Acer AT2356, AT2355, AT2356M, AT2055, AT2056 User Manual [sv]

1

AT2055/AT2056
AT2355/AT2356

Bruksanvisning

Acer LCD TV

Innehåll

Viktiga säkerhetsföreskrifter 3

Anvisningar om överlåtande 4

Översikt Din LCD TV 5

Vy frontpanel 5
Sedd bakifrån 6

Fjärrkontroll 7

Allmänna knappar 7
Teletext 8

Grundläggande anslutningar 9

Ansluta strömsladden 9
Ställa in fjärrkontrollen 9

Se på analog och digital TV 10

Ansluta en antenn/kabel 10
Börja titta på din TV 10

Ansluta externa audio/video apparater 12

Ansluta en DVD, VCR, STB eller audio/video utrustning 12
Ansluta en kamera, videokamera eller videospel 13
Ansluta en PC- eller notebookdator 14
Välja ingående källa 14

OSD-navigering 15

Flytta runt i OSD med fjärrkontrollen 15
Justera OSD-inställningarna 16

Empowering Technology 18

Ställa in Empowering-läge 18
Standardinställning i ett annat uppstartsläge 19

Avancerade funktioner 21

Avancerad bildjustering 21
Jämnt ljud 23
Kanalredigering 24
Omarrangera kanaler 26
Ordna kanalsökning 28
Intelligent zappande 29
Ljud av vid blåskärm 30
Barnspärr 31
TV-klassificeringar (för digital-TV-läget) 33
Kanallista 35
Elektronisk programguide 36
Ljudeffekter 38
Widescreen visningsläge 38

Problemsökning 40
Referenstabell över datorinmatningssignaler 41
Produktspecifikationer 43

2

HDMI, HDMI-logotypen och High-Definition Multimedia Interface är varumärken eller registrerade
varumärken som tillhör HDMI Licensing LLC.

DVB är ett registrerat varumärke som tillhör DVB Project.

Copyright © 2009 Med ensamrätt.
Acer LCD TV användarhandbok

Originalutgåva: 04/2009

Modellnummer: ___________________________
Serienummer: _____________________________
Inköpsdatum: _____________________________
Plats för inköp: ____________________________

3

Svenska

Viktiga säkerhetsföreskrifter

Läs de här föreskrifterna noggrant. Spara dem på ett säkert ställe för framtida
användning.

1. Använd endast tillbehör som angivits av tillverkaren.

2. Använd endast med rullbordet, stället, stativet, hållaren eller
bordet som angivits av tillverkaren eller sålts med apparaten.
När ett rullbord används måste du vara försiktig när du flyttar
det och apparaten tillsammans för att undvika att apparaten
skadas om rullbordet faller omkull.

3. Koppla från apparaten vid åska eller när den inte ska användas
på en lång tidsperiod.

4. Installera inte den här utrustningen i ett trångt utrymme som t.ex. en bokhylla eller
liknande möbel.

5. Inga öppna eldkällor som t.ex. tända ljus, får placeras på apparaten.

6. Ta ut batterierna om fjärrkontrollen inte ska användas på en lång tid. Använd
fjärrkontrollen med försiktighet. Tappa inte fjärrkontrollen på golvet. Håll den borta
från fukt, direkt solljus och höga temperaturer.

7. Använda eller urladdade batterier måste kasseras på rätt sätt eller återvinnas i
enlighet med alla gällande lagar. Kontakta närmaste myndighet för avfallshantering
för mer information.

8 Följ alla varningar och föreskrifter på produkten.
9 Koppla ur den här produkten från vägguttaget innan rengöring. Använd inte flytande

rengöringsmedel eller sprayrengöring. Använd en fuktad trasa för rengöring.

10 Använd inte den här produkten i närheten av vatten.
11 Placera inte den här produkten på ett ostadigt-rullbord, ställ eller bord. Produkten

kan falla vilket kan innebära allvarlig skada.

12 Fack och öppningar är till för ventilation. För att försäkra pålitlig användning av

produkten och för att skydda den mot överhettning får inte de här öppningarna
blockeras eller täckas. Öppningarna bör aldrig blockeras genom att produkten
placeras på en säng, soffa, matta eller annan liknande yta. Den här produkten
bör aldrig placeras i närheten av eller ovanpå ett element eller värmeväxlare eller
inbyggd installation, så tillvida inte lämplig ventilation tillhandahålles.

13 Produkten bör förses med den typ av ström som anges på etiketten. Om du är osäker

på vilken ström som är tillgänglig ska du rådfråga din återförsäljare eller lokala
elbolag.

14 Låt inte någonting vila på nätsladden. Placera inte den här produkten på något ställe

där nätsladden riskerar att bli trampad på.

15 Vid användning av förlängningssladd ska du kontrollera att den ikopplade

utrustningens totala belastning på kabeln inte överstiger det angivna högsta
spänningsvärdet för förlängningssladden. Kontrollera också att den totala
belastningen för alla produkter som är anslutna till samma eluttag inte överskrider
säkringens kapacitet.

16 Peta aldrig med föremål genom öppningar i produktens hölje eftersom de kan

komma i kontakt med strömförande delar eller orsaka kortslutning som kan ge
upphov till brand eller elektriska stötar. Spill ingen vätska på produkten.

17 Försök inte göra service på produkten själv. Om du öppnar eller tar av höljet kan du

komma i kontakt med strömförande delar eller utsätta dig för andra risker. Anlita
alltid kvalificerad personal för service.

4

Svenska

Den jordande pinen har en viktig säkerhetsfunktion. Det är möjligt att få en elektrisk stöt
från ett system som inte är ordentligt jordat.

Den jordande pinen tillhandahåller också bra skydd mot oväntat brus som stör produktens
funktionalitet och som produceras av andra, näraliggande elektriska apparater.

Anvisningar om överlåtande

Släng inte den här elektroniska apparaten i soporna när du ska göra dig av med den. För
att minimera föroreningar och säkerställa det bästa beskyddandet av vår globala miljö, var
vänlig återvinn.

För mer information om WEEE-kollektionen, välkommen att besöka vår hemsida på
http://global.acer.com/about/environmental.htm

Соответствует сертификатам, обязательным в РФ

(

Följer rysk regulativ certifiering)

18 Om något av följande inträffar drar du ut nätsladden ur eluttaget och låter kvalificerad

personal utföra service:
a. Om nätsladden eller dess kontakt är skadad eller nött.
b. Om vätska kommit in i produkten.
c. Om produkten har utsatts för regn eller vatten.
d. Om produkten inte fungerar som vanligt trots att du följt anvisningarna för

användning. Justera endast de kontroller som beskrivs i användningsanvisningarna
eftersom felaktig justering av andra kontroller kan orsaka skada och ofta kräva
omfattande arbete av en kvalificerad tekniker om produkten ska återställas till

normalt skick.
e. Om produkten har tappats eller höljet är skadat.
f. Om produktens prestanda förändras märkbart tyder det på att den behöver service.

19 Använd bara den rätta nätsladden (medföljer i tillbehörslådan) för produkten. Dra

alltid ur nätsladden innan service görs eller utrustningen tas i sär.

20 Överbelasta inte ett elektriskt uttag, kraftledning eller förvaringsbehållare.

Övergripande belastning på systemet får inte överskrida 80% av grenens kretsvärde.
Om kraftledningar används får inte belastningen överskrida 80% av kraftledningens
ingångsvärde.

21 En del produkter är utrustade med en tretråds elektriskt jordande kontakt som har en

tredje pin för jordande. Den här kontakten passar endast i ett jordat elektriskt uttag.
Det här är en säkerhetsfunktion. Var noga med att det elektriska uttaget är jordat
ordentligt. Gå inte emot säkerhetssyftet med den jordande kontakten genom att
försöka att föra in den

i ett icke-jordat uttag. Om du inte kan föra in kontakten i uttaget,

kontakta en elektriker för att byta ut det felande uttaget.

22 Använd inte LCD-TV:n på arbetsplatsen. och titta på den på ett lagom avstånd. Du

kan överanstränga ögonen om du tittar på en TV med stor skärm på för nära håll.

23 Tv-apparaten är utformad endast för att användas för hemunderhållning. Försäkra

dig om att avståndet mellan dig och TV-apparaten är tillräckligt för att undvika att
du skadar ögonen.

5

Svenska

Översikt Din LCD TV

Vy frontpanel

1 Gemensam kontakt
2 AV in-S-video, CVBS, Audio L/R
3 Serviceport
4 Hörlur*
5 HDMI

6

Höj volymen

När bildskärmsmenyn är på: Erbjuder också
samma funktion som höger-pilen.

Sänk volymen

När bildskärmsmenyn är på: erbjuder också
samma funktion som vänster-pilen..

7

Välj högre
kanalnummer

När bildskärmsmenyn är på: Erbjuder också
samma funktion som uppåt-pilen.

Välj lägre
kanalnummer

När bildskärmsmenyn är på: Erbjuder också
samma funktion som nedåt-pilen.

8 Menyknapp Visa/avsluta OSD-menyn.

9 Inmatningsknapp

Tryck för att byta inmatningskälla. När
bildskärmsmenyn är på: Tryck på denna knapp
för att bekräfta val.

10 Sätt PÅ/stäng AV Slår på/av strömmen.

6

7

8

9

10

1

3

4

2

5

* Justera ljudvolymen till en behaglig nivå när du använder öronsnäckor eller hörlurar. Du kan

få bestående hörselskador om du ställer in ljudvolymen för högt.

6

Svenska

Sedd bakifrån

1 AC-in 2 VGA-in + PC Audio-in
3 Serviceport 4 HDMI

5 SPDIF ut 6 AV in-COMPONENT + Audio L/R

7 SCART 8 Tuner*

* Tunern kan ha stöd för analog, digital och blandad signal.

4

3

2

1

7

6

5

8

7

Svenska

Allmänna knappar

Fjärrkontroll

5 e (Empowering Technology)

Tryck för att aktivera Acer
Empowering Technology. Se sidan 18.

6 MENU

Tryck för att öppna eller stänga
menyn.

7 Tillbaka

Tryck för att gå tillbaka till
föregående meny.

8 Riktningsknappar/OK
9 MPX

Tryck för att välja ljudingången som
visas längst uppe i högra hörnet.

10 EPG

Tryck för att starta EPG-läget
(Electronic Programme Guide)
(endast digital-TV-läget). Se sidan 34.

11 MUTE

Tryck för att slå på och slå av ljudet.

12 DISPLAY

Tryck för att visa inmatnings-/
kanalinformation (beror på
inmatnings-/källtyp).

13 CH LIST

Tryck för att starta kanallistan. Se
sidan 33.

14 VOL (+/-)

Tryck på den här knappen för att öka
eller minska volymen.

15 CH (upp/ner)

Tryck på den här knappen föratt välja
TV-kanal.

16 Ljud

Press to turn audio mode to virtual
audio effect mode.

17 Sifferknappar.
18 RECALL

Tryck för att återgå till föregående
kanal. Se sidan 29.

19 ENTER

Tryck för att bekräfta
kanalnummerval.

WIDE

POWER

MENU

MPX

MUTE

RECALL ENTER

EPG

DISPLAY

CH

LIST

OK

BACK

1

7

11

3

10

6

2

9

8

4

5

13

12

14

15

16

17

18

19

1 STRÖM

Tryck för att slå på och slå av din TV.

2 VILOLÄGE

Tryck för att ställa in en tidsperiod
efter vilken TV:n själv kommer att
växla till standbyläge (15, 30, 45, 60,
90 eller 120 minuter).

3 Inmatningsknappar (TV/AV/SCART/

PC)

Tryck för att välja lämpligt
inmatningsläge.

4 WIDE

Tryck för att växla förstoringslägen
mellan Känn av bred, 4:3, 16:9,
Panorama och Letterbox 1, 2 och 3.

8

Svenska

1 Färgknappar (R/G/Y/B)

Hanterar motsvarande knapp på text­TVsidan.

2 INNEHÅLL

Tryck för att gå till innehållssidan.

3 SUBTITLE

Tryck för att se textning på skärmen.

4 VISA

Tryck för att visa dold text-TV­information.

5 UNDERSIDA

Tryck för att komma direkt till text­TV:s undersidor.

6 SIZE

Tryck en gång för att zooma text­TVsidan till 2X.
Tryck igen för att återuppta.

7 TTX/MIX (TELETEXT/MIX)

Tryck för att byta från TV/AV till text­TV-läget.
Tryck för att placera text-TV-sidan
ovanpå TV-bilden.

8 HOLD

Tryck för att pausa den aktuella text­TVsidan i ett multisidvisningsläge.
När du tittar på TV trycker du här om
du vill frysa bilden som visas.

Teletext

SUBTITLEINDEX

SUBPAGE

REVEAL

SIZE HOLD

TTX/MIX

WIDE

POWER

MENU

MPX

MUTE

RECALL ENTER

EPG

DISPLAY

CH

LIST

OK

BACK

3

1

4
5

6

2

7

8

9

Svenska

Ansluta strömsladden

1 Anslut elsladden i elingången på baksidan av utrustningen.

2 Anslut kontakten i ett vägguttag enligt bilden.

Grundläggande anslutningar

Ställa in fjärrkontrollen

1 Öppna luckan på baksidan av fjärrkontrollen.

2 Sätt i två AAA-batterier (medföljer) med + och – på batterierna i riktning enligt

symbolerna i batterifacket.

Den här TV-apparaten måste användas med en certifierad nätkabel som
uppfyller de tillämpliga myndighetskraven i landet där du befinner dig. Du kan
även använda en kabel av polyvinyl som uppfyller kraven i IEC 60227 eller en
kabel av syntetgummi som uppfyller kraven i IEC 60245.

10

Svenska

Svenska

Börja titta på din TV

1

Ström

a. Slå på strömbrytaren under skärmen.
b. Tryck på ström knappen, siffer knappar eller kanal upp/nerknappen på fjärrkontrollen.

2

InstallationswizardInstallationswizard

Första gången du sätter på TV:n kommer installationswizard att vägleda dig till att
slutföra språkval och kanalsökning.

Tryck på OK knappen för att påbörja installations processen.

1

2

4

1

1

3

Se på analog och digital TV

Ansluta en antenn/kabel

Anslut antennkabeln till passande antennuttag på baksidan av TV:n enligt bild nedan.

Tuner

Svenska

11

Svenska

Installation kan variera beroende på lokala sändningsskillnader.

3

Byta kanaler

a. Tryck 0 - 9 på fjärrkontrollen för att välja en kanal. Kanalen byts efter 2 sekunder.

Tryck ENTER för att välja kanalen direkt.

b. Trycka på kanal (CH) upp/nerknappar på fjärrkontrollen byter också kanal.

4

Justera volymen

Justera volymnivån med hjälp av +/- knappen VOL på fjärrkontrollen.

Du kan också justera de här inställningarna med hjälp av frontens kontrollpanel.
Se “Vy frontpanel” på sidan 5 för mer information.

Steg 1. Välj ditt installationsspråk.

Steg 2. Välj ditt land.

Steg 3. Ange rätt tidszon med fjärrkontrollen.

Steg 4. Kontrollera att dina co-axiala kablar är korrekt anslutna innan du fortsätter.

Steg 5. Skanna efter digitala kanaler och analoga kanaler.

Steg 6. Installationen är nu komplett. Du är klar att börja titta på din TV.

Om du lämnar installationsprocessen innan den är komplett kommer du att få

ett antal alternativ:

1. Återgå till inställningen

2. Återuppta installationswizard nästa uppstart

3. Gå ur och påminn mig inte

Välj ett alternativ och tryck OK för att gå ur.

12

Svenska

Svenska

Ansluta en DVD, VCR, STB eller audio/video

utrustning

Anslut din DVD-spelare, videospelare eller audio/videoutrustning genom att använda
SCARTporten som finns på baksidan av din LCD-TV enligt bild nedan.

Source-in

or

DVD

VCR

STB

or

HDMI

D-Sub

D-Sub

VGA

RBG

RBG

R

W

R

W

COMPONENT

SCART

AV

HDMI

R

W

Y

AUDIO

COMPOSITE

AV

R

Y

W

Y

Gul

Röd

Vit

Blå

Grön

R

W

B

G

* Acer rekommenderar följande prioritetsordning för anslutningstyper:
HDMI* -> Komponent -> SCART -> S-Video -> Komposit.

Ansluta externa audio/video apparater

Svenska

13

Svenska

TV-UT

AV

Recorder

SPDIF

SCART

*

Ansluta en kamera, videokamera eller videospel

Anslut kameran eller videokameran till video-/ljudportarna på vänster sida om TV:n enligt
bilden nedan.

Y

Pb

Pr

B

G

R

B

G

w

R

R

w

R

AUDIO

AUDIO

COMPOSITE

AV

HDMI

W

Y

R

W

R

Y

14

Svenska

Ansluta en PC- eller notebookdator

För att visa datorns utgående på TV:n ansluter du din dator eller notebookdator till TV:n
enligt bilden nedan.

Om du ansluter via VGA rekommenderar Acer att du ställer in upplösningen för
extern bildskärm på din bärbara dator till 1600 x 900 pixlar (AT2055/AT2056)
eller 1920 x 1080 (AT2355/AT2356) med 60 Hz uppdateringsfrekvens.

D-SubD-Sub

Välja ingående källa

När du har anslutit din antenn eller externa utrustning till TV:n måste du välja korrekt
ingående källa.

Tryck på motsvarande knapp på fjärrkontrollen för att välja korrekt ingående källa.

Guide till inmatningsknappar:

1 TV-knapp

Byta TV (analog TV och digital TV) mellan
inmatningskällor.

2 AV-knapp

Byta komposit, komponent, HDMI1 och
HDMI2 mellan inmatningskällor.

3 SCART-knapp

Byta SCART mellan inmatningskällor.

4 PC-knapp

Byt VGA mellan inkällor.

1

2

3

4