Acer MP3 Flash Stick
Benutzerhandbuch
MP3 Music Player+Digitaler Voice Recorder+USB Flash Drive
Copyright
Copyright 2003 Acer Inc. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Handbu ch darf weder reproduziert,
weitergegeben, kopiert, in einem Dokumentenverwaltungssystem gespeichert, in eine andere Sprache oder
eine andere Computersprache übersetzt werden, no ch in irgendeiner Form, sei es elektronisch, mechanisch,
magnetisch, optisch, chemisch, oder sonstwie ohne schriftliche Genehmigung von Acer Inc. vervielfältigt
oder verwendet werden.
Verzichtleistung
Die Firma lehnt jegliche Gewährleistung, sei sie explizite oder implizite, bezüglich des Inhalts dieser
Anleitung, und insbesondere jegliche Garantie bezüglich einer Handelsübli ch keit oder Eignung für einen
bestimmten Zweck ab. Alle in dieser Anleitung beschriebene Software wird, „wie sie vorliegt” verkauft oder
lizensiert. Sollten sich die Programme nach dem Kauf als fehlerhaft erweisen, so übernimmt der Käufer
(und nicht diese Firma, ihr Vertrieb oder ihr Händler) die vollständigen Kosten sämtlicher anfallenden
Reparaturen und Serviceleistungen, sowie für jegliche daneben entstandenen Schäden oder Folgeschäden,
die sich aus einem Fehler dieser Software ergeben haben. Desweiteren behält sich Acer Inc. das Recht vor,
dieses Handbuch zu überarbeiten und den Inhalt von Zeit zu Zeit zu ändern, ohne sich zur Bekanntgabe
solcher Überarbeitungen oder Änderungen zu verpflichten.
Technischer Support :
Bei technischen Fragen zu unseren Produkten, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an unsere
PremiumLine. In Deutschland erreichen Sie diesen Support von
Montags – Freitags 09:00 – 18:00 Uhr unter : 01907 / 88 788 1,22 €/min (Nur für Deutschland)
Treiber und Updates erhalten Sie unter:
http://www.acer.de
1
Inhaltsverzeichnis
1. Einleitung................................................................................................................................. 3
2. Abbildung der Funktionstasten und des LCD-Displays...................................................... 4
3. Kurzanleitung..........................................................................................................................6
3.1 MP3/WMA Wiedergabe........................................................................................................... 6
3.2 Aufnahmebetrieb..................................................................................................................... 6
3.3 Anschließen an einen PC........................................................................................................ 6
4. Funktionen & Bedienung........................................................................................................ 7
4.1 MP3/WMA Wiedergabe........................................................................................................... 7
4.2 Aufnahme ................................................................................................................................ 9
4.3 Titelwahl / Schneller Vorlauf / Schneller Rücklauf................................................................. 10
4.4 Einstellungen des Equalizers ................................................................................................ 11
4.5 Lautstärkeregelung................................................................................................................ 11
4.6 Tastensperre.......................................................................................................................... 11
4.7 Repeat-Modus.......................................................................................................................12
4.8 Menüsteuerung...................................................................................................................... 12
4.9 Anschließen an einen Computer...........................................................................................14
5. Installation / Modifikation / Reparatur / Deinstallation des Treibers................................15
5.1 Installation unter Windows 98/98SE：.................................................................................. 15
5.2 Installation unter Windows ME / Windows 2000 / XP............................................................ 17
6. Trennung des Acer MP3 Flash Stick vom Computer......................................................... 18
7. Installation unter Linux 2.4.0 + / Mac 8.6 + ......................................................................... 18
Wichtige Hinweise: ............................................................................................................... 19
2
1. Einleitung
1.1 Über den Acer MP3 Flash Stick
Der Acer MP3 Flash Stick ist der brandneue multifunktionale MP3-Player. Im Vergleich zum MP3-Player mit
nur einer Funktion besitzt der Acer MP3 Flash Stick nicht nur äußerlich das glei che Aussehen mit
LCD-Anzeige, sondern auch einen qualitativ hochwertigen digitalen Voice Recorder. Wir haben damit den
Bedienungskomfort des bereits weithin bekannten USB Flash Drive, den beliebten MP3-Player und einen
hochentwickelten digitalen Voice Recorder erfolgreich in einem einzigen Stick kombiniert. Mit zwei AAA
Batterien nutzen Sie den Vorteil von 12 Stunden unterbrechungsfreier Spielzeit. Der Acer MP3 Flash Stick
bietet eine Fülle von Einsatzmöglichkeiten—für Meetings, für die Datenspeicherung und natürlich für
gepflegten Musikgenuss. Er ist absolut erste Wahl aus den verschiedensten Angeboten der
Unterhaltungselektronik.
1.2 Merkmale
- zur Zeit lieferbar: 64MB / 128MB / 256MB
- unterstütze Musikformate: MP3 / WMA
- Kopfhörerbuchse: 3,5 mm
- Audio-Ausgang: 5 mW + 5 mW
- Ausgangs-Frequenzbereich: 20 Hz – 20 kHz
- Batterie: zwei AAA-Batterien.
- unterstützt USB-Spezifikation Revision 1.1
- Übertragungsrate bis zu 12 Mbit pro Sekunde bei „Full Speed“.
- unterstützt Energiesparmodus, um Stromverbrauch zu reduzieren, wenn der Acer MP3 Flash Stick nichts
abspielt.
- unterstützt Windows 2000, ME, XP, Mac OS 8.6 oder höher und Linux 2.4.0 oder höher ohne Gerätetreiber.
- unterstützt Windows 98/98SE mit Gerätetreiber.
- LED-Anzeige, wenn der Acer MP3 Flash S t ick in Betrieb ist.
- Tastensperre.
- Hot Plug & Play - Erlaubt die Installation des Acer MP3 Flash Stick zu jeder Zeit.
- Dauerhafte Speicherung auf Chip – Datenerhalt auf mindestens 10 Jahre.
- Löschvorgänge: 1.000.000 mal
- Keine externe Stromversorgung erforderlich - 4,5 V ~ 5,5 V Gleichspannung vom USB-Port.
- Niedriger Stromverbrauch：Schreiben 39,1 mA ~ 39,4mA / Lesen 35,0 mA ~ 36,1 mA.
- Lese/Schreib-Geschwindigkeit der USB-Schnittstelle: Lesen 800 KB / Schreiben 600 KB
- Abmessungen: ca. 95,2 x 30,0 x 28,5 mm
- Gewicht des Gerätes: ca. 30 g (ohne Batterie)
- CE- und FCC-Prüfzertifikat.
3
2. Abbildung der Funktionstasten und des LCD-Displays
USB
Anschluss
LED
LCD
S4 S3
SW1
SW1: Tastensperre
(Lese-/Schreibschutz /
Tastensperre)
S4: Modus-Wahltaste
S2
S3: Aufnahmetaste
(Aufnahme / Wiederholung
von Sektionseinstellungen)
S2: Lautstärkeregelung
S1
S1: Switch Controller
(Stromversorgung Ein /
Multifunktionsschalter)
4
Wiedergabe-Wiederholung: Single / All (Ein Titel /Alle Titel)
重複:單曲,全部
播放狀態:播放/暫停/停止
Wiedergabemodus: Wiedergabe / Pause / Stop
Repeat-Modus
複讀指示
USB-Symbol
USB指示
鍵盤鎖
Tastensperre
Lautstärke
曲目
錄音模式指示
Aufnahmemodus Einstellungen des Equalizers Gewählter Titel und Spielzeit
Musikformat: WMA, MP3, DVR
音樂模式:WMA,MP3,DVR
1AB ALL MP3 DVRWMA
音效指示
電池電量顯示
Batteriestatus
RockClassicJazzPopLPSPREC
5
Loading...