Зарегистрируйтесь, чтобы получить Acer ID, и
воспользуйтесь замечательными
преимуществами
С экрана Пуск откройте приложение Портал Acer, чтобы
зарегистрироваться и получить Acer ID, или выполните вход, если у
вас уже есть Acer ID.
Есть три весомые причины для получения Acer ID:
• Постройтесвоесобственноеоблако с помощью Acer BYOC.
• Узнайтеоновейшихпредложенияхипрочитайте сведения опродуктах.
• Зарегистрируйтевашеустройстводлягарантийного
обслуживания.
Дополнительные сведения можно узнать на веб-сайте AcerCloud:
www.acer.com/byoc-start
В этом руководстве содержится фирменная информация,
защищенная законами об авторских правах. Содержащаяся в этом
руководстве информация может быть изменена без уведомления.
Приведенные здесь изображения служат только для справки, а
показанные на них информация или функции могут быть не
применимы к вашему компьютеру. Группа Acer не несет
ответственности за технические или редакторские ошибки или
пуски в этом руководстве.
про
Номер модели: ________________________________
Серийный номер: ______________________________
Дата покупки: _________________________________
Место покупки: ________________________________
• Полезная информация об обращении с компьютером и защите
вашего здоровья
• Гденаходятсякнопкапитания, портыиразъемы
• Советыиподсказки по использовании сенсорной панели и
клавиатуры
• Каксоздавать резервные копии для восстановления
• Инструкциипоподключению ксетиииспользованию Bluetooth
• Информацияпоиспользованиюкомплектного программного обеспечения Acer
6 - Вначале о главном
ВНАЧАЛЕОГЛАВНОМ
Благодарим вас выбор ноутбука Acer для решения
вычислительных задач в мобильном режиме.
Ваши руководства
Мы разработали ряд руководств, которые помогут вам в работе с
ноутбуком Acer:
Прежде всего, Руководство по установке поможет вам
настроить основные параметры компьютера.
Краткоеруководство знакомит вас с основными
характеристиками и функциями вашего нового компьютера.
Чтобы узнать больше о том, как с помощью компьютера повысить
продуктивность своей работы, см. Руководство пользователя.
Это руководство содержит подробную информацию о системных
функциях, восстановлении данных, возможностях расширения и
устранении неисправностей. Кроме того, в нем приводятся общие
предписания и правила безопасности при работе с ноутбуком.
Руководство можно открыть с рабочего стола: дважды щелкните
значок "Справка" и в открывшемся меню нажмите Руководство
пользователя.
Основные сведения об уходе за
компьютером и советы по работе с ним
• Используйте команду завершенияработыв Windows: нажмите
сочетаниеклавишWindows + <C>, нажмите Параметры >
Электропитание, затем нажмите Завершение работы.
Если хотите ненадолго завершить работу компьютера, но не
выключать полностью его питание, то переведите его в режимсна, нажав кнопку питания.
Перевести компьютер в режим сна можно
нажатием сочетания клавиш <Fn> + <F4>.
также одновременным
Вначале о главном - 7
Примечание
Если не удается отключить электропитание компьютера обычным
способом, то нажмите и удерживайте кнопку питания не менее
четырех секунд, чтобы компьютер отключился. Если вы завершили
работу компьютера и хотите снова включить его, то перед
повторным включением питания сделайте паузу не менее двух
секунд.
Уход за компьютером
Ваш компьютер будет хорошо служить, если будете за ним
правильно ухаживать.
• Не подвергайте компьютер воздействию прямого солнечного
света. Не размещайте его рядом с источниками тепла, такими
как батарея отопления.
• Не подвергайте компьютер воздействию температур ниже 0°C
или выше 50°C.
• Неподвергайте компьютер воздействию магнитных полей.
• Неподвергайте компьютер воздействию сильных ударов или вибрации.
• Оберегайтекомпьютер от пыли и грязи.
• Чтобынеповредитькомпьютер, никогда не кладите на него предметы.
• Закрываякомпьютер, нехлопайтекрышкой.
• Некладитекомпьютер на неровную поверхность.
иливо
Уход за адаптером переменного тока
Здесь приведено несколько рекомендаций по уходу за адаптером
переменного тока.
• Не подключайте к адаптеру никакие другие устройства.
8 - Вначале о главном
• Не наступайте на шнур питания и не ставьте на него тяжелые
предметы. Протяните шнур питания и кабели таким образом,
чтобы на них было трудно наступить.
• Отсоединяя вилку шнура питания из розетки, тяните за вилку, а
не за шнур.
• При использовании удлинительного шнура суммарная сила
тока подключенного с его помощью
оборудования не должна
превышать номинального значения силы тока этого шнура.
Кроме того, суммарная сила тока всех устройств, подключенных
к одной розетке сетевого электропитания, не должна превышать
номинал предохранителя.
Теперь, когда вы выполнили настройки, как показано в
Руководстве по установке, давайте поближе познакомимся с
вашим новым компьютером Acer.
Виднаэкран
#Значок ЭлементОписание
Веб-к
амера для видеосвязи.
1Веб-ка
мера
2Экран
Свечение индикат
веб-камерой означает ее
активное состояние.
Вывод из
формируемого компьютером.
ображения,
орарядомс
10 - Знакомство с ноутбуком Acer
2
1
4
5
3
Видклавиатуры
#Значок ЭлементОписание
1
2Клавиатура
Кнопка питания
Служит для вк
выключения компьютера.
Служит для вв
компьютер.
См. ра
клавиатурой" на стр. 16.
Не при
клавиатуры защитные или
аналогичные покрытия, так
как в клавиатуре есть
вентиляционные отверстия
для охлаждения.
здел "Работа с
меняйте для
лючения/
ода данных в
#Значок ЭлементОписание
Чувствительное к
прик
основениям указательное
устройство.
Сенсорная пан
выбора образуют единую
поверхность.
Для выполнения функции
3Сенсорнаяпанель
нажатия левой кнопки мыши
ощутимо нажмите
поверхность сенсорной
панели.
Для выполнения функции
нажатия правой кнопки мыши
ощутимо нажмите нижний
правый угол.
Индикатор питания
Отображает со
компьютера.
Показывает у
4
Индикатор
аккумулятора
аккумулятора.
Зарядка: г
время зарядки аккумулятора.
Полностью заряж
синим.
5Микрофон
Внутренний стереофонический
микрофон для записи звука.
Знакомство с ноутбуком Acer - 11
ель и кнопки
стояние питания
ровень заряда
орит желтым во
ен: горит
12 - Знакомство с ноутбуком Acer
123
Видслева
#Значок ЭлементОписание
1
2
3
Гнездозамкатипа
Kensington
Разъем USB
Устройство
считывания карт
SD
Служит для подсоединения
защитного тросика с замком
типа Kensington для
предотвращения кражи
компьютера.
Обмотайте кабе
безопасности для
компьютеров неподвижный
предмет, например, стол или
ручку запертого ящика.
Вставьте замок тросика в
гнездо и поверните ключ,
чтобы запереть замок.
Бывают модели замков и без
ключей.
Служит для по
устройств.
Можно всSecure Digital (SD или SDHC).
Чтобы изв
просто вытяните ее из
гнезда. Карта выступает на
боковой грани компьютера.
Будьте осторожны, чтобы не
повредить карту.
тавить одну карту
лечь карту памяти,
лем замка
дключения USB-
Знакомство с ноутбуком Acer - 13
123
Сведения об интерфейсе USB 3.0
• Разъемыстандарта USB 3.0 имеютсинийцвет.
• Совместимсустройствамисразъемами USB 3.0 и предыдущих стандартов.
• Дляобеспеченияоптимальнойпроизводительности используйтеустройства, сертифицированныепостандарту
USB 3.0.
• Соответствует стандарту USB 3.0 (сверхвысокоскоростной интерфейс USB).
Видсправа
#Значок ЭлементОписание
1
2
3
Привод оптиче
дисков
Индикатор
обр
ащения к
оптическому диску
Кнопка изв
диска из привода
лечения
Внутренний прив
ских
компакт-дисков или DVDдисков.
Горит во время р
оптических дисков.
Служит для извлечения
оптического диска из привода.
од оптических
аботы привода
14 - Знакомство с ноутбуком Acer
123456
Видсзади
#Значок ЭлементОписание
1
2
3
4
5
6Вентиляция
Гнездо входа
напряжения пост.
тока
Гнездо наушников /
динамиков
Разъемы USB
Разъем HDMI
Разъем Ethernet
(RJ-45)
Служит для по
адаптера переменного тока.
Служит для по
звуковых устройств (например,
динамиков, наушников) или
гарнитуры с микрофоном.
Служит для по
устройств.
Служит для по
источникам цифрового видео
высокой четкости.
Служит для подключения к сети
Ethernet 10/100/1000 Мбит/с.
Позволяют ко
перегреваться.
Не за
слоняйте и не
загораживайте эти
отверстия.
дключения
дключения
дключения USB-
дключения к
мпьютеру не
Сведения об интерфейсе USB 3.0
• Разъемыстандарта USB 3.0 имеютсинийцвет.
• Совместимсустройствамисразъемами USB 3.0 и предыдущих стандартов.
• Дляобеспеченияоптимальнойпроизводительности используйтеустройства, сертифицированныепостандарту
USB 3.0.
• Соответствует стандарту USB 3.0 (сверхвысокоскоростной интерфейс USB).
Вид снизу
1
2
3
#Значок ЭлементОписание
1
2
3Динамики
Вентиляционные
от
верстия и
вентилятор
охлаждения
Отверстие для
сброса настроек
(аккумулятор)
Знакомство с ноутбуком Acer - 15
Позволяют ко
перегреваться.
Не за
слоняйте и не
загораживайте эти
отверстия.
Эта пр
извлечение и повторную
установку аккумулятора.
Чтобы сбросить на
компьютера, вставьте в это
отверстие канцелярскую
скрепку и держите ее нажатой
в течение 4 секунд.
Используются дл
стереозвука.
оцедура имитирует
мпьютеру не
стройки
я вывода
16 - Работа с клавиатурой
РАБОТАСКЛАВИАТУРОЙ
На клавиатуре расположены полноразмерные клавиши,
отдельная цифровая клавишная панель, отдельные клавиши
управления курсором, клавиши блокировки, клавиша Windows,
функциональные и специальные клавиши.
Клавиши блокировки
На клавиатуре есть 3 клавиши блокировки, которые можно
попеременно включать или отключать.
Клавиша
блокировки
Caps Lock
Num Lock
Scroll Lock
<Fn> + <F12>
Описание
При включенной клавише Caps Lock все буквы
пишутся как заглавные.
При нажатой клавише Num Lock клавишная
панель работает в режиме ввода цифр. Клавиши
выполняют функции калькулятора (вместе с
клавишами знаков арифметических действий +, -,
* и /). Используйте этот режим, когда нужно
вводить много числовых данных.
Когда нажата клавиша Scroll Lock, изображение на
экране будет
или вниз при нажатии клавиши со стрелкой вверх
или вниз соответственно. С некоторыми
приложениями клавиша Scroll Lock не работает.
перемещаться на одну строку вверх
"Горячие" клавиши
В компьютере используются комбинации клавиш ("горячие"
клавиши) для быстрого вызова большинства функций управления
компьютером, таких как яркость экрана и громкость.
Для использования комбинации клавиш сначала нажмите
клавишу <Fn> и затем, не отпуская ее, нажмите вторую клавишу
этой комбинации.
(Сетевые модули
могут быть разными в
зависимости от
конфигурации.)
Переводит компьютер в
режим Сон.
Переключение вывода
изображения либо на
дисплей, либо на
внешний монитор (если
он подключен), либо
одновременно и на
дисплей, и на внешний
монитор.
Выключение экрана
дисплея для экономии
заряда аккумулятора.
Для включения экрана
нажмите любую
клавишу.
Попеременное
включение и
выключение встроенной
сенсорной панели.
Попеременное
включение и
выключение динамиков.
Включение и
выключение функции
Scroll Lock.
Увеличение яркости
экрана.
18 - Работа с клавиатурой
Комбинация
клавиш
<Fn> + < >
<Fn> + < >
<Fn> + < >
<Fn> +
<Home>
<Fn> +
<PgUp>
<Fn> +
<Pg
Dn>
<Fn> +
<End>
Значок НазначениеОписание
Уменьшение
яркости
Увеличение
громкости
Уменьшение
громкости
Воспроизвести/
Приостановить
Остановить
Предыдущий
Следующий
Уменьшение яркости
экрана.
Повышение громкости
звука.
Уменьшение громкости
звука.
Воспроизведение или
приостановка
воспроизведения
выбранного
медиафайла.
Останов
воспроизведения
выбранного
медиафайла.
Возврат к предыдущему
медиафайлу.
Переход к следующему
медиафайлу.
Клавиши Windows
На клавиатуре есть две клавиши, которые выполняют функции,
связанные с Windows.
КнопкаОписание
Нажмите только эту клавишу, чтобы
вернуться на Начальный экран или в
Клавиша
Windows
Клавиша
управления
приложениями
последнее открытое приложение.
Ее также можно использовать в сочетании с
другими клавишами для выполнения
специальных функций (см. Справку
Windows).
Эта клавиша действует так же, как и при
нажатии правой клавиши мыши: она
открывает контекстовое меню
приложения.
Сенсорная панель - 19
Примечание
СЕНСОРНАЯПАНЕЛЬ
Основы использования сенсорной панели
Сенсорная панель служит для управления перемещением
стрелки (или 'курсора') по экрану. При проведении пальца по
сенсорной панели курсор повторяет траекторию перемещения
пальца.
Сенсорная панель чувствительна к движению пальцев; чем легче
прикосновение, тем точнее реакция. Следите за тем, чтобы
сенсорная панель и ваши пальцы были сухими и чистыми.
сенсорную панель вниз или
пальцем, чтобы "щелчком" выбрать элемент или запустить его.
Для "двойного щелчка" нужно быстро дважды коснуться
сенсорной панели.
• Нажатиеоднимпальцем в нижнем
правом углу: Для имитации "щелчка
правой кнопкой мыши" нажмите
нижний правый угол сенсорной панели.
На экране Пуск это действие
переключает команды приложения, а в
большинстве
соответствующее выбранному элементу.
• Перетаскивание: Нажмите и удерживайте нижний левый угол
сенсорной панели или дважды коснитесь в любом месте на ней,
затем, не отрывая второй палец от сенсорной панели, обведите
область и выберите все элементы в ней.
слегка коснитесь ее
приложений открывает контекстное меню,
20 - Сенсорная панель
Примечание
Жесты на сенсорной панели
В Windows 8.1 и во многих приложениях поддерживаются жесты
одним или несколькими пальцами на сенсорной панели.
Возможность использования жестов на сенсорной панели зависит от
активного приложения.
Поэтому можно управлять приложениями с помощью нескольких
простых жестов, например:
• Провестиоткраявнутрь: чтобы
открыть инструменты Windows,
проведите пальцем с правого или левого
края к центру сенсорной панели.
• Провестисправавнутрь:
переключениемеждучудо-кнопками
• Провестислевавнутрь: переключениенапредыдущее
приложение.
• Проведениедвумяпальцами: чтобыбыстро
прокрутить веб-страницы, документы или списки
воспроизведения, поместите два пальца на сенсорную
панель и сдвигайте в любом направлении.
• Сведениеилиразведениедвухпальцев ("щипки"):
увеличение или уменьшение масштаба фотографий,
карт и документов "щипками" двумя пальцами.
.
Восстановление - 21
Примечание
Важно
ВОССТАНОВЛЕНИЕ
В случае неполадок в работе компьютера, когда не помогают
ответы на часто задаваемые вопросы (см. раздел Часто
задаваемыевопросынастр. 68), можно "восстановить"
компьютер, то есть восстановить его предыдущее состояние.
В этом разделе описываются имеющиеся в вашем компьютере
средства восстановления. Acer предлагает приложение
Acer Recovery Management длясоздания резервной копии для
восстановления, резервной
также выполнения восстановления либо с помощью
инструментов Windows, либо резервной копии для
восстановления.
Программа Acer Recovery Management доступна только в моделях с
предустановленной операционной системой Windows.
копии драйверов и приложений, а
Советуем как можно скорее создать Резервную копию для
восстановления и Резервную копию драйверов и приложений.
В некоторых случаях для полного восстановления потребуется
резервная копия для восстановления, записанная на USBнакопителе.
Создание резервной копии для
восстановления
Для переустановки с USB-накопителя нужно сначала создать
резервную копию для восстановления. Резервная копия для
восстановления содержит все файлы, изначально записанные на
жесткий диск компьютера, в том числе Windows и все записанные
при изготовлении программы и драйверы. Эта резервная копия
восстановит компьютер до состояния на момент покупки. При
этом у вас будет возможность
данные для восстановления в дальнейшем.
сохранить все настройки и личные
22 - Восстановление
Примечание
Для создания резервной копии для восстановления требуется не
менее 16
использовать USB-накопитель емкостью не менее 32
ГБ после форматирования, поэтому советуем
ГБ.
1. На экране Пуск введите "Recovery" и затем в списке
приложений нажмите Acer Recovery Management.
Установитефлажок Copy contents from the recovery partition
to the recovery drive (Копировать содержимое раздела
жесткого диска восстановления на диск для
восстановления). Этотпараметробеспечиваетмаксимально
полное и безопасное создание резервной копии для
восстановления
.
Восстановление - 23
Важно
3. Подключите USB-накопитель и нажмите Next (Далее).
• Длясозданиярезервнойкопиидлявосстановления
требуется не менее 16
ГБ после форматирования, поэтому
советуем использовать USB-накопитель емкостью не
менее 32
ГБ.
4. На экране будет отображаться ход выполнения резервного
копирования.
5. Выполните указания для завершения процесса.
6. Послесозданиярезервнойкопии для восстановления вы
сможете удалить с жесткого диска компьютере информацию
для восстановления. Если удалите эту информацию, то для
восстановления компьютера сможете использовать только
резервную копию, записанную на USB-накопителе. Если
потеряете этот USB-
накопитель или сотрете данные с него, то
не сможете восстановить компьютер.
7. Отсоедините USB-накопитель и нанесите на него четкую
маркировку.
Напишите уникальный описательный текст, например, "Резервная
копия для восстановления Windows". Сохраните эти диски
резервных копий в надежном месте и запомните это место.
24 - Восстановление
Создание резервной копии драйверов и
приложений
Для создания резервной копии драйверов и приложений,
содержащей ПО и драйверы, записанное на компьютер при его
изготовлении, можно использовать USB-накопитель или, если в
вашем компьютере есть устройство записи DVD-дисков, один или
несколько чистых записываемых DVD-дисков.
1. На экране Пуск введите "Recovery" и затем в списке
приложений нажмите Acer Recovery Management.
2. Нажмите Create Drivers and Applications Backup (Создать
резервную
Подключите USB-накопитель или вставьте чистый DVD-диск в
привод оптических дисков и нажмите Next (Далее).
• Если используется USB-накопитель, то перед продолжением
убедитесь, что на нем достаточно свободного места.
копию драйверов и приложений).
Восстановление - 25
Важно
• Если используются диски DVD, то программа укажет
количество чистых записываемых дисков, необходимое для
записи дисков восстановления. Приготовьте их перед
началом процедуры.
3. Нажмите Пуск, чтобы скопировать файлы. На экране будет
отображаться ход выполнения резервного копирования.
4. Выполните указания для завершения процесса:
• Еслииспользуете оптические диски, то лоток привода будет
открыватьсяпослезаписи
каждогодиска. Извлекитедискиз
привода и пометьте его стойким маркером.
Если нужно записать несколько дисков, то, увидев
предложение на экране, вставьте следующий диск и нажмите
OK. Продолжайтеэтидействия, покапроцесснезавершится.
• Еслииспользуется USB-накопитель, то отсоедините его и
нанеситенанегочеткуюмаркировку.
Напишите на каждом диске понятный текст, например, "Резервная
копия драйверов и приложений". Сохраните эти диски резервных
копий в надежном месте и запомните это место.
Восстановление системы
Порядоквосстановлениясистемы:
1. Устранитемелкиепроблемы.
Если возникнут неполадки в работе только одного или двух
программных или аппаратных компонентов, то проблему можно
решить переустановкой этих программ или драйверов
устройств.
26 - Восстановление
Порядок восстановления ПО и драйверов, предустановленных
на заводе-изготовителе, см. раздел Переустановка
драйверов и приложений на стр. 26.
Инструкции по переустановке программ и драйверов,
установленных вами после покупки, см. в документации по этим
продуктам или на веб-сайтах поддержки.
2. Возврат к предыдущему состоянию системы.
Если переустановка программ и драйверов не
попробуйте устранить проблему, вернув систему к ее
предыдущему состоянию, когда все работало нормально.
Инструкции см. раздел Возврат к предыдущему
"моментальномуснимку" системынастр. 29.
3. Сбросьте настройки операционной системы.
Если не останется других способов устранить проблему, то
придется сбросить систему, сохранив пользовательские
данные. см. раздел Восстановление системы
первоначального состояния на стр. 30.
4. Сброс системы до первоначального состояния.
Если ничто не помогает устранить проблему и вы хотите
выполнить сброс системы до изначального состояния с
заводскими настройками, см. раздел Восстановление
системы до первоначального состояния на стр. 30.
поможет, то
до
Переустановка драйверов и приложений
В качестве одной из мер устранения неисправностей может
понадобиться переустановка приложений и драйверов устройств,
изначально установленных в компьютере при его изготовлении.
Для переустановки можно использовать либо жесткий диск, либо
созданные вами резервные копии.
• Другие приложения - чтобы переустановить программу,
изначально не установленную в компьютере, вам будет нужно
выполнить указания по установке
• Новые драйверы устройств - чтобы переустановить драйверы
устройств, изначально не установленных в компьютере, вам
будет нужно выполнить инструкции из руководства на это
устройство.
такой программы.
Восстановление - 27
Если вы выполняете переустановку при помощи Windows,
а информация для восстановления хранится в
компьютере:
1. На экране Пуск введите "Recovery" и затем в списке
приложений нажмите Acer Recovery Management.
2. Нажмите Reinstall Drivers or Applications (Переустановить
драйверы или программы).
3. Долженоткрытьсяраздел Содержание окнаAcer Центр
ресурсов.
Иллюстрацииприведенытолькодлясправки.
4. Нажмитезначок установитьдля элемента, который хотите
установить, затем следуйте указаниям на экране для
выполнения установки. Повторите эти действия для всех
элементов, которые хотите переустановить.
28 - Восстановление
Если вы выполняете переустановку при помощи
резервной копии драйверов и приложений, записанной на
DVD-диске или USB-накопителе, выполните следующие
действия.
1. Вставьте диск Резервнаякопиядрайверовиприложений в
привод дисков или подключите накопитель в свободный разъем
автоматически, то нажмите клавиши Windows + <E>, затем
дважды щелкните значок привода оптических дисков.
• Если используете USB-
Windows + <E>, затем дважды щелкнитенакопитель, на
котором записана резервная копия. Дважды щелкните значок
Центрресурсов.
2. Долженоткрытьсяраздел Содержание окна Acer Центрресурсов.
накопитель, то нажмите клавиши
Иллюстрации приведены только для справки.
3. Нажмите значок установить для элемента, который хотите
установить, затем следуйте экранным указаниям по
выполнению установки. Повторите эти действия для всех
элементов, которые хотите переустановить.
Восстановление - 29
Примечание
Возврат к предыдущему "моментальному снимку"
системы
Функция "Восстановление системы Microsoft" периодически
делает "моментальные снимки" параметров и настроек вашей
системы и сохраняет их как точки восстановления. В
большинстве случаев сложных проблем с программами для
восстановления работоспособности системы можно вернуться на
одну или несколько этих точек восстановления назад.
Система Windows автоматически создает дополнительную точку
восстановления не только ежедневно, но и при
новой программы или драйвера устройства.
Чтобы просмотреть дополнительные сведения об использовании
функции "Восстановление системы Microsoft", на экране Пуск введите
"Справка" и затем в списке приложений нажмите Справка и
поддержка. В окне поискового запроса Справки введите
"восстановление системы Windows" и нажмите клавишу Enter (Ввод).
Возврат к точке восстановления
1. На экране Пуск введите "Панель управления" и затем в списке
приложений нажмите Панельуправления.
2. Нажмите Системаибезопасность > Центрподдержки, затем
внизу окна нажмите Восстановление.
3. НажмитеЗапуск восстановления системы, затем Next
(Далее).
4. Нажмите самую последнюю точку восстановления (на тот
момент, когда ваша система работала правильно), нажмите
Next (Далее)
5. В отрывшемся окне с запросом на подтверждение нажмите Да.
После этого система будет восстановлена с использованием
указанной вами точки восстановления. Этот процесс может
занять несколько минут и потребовать перезагрузки
компьютера.
и затем Finish (Готово).
установке каждой
Loading...
+ 66 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.