Acer ES1-311-P5DF User Manual

Руководство

пользователя

2 -

© 2014. Все права защищены. Aspire E 13

Распространяется на: Aspire ES1-311 Эта редакция: 07/2014

Зарегистрируйтесь, чтобы получить Acer ID, и воспользуйтесь замечательными преимуществами

Откройте портал Acer с экрана Пуск, чтобы подписаться на получение Acer ID, или выполните вход, если у вас уже есть Acer ID.

Есть три весомые причины для получения Acer ID:

•Постройте свое собственное облако с помощью Acer BYOC.

•Узнайте о новейших предложениях и прочитайте сведения о продуктах.

•Зарегистрируйте ваше устройство для гарантийного обслуживания.

Дополнительные сведения можно узнать на веб-сайте AcerCloud: www.acer.com/byoc-start

Важно

В этом руководстве содержится фирменная информация, защищенная законами об авторских правах. Содержащаяся в этом руководстве информация может быть изменена без уведомления. Приведенные здесь изображения служат только для справки, а показанные на них информация или функции могут быть не применимы к вашему компьютеру. Группа Acer не несет ответственности за технические или редакторские ошибки или пропуски в этом руководстве.

Номер модели: ________________________________

Серийный номер: ______________________________

Дата покупки: _________________________________

Место покупки: ________________________________

Содержание - 3

СОДЕРЖАНИЕ

Вначале о главном	6
Ваши руководства..................................	6
Основные сведения об уходе за
компьютером и советы по работе с
ним..........................................................	6
Выключение компьютера .........................	6
Уход за компьютером ...............................	7
Уход за адаптером переменного тока.....	7
Чистка и техническое обслуживание.......	8
Знакомство с ноутбуком Acer	9
Вид на экран...........................................	9
Вид клавиатуры ...................................	10
Вид слева ............................................	11
Вид справа ..........................................	12
Вид сзади .............................................	13
Сведения об интерфейсе USB 3.0.........	13
Вид снизу..............................................	14
Работа с клавиатурой	15
Клавиши блокировки и встроенная
цифровая клавиатура..........................	15
"Горячие" клавиши..................................	16
Клавиши Windows ................................	18
Сенсорная панель	19
Основы использования сенсорной
панели...................................................	19
Жесты на сенсорной панели...............	20
Подключение к Интернету	21
Подключение с помощью кабеля.......	21
Встроенная сетевая функция.................	21
Беспроводное подключение...............	22
Подключение к беспроводной сети
LAN ...........................................................	22
Подключение к сети 3G ..........................	23
Использование Bluetooth-
подключения	24
Включение и выключение Bluetooth ...	24
Включение Bluetooth и добавление
устройств .................................................	24
Acer Backup Manager	27
Утилита BIOS	31
Последовательность начальной
загрузки.................................................	31
Задание паролей.................................	31
Безопасность вашего компьютера	32
Использование замка безопасности
компьютера ..........................................	32

Использование паролей......................	32
Ввод паролей ..........................................	33
Управление питанием	34
Энергосбережение...............................	34
Аккумулятор	36
Характеристики аккумулятора............	36
Зарядка аккумулятора............................	36
Оптимизация срока службы
аккумулятора...........................................	37
Проверка уровня заряда аккумулятора. 38
Предупреждение о низком уровне
заряда аккумулятора ..............................	38
Берем компьютер в дорогу	40
Отключение от рабочего стола...........	40
Передвижения......................................	40
Подготовка компьютера..........................	40
Что приносить на совещания.................	41
Забираем компьютер домой...............	41
Подготовка компьютера..........................	41
Что брать с собой....................................	42
Особые соображения .............................	42
Устраиваем домашний офис..................	42
Путешествия с компьютером..............	43
Подготовка компьютера..........................	43
Что брать с собой....................................	43
Особые соображения .............................	43
Путешествуя за границу......................	44
Подготовка компьютера..........................	44
Что брать с собой....................................	44
Особые соображения .............................	44
Устройство чтения карт памяти	46
Возможности подключений.................	46
Разъемы для видео и звука	48
HDMI	50
USB (универсальная
последовательная шина)	51
Часто задаваемые вопросы	54
Обращение за технической
поддержкой...........................................	57
Советы и подсказки по работе с
Windows 8.1 ..........................................	58
Как открыть экран Пуск?.........................	58
Что такое "чудо-кнопки"? ........................	58
Можно ли загрузиться сразу на
рабочий стол? .........................................	59
Как переключаться между
приложениями? .......................................	59
Как выключить компьютер?....................	59
Как разблокировать компьютер? ...........	59

4 - Содержание
Как настроить сигнал будильника?........	61
Где мои приложения? .............................	62
Что такое Microsoft ID
(учетная запись)? ....................................	64
Как добавить ссылку на избранные
веб-сайты в браузере Internet Explorer? 65
Как проверить наличие обновлений
для Windows? ..........................................	65
Где можно получить дополнительную
информацию?..........................................	65
Устранение неисправностей...............	66

Советы по поиску и устранению
неисправностей.......................................	66
Сообщения об ошибках..........................	66
Интернет и безопасность в сети	68
Первые шаги в Интернете...................	68
Защита компьютера................................	68
Выбор поставщика услуг Интернет .......	68
Сетевые подключения............................	70
Работа в Интернете................................	72
Безопасность...........................................	73

Начало работы...

В этом разделе вы найдете следующие сведения:

•Полезная информация об обращении с компьютером и защите вашего здоровья

•Где находятся кнопка питания, порты и разъемы

•Советы и подсказки по использовании сенсорной панели и клавиатуры

•Как создавать резервные копии для восстановления

•Инструкции по подключению к сети и использованию Bluetooth

•Информация по использованию комплектного программного обеспечения Acer

6 - Вначале о главном

ВНАЧАЛЕ О ГЛАВНОМ

Благодарим вас выбор ноутбука Acer для решения вычислительных задач в мобильном режиме.

Ваши руководства

Мы разработали ряд руководств, которые помогут вам в работе с ноутбуком Acer:

Прежде всего, Руководство по установке поможет вам настроить основные параметры компьютера.

Краткое руководство знакомит вас с основными характеристиками и функциями вашего нового компьютера. Чтобы узнать больше о том, как с помощью компьютера повысить продуктивность своей работы, см. Руководство пользователя. Это руководство содержит подробную информацию о системных функциях, восстановлении данных, возможностях расширения и устранении неисправностей. Кроме того, в нем приводятся общие предписания и правила безопасности при работе с ноутбуком. Руководство можно открыть с рабочего стола: дважды щелкните значок "Справка" и в открывшемся меню нажмите Руководство пользователя.

Основные сведения об уходе за компьютером и советы по работе с ним

Выключение компьютера

Чтобы отключить питание, выполните следующие действия:

•Используйте команду завершения работы в Windows: нажмите сочетание клавиш Windows + <C>, нажмите Параметры >

Электропитание, затем нажмите Завершение работы.

Если хотите ненадолго завершить работу компьютера, но не выключать полностью его питание, то переведите его в режим сна, нажав кнопку питания.

Перевести компьютер в режим сна можно также одновременным нажатием сочетания клавиш <Fn> + <F4>.

Вначале о главном - 7

Примечание

Если не удается отключить электропитание компьютера обычным способом, то нажмите и удерживайте кнопку питания не менее четырех секунд, чтобы компьютер отключился. Если вы завершили работу компьютера и хотите снова включить его, то перед повторным включением питания сделайте паузу не менее двух секунд.

Уход за компьютером

Ваш компьютер будет хорошо служить, если будете за ним правильно ухаживать.

•Не подвергайте компьютер воздействию прямого солнечного света. Не размещайте его рядом с источниками тепла, такими как батарея отопления.

•Не подвергайте компьютер воздействию температур ниже 0°C или выше 50°C.

•Не подвергайте компьютер воздействию магнитных полей.

•Не допускайте попадания компьютера под дождь или во влажную атмосферу.

•Не проливайте воду или жидкости на компьютер.

•Не подвергайте компьютер воздействию сильных ударов или вибрации.

•Оберегайте компьютер от пыли и грязи.

•Чтобы не повредить компьютер, никогда не кладите на него предметы.

•Закрывая компьютер, не хлопайте крышкой.

•Не кладите компьютер на неровную поверхность.

Уход за адаптером переменного тока

Здесь приведено несколько рекомендаций по уходу за адаптером переменного тока.

• Не подключайте к адаптеру никакие другие устройства.

8 - Вначале о главном

•Не наступайте на шнур питания и не ставьте на него тяжелые предметы. Протяните шнур питания и кабели таким образом, чтобы на них было трудно наступить.

•Отсоединяя вилку шнура питания из розетки, тяните за вилку, а не за шнур.

•При использовании удлинительного шнура суммарная сила тока подключенного с его помощью оборудования не должна превышать номинального значения силы тока этого шнура.

Кроме того, суммарная сила тока всех устройств, подключенных к одной розетке сетевого электропитания, не должна превышать номинал предохранителя.

Чистка и техническое обслуживание

При чистке компьютера проделайте следующие действия:

1.Выключите компьютер.

2.Отсоедините адаптер сетевого питания.

3.Используйте мягкую ткань, смоченную водой. Не применяйте жидкие или аэрозольные чистящие средства.

В случае одной из следующих ситуаций:

•Компьютер упал или поврежден его корпус.

•Компьютер не работает должным образом.

См. раздел Часто задаваемые вопросы на стр. 54.

Знакомство с ноутбуком Acer - 9

ЗНАКОМСТВО С НОУТБУКОМ ACER

Теперь, когда вы выполнили настройки, как показано в Руководстве по установке, давайте поближе познакомимся с вашим новым компьютером Acer.

Вид на экран

1

2

# Значок Элемент

Описание

1

2

		Веб-камера для видеосвязи.
	Веб-камера	Свечение индикатора рядом с веб-
		камерой означает ее активное
		состояние.
	Экран	Вывод изображения, формируемого
		компьютером.

10 - Знакомство с ноутбуком Acer

Вид клавиатуры

		1	4
			5
		2
		3
	#	Значок Элемент	Описание
	1	Микрофон	Внутренний микрофон для записи
			звука.
			Служит для ввода данных в
			компьютер.
			См. раздел "Работа с
	2	Клавиатура	клавиатурой" на стр. 15.
			Не применяйте для клавиатуры
			защитные или аналогичные
			покрытия, так как в клавиатуре
			есть вентиляционные отверстия
			для охлаждения.
			Чувствительное к прикосновениям
			указательное устройство.
			Сенсорная панель и кнопки выбора
			образуют единую поверхность.
		Сенсорная	Для выполнения функции нажатия
	3		левой кнопки мыши ощутимо
		панель	нажмите поверхность сенсорной

панели. Для выполнения функции нажатия

правой кнопки мыши ощутимо нажмите нижний правый угол.

			Знакомство с ноутбуком Acer - 11
	#	Значок Элемент	Описание
		Индикатор	Отображает состояние питания
		питания	компьютера.
			Показывает уровень заряда
	4		аккумулятора.
		Индикатор	Зарядка: горит желтым во время
		аккумулятора	зарядки аккумулятора.
			Полностью заряжен: горит
			синим.
	5	Кнопка	Служит для включения/выключения
		питания	компьютера.

Вид слева

1

#

Значок Элемент

Описание

Гнездо замка типа Kensington

1

Служит для подсоединения защитного тросика с замком типа Kensington для предотвращения кражи компьютера.

Обмотайте кабелем замка безопасности для компьютеров неподвижный предмет, например, стол или ручку запертого ящика. Вставьте замок тросика в гнездо и поверните ключ, чтобы запереть замок. Бывают модели замков и без ключей.

12 - Знакомство с ноутбуком Acer

Вид справа

			1		2 3
	#	Значок Элемент	Описание
			Можно вставить одну карту
			Secure Digital (SD или SDHC).
	1	Устройство	надавите, чтобы извлечь/
		считывания карт	вставить карту.
		SD	Одновременно можно
			использовать только одну
			карту памяти.
	2	Разъем USB	Служит для подключения USB-
			устройств.

Служит для подключения

3Гнездонаушников/ звуковых устройств (например, динамиков динамиков, наушников) или

гарнитуры с микрофоном.

Знакомство с ноутбуком Acer - 13

Вид сзади

1 2 3

4

5

# Значок Элемент

Описание

1

2

3

4

					Гнездо входа	Служит для подключения
					напряжения пост.
					тока	адаптера переменного тока.
					Разъем Ethernet	Служит для подключения к сети
					(RJ-45)	Ethernet 10/100/1000 Мбит/с.
						Служит для подключения к
					Разъем HDMI	источникам цифрового видео
						высокой четкости.
					Разъем USB	Служит для подключения USB-
						устройств.

Вентиляционные Позволяют компьютеру не 5 отверстия и перегреваться.

вентилятор Не заслоняйте и не охлаждения загораживайте эти отверстия.

Сведения об интерфейсе USB 3.0

•Разъемы стандарта USB 3.0 имеют синий цвет.

•Совместим с устройствами с разъемами USB 3.0 и предыдущих стандартов.

•Для обеспечения оптимальной производительности используйте устройства, сертифицированные по стандарту

USB 3.0.

•Соответствует стандарту USB 3.0 (сверхвысокоскоростной интерфейс USB).

14 - Знакомство с ноутбуком Acer

Вид снизу

1	3

2

# Значок Элемент

Описание

1

2

3

		Эта процедура имитирует
	Отверстие для	извлечение иповторнуюустановку
		аккумулятора.
	сброса настроек	Вставьте скрепку в это
	(аккумулятор)	отверстие, нажмите и
		удерживайте в течение 4 секунд.
	Динамики	Используются для вывода
		стереозвука.
	Отверстия для	Позволяют компьютеру не
	вентиляции и	перегреваться.
		Не заслоняйте и не
	охлаждения
		загораживайте эти отверстия.

Работа с клавиатурой - 15

РАБОТА С КЛАВИАТУРОЙ

На клавиатуре есть полноразмерные клавиши, встроенная цифровая клавиатура, отдельные клавиши управления курсором, клавиши блокировки, клавиша Windows, функциональные и специальные клавиши.

Клавиши блокировки и встроенная цифровая клавиатура

На клавиатуре есть 3 клавиши блокировки, которые можно попеременно включать или отключать.

Клавиша Описание блокировки

	Caps Lock	При включенной клавише Caps Lock все буквы
		пишутся как заглавные.

При нажатой клавише Num Lock встроенная клавиатура работает в режиме ввода цифр. Клавиши выполняют функции калькулятора

Num Lock (вместе с клавишами знаков арифметических <Fn> + <F11> действий +, -, * и /). Используйте этот режим, когда

нужно вводить много числовых данных. Для большего удобства можно подключить внешнюю клавиатуру.

Когда нажата клавиша Scroll Lock, изображение на

Scroll Lock экране будет перемещаться на одну строку вверх <Fn> + <F12> или вниз при нажатии клавиши со стрелкой вверх

или вниз соответственно. С некоторыми приложениями клавиша Scroll Lock не работает.

Функции цифровой клавишной панели соответствуют функциям цифровой клавиатуры стационарного компьютера. Они обозначены мелкими символами в верхнем правом углу клавиш.

16 - Работа с клавиатурой

Чтобы не перенасыщать маркировку клавиатуры, символы клавиш управления курсором на клавишах не нанесены.

	Нужные клавиши Num Lock включен		Num Lock выключен
	Цифровые
	клавиши на	Ввод цифр как на
	встроенной	калькуляторе.
	клавиатуре
	Клавиши		Пользуйтесь
	управления	Пользуясь клавишами	клавишами
	курсором на	для контроля курсора,	управлениякурсором,
	встроенной	нажимайте <Shift>.	удерживая нажатой
	клавиатуре		клавишу <Fn>.
	Клавиши на	Печатая буквы на
		встроеннойклавишной Вводите буквы, как
	основной
		панели, нажимайте	обычно.
	клавиатуре
		<Fn>.

"Горячие" клавиши

В компьютере используются комбинации клавиш ("горячие" клавиши) для быстрого вызова большинства функций управления компьютером, таких как яркость экрана и громкость.

Для использования комбинации клавиш сначала нажмите клавишу <Fn> и затем, не отпуская ее, нажмите вторую клавишу этой комбинации.

	Комбинация	Значок Назначение	Описание
	клавиш
	<Fn> + <F3>	Режим "в	Включение / выключение
			сетевых модулей
		самолете"
			компьютера.
	<Fn> + <F4>	Сон	Переводит компьютер в
			режим Сон.

				Работа с клавиатурой - 17
	Комбинация		Значок Назначение	Описание
	клавиш
				Переключение вывода
				изображения либо на
				дисплей, либо на
	<Fn> + <F5>		Переключение	внешний монитор (если
			видеовыхода	он подключен), либо
				одновременно и на
				дисплей, и на внешний
				монитор.
				Выключение экрана
	<Fn> + <F6>			дисплея для экономии
			Выкл. дисплей	заряда аккумулятора.
				Для включения экрана
				нажмите любую клавишу.
			Переключатель	Попеременное
	<Fn> + <F7>		сенсорной	включение и выключение
				встроенной сенсорной
			панели
				панели.
	<Fn> + <F8>		Выключатель	Попеременное
				включение и выключение
			динамиков	динамиков.
	<Fn> + <F11>			Включение/отключение
			NumLk	встроенной цифровой
				клавиатуры.
	<Fn> + <F12>			Включениеивыключение
			Scr Lk	функции блокировки
				прокрутки.
	<Fn> + <	>	Повышение	Увеличение яркости
			яркости	экрана.
	<Fn> + <	>	Уменьшение	Уменьшение яркости
			яркости	экрана.
	<Fn> + <	>	Увеличение	Повышение громкости
			громкости	звука.
	<Fn> + <	>	Уменьшение	Уменьшение громкости
			громкости	звука.

18 - Работа с клавиатурой

Клавиши Windows

На клавиатуре есть две клавиши, которые выполняют функции, связанные с Windows.

Кнопка Описание

Клавиша

Windows

Нажмите только эту клавишу, чтобы вернуться на Начальный экран или в последнее открытое приложение.

Ее также можно использовать в сочетании с другими клавишами для выполнения специальных функций (см. Справку

Windows).

Клавиша	Эта клавиша действует так же, как и при
управления	нажатии правой клавиши мыши: она
приложениями	открывает контекстовое меню приложения.

Сенсорная панель - 19

СЕНСОРНАЯ ПАНЕЛЬ

Основы использования сенсорной панели

Сенсорная панель служит для управления перемещением стрелки (или 'курсора') по экрану. При проведении пальца по сенсорной панели курсор повторяет траекторию перемещения пальца.

Примечание

Сенсорная панель чувствительна к движению пальцев; чем легче прикосновение, тем точнее реакция. Следите за тем, чтобы сенсорная панель и ваши пальцы были сухими и чистыми.

Управлять курсором можно несколькими основными жестами:

•Проведение одним пальцем. Для перемещения курсора двигайте пальцем по сенсорной панели.

•Нажатие или касание одним пальцем: Нажмите сенсорную панель вниз или слегка коснитесь ее

пальцем, чтобы "щелчком" выбрать элемент или запустить его. Для "двойного щелчка" нужно быстро дважды коснуться сенсорной панели.

•Нажатие одним пальцем в нижнем правом углу: Для имитации "щелчка правой кнопкой мыши" нажмите нижний правый угол сенсорной панели. На экране Пуск это действие переключает команды приложения, а в

большинстве приложений открывает контекстное меню, соответствующее выбранному элементу.

•Перетаскивание: Нажмите и удерживайте нижний левый угол сенсорной панели или дважды коснитесь в любом месте на ней, затем, не отрывая второй палец от сенсорной панели, обведите область и выберите все элементы в ней.

20 - Сенсорная панель

Жесты на сенсорной панели

В Windows 8.1 и во многих приложениях поддерживаются жесты одним или несколькими пальцами на сенсорной панели.

Примечание

Возможностьиспользованияжестовнасенсорнойпанелизависитот активного приложения.

Поэтому можно управлять приложениями с помощью нескольких простых жестов, например:

•Провести от края внутрь: чтобы открыть инструменты Windows, проведите пальцем с правого или левого края к центру сенсорной панели.

•Провести справа внутрь:

переключение между чудо-кнопками.

•Провести слева внутрь: переключение на предыдущее приложение.

•Проведение двумя пальцами: чтобы быстро прокрутить веб-страницы, документы или списки воспроизведения, поместите два пальца на сенсорную панель и сдвигайте в любом направлении.

•Сведение или разведение двух пальцев ("щипки"):

увеличение или уменьшение масштаба фотографий, карт и документов "щипками" двумя пальцами.

Подключение к Интернету - 21

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ИНТЕРНЕТУ

Примечание

Сведения, приведенные в этом разделе, могут не относиться к вашему компьютеру.

В этой главе содержится базовая информация о типах подключений и процессе подключения к интернет-сети.

Подробную информацию см. Сетевые подключения на стр. 70.

Подключение с помощью кабеля

Встроенная сетевая функция

Встроенная сетевая функция упрощает процесс подключения компьютера к интернет-сети с помощью кабеля.

Но сначала поставщику интернет-услуг (ISP), как правило, телефонной или кабельной компании, необходимо будет прийти к вам домой или в офис и настроить интернет-услуги. Поставщик интернет-услуг установит небольшой короб под названием маршрутизатор, который позволит подключаться к сети Интернет.

После настройки маршрутизатора понадобится только подключить один конец сетевого кабеля в сетевой порт компьютера, а другой — в порт на маршрутизаторе. (См.

иллюстрацию ниже.) После этого вы сможете выйти в Интернет.

22 - Подключение к Интернету

Беспроводное подключение

Подключение к беспроводной сети LAN

Беспроводная сеть LAN (или WLAN) представляет собой

беспроводную локальную область сети, которая может связывать один или несколько компьютеров без использования проводов. После подключения к сети WLAN возможен доступ к сети Интернет. Вы также можете обмениваться файлами, другими устройствами и даже самим интернет-подключением.

Внимание

Использование беспроводных устройств в полете может быть запрещено. При посадке в самолет и во время взлета все беспроводные устройства должны быть отключены, так как они могут представлять опасность для работы самолета, нарушить коммуникационные связи и даже быть незаконными. Беспроводныекомпьютерныеустройстваможновключатьтолько при получении уведомления о безопасности выполнения данного действия от членов команды.

Беспроводное компьютерное подключение включается по умолчанию. В процессе настройки ОС Windows обнаружит и отобразит список всех доступных сетей. Выберите сеть и при необходимости введите пароль.

К компьютерным возможностям ноутбуков Acer относится горячая клавиша режима "в самолете", которая включает или выключает сетевое подключение. Для включения или отключения беспроводной сети или контроля за обмениваемыми по сети данными можно воспользоваться опциями управления сетью. На экране "Пуск" начните вводить слово "беспроводное", затем выберите параметр "Подключиться к сети" или "Изменить настройки Wi-Fi". В противном случае откройте браузер Internet Explorer и следуйте инструкциям.

Примечание

Сведения о подключении к интернет-сети см. в документации поставщика интернет-услуг или маршрутизатора.

Подключение к Интернету - 23

Подключение к сети 3G

Если у компьютера имеется слот для SIM-карты, подключение к Интернету можно выполнить с помощью сети 3G (мобильного телефона). Для этого необходимо иметь совместимую SIM-карту и контракт данных, заключенный с поставщиком мобильных услуг.

Примечание

Обратитесь к поставщику мобильных услуг для получения сведений о подключении к интернет-сети посредством технологии 3G.

24- Использование Bluetooth-подключения

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ BLUETOOTH- ПОДКЛЮЧЕНИЯ

Технология Bluetooth обеспечивает беспроводную передачу файлов на коротких расстояниях между многими разными типами устройств. Модулями Bluetooth оснащаются компьютеры, сотовые телефоны, планшетные ПК, беспроводные гарнитуры и клавиатуры.

Чтобы использовать Bluetooth, проверьте следующее:

1.Модули Bluetooth включены на обоих устройствах.

2.Между устройствами установлено сопряжение (связь).

Включение и выключение Bluetooth

Адаптеры Bluetooth должны быть включены на обоих устройствах. У компьютера это может быть внешний выключатель, программная настройка или отдельный аппаратный Bluetooth-адаптер, вставленный в USB-разъем компьютера (если в нем нет встроенного Bluetooth-адаптера).

Примечание

Порядок включения Bluetooth-адаптера см. в руководстве пользователя адаптера.

Включение Bluetooth и добавление устройств

Для каждого нового устройства сначала нужно установить сопряжение с Bluetooth-адаптером в вашем компьютере. То есть в целях безопасности сначала нужно выполнить его аутентификацию. Процедуру сопряжения нужно выполнить только один раз. Затем достаточно будет включить адаптеры Bluetooth на обоих устройствах, чтобы установить связь между ними.