Acer DW271HL User Manual [cz]

Monitor Acer DW271HL LCD

Uživatelská příručka

© 2012. Všechna práva vyhrazena.

Monitor Acer DW271HL LCD – uživate

lská příručka

Číslo modelu: ________________________________

Sériové číslo: _________________________________

Datum nákupu: _______________________________

Místo nákupu: ________________________________

Informace pro bezpečnost a pohodlí 4

Bezpečnostní pokyny 4
Speciální poznámky k monitorům LCD 4
Pokyny k likvidaci 6
Rady a informace pro pohodlné používání 6

Vybalení 9

Montáž / demontáž podstavce 10
Nastavení polohy obrazovky 10

Nastavení 12
Přehled 13

Místní nabídka 14

Hardwarové požadavky 17
Správa WiView 18

Webová správa WiView 21
Popis kolíků konektorů 25

15kolíkový kabel signálu barevného zobrazení 25
19kolíkový kabel* signálu barevného zobrazení 25

Tabulka standardních frekvencí 26
Odstraňování problémů 27

Režim VGA / HDMI 27
Režim WiView 28

Obsah

4

Čeština

Informace pro bezpečnost a pohodlí

Bezpečnostní pokyny

Tyto pokyny si pečlivě přečtěte. Uchovejte tento dokument pro případné budoucí
použití. Dodržujte veškerá upozornění a pokyny uvedené na produktu.

Speciální poznámky k monitorům LCD

Následující příznaky jsou u monitorů LCD normální a nepředstavují závadu.

• Vzhledem k podstatě fluorescenčního světla může obrazovka při prvním použití

blikat. Vypněte a zapněte vypínač, aby blikání zmizelo.

• S ohledem na používanou pracovní plochu může být jas obrazovky mírně

nerovnoměrný.

• Obrazovka LCD obsahuje 99,99% nebo více efektivních bodů. Na obrazovce

se může vyskytnout 0,01 % nebo méně vad, například trvale tmavý nebo světlý
obrazový bod.

• Vzhledem k podstatě této obrazovky LCD se může po změně dlouhodobě

zobrazeného obrazu na obrazovce až několik hodin setrvačně zobrazovat
dosvit. V takovém případě se bude obrazovka obnovovat pomalu změnou
obrazu nebo vypnutím vypínače na několik hodin.

Upozornění na dostupnost

Zásuvka, do které zasunete síťový kabel produktu, musí zůstat snadno dostupná a
musí být co nejblíže u zařízení. Pokud potřebujete odpojit napájení zařízení, odpojte
napájecí kabel od zásuvky na zdi.

Upozornění

• Produkt nepoužívejte v blízkosti vody.

• Neumísťujte produkt na nestabilní vozíky, stojany nebo stoly. Hrozí nebezpečí

pádu a vážného poškození produktu.

• Větrací štěrbiny a otvory zajišťují spolehlivý provoz produktu a chrání jej před

přehřátím. Tyto otvory nesmí být zakryty ani jinak omezeny. Při umístění
produktu na postel, pohovku, polštář nebo jiný měkký povrch nesmí být větrací
otvory nikdy zablokované. Je zakázáno umísťovat tento produkt do blízkosti
radiátoru, nad radiátor nebo článek topení nebo do omezeného prostoru bez
dostatečného větrání.

• Nikdy nezasunujte žádné předměty do otvorů v plášti výrobku, protože by se

mohly dotknout míst pod vysokým napětím nebo by mohly způsobit zkrat a
následně požár nebo úraz elektrickým proudem. Zabraňte potřísnění produktu
jakoukoli tekutinou.

• Abyste zabránili poškození vnitřních součástí a předešli vytečení baterie,

nepokládejte produkt na vibrující povrch.

Čeština

• Toto zařízení zásadně nepoužívejte při sportování, cvičení nebo v jiném

vibračním prostředí, které pravděpodobně způsobí neočekávaný zkrat nebo
poškození rotorových zařízení, HDD, optické jednotky či dokonce vystavení
nebezpečí z lithiové baterie.

Bezpečný poslech

V zájmu ochrany sluchu dodržujte následující pokyny odborníků na sluch.

• Postupně zvyšujte hlasitost až na úroveň, na které slyšíte zvuk čistě, příjemně

a bez zkreslení.

• Jakmile si vaše uši po nastavení úrovně hlasitosti zvyknou, již hlasitost

nezvyšujte.

• Omezte délku poslechu hudby při vysoké hlasitosti.

• Nepřehlušujte hlučné okolí zvýšením hlasitosti.

• Pokud neslyšíte osoby, které hovoří blízko vás, snižte hlasitost.

Servis produktu

Nepokoušejte se provádět sami opravy tohoto produktu. Při otevření nebo odejmutí
krytů hrozí nebezpečí kontaktu se součástmi pod vysokým napětím nebo jiná
nebezpečí. S veškerými opravami se obraťte na kvalifikovaného servisního
technika.

V následujících případech odpojte výrobek ze zásuvky a požádejte kvalifikovaného
servisního technika o odbornou opravu:

• Napájecí kabel je poškozený, pořezaný nebo roztřepený.

• Došlo vniknutí tekutiny do produktu.

• Produkt byl vystaven dešti nebo vodě.

• Došlo k pádu produktu nebo k poškození krytu.

• Výkon produktu se znatelně změnil a je třeba provést opravu.

• Produkt při dodržení pokynů pro používání nefunguje normálně.

5

Poznámka: Používejte pouze ovládací prvky uvedené v uživatelské
příručce. Nesprávné používání ostatních ovládacích prvků může
způsobit poškození takového rozsahu, že k obnovení normálního
fungování produktu je často zapotřebí rozsáhlé opravy kvalifikovaným
technikem.

Prohlášení o pixelech LCD

Jednotka LCD je vyrobena velmi přesnou výrobní technikou. Nicméně některé
obrazové body mohou příležitostně selhat nebo se mohou zobrazovat jako černé
nebo červené tečky. Tento jev nemá žádný vliv na obrázek v počítači a neznamená
závadu.

6

Čeština

Pokyny k likvidaci

Toto elektronické zařízení nelikvidujte společně s komunálním
odpadem. Použité zařízení recyklujte, aby se minimalizovalo
znečištění a zajistila maximální ochrana životního prostředí. Další
informace o předpisech týkajících se odpadních elektrických a
elektronických zařízení (OEEZ) naleznete na webové adrese

www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htm
www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability04.htm

Rady a informace pro pohodlné používání

Uživatelé počítačů si mohou po delším používání stěžovat na únavu očí a bolesti
hlavy. Uživatelům, kteří tráví řadu hodin prací s počítačem, hrozí také fyzické
zranění. Dlouhá pracovní doba, nevhodné držení těla, špatné pracovní návyky,
stres, nedostatečné pracovní podmínky, osobní zdraví a další faktory značně zvyšují
riziko fyzického zranění.

Při nesprávném používání počítače může vzniknout syndrom karpálního tunelu,
zánět šlachy, zánět šlachového pouzdra nebo jiné muskuloskeletální poruchy. V
rukou, zápěstích, pažích, ramenech, krku nebo zádech se mohou projevovat
následující příznaky:

• necitlivost, pocit pálení či brnění

• bolestivost, podrážděnost nebo citlivost

• bolest, otoky nebo pulzování

• napětí nebo strnulost

• chlad nebo slabost

Jestliže pociťujete tyto příznaky nebo jiné opakované nebo trvalé potíže či bolest
související s používáním počítače, obraťte se ihned na lékaře a informujte oddělení
vaší společnosti pro zdraví a bezpečnost.

Následující část obsahuje rady pro pohodlnější používání počítače.

Čeština

Vyhledání zóny pohodlí

Vyhledejte svou zónu pohodlí nastavením úhlu sledování monitoru, použitím
podnožky nebo zvýšením sedáku tak, abyste dosáhli maximálního pohodlí.
Dodržujte následující pokyny:

• Nezůstávejte příliš dlouho v jediné neměnné poloze.

• Nehrbte se dopředu a nenaklánějte se dozadu.

• Pravidelně vstaňte a projděte se, abyste odstranili napětí ze svalů nohou.

• Dělejte si krátké přestávky, abyste uvolnili krk a ramena.

• Nemějte svaly v napětí a nekrčte ramena.

• Nainstalujte řádně externí monitor, klávesnici a myš, aby byly pohodlně na

dosah.

• Pokud sledujete monitor více než dokumenty, umístěte obrazovku doprostřed

stolu, abyste minimalizovali napětí krku.

Péče o zrak

Dlouhodobé sledování počítače, nošení nesprávných brýlí nebo kontaktních čoček,
odlesky, nadměrné osvětlení místnosti, neostrá obrazovka, velmi malé písmo a
obrazovka s nízkým kontrastem mohou namáhat oči. V následujících částech
naleznete doporučení, jak snížit únavu očí.

Oči

• Dopřejte očím častý odpočinek.

• Pravidelně se dívejte mimo obrazovku na vzdálený objekt.

• Často mrkejte, aby se oči nevysoušely.

7

Monitor

• Udržujte monitor čistý.

• Držte hlavu nad horním okrajem monitoru, abyste při pohledu doprostřed

obrazovky hleděli očima mírně dolů.

• Upravte jas a kontrast monitoru na pohodlnou úroveň tak, aby byl text dobře

čitelný a grafika zřetelná.

• Odstraňte odlesky a odrazy následujícími způsoby:

•umístěte monitor bokem k oknu nebo zdroji světla

• minimalizujte přístup světla do místnosti pomocí závěsů, rolet nebo žaluzií

• používejte pracovní osvětlení

•změňte pozorovací úhel monitoru

• používejte filtr snižující odlesky

• používejte obrazovkový štít, například kus lepenky umístěný na horním
předním okraji obrazovky

8

Čeština

• Nenastavujte monitor tak, abyste jej museli sledovat z nepohodlného úhlu.

• Nedívejte se dlouhodobě do zdrojů jasného světla, například do otevřených

oken.

Vytváření dobrých pracovních návyků

Rozvíjením následujících pracovních návyků bude práce s počítačem pohodlnější a
produktivnější:

• Dělejte pravidelné a časté krátké přestávky.

• Provádějte protahovací cvičení.

• Dýchejte co nejvíce čerstvého vzduchu.

• Pravidelně cvičte a udržujte zdravé tělo.

Varování! Nedoporučujeme používat počítač na pohovce nebo v
posteli. Pokud je to nutné, pracujte pouze krátce, dělejte
pravidelné přestávky a provádějte protahovací cvičení.

Čeština

Vybalení

Opatrně rozbalte krabici a vyjměte obsah. Obalové materiály uschovejte pro případ,
ze budete v budoucnosti potřebovat monitor odeslat nebo přepravit.

Monitor LCD

9

Kabel střídavého napájení Kabel D-Sub (volitelný)

Kabel HDMI (volitelný)

Uživatelská příručka Stručná příručka

Kabel zvuku (volitelný)

Napájecí adaptér

10

Čeština

Montáž / demontáž podstavce

Poznámka: Vyjměte monitor a podstavec monitoru z obalu. Opatrně
položte monitor lícem dolů na rovné místo — použijte textilii, aby se
zabránilo poškrábání obrazovky.

Při instalaci zorientujte podstavec se stojánkem a zatlačte podstavec směrem k
horní části monitoru. Utáhněte šroubek po směru hodin.

Při demontáži postupujte podle stejných kroků v obráceném pořadí.

Nastavení polohy obrazovky

Chcete-li dosáhnout optimální zornou polohu, uchopte
monitor oběma rukama za okraje a upravte náklon
podle obrázku níže.

Tento monitor lze nastavit o 15 stupňů nahoru nebo 5
stupňů dolů (viz šipka).

Napájecí adaptér

Toto zařízení používá jeden z následujících zdrojů napájení.

Pol./č. dílu Výrobce/ Typ/

značka Model

Napájecí DELTA ADP-40PH BB

adaptér

Připojení napájecího kabelu

• Nejdříve zkontrolujte, zda použitý napájecí kabel

odpovídá správnému typu, který je vyžadován ve vaší oblasti.

• Tento monitor je vybaven univerzálním zdrojem napájení, který umožňuje

používat monitoru v oblasti se střídavým napětím 100/120 V nebo 220/240 V.
Není vyžadováno žádné nastavení ze strany uživatele.

• Připojte jeden konec napájecího kabelu k zásuvce vstupu střídavého napájení

a připojte druhý konec k elektrické zásuvce.