paraméter lehetové teszi, hogy a rendszer betöltése gyorsabb
legyen, azáltal, hogy kihagy néhány POST rutint. A gyári
alapbeállítás: Auto .

lxxii

2.7.4 "Csendes" rendszerbetöltés (Silent Boot)

Ezzel a paraméterrel be-, vagy kikapcsolhatjuk a "Csendes"
rendszerbetöltés (Silent Boot) funkciót. Ha az Enabled -re van
állítva, azaz be van kapcsolva, a BIOS grafikus módban muködik és
csak egy azonosító emblémát rajzol a képernyore a POST rutin
futása és a rendszerbetöltés közben. Ezután megjelenik az operációs
rendszer prompt -ja (például a DOS prompt) vagy emblémája
(például a Windows 95 emblémája). Ha bármilyen hiba merül fel a
rendszerbetöltés közben, a rendszer automatikusan szöveges módba
vált át.

Ha a beállítás Enabled , bekapcsolt állapot, akkor is átválthatunk
szöveges módba a rendszerbetöltés közben, ha megnyomjuk az
gombot, amikor a “Ctrl-Alt-Esc key to enter setup” üzenet jelenik meg
a képernyon.

Ha a beállítás Disabled , kikapcsolt állapot, a BIOS a hagyományos
szöveges módban muködik, ahol a képernyon követhetjük a rendszer
beindításának részleteit.

2.7.5 Numerikus billentyuzet aktiválása a
rendszerbetöltés után
(Num Lock After Boot)

E paraméterrel állíthatjuk be, hogy a rendszerbetöltés után a
Számbillentyuzet (Num Lock) funkció legyen bekapcsolva. A gyári
alapbeállítás: Enabled .

2.7.6 Memória teszt (Memory Test)

Ha a beállítás Enabled, azaz a funkció be van kapcsolva, akkor ez a
paraméter lehetové teszi, hogy a rendszer RAM tesztet hajtson végre
a POST rutin futása közben. Ha Disabled -re van állítva, azaz ki
van kapcsolva, akkor a berendezés csak a memória méretét észleli
és kihagyja a tesztelo rutint. A gyári beállítás az Enabled állapot.

lxxiii

2.7.7 Beállítási táblázat (Configuration Table)

E paraméter segítségével meghatározható, hogy a beállítási táblázat
megjelenjen-e a POST rutin és a rendszerbetöltés között. A beállítási
táblázat összesíti a BIOS által a POST alatt észlelt hardver
eszközöket és beállításokat.

2.7.8 Rendszerbetöltés a LANDesk
Service Agent -rol
(Boot from LANDesk Service Agent)

Amikor eza paraméter Enabled -del be van kapcsolva, a rendszer
betöltése a LANDesk Service Agent hálózatról, és nem az asztali
géprol történik. A LANDesk Service Agent egy IEEE-standard-alapú
kód, amely beavatkozik a rendszerbetöltési folyamatba. További
információt a LANDesk kézikönyvében talál.

Ha Disabled -re van állítva, akkor a rendszerbetöltés a
Rendszerbetöltési sorrend (Boot Sequence) paraméter által
meghatározott meghajtóról történik.

lxxiv

2.8 Dátum és ido (Date and Time)

A dátumot és idot a valós-ideju óra tárolja. A dátum és az ido
egyszeri beállítása után nem kell minden alkalommal, amikor
bekapcsolja a számítógépet, újra megadni ezeket az értékeket.
Mindaddig, amíg az elem le nem merül (kb. 7 év), és megfeleloen
van a berendezéshez csatlakoztatva, az óra akkor is pontosan jár
tovább, és a dátumot is helyesen tárolja, amikor a berendezés ki van
kapcsolva.

Boot Options

Date ...................................[Fri Jun 11,1998]

Time ...................................[HH:MM:SS]

2.8.1 Dátum (Date)

A dátum beállításához jelöljük ki a Dátum (Date) paramétert, és
nyomjuk meg a vagy a gombot. A dátumot
"a hét napja-hónap-nap-év" formában lehet megadni.

Az "a hét napja-hónap-nap-év" forma elfogadott értékei a következok:

• A hét napja (Weekday) Sun, Mon, Tue, Wed, Thu, Fri, Sat

• Hónap (Month) 1 to 12

• Nap (Day) 1 to 31

• Év (Year) 1980 to 2099

lxxv

2.8.2 Ido (Time)

Az ido beállításához jelölje ki az Ido (Time) paramétert és nyomja
meg a vagy a gombot. Az idot az "óra-perc-másodperc"
formában lehet megadni.

Az "óra-perc-másodperc" elfogadott értékei a következok:

• Óra (Hour) 00 to 23

• Perc (Minute) 00 to 59

• Másodperc(Second) 00 to 59

lxxvi

2.9 Bovítési lehetoségek
(Advanced Options)

A Bovítési lehetoségek (Advanced Option)
beállítása csak a Bovített szinten (Advanced

A Bovítési lehetoségek (Advanced Options) beállítása menü lehetové
teszi a rendszer memória, és PCI eszközök beállítását, valamint a
CPU frekvencia meghatározását.

A következo képernyo bemutatja a Bovítési lehetoségek (Advanced
Options) paramétereit.

• Memory/Cache Options

• PnP/PCI Options

• CPU Frequency

Level) lehetséges.

A rendszer meghibásodásának elkerülése
érdekében ne változtassa meg a Bovített
beállítás (Advanced Configuration) értékeit,
hacsak Ön nem szakképzett szerelo.

Advanced Options

lxxvii

2.9.1 Memória/Gyorsítótár lehetoségek
(Memory/Cache Options)

A Memória/Gyorsítótár lehetoségek (Memory/Cache Options)
lehetové teszik a bovített rendszer memória funkciók beállítását.

Memory/Cache Options

Internal Cache(CPU Cache) ...........[Enabled ]

External Cache ......................[Enabled ]

Cache Scheme ......................[ Write Back ]

Memory at 15MB-16MB Reserved for ...[System]

Memory Parity Mode ..................[Disabled]

Belso gyorsítótár - CPU gyorsítótár (Internal Cache (CPU Cache))

Ez a paraméter be-, vagy kikapcsolja az elsoszintu, vagy belso
memóriát, amely a CPU-ba van beépítetve. A gyári alapbeállítása:

Enabled .

Külso gyorsítótár (External Cache)

Ez a paraméter be-, vagy kikapcsolja a külso gyorsítótár memóriát. A
külso gyorsítótár a CPU modellbe van beépítve.

GYORSÍTÓTÁR MÓDOZAT (CACHE SCHEME)

Ez a paraméter határozza meg, hogy a gyorsítótár csak Write-back
(visszaírásos) üzemmódban üzemeljen. A Write-back
(visszaírásos) üzemmód frissíti ugyan a gyorsítótárat írás utasításkor,
de a memóriát nem. Csak akkor frissíti a memóriát ha meghibásodás
történik a gyorsítótár és a memória között.

lxxviii

15MB-16MB közötti memória lefoglalása
(Memory at 15MB-16MB Reserved for)

Ha el szeretnénk kerülni a rendszer és a bovítokártyák memória
elérési címének egybeesését, akkor foglaljuk le ezt a memória
tartományt és jelöljük ki úgy, hogy ezt vagy a rendszer vagy a
bovítokártyák használhassák.

Memória paritás mód (Memory Parity Mode)

E a paraméter segítségével be-, vagy kikapcsolhatjuk az ECC(Error
Checking and Correction - Hiba ellenorzés és javítás) funkciót. Az
ECC tulajdonság lehetové teszi a BIOS-nak az adathibák észlelését
és kijavítását. Kapcsoljuk ki ezt a paramétert, ha nincs szükség erre a
funkcióra.

2.9.2 PnP/PCI beállítási lehetoségek
(PnP/PCI Options)

A PnP/PCI beállítási lehetoségek (PnP/PCI Options) paraméter
lehetové teszi a PCI eszközök beállítását. Ha ezt az opciót
választjuk, az alábbi képernyo jelenik meg:

lxxix

PnP/PCI Ooptions

PCI IRQ Setting ........... [ Auto ]

PCI Slot 1 ..............[--] [--] [--] [--]

PCI Slot 2 ..............[--] [--] [--] [--]

PCI Slot 3 ..............[--] [--] [--] [--]

PCI Slot 4 ..............[--] [--] [--] [--]

Onboard LAN .............[--]

AGP .....................[--]

PCI IRQ Sharing ............. [No]

VGA Palette Snoop .......... [Disabled]

Graphics Aperture Size ...... [64] MB

Plug and Play OS ............ [Yes]

Reset Resource Assignments .. [No ]

INTA INTB INTC INTD

PCI IRQ beállítás (PCI IRQ Setting)

Válassza az Auto beállítást, ha megfelelo, hogy a BIOS
automatikusan beállítja a berendezésbe épített plug-and-play (PnP)
eszközöket. Ha más beállítást szeretne, állítsa a paramétert

Manual -ra.

A PCI kártyára vonatkozó technikai
információkat a kézikönyvben talál.

PCI KÁRTYAHELYEK (PCI SLOTS)

Ha a PCI IRQ beállítás (PCI IRQ Setting) paramétert Auto -ra állítjuk,
ezek a paraméterek megadják a minden PCI eszközhöz
automatikusan hozzárendelt megszakítást. Ha a PCI IRQ beállítás
(PCI IRQ Setting) paramétert Manual -ra állítjuk, akkor nekünk kell
megadni azt a megszakítást, amit az összes rendszerünkbe telepített
PCI eszközhöz hozzárendelünk.

lxxx

ALAPLAPRA INTEGRÁLT HÁLÓZATI VEZÉRLOKÁRTYA (ONBOARD LAN)

Ha a PCI IRQ beállítás (PCI IRQ Setting) paramétert Auto -ra állítjuk,
akkor ez a paraméter megadja az alaplapra integrált hálózati LAN­hoz az automatikusan hozzárendelt megszakítást. Ha a PCI IRQ
beállítás (PCI IRQ Setting) paramétert Manual -ra állítjuk, akkor
nekünk kell megadni azt a megszakítást, amit a rendszerünkbe
telepített alaplapra integrált LAN-hoz hozzárendelünk.

PCI IRQ megosztás (PCI IRQ Sharing)

Ha ezt a paramétert Yes-re állítjuk, akkor ezzel ugyanazt az IRQ-t
akár két különbözo eszközhöz is rendelhetjük. A jellemzo
kikapcsolásához állítsuk No-ra.

E paraméter használatát akkor javasoljuk,
amikor nincs már több szabad, a további
eszközfunkciókhoz rendelheto IRQ.

VGA paletta színkikeresés (VGA Palette Snoop)

Ez a paraméter engedélyezi számunkra a paletta színkikeresési
lehetoség használatát, ha több VGA kártyát építettünk a rendszerbe.

A VGA paletta színkikeresés (VGA palette snoop) funkció lehetové
teszi, hogy a CPR (control palette register) kezelni és frissíteni tudja a
berendezésbe épített VGA kártyák VGA RAM DAC-jait. (Digital
Analog Converter, egy szín információ tároló). A színkikeresés
folyamata teszi lehetové, hogy a CPR jelzést küldjön az összes VGA
kártyának, hogy azok maguk tudják frissíteni a saját RAM DAC-jukat.
A jel folyamatosan áramlik a kártyákon, amíg fel nem frissíti az
összes RAM DAC-ot. Ez teszi lehetové a képernyon több kép
egyideju megjelenítését.

lxxxi

Bizonyos VGA kártyákhoz külön be kell állítani
ezt a tulajdonságot. E paraméter beállítása elott
nézze meg a VGA kártya kézikönyvének ide
vonatkozó részét.

"Plug and Play" operációs rendszer (Plug and Play OS)

Ha ezt a paramétert Yes -re állítjuk, akkor a BIOS csak a PnP
rendszerbetölto eszközöket indítja be. Ilyen rendszerbetölto eszköz
például az SCSI kártya. Ha No-ra van állítva, akkor a BIOS az
összes PnP rendszerbetölto és nem-rendszerbetölto eszközt is
beindítja. Ilyen például a hangkártya.

Csak a Windows 95 operációs rendszer
felhasználói állítsák ezt a paramétert Yes -re.

Eroforrás kiosztások törlése (Reset Resource Assignments)

Állítsuk ezt a paramétert Yes -re, hogy a nem-PnP és a PnP ISA
kártyák telepítésekor elkerüljük az IRQ elérési címek egyezését. Ez
törli az összes eroforrás hozzárendelését és utána a BIOS a
következo rendszerbetöltéskor újra kioszthatja az összes beépített
PnP hozzárendelését. Az eroforrás adatainak törlése után, a
paraméter átállítódik No-ra.

2.9.3 CPU frekvencia (CPU Frequency)

Ez a paraméter mutatja a CPU sebességet és adatsín frekvenciát.
Valamint lehetové teszi az aktuális CPU feszültség beállítását. E
menüpont választásakor az alábbi képernyo jelenik meg:

lxxxii

CPU Frequency

Bus Frequency ............... 66/100 MHz

CPU Multiple ................ [3]

Processor Speed ............. xxx MHz

Adatsín frekvencia (Bus Frequency)

Az adatsín frekvencia a számítógép belso alkatrészei és a CPU, vagy
a CPU központi memóriája közötti adatátviteli sebességre utal. A
gyors adatsín gyorsabb adatátvitelt tesz lehetové, és ezáltal
gyorsabban futnak az alkalmazások.

Processzor órajel beállítás (CPU Multiple)

Ez a paraméter beállítja a rendszerben a CPU órajel /adatsín arányt.
Az adatsín órajele nem feltétlenül egyezik meg a CPU órajelével. Az
adatsín órajele gyakran kisebb, mint a CPU órajele.

Processzor sebesség (Processor Speed)

A processzor sebesség az a sebesség, amellyel a mikroprocesszor
végrehajtja az utasításokat. Az órajelet megaherz (MHz) -ben
fejezzük ki, 1 MHz 1 millió ciklus per másodpercnek felel meg. Minél
gyorsabb az órajel, annál több utasítást tud a CPU másodpercenként
végrehajtani.

lxxxiii

2.10 Rendszer biztonság (System Security)

A Setup programnak számos olyan biztonsági tulajdonsága van,
mellyel a rendszerhez vagy annak adataihoz történo illetéktelen
hozzáférést megakadályozza.

Az alábbi képernyo jelenik meg, ha a fomenübol a Rendszer
biztonság (System Security) menüpontot választjuk:

System Security

Setup Password ................. [None]

Power-on Password .............. [None]

Operation Mode ............... [Normal]

Disk Drive Control

Floppy Drive ................. [Normal]

Hard Disk Drive .............. [Normal]

2.10.1 Setup jelszó (Setup Password)

A Setup jelszó (Setup Password) megvédi a BIOS segédprogramot
az illetéktelen hozzáféréstol.

Jelszó beállítása, vagy megváltoztatása
(To set or change a Password):

1. Gyozodjön meg arról, hogy a JP3 mikrokapcsoló beállítása 2-3
(jelszó kihagyása). Az 1-2. ábra bemutatja a JP3 helyét.

2.

Nem léphetünk be a BIOS segédprogramba,
ha nincs Setup jelszó megadva, és a JP3
beállítása 1-2 (jelszó ellenorzés
bekapcsolva).
A gyári alapbeállítás szerint a JP3 beállítása
2-3 (jelszó kihagyása).

lxxxiv

2. A Rendszer biztonság (System Security) menüben állitsa

Enable -re a Setup jelszó paramétert a és a

nyilak
segítségével. A Setup jelszó (Setup Password) képernyo jelenik
meg:

Setup Password

Enter your new Setup Password twice. Setup Password
may be up to 7 characters long.

Enter Password ................. [xxxxxxx]

Enter Password again ........... [xxxxxxx]

Set or Change Password

3. Írja be a kívánt jelszót a Jelszó megadása (Enter Password)
mezobe. A jelszó legfeljebb 7 karakter hosszúságú lehet.

Nagy odafigyeléssel adjuk meg a jelszót,
mert a karakterek nem jelennek meg a
képernyon.

4. Nyomjuk meg az -t. Újra adjuk meg a jelszót a Jelszó
megerosítése (Enter Password again) mezoben, ezzel
ellenorizve, hogy elso alkalommal helyesen gépeltük be.

5. Állítsuk a kurzort a Jelszó elfogadása, vagy megváltoztatása (Set
or Change Password) parancssorra és nyomjuk meg az

gombot.

.

6. Nyomjuk meg az gombot, hogy visszatérjünk a Rendszer
biztonság (System Security) menübe, majd ismét nyomjunk

-et, hogy kilépjünk a Setup -ból. A Kilépés a Setup-ból (Exit

Setup) képernyo jelenik meg:

lxxxv

Exit Setup

Settings have been changed.
Do you want to save to CMOS settings?
[Yes] [No]

7. Kattintson a Yes -re, ezzel elmenti a beállításokat és kilép a
Setup segédprogramból. A jelszó a CMOS -be kerül elmentésre.

Ahhoz, hogy a jelszót használni tudja a JP3 mikrokapcsolót 1-2
(Jelszó ellenorzése) állásba kell beállítani.

1. Kapcsolja ki a számítógépet, és húzza ki a berendezést

konnektorból.

2. Nyissa fel a készülékházat és állítsa a JP3 mikrokapcsolót 2-3
állásba (Jelszó kihagyása), hogy kiiktassa a jelszó funkciót. A JP3
helyét az 1-2. ábra mutatja.

3. Helyezze vissza a készülékházat, és töltse be újra a rendszert.

Amikor legközelebb a BIOS segédprogramba lép, meg kell adni a
Setup jelszót.

A Setup jelszó törlése (To remove your Setup Password) :

1. Állítsa Disable -re a Setup jelszó paramétert azáltal, hogy a
Rendszer biztonság (System Security) menüben a és
nyilak segítségével a None beállítást választja.

2. Nyomja meg az gombot, hogy visszatérjen a Rendszer
biztonság (System Security) menübe és nyomja meg újra az

-et, hogy kilépjen a Setup -ból. A Kilépés a Setup -ból (Exit

Setup) képernyo jelenik meg:

lxxxvi

Exit Setup

Settings have been changed.
Do you want to save to CMOS settings?
[Yes] [No]

3. Kattintson a Yes -re, ha szeretné elmenteni a beállításokat és
kilépni a Setup segédprogramból. A korábbi jelszó ezzel törlodik
a CMOS -bol.

Ne felejtse el a JP3 mikrokapcsolót 2-3
(Jelszó kihagyása) állásba helyezni, mert
különben nem tud majd belépni a Setup
segédprogramba, ha nincs jelszó, és a JP3
mikrokapcsoló 1-2 (Jelszó ellenorzése)
állásban van.

Ahhoz, hogy a JP3 mikrokapcsolót 2-3 (Jelszó kihagyása) -ra állítsa:

1. Kapcsolja ki, és húzza ki a konnektorból a számítógépet.

2. Nyissa fel a számítógép házát és állítsa a JP3 mikrokapcsolót

2-3 (Jelszó kihagyása) -ra, hogy a gép kihagyja a jelszó funkciót.
A JP3 helyét az 1-2. ábra mutatja.

3. Helyezze vissza a készülékházat, és töltse be újra a rendszert.

A Setup jelszó kihagyása (To bypass Setup Password):

Ha elfelejti a Setup jelszót, van lehetoség hardveres úton kikerülni a
jelszó biztonsági funkciót. Kövesse az alábbi lépéseket a jelszó
kihagyásához:

1. Kapcsolja ki, és húzza ki a konnektorból a számítógépet.

2. Nyissa fel a számítógép házát és állítsa a JP3 mikrokapcsolót

2-3 (Jelszó kihagyása) -ra, hogy a gép kihagyja a jelszó funkciót.
A JP3 helyét az 1-2. ábra mutatja.

lxxxvii

3. Kapcsolja be a számítógépet és lépjen be a BIOS
segédprogramba. Ez alkalommal a rendszer nem kér jelszót a
belépéshez.

Most megváltoztathatja a jelenlegi Setup
jelszót, vagy a None beállítást választva
törölheti azt. A muvelet végrehajtására
vonatkozó utasításokat az elozo részben
talál.

2.10.2 Bekapcsoláskor megadandó jelszó

(Power-on Password)

A Bekapcsoláskor megadandó jelszó (Power On Password) védi a
berendezést az illetéktelen használat ellen. Ha egyszer megadjuk ezt
a jelszót, akkor minden rendszerbetöltéskor be kell majd gépelnünk.
A jelszó beállításához lépjünk be a Setup segédprogramba, válasszuk
a Rendszer biztonság (System Security) menüt, utána pedig jelöljük
ki a Bekapcsoláskor megadandó jelszó (Power On Password)
paramétert. Hajtsuk végre ugyanazt az eljárást, mint a Setup jelszót
beállításánál.

Gyozodjünk meg, hogy a JP3 mikrokapcsoló 1-2
állásban van-e, hogy alkalmazni tudjuk a
Bekapcsoláskor megadandó (Power-on) jelszót.

lxxxviii

Power-on Password

Enter your new Power-on Password twice. Power-on
Password may be up to 7 characters long.

Enter Password ................. [ ]

Enter Password again ........... [ ]

Set or Change Password

Muködési mód (Operation Mode)

Ez a funkció lehetové teszi a jelszó parancssor megjelenítésének be-,
vagy kikapcsolását. Ha Normal -ra van állítva, akkor a jelszó
parancssor a rendszer betöltése elott jelenik meg. Ha Keyboard

Lock -ra van állítva, akkor a jelszó parancssor nem jelenik meg; bár,

a rendszer addig nem reagál semmilyen billentyuzet, vagy egér
tevékenységre, amíg meg nem adjuk a helyes jelszót.

lxxxix

2.10.3 Lemez meghajtó vezérlés (Disk Drive Control)

A lemez meghajtó vezérlés tulajdonságok lehetové teszik a
hajlékonylemez vagy a merevlemez meghajtó rendszerbetölto
funkciójának vezérlését, ezzel megelozve, azt hogy a többi
meghajtók muködése közben operációs rendszereket, vagy más
programokat töltsünk be egy másik meghajtóról (csak DOS módban).

A 2-2. táblázat felsorolja a meghajtó vezérlés beállításait és a
hozzájuk tartozó funkciókat.

2-2. táblázat Meghajtó vezérlés beállításai

Lemez meghajtó

Beállítás Leírás

Normal A lemez meghajtó normálisan muködik
Write Protect All Sectors Kikapcsolja az összes szektor írás

funkcióját

Write Protect Boot Sector Az írás funkciót csak a rendszerbetöltési

területen kapcsolja ki

Merevlemez

Beállítás Leírás

Normal A merevlemez normálisan üzemel
Write Protect All Sectors Kikapcsolja az összes szektor írás

funkcióját

Write Protect Boot Sector Az írás funkciót csak a rendszerbetöltési

területen kapcsolja ki

xc

2.11 Alapbeállítások betöltése
(Load Default Settings)

Ezzel az optimális rendszerbeállításhoz lehet betölteni a gyári
alapértékeket. Amikor az alapbeállítási értékeket töltjük be, néhány
paraméter mezoje szürkére változik, és a rögzített beállítási értékét
mutatja. Ezeket a szürke mezoben megjeleno paramétereket nem
lehet átállítani.

A következo dialógus ablak jelenik meg, ha a fomenübol az
Alapbeállítások betöltése (Load Default Settings) menüpontot
választjuk:

Load Default Settings

Do you want to load default settings?

[Yes] [No]

Kattintson a Yes -re, ha a gyári alapbeállításokat kívánja betölteni.
Kattintson a No -ra, ha nem választja ezt a lehetoséget, és visszatér a

BIOS segédprogramba.

2.12 Kilépés a Setup -ból (Exit Setup)

Ellenorizze a rendszer beállítási értékeket. Ha úgy ítéli meg, hogy az
értékek helyesek, írja le oket. Tárolja a feljegyzett értékeket
biztonságos helyen, így ha a jövoben az elem lemerül, vagy a CMOS
memória chip megsérül, tudni fogja, hogy milyen értékeket kell beírni,
amikor újrafuttatja a Setup -ot.

Nyomja meg az gombot, hogy kilépjen a Setup
segédprogramból. A következo dialógus ablak jelenik meg:

xci

Exit Setup

Do you really want to exit Setup?

[Yes] [No]

A nyilak segítségével válasszon a válaszok közül, majd nyomja meg
az -t.

Ha bármilyen változtatást hajtott végre a Setup segédprogramban, az
alábbi dialógus ablak jelenik meg:

Exit Setup

Settings have been changed.

Do you want to save CMOS settings?

[Yes] [No]

A nyilak segítségével választhatja ki a válaszát. Válassza a Yes -t,
ha szeretné a változtatásokat elmenteni a CMOS -ba. Válassza a

No -t, ha meg akarja tartani a korábbi beállításokat. Az gomb

megnyomásával kilép a programból.

xcii