Acer DW271HL User Manual [hr]

Acer DW271HL LCD monitor

Korisnički vodič

© 2012. Sva prava su zadržana.

Korisnički vodič za Acer DW271HL LCD monitor

Broj modela: _________________________________

Serijski broj: __________________________________

Datum kupnje: ________________________________

Mjesto kupnje: ________________________________

Podaci za vašu sigurnost i udobnost 4

Sigurnosne upute 4
Posebne napomene o LCD monitorima 4
Upute o odlaganju 6
Savjeti i podaci za ugodno rukovanje 6

Uklanjanje ambalaže 9

Postavljanje / skidanje baze 10
Podešavanje položaja ekrana 10

Postavljanje 12
Pregled 13

Izbornik s prečacima 1

3RWUHEDQKDUGYHU 1

:L9LHZ0DQDJHPHQW
:L9LHZ:HE0DQDJHPHQW

1


Raspored kontakata konektora 2

15–polni signalni kabel za zaslon u boji 2
19–polni signalni kabel za zaslon u boji* 2

Tablica standardnih postavki 2
Rješavanje problema 2

VGA / HDMI režim 2
WiView način rada 2

Sadržaj

4

Hrvatski

Podaci za vašu sigurnost i udobnost

Sigurnosne upute

Pažljivo pročitajte ove upute. Spremite ovaj dokument zbog budućih potreba.
Slijedite sva upozorenja i upute označene na proizvodu.

Posebne napomene o LCD monitorima

Sljedeći simptomi su uobičajeni za LCD monitore i ne predstavljaju problem.

• Zbog prirode fluorescentnog svjetla, ekran bi za vrijeme korištenja mogao

treperiti. Isključite i ponovno uključite sklopku za napajanje da vidite je li nestalo
treperenje.

• Možda æe na ekranu biti zona s malo neujednaèenim intenzitetom

osvjetljenja, ovisno o rasporedu na vašoj radnoj površini.

• LCD ekran ima 99,99% ili više aktivnih piksela. Moguće je postojanje 0,01%

defektnih zona gdje nema piksela ili su pikseli neprekidno uključeni.

• Zbog prirode LCD ekrana, nakon promjene slike moguć je prikaz zaostale slike

ako je ista slika bila prikazana nekoliko sati. U tom slučaju oporavljanje ekrana
se vrši polako promjenom slike ili isključenjem napajanja u trajanju od nekoliko
sati.

Mjere opreza za pristupačnost

Pripazite da utičnica u koju priključujete kabel bude pristupačna i smještena što je
bliže moguće korisniku uređaja. Kad je potrebno odvojiti napajanje s uređaja izvucite
kabel iz električne utičnice.

Upozorenja

• Nemojte ovaj proizvod upotrebljavati blizu vode.

• Nemojte postavljati proizvod na nestabilna kolica, stalak ili stol. Ako proizvod

padne, može se ozbiljno oštetiti.

• Utori i otvori su predviđeni za ventilaciju koja omogućava pouzdan rad uređaja i

zaštitu od pregrijavanja. Ove otvore ne smijete zaklanjati ili prekrivati. Otvore
nikad ne smijete zakloniti tako da uređaj postavite na krevet, sofu, deku ili
sličnu površinu. Ovaj uređaj nikad ne smijete postaviti blizu ili iznad radijatora,
grijalice ili u ugrađene instalacije osim ako nije omogućena odgovarajuća
ventilacija.

• Nikad nemojte u proizvod gurati bilo kakve vrste predmeta kroz otvore na

kućištu jer oni mogu dodirnuti mjesta s opasnim naponom ili izazvati kratke
spojeve koji mogu dovesti do požara ili električnog udara. Nikad nemojte
izlijevati tekućinu bilo koje vrste u uređaj ili na njega.

Hrvatski

• Kako biste izbjegli oštećenje unutarnjih dijelova i spriječili curenje baterije,

proizvod nemojte postaviti na vibrirajuću podlogu.

• Nikad nemojte uređaj koristiti za vrijeme vježbanja ili sportskih aktivnosti ili u

bilo kojoj vibrirajućoj okolini jer to može izazvati kratki spoj ili oštećenje
rotirajućih dijelova, tvrdog diska, optičkog pogona pa čak i vas izložiti opasnosti
od modula litijske baterije.

Sigurnosni savjeti pri slušanju

Slijedite ove upute, koje su preporučili stručnjaci kako bi sačuvali vaš sluh.

• Postupno povećavajte glasnoću sve dok zvuk ne bude jasan i ugodan i bez

izobličenja.

• Kad podesite glasnoću, nemojte je povećavati nakon što se vaše uši prilagode.

• Ograničite vrijeme slušanja glazbe na velikoj glasnoći.

• Nemojte povećavati glasnoću kako bi nadglasali bučnu okolinu.

• Smanjite glasnoću ako ne možete čuti govor ljudi u vašoj blizini.

Servis proizvoda

Nemojte sami pokušati popravljati proizvod jer otvaranjem ili skidanjem poklopaca
možete se izložiti djelovanju opasnog napona i ostalim opasnostima. Sve servisne
popravke povjerite kvalificiranom osoblju servisa.

Odvojite uređaj od zidne utičnice i obratite se ovlaštenom serviseru kad:

• Kabel ili utikač za napajanje je oštećen, odrezan ili istrošen.

• Te ku ćina se izlila u proizvod.

• Proizvod je bio izložen kiši ili vodi.

• Proizvod je pao ili je kućište oštećeno.

• Proizvod prikazuje vidljivu promjenu u performansama, što ukazuje na potrebu

za servisom.

• Proizvod ne radi normalno nakon postupanja po uputama za rad.

5

Napomena: Podešavajte samo one regulatore koji su obuhvaćeni
uputama za rukovanje jer nepravilno podešavanje ostalih regulatora
može dovesti do oštećenja i obično može zahtijevati opsežan rad
kvalificiranog tehničara kako bi uređaj vratio u normalno stanje.

Izjava o LCD pikselima

LCD jedinica izrađena je pomoću proizvodnih tehnika visoke točnosti. Ipak neki
pikseliponekad mogu ne svijetliti, odnosno mogu se pojaviti kao crne ili crvene točke.
Ovo nema utjecaja na snimljene slike pa se ni ne smatra kvarom.

6

Hrvatski

Upute o odlaganju

Nemojte odlagati ovaj elektronički uređaj u smeće pri njegovu bacanju.
Da smanjite zagađivanje i osigurate najbolju zaštitu globalnog okoliša,
molimo reciklirajte ovaj uređaj. Više pojedinosti o propisima o
odlaganju električnoga i elektroničkog otpada (WEEE) posjetite

www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htm
www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability04.htm

Savjeti i podaci za ugodno rukovanje

Korisnici računala mogu se žaliti na napetost u očima ili glavobolje nakon dužeg
korištenja. Korisnici se također izlažu i opasnosti od tjelesnih ozljeda nakon
dugotrajnog rada pred računalom. Duga razdoblja rada, loše držanje tijela, loše
radne navike, stres, neprikladni radni uvjeti, osobno zdravlje i ostali čimbenici
uvelike povećavaju rizik od tjelesnih ozljeda.

Nepravilno rukovanje računalom može izazvati sindrom karpalnih kanala u zglobu,
upalu tetive, tenosinovitis ili druge mišićno-koštane poremećaje. Ovi simptomi se
mogu pojaviti u šakama, zglobovima, rukama, ramenima, vratu ili leđima:

• omamljenost ili osjećaj žarenja i štipanja

• bolovi, pretjerana osjetljivost i blagost

• bol, otekline ili probadanje

• ukočenost ili napetost

• osjećaj hladnoće ili slabosti

Ako imate ove simptome ili bilo koji drugi trajni osjećaj nelagode koji se ponavlja i/ili
bol zbog korištenja računala, odmah se posavjetujte s liječnikom te o tome
obavijestite odjel za zdravlje i sigurnost u vašoj tvrtci.

Sljedeći odjeljak sadrži savjete za ugodnije korištenje računala.

Pronalazak zone udobnosti

Pronađite zonu udobnosti podešavanjem kuta gledanja monitora, korištenjem
oslonca zastopalo ili povisivanjem visine sjedenja zbog postizanja maksimalne
udobnosti. Obratitepozornost na ove savjete:

• Nemojte predugo biti u istom položaju.

Hrvatski

• Izbjegavajte klizanje prema naprijed i/ili naginjanje unazad.

• Redovito ustanite i prošećite kako bi uklonili napetost u nožnim mišićima.

• Uzimajte kratke odmore kako biste opustili vrat i ramena.

• Izbjegavajte napinjanje mišića ili slijeganje ramenima.

• Vanjski monitor, tipkovnicu i miša postavite na odgovarajući način i na dohvat

ruke.

• Ako monitor vidite više od dokumenata na njemu, postavite ga na sredinu stola

kako bi smanjili napetost u vratu.

Cuvajte svoj vid

Dugotrajno gledanje, nošenje neodgovarajućih naočala ili kontaktnih leća,
bliještanje, prejaka rasvjeta u sobi, slabo fokusirani ekrani, vrlo mali fontovi slova i
prikaz s preslabim kontrastom, mogu napregnuti vaše oči. Sljedeći odjeljci daju
savjete za smanjenje naprezanja očiju.

Oči

• Učestalo odmarajte oči.

• Odmarajte oči u redovitim intervalima tako da skrenete pogled s monitora i

fokusirate gana udaljenu točku.

• Učestalo trepćite kako bi spriječili sušenje očiju.

Zaslon

• Zaslon treba biti čist.

• Držite glavu na višoj razini od gornjeg ruba zaslona tako da oči budu usmjerene

prema dolje kad gledate u središte zaslona.

• Podesite osvijetljenost i/ili kontrast na ugodnu razinu kako bi povećali čitljivost

teksta i jasnoću slika.

• Uklonite bliještanje ili odraze tako da:

• postavite zaslon tako da njegova bočna strana bude okrenuta prema
prozoru ili bilo kojem drugom izvoru svjetla

• smanjite svjetlo u sobi pomoću zastora, sjenila ili zaklona

• koristite stolnu svjetiljku

• promijenite kut gledanja na zaslon

• koristite filtar za smanjivanje bliještanja

• koristite vizir zaslona, kao što je komad kartona produljen s gornjeg
prednjeg ruba zaslona

• Nemojte zaslon postavljati tako da kut gledanja u nj bude neudoban.

• Nemojte dulje vrijeme gledati prema blještavim izvorima svjetla, kao što su

otvoreni prozori.

7

8

Hrvatski

Razvijanje dobrih radnih navika

Razvijte ove radne navike kako biste korištenje računalom učinili više opuštajućim i
produktivnijim:

• Često i u pravilnim razmacima uzimajte kratke stanke.

• Izvodite neke od vježbi istezanja.

• Udišite svježi zrak što češće možete.

• Redovite vježbajte i održavajte zdravo tijelo.

Upozorenje! Ne preporučamo korištenje računala na krevetu ili
ležaju. Ako je to ipak neizbježno, radite u kratkim razdobljima,
redovito uzimajte stanke i izvodite neke od vježbi istezanja.

Hrvatski

Uklanjanje ambalaže

Pažljivo odpakirajte paket i izvadite sve iz njega. Spremite ambalažu za slučaj da
morate slati ili transportirati monitor u budućnosti.

LCD monitor

9

Kabel AC napajanja D-SUB kabel (dodatak)

HDMI kabel (dodatak)

Korisnički vodič Vodič za brzi početak rada

Zvučni kabel (dodatak)

Adapter za napajanje

10

Hrvatski

Postavljanje / skidanje baze

Napomena: Uklonite monitor i postolje monitora iz ambalaže. Pažljivo
postavite monitor naličjem na stabilnu površinu – za podlogu koristite
meku tkaninu kako se ekran ne bi oštetio.

Za postavljanje, namjestite podnožje točno iznad postolja i zatim ga gurnite prema
vrhu monitora. Zategnite vijak u smjeru kazaljke na satu.

Obrnite postupak za uklanjanje.

Podešavanje položaja ekrana

Za postizanje optimalnog kuta gledanja možete
prilagoditi nagib monitora držeći monitor pomoću obje
ruke na način prikazan na slici.

Monitor možete nagnuti do 15 stupnjeva prema gore i 5
stupnjeva prema dolje, kao što je prikazano strelicom.

Adapter za napajanje

Vaš uređaj koristi se sljedećim električnim napajanjem.

Predmet/ Proizvođač / Vrsta /
br. dijela trgovačka marka model

Adapter za DELTA ADP-40PH BB

napajanje

Spajanje napojnog kabela

• Prvo provjerite kako biste bili sigurni da je napojni

kabel ispravne vrste koja je potrebna za vaše područje.

• Ovaj monitor ima univerzalno napajanje koje omogućuje rad na naponima 100/

120 V AC ili 220/240 V AC. Nisu potrebna nikakva korisnička podešavanja.

• Jedan kraj kabela za napajanje priključite u izmjenični ulaz, a drugi kraj

priključite u pripadajuću izmjeničnu utičnicu.

• Za uređaje s napajanjem od 120 V AC: Koristite komplet kabela s popisa UL,

SVT vrstu žice i utikač od 10 A/125 V.