Acer CB290C QUICK START GUIDE [lv]

Download

Acer LCD monitors

LietotƗja rokasgrƗmata

Rights Reserved.

All

Acer LCD Monitor User's Guide Original Issue: 0/2014

Changes may be made periodically to the information in this publication without obligation to notify any person of such revisions or changes. Such changes will be incorporated in new editions of this manual or supplementary documents and publications. This company makes no representations or warranties, either expressed or implied, with respect to the contents hereof and specifically disclaims the implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.

Record the model number, serial number, purchase date and place of purchase information in the space provided below. The serial number and model number are recorded on the label affixed to your computer. All correspondence concerning your unit should include the serial number, model number and purchase information.

No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronically, mechanically, by photocopy, recording or otherwise, without the prior written permission of Acer Incorporated.

Acer LCD Monitor User's Guide

Model number: __________________________________

Serial number: ___________________________________

Date of purchase: ________________________________

Place of purchase: ________________________________

Acer and the Acer logo are registered trademarks of Acer Incorporated. Other companies' product names or trademarks are used herein for identification purposes only and belong to their respective companies.

SpeciƗlas piezƯmes par LCD monitoriem

ZemƗk minƝtie simptomi ir normƗla parƗdƯba LCD monitoram un nenorƗda uz problƝmu.

• SakarƗ ar fluorescentƗ apgaismojuma dabu, uzsƗkot darbu, ekrƗns var mirgot.

IzslƝdziet barošanas slƝdzi un ieslƝdziet atkal, lai mirgošana izzustu.

• AtkarƯbƗ no darbvirsmas veida, ekrƗnam var konstatƝt nelielu spilgtuma

nevienmƝrƯbu.

• LCD ekrƗnam ir vismaz 99,99 % darbƯgu pikseƺu. TajƗ var bǌt 0,01 % vai

k defektu,

mazƗ

• SakarƗ ar LCD ekrƗna dabu, pƝc attƝla pƗrslƝgšanas ekrƗnƗ var novƝrot

iepriekšƝjo attƝlu, ja tas ir bijis uz ekrƗna stundƗm ilgi. ŠƗdƗ gadƯjumƗ ekrƗns

nƗm atjaunoja

lƝ

piemƝram, nedarbƯgs pikselis vai visu laiku spƯdošs pikselis.

s, ja maina attƝlu vai stundƗm ilgi ieslƝdz un izslƝdz monitoru.

InformƗcija Jǌsu drošƯbai un ƝrtƯbai

NorƗdƯjumi par darba drošƯbu

RǌpƯgi izlasiet šos norƗdƯjumus. SaglabƗjiet šo dokumentu izmantošanai nƗkotnƝ. IevƝrojiet visus brƯdinƗjumus un norƗdƯjumus produkta marƷƝjumƗ.

iii

Monitora tƯrƯšana

TƯrot monitoru, lǌdzu, rǌpƯgi ievƝrojiet šƯs vadlƯnijas:

• Pirms tƯrƯšanas vienmƝr izslƝdziet monitoru.

• EkrƗna un korpusa tƯrƯšanai no sƗniem un priekšas izmantojiet mƯkstu lupatiƼu.

IerƯces pieslƝgšana/atslƝgšana

IevƝrojiet šƗdas vadlƯnijas, kad pieslƝdzat vai atslƝdzat barošanu LCD monitoram:

• Pirms barošanas auklas pieslƝgšanas maiƼstrƗvas ligzdai, pƗrliecinieties, vai

monitors ir piestiprinƗts pamatnei.

• Pirms jebkura kabeƺa pievienošanas vai tƯkla auklas atvienošanas

pƗrliecinieties, vai ir izslƝgts LCD monitors un dators.

• Ja sistƝmai ir vairƗki barošanas avoti, atslƝdziet barošanu no sistƝmas,

atvienojot visas barošanas auklas no barošanas avotiem.

PieejamƯba

PƗrliecinieties, vai ligzda, kurai Jǌs pieslƝdzat barošanas auklu, ir viegli pieejama un atrodas cik vien iespƝjams tuvu ierƯces operatoram. Kad Jums ir jƗatslƝdz barošana no iekƗrtas, pƗrliecinieties, vai barošanas auklas spraudnis ir izvilkts no tƯkla ligzdas.

Droša klausƯšanƗs

Lai aizsargƗtu dzirdi, ievƝrojiet šos norƗdƯjumus.

• PakƗpeniski palieliniet skaƺumu, lƯdz Jǌs varat dzirdƝt skaƼu skaidri, Ɲrti un bez

kropƺojumiem.

• PƝc skaƺuma iestatƯšanas, nepalieliniet to, kad Jǌsu dzirde bǌs pielƗgojusies.

• Ierobežojiet skaƺas mǌzikas klausƯšanƗs ilgumu.

• Izvairieties no skaƺuma palielinƗšanas, lai nomƗktu apkƗrtƝjo troksni.

• Ja nedzirdat, ko saka apkƗrtƝjie, samaziniet skaƺumu.

BrƯdinƗjumi

• Nelietojiet šo produktu ǌdens tuvumƗ.

• Šo produktu nedrƯkst novietot uz nestabiliem ratiƼiem, statƯviem vai galdiem. Ja

produkts nokrƯt zemƝ, tas var gǌt nopietnus bojƗjumus.

• Spraugas un atveres ir paredzƝtas ventilƗcijai, lai produkts noturƯgi darbotos un

tiktu pasargƗts no pƗrkaršanas. ŠƯs atveres nedrƯkst aizsprostot vai aizsegt.

s at

ŠƯ

veres nekad nedrƯkst aizsegt, noliekot produktu uz gultas, dƯvƗna, tepiƷa vai citƗm lƯdzƯgƗm virsmƗm. Šo produktu nedrƯkst novietot uz radiatora vai siltƗ gaisa pieplǌdes režƧa vai tƗ tuvumƗ, kƗ arƯ noslƝgtƗ mƝbelƝ, ja tai nav nodrošinƗta pienƗcƯga vƝdinƗšana.

• Nekad nebƗziet jebkƗda veida priekšmetus korpusa spraugƗs, jo tie var

pieskarties punktiem ar augstu spriegumu vai izsaukt ƯsslƝgumu, izraisot ugunsgrƝku vai elektriskƗs strƗvas triecienu. Nekad nelejiet uz produkta vai tajƗ iekšƗ jebkƗdu šƷidrumu.

• Lai izvairƯtos no iekšƝjo komponentu bojƗjumiem un novƝrstu bateriju sǌci,

nelieciet produktu uz vibrƝjošas virsmas.

• Nekad nelietojiet to sportam vai vingrošanai paredzƝtƗ vietƗ vai vibrƗciju

tuvumƗ, kas, iespƝjams, izraisƯs negaidƯtu ƯsslƝgumu vai sabojƗs iekšƝjƗs

ces.

ierƯ

ElektriskƗs strƗvas izmantošana

• Šo produktu drƯkst pieslƝgt tikai tƗdiem barošanas avotiem, kƗdi ir norƗdƯti uz

marƷƝjuma plƗksnƯtes. Ja neesat pƗrliecinƗti par Jums pieejamƗ elektrotƯkla parametriem, pajautƗjiet izplatƯtƗjam vai vietƝjai kompƗnijai, kas piegƗdƗ enerƧiju.

• Nepieƺaujiet jebkƗdu priekšmetu atrašanos uz barošanas auklas. Nenovietojiet

šo produktu tur, kur cilvƝki var uzkƗpt uz auklas.

• Ja šo produktu lieto ar pagarinƗtƗju, pƗrliecinieties, vai pagarinƗtƗjam pieslƝgto

ierƯþu kopƝjais strƗvas patƝriƼš nepƗrsniedz pagarinƗtƗjam uzrƗdƯto nominƗlo

strƗvu. Bez tam pƗrbaudiet, vai visu tƯkla ligzdai pieslƝgto ierƯþu patƝriƼš nepƗrsniedz drošinƗtƗja pieƺaujamo strƗvu.

• NepƗrslogojiet barošanas lƯniju, kontaktjoslu vai ligzdu, pieslƝdzot pƗrƗk lielu

ierƯþu skaitu. KopƝjƗ sistƝmas slodze nedrƯkst pƗrsniegt 80 % no nozarlƯnijas nominƗlƗ lieluma. Ja izmanto kontaktjoslas, slodze nedrƯkst pƗrsniegt 80 % no kontaktjoslas ieejas rƗdƯtƗja.

• ŠƯ produkta maiƼstrƗvas adapteris ir aprƯkots ar trƯsvadu iezemƝtu spraudni.

Šis spraudnis ir piemƝrots tikai ligzdai ar zemƝjumu. Pirms maiƼstrƗvas adaptera pieslƝgšanas pƗrliecinieties, vai maiƼstrƗvas tƯkla ligzda ir atbilstoši iezemƝta. NepieslƝdziet šo spraudni neiezemƝtai ligzdai. Uzziniet sƯkƗkas ziƼas no Jǌsu elektriƷa.

Brīdinājums! Iezemējuma kontakts ir drošības elements. Lietojot ligzdu bez pareiza iezemējuma, iespējams gūt strāvas triecienu un/vai traumu.

Piezīme: IezemƝjuma kontakts nodrošina arƯ labu aizsardzƯbu pret

negaidƯtu troksni, ko rada citas tuvumƗ esošas elektroierƯces, kas var traucƝt šƯ produkta darbƯbu.

• Lietojiet šo produktu tikai ar piegƗdƗto barošanas auklas komplektu. Ja Jums ir

nomaina

jƗ auklas komplekts apmierina šƗdas prasƯbas: atvienojams, UL sarakstƗ iekƺauts/ar CSA sertifikƗtu, tips SPT-2, nominƗlƗ strƗva minimums 7A pie 125V, VDE vai ekvivalenta atƺauja, maksimƗlais garums 4,5 (15 pƝdas) metri.

barošanas auklas komplekts, pƗrliecinieties, vai jaunais barošanas

Produkta serviss

NemƝƧiniet paši veikt šƯ produkta servisu, jo, atverot vai noƼemot vƗkus, varat nonƗkt saskarƝ ar bƯstama sprieguma punktiem vai citiem riskiem. Visus servisa darbus uzticiet kvalificƝtiem speciƗlistiem.

Atvienojiet šo produktu no barošanas ligzdas un nododiet kvalificƝtam servisam šƗdos gadƯjumos:

• barošanas aukla vai spraudnis ir bojƗti, sagriezti vai nodiluši

• produktƗ ir ieliets šƷidrums

• produkts bijis pakƺauts lietus vai ǌdens iedarbƯbai

• produkts ir nomests zemƝ vai tƗ korpuss ir bojƗts

• produkta darbƯba ir manƗmi mainƯjusies, kas norƗda uz servisa nepieciešamƯbu

• produkts nedarbojas normƗli, lai gan tiek ievƝroti lietošanas norƗdƯjumi.

Piezīme: RegulƝjiet tikai tos vadƯbas elementus, kam doti lietošanas norƗdƯjumi, jo nepareiza citu vadƯbas elementu regulƝšana var radƯt bojƗjumu, un bieži vien prasa kvalificƝta tehniƷa ilgstošu darbu, lai atjaunotu produkta normƗlu stƗvokli.

PotenciƗli sprƗdzienbƯstama vide

IzslƝdziet Jǌsu ierƯci, kad esat vietƗ ar potenciƗli sprƗdzienbƯstamu vidi, ievƝrojiet visas zƯmes un norƗdƯjumus. PotenciƗli sprƗdzienbƯstama vide ietver tƗdas vietas, kurƗ Jums parasti iesaka izslƝgt automobiƺa dzinƝju. ŠƗdƗ vidƝ dzirksteles var izraisƯt sprƗdzienu, kas izsauc ƷermeƼa ievainojumus vai pat nƗvi. IzslƝdziet ierƯci pie degvielas sǌkƼiem degvielas uzpildes stacijƗs. IevƝrojiet radio ierƯþu lietošanas ierobežojumus degvielas noliktavƗs, glabƗšanas un sadales vietƗs, ƷƯmiskajƗs rǌpnƯcƗs vai vietƗs, kur notiek spridzinƗšanas darbi. Vietas ar potenciƗli sprƗdzienbƯ uz kuƧiem, Ʒim darbojas ar sašƷidrinƗtu naftas gƗzi (piemƝram, propƗnu vai butƗnu, un vietas, kur gaisƗ atrodas ƷimikƗlijas vai sƯkas daƺiƼas, piemƝram, graudus, putekƺus vai metƗla pulverus.

stamu vidi bieži, bet ne vienmƝr ir marƷƝtas. TƗs ietver zemklƗja telpas

ikƗliju pƗrkraušanas vai glabƗšanas vietas, transportlƯdzekƺu, kas

Papildu drošƯbas informƗcija

Jǌs ierƯcƝ un tƗs papildinƗjumos var bǌt sƯkas daƺas. GlabƗjiet tƗs vietƗ, kur nevar piekƺǌt mazi bƝrni.

vii

PaziƼojums par LCD pikseƺiem

LCD bloks tiek izgatavots ar augstas precƯzijas ražošanas tehnoloƧiju. Neskatoties uz to, daži pikseƺi var laiku pa laikam nenostrƗdƗt vai parƗdƯties kƗ melni vai sarkani punkti. Tas neietekmƝ ierakstƯto attƝlu un nav uzskatƗms par darbƯbas kƺǌdu.

Šis produkts ir piegƗdƗts ar enerƧijas patƝriƼa pƗrvaldƯbas iespƝju:

• AktivƝjiet displeja Miega režƯmu pƝc lietotƗja bezdarbƯbas 15 minǌtƝm.

• AktivƝjiet datora Miega režƯmu pƝc lietotƗja bezdarbƯbas 30 minǌtƝm.

• Pamodiniet datoru no Miega režƯma, nospiežot barošanas pogu.

Padomi un informƗcija Ɲrtai lietošanai

PƝc ilgstošas datora lietošanas var bǌt sǌdzƯbas par acu nogurumu un galvassƗpƝm. StrƗdƗjot ilgas stundas datora priekšƗ ir risks gǌt fiziskas traumas. Ilgs darba laiks, slikta stƗja, slikti darba ieradumi, stress, nepiemƝroti darba apstƗkƺi, personƯgƗ veselƯba un citi faktori var ievƝrojami palielinƗt fiziskas traumas risku.

Nepareizs darbs pie datora var radƯt karpƗlƗ tuneƺa sindromu, tendonƯtu, tendosinovƯtu vai citus muskuƺu un skeleta traucƝjumus. RokƗs, plaukstƗs, apakšdelmos, plecos, kaklƗ vai mugurƗ var parƗdƯties šƗdi simptomi:

• nejutƯba, dedzinoša vai tirpuma sajǌta,

• ilgstošas sƗpes, sƗpƯgums vai jutƯba,

• sƗpes, satǌkums vai pulsƝjošs

• stƯvums vai stingums,

• salšana vai vƗjums.

viii

Ja Jums ir šie simptomi vai kƗds cits diskomforts, kas regulƗri atgriežas vai ir noturƯgs, un/vai ar datora lietošanu saistƯtas sƗpes, nekavƝjoties vƝrsieties pie Ɨrsta un paziƼojiet Jǌsu uzƼƝmuma veselƯbas un darba drošƯbas nodaƺai.

TurpmƗkajƗ nodaƺƗ ir padomi ƝrtƗkam darbam ar datoru.

Jǌsu komforta zonas atrašana

Atrodiet savu komforta zonu, regulƝjot monitora apskates leƼƷi, izmantojot paliktni zem kƗjƗm vai palielinot krƝsla augstumu maksimƗla komforta panƗkšanai. IevƝrojiet šƗdus padomus:

• izvairieties ilgu laiku saglabƗt vienu stƗvokli

• nesƝdiet salƯcis uz priekšu vai atgƗzies atpakaƺ

• regulƗri piecelieties un pastaigƗjiet, lai noƼemtu spriedzi kƗju muskuƺiem

Rǌpes par redzi

Ilgstoša skatƯšanƗs, nepareizu briƺƺu vai kontaktlƝcu lietošana, atspƯdums, pƗrƗk spilgts apgaismojums, slikts ekrƗna fokusƝjums, ƺoti sƯki burti un mazkontrastaini displeji var radƯt spriedzi Jǌsu acƯm. TurpmƗkajƗs nodaƺƗs ir padomi acu noguruma mazinƗšanai.

Acis

• Bieži atpǌtiniet acis.

• Atpǌtiniet acis regulƗri, skatoties garƗm monitoram uz kƗdu tƗlu punktu.

• Bieži mirkšƷiniet acis, lai tƗs neizžǌtu.

Displejs

• Uzturiet displeju tƯru.

• Turiet galvu augstƗk par displeja augšƝjo malu, lai Jǌs skatƯtos uz leju, kad

redzat displeja centru.

• IeregulƝjiet displeja spožumu un/vai kontrastu komfortablƗ lƯmenƯ labai teksta

šanai un skaidrƗm grafikƗm.

lasƯ

• NovƝrsiet spƯdumu un atstarojumus:

• novietojiet displeju ar sƗniem pret logu vai citu gaismas avotu

• samaziniet telpas apgaismojumu ar aizkariem, žalǌzijƗm vai aizvirtƼiem

• lietojiet apgaismojumu darba vietƗ

• mainiet displeja apskates leƼƷi

• lietojiet pretapžilbuma filtru

• lietojiet displeja jumtiƼu, piemƝram, kartona gabalu virs displeja augšƝjƗs

malas

• Izvairieties lietot displeju neƝrtƗ apskates leƼƷƯ.

• Izvairieties skatƯties uz spilgtiem gaismas avotiem, piemƝram, vaƺƝjiem logiem,

ilgƗku laiku.

Labu darba iemaƼu izkopšana

Izveidojiet šƗdas darba iemaƼas, lai padarƯtu datora lietošanu mazƗk saspringtu un produktƯvƗku:

• Bieži un regulƗri izdariet Ưsus pƗrtraukumus darbƗ.

• Veiciet dažus izstaipƯšanƗs vingrojumus.

• PƝc iespƝjas biežƗk elpojiet svaigu gaisu.

• RegulƗri vingrojiet un uzturiet veselu Ʒermeni.

Acer Incorporated

8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi

New Taipei City 221, Taiwan

Declaration of Conformity

We,

Acer Incorporated

8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221, Taiwan Contact Person: Mr. RU Jan, e-mail:ru.jan@acer.com

And,

Acer Italy s.r.l

Via Lepetit, 40, 20020 Lainate (MI) Italy Tel: +39-02-939-921 ,Fax: +39-02 9399-2913 www.acer.it

Declare under our own responsibility that the product:

Product: Trade Name: Model Number:

SKU Number:

To which this declaration refers conforms to the relevant standard or other standardizing documents:

•

EN55022:2010 Class B;; EN55024:2010

• EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, Class D

• EN61000-3-3:2008

• EN60950-1:2006/A11:2009/A1:2010+A12:2011

Regulation (EC) No. 1275/ 2008; EN 50564:2011; IEC 62301:2011

•

• EN50581:2012

We hereby declare above product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of EMC Directive 2004/108/EC, Low Voltage Directive 2006/95/EC, and RoHS Directive 2011/65/EU and Directive 2009/125/EC with regard to establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-related product.

Year to begin affixing CE marking 2014.

LCD Monitor Acer

CB290C CB290C xxxxxx;

(“x” = 0~9, a ~ z, A ~ Z, or blank)

_______________________________

RU Jan / Sr. Manager Regulation, Acer Inc.

Jun. 16 , 2014

Date

Acer America Corporation

333 West San Carlos St., Suite 1500

San Jose, CA 95110, U. S. A.

Tel : 254-298-4000

Fax : 254-298-4147

www.acer.com

Federal Communications Commission

Declaration of Conformity

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

The following local Manufacturer /Importer is responsible for this declaration:

Product: LCD Monitor

Model Number:

SKU Number:

CB290C

CB290C xxxxxx ;

(“x” = 0~9, a ~ z, A ~ Z or Blank)

Name of Responsible Party: Acer America Corporation

Address of Responsible Party: 333 West San Carlos St.

Suite 1500

San Jose, CA 95110 U. S. A.

Contact Person: Acer Representative

Phone No.: 254-298-4000

Fax No.: 254-298-4147

Speciâlas piezîmes par LCD monitoriem iii Informâcija Jûsu droðîbai un çrtîbai iii

Norâdîjumi par darba droðîbu iii

Monitora tîrîðana iii Ierîces pieslçgðana/atslçgðana iii Pieejamîba iv Droða klausîðanâs iv Brîdinâjumi iv Elektriskâs strâvas izmantoðana iv

Produkta serviss v Papildu droðîbas informâcija vi Paziòojums par LCD pikseïiem vii Padomi un informâcija çrtai lietoðanai vii Federal Communications Commission Declaration of Conformity xi

Izpakoðana

Pamatnes pievienoðana/noòemðana Ekrâna stâvokïa pielâgoðana Pievienojiet baroðanas auklu Enerìijas taupîðana Display Data Channel (DDC) (Displeja datu kanâls) Connector pin assignment

Noregulçtie displeja darba reþîmi Instalçðana

Lietotâja vadîbas elementi

Kâ regulçt iestatîjumu

Acer eKrâsu pârvaldîba Lietotâjs

Kïûmju novçrðana

reþîms

HDMI

DVI/DP reþîms

1 2

3 5 5

5 6 8

9 10 11

12 13 15 15 16

Latviski

Izpakošana

Kad atveriet kasti, lǌdzu, pƗrbaudiet, vai tajƗ ir turpmƗk norƗdƯtie priekšmeti. SaglabƗjiet iepakojuma materiƗlus, kas noderƝs, ja Jums kƗdreiz vajadzƝtu pƗrsǌtƯt vai pƗrvadƗt šo monitoru.

LCD monitors NorƗdƯjumi Ɨtrai palaišanai

HDMI kabelis

(Opcija)

Audio kabelis (Opcija)

DVI kabelis

(Opcija)

'3 kabelis(Opcija)

MaiƼstrƗvas barošanas

vads

Latviski

Pamatnes pievienošana/noņemšana

--------------------------------------------------------------------

Piezīme: Izņemiet monitoru un monitora pamatni no iepakojuma. Uzman nokl

īgi uzlieciet monitoru uz stabilas virsmas ar ekrānu uz leju –

ājiet uz virsmas audumu, lai nenoskrāpētu ekrānu.

Noņemšana: Pamatnes noņemšanai veiciet šos soļus pretējā kārtībā.

EkrƗna stƗvokƺa pielƗgošana

Lai optimizƝtu redzamƯbu, Jǌs varat pielƗgot monitora stƗvokli, ar abƗm rokƗm saƼemot monitoru aiz malƗm, kƗ parƗdƯts attƝlƗ zemƗk. Monitoru var pielƗgot par 35 grƗdiem uz augšu vai 5 grƗdiem uz leju.

5°

35°

Latviski

Pievienojiet barošanas auklu

• Vispirms pƗrliecinieties, vai šis barošanas vads ir paredzƝts Jǌsu dzƯvesvietai.

• Šim monitoram ir ƗrƝjais universƗlais barošanas bloks, kas dod iespƝju strƗdƗt

kƗ 100/120 V, tƗ arƯ 220/240 V maiƼstrƗvas tƯklƗ. LietotƗjam nekas nav

pƗrslƝ

jƗ

dz.

• Pievienojiet vienu barošanas auklas galu barošanas bloka maiƼstrƗvas ievada

ligzdai un otru galu maiƼstrƗvas ligzdai pie sienas.

• IerƯcƝm, kas izmanto 120 V maiƼstrƗvu:

Lietojiet UL-auklu ar SVT vadu un spraudni, kas paredzƝts 10 A/125 V.

• IerƯcƝm, kas izmanto 220/240 V maiƼstrƗvu:

Lietojiet H05VV-F auklu ar spraudni, kas paredzƝts 10 A/250 V. Auklai ir jƗatbilst tƗs valsts atbilstošƗm drošƯbas prasƯbƗm, kurƗ tiek uzstƗdƯta šƯ iekƗrta.

EnerƧijas taupƯšana

Monitoru pƗrslƝdz uz "enerƧijas taupƯšanas" režƯmu ar vadƯbas signƗlu no displeja kontrollera, par ko norƗda dzeltenais LED.

Režīms LED krāsa

IeslƝgts Zila

EnerƧijas taupƯšana Dzeltena

EnerƧijas taupƯšanas režƯms tiek saglabƗts, lƯdz tiek saƼemts signƗls par tastatǌras vai peles darbƯbu. Atjaunošana "ieslƝgtƗ" stƗvoklƯ no "enerƧijas taupƯšanas" režƯma notiek aptuveni 3 sekunžu laikƗ.

Display Data Channel (DDC) (Displeja datu kanƗls)

Lai atvieglotu uzstƗdƯšanu, monitors ir izmantojams plug-and-play standartƗ, ja vien Jǌsu sistƝma atbalsta DDC protokolu. DDC ir komunikƗcijas protokols, ar kuru monitors automƗtiski paziƼo saimnieka sistƝmai par savƗm iespƝjƗm, piemƝram, atbalstƯto izšƷirtspƝju un atbilstošo darba režƯmu. is monitors atbalsta DDC2B  standartu.

Latviski

PIN No. Description PIN No. Description

Connector pin assignment

19-pin Color Display Signal Cable*

1 TMDS Data2+ 2 TMDS Data2 Shield

3 TMDS Data2– 4 TMDS Data1+

5 TMDS Data1 Shield 6 TMDS Data1–

7 TMDS Data0+ 8 TMDS Data0 Shield

9 TMDS Data0– 10 TMDS Clock+

11 TMDS Clock Shield 12 TMDS Clock–

13 CEC 14 Reserved (N.C. on device)

15 SCL 16 SDA

17 DDC/CEC Ground 18 +5V Power

19 Hot Plug Detect

* only for certain models

13151719

12141618

1357911

810 462

Latviski

24-pin color display signal cable*

PIN No. Description PIN No. Description

1 TMDS data 2- 13 NC

2 TMDS data 2+ 14 +5 V power

3 TMDS data 2/4 shield 15 GND (return for +5 V hsync.vsync)

4 NC 16 Hot-plug detection

5 NC 17 TMDS data 0-

6 DDC clock 18 TMDS data 0+

7 DDC data 19 TMDS data 0/5 shield

8NC 20NC

9 TMDS data 1- 21 NC

10 TMDS data 1+ 22 TMDS clock shield

11 TMDS data 1/3 shield 23 TMDS clock+

12 NC 24 DDC TMDS clock-

20-pin color display signal cable*

Lane0(p)

GND

Lane0(n)

Lane1(p)

GND

Lane1(n)

Lane2(p)

GND

Lane3(n)

Lane3(p)

GND

Lane3(n)

Config1

Config2 AUX_CH (n)

GND

AUX_CH (p)

Hot Plug Detect

DP Power_Return

DP Power

* only for certain models

Latviski

NoregulƝtie displeja darba režƯmi

˄ ˅

ˆ ˇ ˈ

ˊ ˋ ˌ

˄˃ ˄˄ ˄˅

˄ˆ ˄ˇ ˄ˈ ˄ˉ ˄ˊ

Režīms

VGA 640x480 60 Hz

VGA 640x480 75 Hz

VESA 720x400 70 Hz

SVGA 800x600 60 Hz

SVGA 800x600 75 Hz

XGA 1024x768 60 Hz

XGA 1024x768 75 Hz

VESA 1152x864 75 Hz

VESA 1280x720 60 Hz

WXGA 1360x768 60 Hz

SXGA 1280x1024 60 Hz

SXGA 1280x1024 75 Hz

UXGA 1600x1200 60 Hz, RB

WSXGA+ 1680x1050 60 Hz

UXGA 1920x1080 60 Hz

WUXGA 1900x1200 60 Hz, RB

WFHD 2560x1080 60 Hz, RB

Izšķirtspēja



Latviski

InstalƝšana

Lai instalƝtu monitoru saimnieka sistƝmƗ, lǌdzu, rƯkojieties šƗdi:

Soƺi

1 Pievienojiet video kabeli

aPƗrbaudiet, vai monitors un dators ir izslƝgts. b

HDMI kabelis (tikai HDMI ievades modelim) a. PƗrliecinieties, ka gan monitors, gan dators ir izslƝgti.

b. Pievienojiet HDMI kabeli datoram.

c Pievienojiet digitƗlƗ signƗla kabeli (tikai modeƺiem ar divƝjƗdu ievadu).

(1) PƗrbaudiet, vai monitors un dators ir izslƝgts. (2) Vienu 24 kontaktu DVI kabeƺa galu pievienojiet monitoram no

aizmugures un otro tƗ galu pievienojiet datora portam.

d Pievienojiet digit DP).

(1) PƗrbaudiet, vai monitors un dators ir izslƝgts.

( Vienu 20 kontaktu DP kabeƺa galu pievienojiet monitoram no

aizmugures un otro tƗ galu pievienojiet datora portam.

2 Pievienojiet barošanas auklu

Pievienojiet barošanas auklu monitoram, pƝc tam pie pareizi iezemƝtas maiƼstrƗvas ligzdas uz sienas.

 Opcija: Savienojiet audio ieejas spraudni (AUDIO IN) uz LCD

monitora ar lƯnijas izejas portu uz datora, izmantojot audio kabeli.



IeslƝdziet monitoru un datoru Vispirms ieslƝdziet monitoru, tad datoru. 'ŠƗda secƯba ir ƺoti svarƯga.



Ja monitors nedarbojas pareizi, lǌdzu, iepazƯstieties kƺǌmju novƝršanas nodaƺƗ ar problƝmas noteikšanu.

ƗlƗ signƗla kabeli (tikai modeƺiem ar

LIETOTĀJA KONTROLES

Strāvas padeves poga/Strāvas padeves indikators: Strāvas ieslēgšanai (ON) un izslēgšanai (OFF). Iedegas, kad ierīce ir ieslēgta.

īšņu izvēlnes lietošana

Lai atv

ērtu saīšņu izvēlni, nospiediet funkcijas pogu. Saīšņu izvēlne ļauj ātri atlasīt

visbiežāk lietotos iestat

ījumus.

Ieeja :

OSD izvēlnes pasīvajā režīmā nospiediet šo pogu, lai iestatītu kontroles režīmu.

AUTO Automātiskās pielāgošanas: Nospiediet pielāgojuma funkciju lieto, lai iestatītu horizontālo stāvokli , vertikālo stāvokli , sinhronizatoru un fokusu .

MENU OS

Nospiediet

INPUT

šo pogu, lai aktivētu automātiskās pielāgošanas funkciju. Automātiskā

D funkcijas:

šo pogu, lai aktivētu izvēlni uz ekrāna.

Input (pilnvarošanas) taustiņš:

Izmantojiet taustiņu “Input” (Ievade), lai izv l tos vienu no trim daž diem videosignāla avotiem, kurus var pievienot monitoram. (a) VGA ievade (b) DVI-D ievade (c) DP ievade Mainot ievades, augšējā labajā ekrāna malā parādīsies šādi ziņojumi par pašreiz izvēlēto ievades avotu. Attēls var parādīties 1 – 2 sekunžu laikā. VGA vai DVI-D vai DP Ja izvēlaties VGA vai DVI-D ievadi, bet nav pievienots ne VGA, ne arī DVI-D kabelis, uznirs dialoglodziņš, kas parādīts zemāk: “No Cable Connect” (Nav pievienots kabelis) vai “No Signal” (Nav signāla)

LV-13

Acer eColor Management izvēlņu lodziņš

Darba instrukcijas

Acer eColor Management

1. solis: Nospiediet “ pogu”, lai atvērtu Acer eColor Management izvēlņu lodziņu un piekļūtu scenāriju režīmiem

2. solis: Nospiediet “

3. solis: Nospiediet “ ” lai apstiprinātu izvēlēto režīmu un no Acer eColor Management.

“ vai “ ”, lai izvēlētos vajadzīgo režīmu



izejiet

Galvenās

izvēles

ikona

Apakš-

izvēlnes

ikona

N/A

Apakšizvēlnes

informācija

Lietotāja

EKO režƯms

Standarta

Grafikas

Filmu

Apraksts

Lietotāja izvēle. Iestatījumus var precīzi noregulēt atbilstoši vajadzībām

noregulƝ tu

iestatƯjumus, lai samazinƗ

enerƧijas patƝriƼu.

Noklusētie iestatījumi. Atbilst displeja dabiskajām iespējām

Spilgtina krāsas un izceļ sīkas detaļas. Attēli un fotogrāfijas redzamas dzīvās krāsās ar asām detaļām

Parāda attēlu ar visskaidrākām detaļām. Nodrošina lielisku skatīšanos pat pie nepiemērota apgaismojuma

LV-14

OSD iestatījumu regulēšana

--------------------------------------------------------------------

Piezīme: Šī informācija ir tikai vispārīgai uzziņai. Patiesās produkta īpašības var mainīties

OSD var arī izmantot, lai noregulētu sava LSD monitora iestatījumus. Nospiediet Menu-pogu, lai atvērtu OSD. Jūs varat izmantot OSD, lai noregulētu attēla kvalitāti, OSD pozīciju un galvenos iestatījumus. Informāciju par papildinātiem iestatījumiem, lūdzu, skatieties nākamajā lapā:

Attēla kvalitātes noregulēšana

1 Nospiediet Menu taustiņu, lai aktivizētu OSD. 2 Izmantojot / taustiņus, izvēlieties OSD Picture. Tad pārvietojieties

uz attēla elementu, kuru vēlaties noregulēt.

3 Izmantojiet / taustiņus, lai regulētu slīdošās skalas. 4 Picture izvēlni var izmantot, lai noregulētu pašreizējo spilgtumu, kontrastu,

krāsas intensitāti, automātisko konfig. un citus ar attēla kvalitāti saistītos iestatījumus.

5. 6 asu piesƗtinƗjums: pielƗgot sarkanƗ, zaƺƗ, zilƗ, dzeltenƗ, madžentas un ciƗnas piesƗ Ɨ, zilƗ, dzeltenƗ, madžentas un ciƗnas nokrƗsu.

tinƗjumu 6 asu nokrƗsa: pielƗgot sarkanƗ, zaƺ

LV-15

OSD

pozīcijas noregulēšana

1 Nospiediet Menu taustiņu, lai aktivizētu OSD. 2 Izmantojot virziena taustiņus, ekrāna displejā izvēlieties OSD.

Tad pārvietojieties uz pazīmi, kuru vēlaties noregulēt.

LV-16

Iestatījuma regulēšana

1 Nospiediet Menu taustiņu, lai aktivizētu OSD. 2 Izmantojot / taustiņus, OSD izvēlieties Setting.

Tad pārvietojieties uz pazīmi, kuru vēlaties noregulēt.

3 Setting izvēli iespējams izmantot, lai noregulētu ekrāna Menu Language un

citus nozīmīgus iestatījumus.

LV-17

Informācija par produktu

Information

2560 x 0 0

H:65KHz V:60Hz

DVI Input

S/N:ETL5309 1326350380B3742

1 Nospiediet Menu taustiņu, lai aktivizētu OSD. 2 Izmantojot

/ taustiņus, izvēlieties OSD Information. Tad parādīsies

pamatinformācija par LCD monitoru pašreizējai ievadei.

LV-18

Latviski

Kƺǌmju novƝršana

Pirms nosǌtat savu LCD monitoru uz servisu, lǌdzu, pƗrskatiet zemƗk redzamo kƺǌmju novƝršanas sarakstu, lai redzƝtu, vai nevarat paši noskaidrot problƝmu.

DVI/HDMI/DP

Problēma

Nav attƝla Zila Izmantojot OSD, pielƗgojiet spilgtumu

režƯms

LED

stāvoklis

un kontrastu lƯdz maksimumam vai atiestatiet uz to noklusƝjuma vƝrtƯbƗm.

IzslƝgts PƗrbaudiet ieslƝgšanas slƝdzi.

PƗrbaudiet, vai maiƼstrƗvas tƯkla aukla ir pareizi pievienota monitoram.

Dzeltena PƗrbaudiet, vai videosignƗla vads ir

pienƗcƯgi pievienots monitora aizmugurƝ.

PƗrbaudiet vai datora sistƝma ir ieslƝgta un enerƧijas taupƯšanas/gaidƯšanas režƯmƗ.

Novēršana

Acer CB290C QUICK START GUIDE [lv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual