Acer G205HV User Manual [th]

ÊÒúÑ−

ЛБТВаЛμШ¾ФаИЙа¡ХиВЗ¡Сº¨НАТ¾ LCD................................................................................... 1

¢йНБЩЕКУЛГСº¤ЗТБ»ЕН´АСВбЕР¤ЗТБКºТВ¢Н§¤Ш³ ........................................................... 2

¡ÒÃá¡ÐËÕºËèÍ....................................................................................................................... 5

¡ÒÃμèÍ / ¡Òöʹ°Ò¹.......................................................................................................... 6

¡ÒûÃѺμÓá˹è§Ë¹éÒ¨Í....................................................................................................... 6

¡ÒÃàª×èÍÁμиНКТВа¾ТаЗНГм...................................................................................................... 7

¢йН¤ЗГГРЗС§а¾ЧиН¤ЗТБ»ЕН´АСВ............................................................................................. 7

¡ТГ·У¤ЗТБКРНТ´¨НАТ¾................................................................................................... 7

¡ТГ»ГРЛВС´¾ЕС§§Т¹ ........................................................................................................... 8

DDC...................................................................................................................................... 8

¡ÒáÓ˹´¢Ò¢Í§¢ÑéÇμèÍ ...................................................................................................... 9

μТГТ§д·БмБФи§БТμðҹ.......................................................................................................11

¡ÒÃμÔ´μÑé§ ...........................................................................................................................12

μÑǤǺ¤ØÁ¢Í§¼Ùéãªé..............................................................................................................13

¡ÒÃá¡é䢻Ñ−ËÒ .................................................................................................................19

ЛБТВаЛμШ¾ФаИЙа¡ХиВЗ¡Сº¨НАТ¾ LCD

ÍÒ¡ÒÃμиНд»¹Хйа»з¹КФ觻¡μФ¢Н§¨НАТ¾ LCD бЕРдБид´йа»з¹¡ТГГРºШЗиТБХ»С−ËÒ

ЛБТВаЛμØ

• à¹×èͧ¨Ò¡¸ÃÃÁªÒμФ¢Н§бК§¿ЕЩННаГКа«¹μм Л¹йТ¨ННТ¨¡Р¾ГФºГРЛЗиТ§¡ТГгªй§Т¹¤ГСй§бГ¡ »Ф´КЗФμªм
а¾ТаЗНГм ¨Т¡¹Сй¹а»Ф´¢Цй¹БТгЛБиНХ¡¤ГСй§ а¾ЧиНгЛйб¹иг¨ЗиТ¡ТГ¡Р¾ГФºЛТВд»

• ¤Ш³НТ¨¾º¤ЗТБКЗиТ§·ХидБиКБиУаКБНаЕз¡¹йНВº¹Л¹йТ¨Н ¢Цй¹НВЩи¡СºГЩ»бºº¢Н§а´К¡м·Н»·Хи¤Ш³гªй

• Л¹йТ¨Н LCD БХ¨У¹З¹¾Ф¡а«Е·Хигªй§Т¹д´йНВиТ§БХ»ГРКФ·¸ФАТ¾ 99.99% ¢Цй¹д» Л¹йТ¨ННТ¨БХ¢йНº¡¾ГиН§

0.01% ËÃ×ÍμиУ¡ЗиТ аªи¹ ¾Ф¡а«Е·ХиЛТВд» ЛГЧН¾Ф¡а«Е·ХиКЗиТ§μÅÍ´àÇÅÒ

• à¹×èͧ¨Ò¡¸ÃÃÁªÒμФ¢Н§Л¹йТ¨Н LCD АТ¾ЛЕС§¨Т¡Л¹йТ¨Н¡иН¹Л¹йТНТ¨ВС§¤§¤йТ§НВЩиЛЕС§¨Т¡·Хиа»ЕХиВ¹АТ¾
аБЧиНАТ¾а´ФБ¶Щ¡бК´§НВиТ§μиНа¹ЧиН§а»з¹аЗЕТЛЕТВªСиЗвБ§ г¹¡Г³Х¹Хй Л¹йТ¨Н¨Р¤иНВж ¤Ч¹¡ЕСºКЩиКАТ¾а´ФБ
ªйТж в´В¡ТГа»ЕХиВ¹АТ¾д»аГЧиНВж ЛГЧНв´В¡ТГ»Ф´а¤ГЧиН§·Фй§дЗйЛЕТВªСиЗвБ§

TH-1

¢йНБЩЕКУЛГСº¤ЗТБ»ЕН´АСВбЕР¤ЗТБКºТВ¢Н§¤Ш³

¢Ñé¹μ͹à¾×èͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ

ÍèÒ¹¢Ñé¹μН¹аЛЕиТ¹Хй´йЗВ¤ЗТБГРБС´ГРЗС§ а¡зºаН¡КТГ¹ХйдЗйКУЛГСºНйТ§НФ§г¹Н¹Т¤μ »¯ÔºÑμÔμÒÁ¤Óàμ×͹áÅТÑé¹μН¹·Сй§ЛБ´·Хи·Уа¤ГЧиН§
ЛБТВдЗйº¹¼ЕФμÀѳ±ì

¢йН¤ЗГГРЗС§г¹¡ТГа¢йТ¶Ц§

μГЗ¨´ЩгЛйб¹иг¨ЗиТаμйТаКХВºд¿¿йТ·Хи¤Ш³аКХВºКТВд¿¹Сй¹а¢йТ¶Ц§д´й§иТВ бЕРНВЩиг¡Ей¡Сº¼Щй´ЩбЕНШ»¡Г³мБТ¡·ХиКШ´а·иТ·Хи¨Ра»з¹д»д´й аБЧиН¤Ш³
¨Уа»з¹μéͧμÑ´¡ÒÃàª×èÍÁμèÍä¿¿éÒä»ÂѧÍØ»¡Ã³ì, ãËéá¹èã¨ÇèÒä´é¶Í´»ÅÑê¡ÊÒÂ俨ҡàμйТаКХВºд¿¿йТ

¤Óàμ×͹

• НВиТгªй¼ЕФμÀѳ±ì¹Õéã¡Åé¹éÓ

• НВиТЗТ§¼ЕФμÀѳ±ì¹Õ麹öà¢ç¹ ¢ÒμСй§ ЛГЧНвμкР·ХидБиБСи¹¤§ ¶йТ¼ЕФμÀѳ±ì¹Õéμ¡¾Чй¹ НТ¨а¡Ф´¤ЗТБаКХВЛТВНВиТ§ГШ¹бГ§

• ÊÅçÍμáÅЪèͧà»Ô´μиТ§ж БХдЗйКУЛГСºГРºТВНТ¡ТИа¾ЧиНгЛйБСи¹г¨¶Ц§¡ТГ·У§Т¹·ХиаªЧиН¶ЧНд´й¢Н§¼ЕФμÀѳ±ì áÅÐà¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹

дБигЛй¼ЕФμАС³±мГйН¹а¡Ф¹д» ЛйТБ¢ЗТ§¡Сй¹ ЛГЧНºС§ªиН§а»Ф´аЛЕиТ¹Хй μéͧäÁè»Ô´¡Ñ鹪èͧà»Ô´μèÒ§æ â´Â¡ÒÃÇÒ§¼ÅÔμÀѳ±ìäÇé
º¹àμХВ§ в«¿Т ¾ГБ ЛГЧНЗСμ¶

·У¤ЗТБГйН¹ ЛГЧНг¹μÙé·ÕèÁÕ¡ÒÃμÔ´μС駶ТЗГ ¶йТдБиБХ¡ТГГРºТВНТ¡ТИ·ХиаЛБТРКБ

• НВиТКН´ЗСμ¶Øã´æ à¢éÒä»ã¹¼ÅÔμÀѳ±ì¹Õé¼èÒ¹·Ò§ªèͧº¹μСЗа¤ГЧиН§ а¹ЧиН§¨Т¡НТ¨КСБ¼СК¶Щ¡¨Ш´·ХиБХбГ§´С¹д¿¿йТ·Хиа»з¹НС¹μÃÒÂ

ЛГЧНЕС´З§¨ГªФй¹КиЗ¹μиТ§ж «Ци§НТ¨а»з¹¼ЕгЛйа¡Ф´д¿дЛБйЛГЧНд¿¿йТªзНμд´й НВиТ·У¢Н§аЛЕЗª¹Ф´г´ж Л¡гКи ЛГЧНдЛЕа¢йТд»
г¹¼ЕФμÀѳ±ì

• а¾ЧиН·Хи¨РЛЕХ¡аЕХиВ§¤ЗТБаКХ

• НВиТгªй¼ЕФμАС³±мг¹¢³Р·ХиаЕи¹¡ХМТ, НН¡¡УЕС§АТВ, ЛГЧНг¹КАТ¾бЗ´ЕйНБ·ХиБХ¡ТГКСи¹ «Ци§НТ¨·УгЛйа¡Ф´¡ГРбКд¿¿йТªзНμ

ЛГЧНа¡Ф´¤ЗТБаКХВЛТВμèÍÍØ»¡Ã³ìâÃàμÍÃì, HDD, ÍÍ»μФ¤СЕд´Г¿м бЕРбБй¡ГР·С觤ЗТБаКХиВ§г¹¡ТГКСБ¼СК¶Щ¡бºμàμНГХиб¾¤
ЕФа¸ХВБ

ШНЧи¹·ХиБХ¾Чй¹¼ФЗг¹ЕС¡Й³Ра´ХВЗ¡С¹ ЛйТБЗТ§¼ЕФμАС³±м¹ХйдЗйг¡ЕйЛГЧНЗТ§º¹ЛБйН¹йУЛГЧНа¤ГЧиН§

ÂËÒ¢ͧͧ¤ì»ÃСͺÀÒÂã¹ áÅÐà¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹áºμàμНГХиГСиЗ НВиТЗТ§¼ЕФμАС³±мдЗйº¹¾Чй¹¼ФЗ·ХиКСи¹

¡ÒÿѧÍÂèÒ§»ÅÍ´ÀÑÂ

»¯ÔºÑμÔμÒÁ¢Ñé¹μН¹аЛЕиТ¹Хй «Ци§б¹Р¹Ув´В¼ЩйаªХиВЗªТ−㹡Òÿѧ à¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹ÃкºÃѺ¿Ñ§¢Í§¤Ø³

• ¤иНВж а¾ФиБГР´СºаКХВ§ ¨¹¡ГР·Си§¤Ш³д´йВФ¹аКХВ§НВиТ§ªС´а¨¹бЕРКºТВ в´ВдБиБХаКХВ§бμ¡

• ËÅѧ¨Ò¡·ÕèμСй§ГР´СºаКХВ§аКГз¨ НВиТа¾ФиБГР´СºаКХВ§НХ¡ЛЕС§¨Т¡·ХиЛЩ¢Н§¤Ш³БХ¡ТГ»ГСºμÑÇ

• ¨Ó¡Ñ´àÇÅÒ¡Òÿѧà¾Å§ã¹ÃдѺàÊÕ§·ÕèÊÙ§

• ЛЕХ¡аЕХиВ§¡ТГа¾ФиБГР´СºаКХВ§а¾ЧиН¡ЕºаКХВ§КФи§бЗ´ЕйНБ·ХиЛ¹З¡ЛЩ

• Е´ГР´СºаКХВ§Е§ ¶йТ¤Ш³дБид´йВФ¹аКХВ§¼Щй¤¹·ХиНВЩиг¡Ейж ¾Щ´¡Сº¤Ш³

TH-2

¡ÒëèÍÁá«Á¼ÅÔμÀѳ±ì

НВиТ¾ВТВТБ«иНБб«Б¼ЕФμÀѳ±ì¹Õé´éÇÂμСЗаН§ а¹ЧиН§¨Т¡¡ТГа»Ф´ЛГЧН¡ТГ¶Н´½Т¤ГНº НТ¨·УгЛй¤Ш³КСБ¼СК¶Щ¡¨Ш´·ХиБХбГ§´С¹д¿¿йТ·Хи
а»з¹НС¹μГТВ ЛГЧНБХ¤ЗТБаКХиВ§НЧи¹ж аБЧиНμéͧ«èÍÁá«Á ãËé¹Óä»ÂѧªèÒ§ºÃÔ¡Ò÷ÕèÁդسÊÁºÑμÔ·Ø¡¤ÃÑé§
¶Í´»ÅÑ꡼ÅÔμÀѳ±ì¹Õé¨Ò¡àμйТаКХВº·Хи¼¹С§ бЕР¹Уд»гЛйªиТ§ºГФ¡ТГ·ХиБХ¤Ш³КБºСμФ«иНБб«БаБЧиН:

• КТВд¿ЛГЧН»ЕСк¡аКХВЛТВ ¶Щ¡μС´ ЛГЧНЛЕШ´ЕШиВ

• ¢Н§аЛЕЗЛ¡а¢йТд»г¹¼ЕФμÀѳ±ì

• ¼ÅÔμÀѳ±ìÊÑÁ¼Ñʶ١½¹ËÃ×͹éÓ

• ¼ÅÔμÀÑ

• ÊÁÃö¹Ð¢Í§¼ÅÔμАС³±мБХ¡ТГа»ЕХиВ¹б»Е§НВиТ§аЛз¹д´йªС´ а»з¹¡ТГºи§ªХйЗиТ¨Уа»з¹μéͧä´éÃѺ¡ÒëèÍÁá«Á

• ¼ÅÔμÀѳ±ì·Ó§Ò¹äÁ軡μÔËÅѧ¨Ò¡·Õ軯ԺÑμÔμÒÁ¢Ñé¹μ͹¡ÒÃãªé§Ò¹

³±ìμ¡¾×é¹ ËÃ×ÍμСЗа¤ГЧиН§БХ¤ЗТБаКХВЛТВ

ЛБТВаЛμØ: »ÃѺ੾ÒÐμÑǤǺ¤ØÁ·ÕèÁÕ¡ÒÃ͸Ô
аЛБТРКБ НТ¨а»з¹КТаЛμШгЛйа¡Ф´¤ЗТБаКХВЛТВ бЕРºиНВ¤ГСй§¡з·УгЛйªиТ§а·¤¹Ф¤μéͧ·Ó§Ò¹ÁÒ¡à¡Ô¹¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹ã¹¡ÒÃ
¡Ùé¤×¹¼ÅÔμАС³±м¡ЕСºКЩиКАТ¾»¡μÔ

ºÒÂã¹¢Ñé¹μ͹¡ÒÃãªé§Ò¹à·èÒ¹Ñé¹ à¹×èͧ¨Ò¡¡ÒûÃѺμСЗ¤Зº¤ШБНЧи¹НВиТ§дБи

¶éÍÂá¶Å§à¡ÕèÂǡѺ¾Ô¡à«Å¢Í§ LCD

˹èÇ LCD ¶Ù¡¼ÅÔμ¢Öé¹´éÇÂà·¤¹Ô¤¡ÒüÅÔμ·ХиБХ¤ЗТБбБи¹ВУКЩ§ НВиТ§дГ¡зμÒÁ ºÒ§¤ÃÑé§ ¾Ô¡à«ÅºÒ§¨Ø´ÍÒ¨äÁèμФ´ ЛГЧН»ГТ¡¯а»з¹КХ´У
ЛГЧНа»з¹¨Ш´КХб´§ ¹ХидБиКи§¼Е¡ГР·º¶Ц§АТ¾·ХиºС¹·Ц¡дЗй бЕРдБи¶ЧНЗиТа»з¹НТ¡ТГаКХВбμиНВиТ§г´

а·¤¹Ф¤бЕР¢йНБЩЕКУЛГСºгªйНВиТ§КР´З¡КºТВ

¼Ùéãªé¤ÍÁ¾ÔÇàμНГмНТ¨БХ»С−ЛТаГЧиН§¤ЗТБЕйТ¢Н§´З§μТ бЕРБХНТ¡ТГ»З´ЛСЗЛЕС§¨Т¡·ХигªйμÔ´μиН¡С¹а»з¹аЗЕТ¹Т¹ ¹Н¡¨Т¡¹Хй ¼ЩйгªйВС§БХ
¤ЗТБаКХиВ§·Хи¨Ра¡Ф´¡ТГºТ´а¨зºμиНГиТ§¡ТВЛЕС§¨Т¡·Хи¹Си§·У§Т¹ЛЕТВªСиЗвБ§Л¹йТ¤НБ¾ФЗаμНГм ГРВРаЗЕТ·У§Т¹·Хи¹Т¹, ·иТ¹Си§·ХидБи´Х,
¹ФКСВ¡ТГ·У§Т¹·ХибВи, ¤ЗТБа¤ГХВ´, а§ЧиН¹д¢¡ТГ·У§Т¹·ХидБиа¾ХВ§¾Н, КШ¢АТ¾КиЗ¹μСЗ бЕР»С¨¨СВНЧи¹ж а»з¹μСЗа¾ФиБ¤ЗТБаКХиВ§·Хи¨Р·УгЛй
а¡Ф´¡ТГºТ´а¨зºμиНГиТ§¡ТВ
¡ТГгªй¤НБ¾ФЗаμНГмНВиТ§дБи¶Щ¡μйН§ НТ¨¹Уд»КЩивГ¤¡ТГ¡´·СºаКй¹»ГРКТ·ºГФаЗ³¢йНБЧН, НТ¡ТГаНз¹НС
ГРºº¡ЕйТБа¹ЧйНбЕР¡ГР´Щ¡НЧи¹ж д´й НТ¡ТГμиНд»¹ХйНТ¨»ГТ¡¯г¹БЧН, ¢йНБЧН, б¢¹, дЛЕи, ¤Н ЛГЧНЛЕС§:

• ЛБ´¤ЗТБГЩйКЦ¡ ЛГЧНдЛБй ЛГЧНа¡Ф´¤ЗТБГЩйКЦ¡«иТж

• ¤Ñ¹, à»ç¹á¼Å ËÃ×Í¡´à¨çºà©¾ÒзÕè

• »Ç´, ºÇÁ ËÃ×ͻǴμغæ

• ¡ЕйТБа¹ЧйНа¾ЕХВ ЛГЧНμÖ§

• μСЗªТ ЛГЧННиН¹а¾ЕХВ

¶йТ¤Ш³БХНТ¡ТГаЛЕиТ¹Хй ЛГЧННТ¡ТГНЧи¹г´ ЛГЧНБХ¤ЗТБдБиКР´З¡КºТВбЕР/ЛГЧН¡ТГ»З´«Ци§а¡ХиВЗ¢йН§¡Сº¡ТГгªй¤НБ¾ФЗаμНГм гЛй»ГЦ¡ЙТ
б¾·Вм·С¹·Х бЕРб¨й§гЛй½иТВКШ¢АТ¾бЕР¤ЗТБ»ЕН´АСВ¢Н§ºГФЙС·¢Н§¤Ш³·ГТº
КиЗ¹μиНд»¹Хй гЛй¤Уб¹Р¹УКУЛГСº¡ТГгªй¤НБ¾ФЗаμÍÃì·ÕèÊдǡʺÒ¢Ö

é¹

¡аКº, »ЕН¡аНз¹НС¡аКº ЛГЧНвГ¤

¡Òäé¹ËÒºÃÔàdz·ÕèʺÒ¢ͧ¤Ø³

¤й¹ЛТºГФаЗ³·ХиКºТВв´В¡ТГ»ГСºБШБ¢Н§¨НбК´§¼Е, ¡ТГгªй·Хи¾С¡а·йТ ЛГЧН¡ТГВ¡¤ЗТБКЩ§г¹¡ТГ¹Си§ а¾ЧиНгЛйБХ¤ЗТБКºТВКЩ§КШ´
КС§а¡μà·¤¹Ô¤μèÍ仹Õé:

• ЕРаЗй¹¡ТГНВЩиг¹·иТа´ХВЗ¡С¹а»з¹аЗЕТ¹Т¹а¡Ф¹д»

• ЛЕХ¡аЕХиВ§¡ТГ¹Си§μÑǧÍ仢éҧ˹éÒ áÅÐ/ËÃ×Í¡ÒÃà͹仴éÒ¹ËÅѧ

• ВЧ¹¢Цй¹бЕРа´Ф¹д»ГНºж НВиТ§КБиУаКБН а¾ЧиН¡У¨С´НТ¡ТГЕйТ·Хи¡ЕйТБа¹ЧйН¢Т¢Н§¤Ш³

• ЛВШ´¾С¡КСй¹ж а»з¹ГРВР а¾ЧиН¼иН¹¤ЕТВ¤НбЕРдЛЕи¢Н§¤Ш³

• ЛЕХ¡аЕХиВ§¡ТГа¡Гз§¡ЕйТБа¹ЧйН ЛГЧН¡ТГВ¡дЛЕи¢Н§¤Ш³

• μФ´μСй§¨НбК´§¼ЕАТВ¹Н¡, б»й¹¾ФБ¾м бЕРаБТКмНВиТ§аЛБТРКБ бЕРгЛйаНЧйНБ¶Ц§д´йНВиТ§КºТВ

TH-3

• ¶йТ¤Ш³´Щ¨НбК´§¼ЕºиНВ¡ЗиТаН¡КТГº¹¡ГР´ТЙ гЛйЗТ§¨НбК´§¼ЕдЗй·Хи¡Ци§¡ЕТ§¢Н§вμкР·У§Т¹ а¾ЧиНЕ´НТ¡ТГЕйТ·Хи¤НгЛй

¹éÍ·ÕèÊØ´

¡ТГ´ЩбЕКТВμҢͧ¤Ø³

¡ÒÃÁͧμФ´μиН¡С¹а»з¹ГРВРаЗЕТ¹Т¹, ¡ТГКЗБбЗи¹ЛГЧН¤Н¹б·¤аЕ¹Км·ХидБи¶Щ¡μйН§, бК§КР·йН¹, КАТ¾бК§·ХиБТ¡а¡Ф¹д», Л¹йТ¨Н·Хи
»ГСºв¿¡СКдБи´Х, μÑÇÍÑ¡É÷ÕèÁÕ¢¹Ò´àÅç¡ÁÒ¡ áÅШÍáÊ´§¼Å·ÕèÁդ͹·ÃÒÊμìμиУ КТБТГ¶·УгЛйμҢͧ¤Ø³à¡Ô´¤ÇÒÁà¤ÃÕ´ä´é ÊèǹμиНд»
¹Хй¨РгЛй¤Уб¹Р¹Уг¹¡ТГЕ´¤ЗТБЕйТ¢Н§μÒ
μÒ

• ¾Ñ¡μҢͧ¤Ø³ºèÍÂæ

• ãËéμТ¢Н§¤Ш³д´й¾С¡а»з¹»ГР¨У в´ВБН§НН¡¨Т¡¨НбК´§¼Е бЕРв¿¡СКд»ВС§¨Ш´·ХиНВЩиг¹ГРВРд¡Е

• ¡Ð¾ÃÔºμТºиНВж а¾ЧиНГС¡ЙТдБигЛйμҢͧ¤Ø³áËé§à¡Ô¹ä»

˹éÒ¨Í

• ГС¡ЙТЛ¹йТ¨НгЛйКРНТ´НВЩиаКБН

• гЛйИХГЙР¢Н§¤Ш³НВЩи·ХиГР´СºКЩ§¡ЗиТ¢Нºº¹¢Н§¨НбК´§¼Е а¾ЧиН·ХиμҢͧ¤Ø³¨Ðä´éÁͧŧÁÒ ã¹¢³Ð·ÕèÁͧ¡Ö觡ÅÒ§¢Í§

˹éÒ¨Í

• »ГСº¤ЗТБКЗиТ§ бЕР/ЛГЧН¤Н¹·ГТКμм¢Н§¨НбК´§¼ЕгЛйНВЩиг¹ГР´Сº·ХиКºТВ а¾ЧиНгЛйНиТ¹¢йН¤ЗТБбЕР¡ГТ¿¿Ф¡Кмд´йНВиТ§

ªÑ´à¨¹

• ¡У¨С´бК§¨йТбЕРбК§КР·йН¹в´В:

• ¡ТГЗТ§¨НбК´§¼Ег¹ЕС¡Й³Р«Ци§´йТ¹¢йТ§ЛС¹а¢йТЛТЛ¹йТμиТ§ ЛГЧНбЛЕи§¡Уа¹Ф´бК§г´ж

• ¡ТГЕ´бК§г¹ЛйН§гЛйаЛЕЧН¹йНВ·ХиКШ´в´Вгªй¼йТ ·ХиºС§ ЛГЧНа¤ГЧиН§ºС§μÒ

• ¡ÒÃãªéä¿à©¾ÒЧҹ

• ¡ÒÃà»ÅÕè¹ÁØÁ¡ÒÃÃѺªÁ¢Í§¨ÍáÊ´§¼Å

• ¡ÒÃãªéμÑÇ¡ÃͧŴáʧ¨éÒ

• ¡ÒÃãªé·ÕèºÑ§¨ÍáÊ´§¼Å àªè¹ μÔ´ªÔ鹢ͧ¡Åèͧ¡ÃдÒÉÂ×´ÍÍ¡¨Ò¡¢Íºº¹´éҹ˹éҢͧ¨ÍáÊ´§¼Å

• ËÅÕ¡àÅÕ

• ЛЕХ¡аЕХиВ§¡ТГБН§·ХибЛЕи§¡Уа¹Ф´бК§·ХиКЗиТ§ аªи¹ Л¹йТμиТ§·Хиа»Ф´НВЩи г¹ГРВРаЗЕТ¹Т¹μèÍà¹×èͧ

觡ÒûÃѺ¨ÍáÊ´§¼Åä»à»ç¹ÁØÁ¡ÒÃÃѺªÁ·Õèá»Å¡

¡ÒþѲ¹Ò¹ÔÊÑ¡Ò÷ӧҹ·Õè´Õ

¾Ñ²¹Ò¹ÔÊÑ¡Ò÷ӧҹμèÍ仹Õé à¾×èÍ·ÓãËé¡ÒÃãªé¤ÍÁ¾ÔÇàμНГм¢Н§¤Ш³БХ¤ЗТБ¼иН¹¤ЕТВ бЕРБХ¼Е¼ЕФμÊÙ§¢Öé¹:

• ËÂØ´¾Ñ¡ÊÑé¹æ ºèÍÂæ à»ç¹»ÃШÓ

• ´Óà¹Ô¹¡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂâ´Â¡ÒÃÂ×´àÊ鹺éÒ§

• ËÒÂã¨ÍÒ¡ÒȺÃÔÊØ·¸ÔìºèÍ·ÕèÊØ´à·èÒ·Õè¨Ð·Óä´é

• НН¡¡УЕС§¡ТВа»з¹»ГР¨У бЕРГС¡ЙТГиТ§¡ТВгЛйБХКШ¢АТ¾´Х

¤ÓàμЧН¹! аГТдБиб¹Р¹УгЛйгªй¼ЕФμАС³±мº¹в«¿ТЛГЧНаμХВ§¹Н¹ ¶йТдБиКТБТГ¶ЛЕХ¡аЕХиВ§д´й гЛй·У§Т¹г¹ГРВРаЗЕТКСй¹ж
а·иТ¹Сй¹ ЛВШ´¾С¡ºиНВж бЕР·У¡ТГВЧ´аКй¹а»з¹ГРВРж

КУЛГСº¢йНБЩЕа¾ФиБаμФБбЕР¤ЗТБªиЗВаЛЕЧНа¡ХиВЗ¡Сº¡ТГГХд«а¤ФЕ в»Г´аВХиВБªБ·ХиаЗзºд«μìμè

·СиЗвЕ¡:

http://www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htm
http://www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability04.htm

TH-4

Í仹Õé:

¡ÒÃá¡ÐËÕºËèÍ

â»Ã´μГЗ¨КНºЗиТБХГТВ¡ТГаЛЕиТ¹Хй¤ГºаБЧиН¤Ш³б¡Р¡ЕиН§ бЕРа¡зºЗСК´ШºГГ¨ШЛХºЛиНдЗй а¾ЧиНгªйг¹¡Г³Х·Хи¤Ш³¨Уа»з¹
μéͧÊ觨ÍÀÒ¾¡ÅѺÁÒÂѧºÃÔÉÑ·ã¹Í¹Ò¤μ

• ¨ÍÀÒ¾ LCD

• ÊÒÂä¿ AC • ÊÒÂà¤àºÔÅ D-Sub
(ÍØ»¡Ã³ì«×éÍà¾ÔèÁ)

• КТВа¤аºФЕаКХВ§

• ¤ЩиБЧН¼Щйгªй • ¤ЩиБЧНаГФиБμé¹ÍÂèÒ§àÃçÇ

(ÍØ»¡Ã³ì«×éÍà¾ÔèÁ)

TH-5

• ÊÒÂà¤àºÔÅ DVI
(ÍØ»¡Ã³ì«×éÍà¾ÔèÁ)

¡ÒÃμèÍ / ¡Òöʹ°Ò¹

ЛБТВаЛμØ: ¹Ó¨ÍÀÒ¾ áÅаҹ¨ÍÀÒ¾ÍÍ¡¨Ò¡¡ÅèͧºÃÃ¨Ø ¤èÍÂæ ÇÒ§¨ÍÀÒ¾¤ÇèÓŧº¹¾×é¹¼ÔÇ·Õè
БСи¹¤§ -- гªй¼йТа¾ЧиН»йН§¡С¹дБигЛйа¡Ф´ГНВ¢Х´¢иЗ¹·ХиЛ¹йТ¨Н

μÔ´μÑé§:
¨Ñ´°Ò¹ãËéμç¡Ñº¢ÒμÑé§ áÅмÅÑ¡°Ò¹ä»·Ò§Êèǹº¹

¢Í§¨ÍÀÒ¾

¶Í´:
ááÊØ´ ¡´·Õè¤ÅÒÂμÒÁ·ÕèÃкØäÇé ¡è͹·Õè¨Ð¶Í´°Ò¹ÍÍ¡

áÅд֧ä»ã¹·ÔÈ·Ò§μÒÁÅÙ¡ÈÃà¾×èͶʹÍÍ¡

¡ÒûÃѺμÓá˹è§Ë¹éÒ¨Í

а¾ЧиНгЛйд´йμУбЛ¹и§¡ТГГСºªБ·Хи´Х·ХиКШ´ ¤Ш³КТБТГ¶»ГСº¤ЗТБаНХВ§¢Н§¨НАТ¾в´ВгªйБЧН·Сй§КН§¢йТ§¢Н§¤Ш³¨Сº
бЕР»ГСº·Хи¢Нº¢Н§¨НбК´§¼Е ´С§·ХибК´§г¹АТ¾´йТ¹ЕиТ§

¨НАТ¾КТБТГ¶»ГСº¢Цй¹д´й 15 Н§ИТ ЛГЧН»ГСºЕ§д´й 5 Н§ИТ μÒÁ·ÕèÃкØâ´ÂÅÙ¡ÈôéÒ¹ÅèÒ§

TH-6