How it Works
Acer
Loading...
AT2058ML
User Guide [de]
37 pgs4.6 Mb0
User Manual [da]
37 pgs4.64 Mb0
User Manual [el]
37 pgs4.7 Mb0
User Manual [fi]
37 pgs4.59 Mb0
User Manual [fr]
37 pgs4.56 Mb0
User Manual [no]
37 pgs4.57 Mb0
User Manual [ru]
37 pgs4.73 Mb0
User Manual [sv]
37 pgs4.56 Mb0

Acer AT2058ML, AT2358MWL, AT2358ML User Manual [da]

Download
1
AT2058ML AT2358ML
AT2358MWL
Brugervejleding
Acer LCD TV
Indhold
Vigtige sikkerhedsinstrukser -------------------------------------- 3
Oversigt over dit LCD-TV -------------------------------------------- 5
Fjernbetjening ----------------------------------------------------------7
Grundlæggende forbindelser ------------------------------------- 9
Nyd analogt tv---------------------------------------------------------- 9
Tilslutning af eksterne lyd-/video -enheder ---------------- 11
Afspilning af multimediefiler fra en USB-lagerenhed --- 15
Kanalfunktioner------------------------------------------------------ 18
OSD-navigation ------------------------------------------------------ 23
OSD-menuer----------------------------------------------------------- 26
Fejlfinding-------------------------------------------------------------- 33
Referencediagram for PC-inputsignal ------------------------- 34
Produktspecifikationer -------------------------------------------- 35
Forberedelse af vægmontering/fjernelse af base -------- 37
2
HDMI, HDMI-logoen og High-Definition Multimedia Interface er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende HDMI Licensing LLC.
DVB er et registreret varemærke tilhørende the DVB Project.
© 2010 Alle rettigheder forbeholdes. Acer LCD TV Brugervejledning
Oprindeligt udsendt: 07/2010
Modelnummer: _____________________________________ Serienummer: ______________________________________ Købsdato: __________________________________________ Købssted: __________________________________________
Dansk
3
Vigtige sikkerhedsinstrukser
Læs disse instrukser omhyggeligt. Opbevar dem på et sikkert sted for fremtidig reference.
1. Brug kun ekstraudstyr, der er specificeret af producenten.
2. Brug kun med vogn, stativ, trefod, bøjle eller bord som specificeret af producenten, eller som sælges med apparatet. Når der bruges en vogn, skal du være forsigtig, når du flytter vogn-/ apparatkombinationen for at undgå skader ved fald.
3. Træk stikket ud af apparatet i tordenvejr, eller når det ikke skal bruges i lang tid.
4. Installer ikke udstyret i en lille rum, f.eks. i et bogreol eller lignende.
5. Der må ikke placeres åben ild, f.eks. stearinlys, i nærheden af apparatet.
6. Hvis fjernbetjeningen ikke bruges i lang tid, skal batterierne fjernes. Brug fjernbetjeningen forsigtigt. Tab ikke fjernbetjeningen på gulvet. Opbevar den væk fra fugt, direkte sollys og høje temperaturer.
7. Brugte og kasserede batterier skal bortskaffes korrekt eller genbruges i overensstemmelse med alle gældende regler. Yderligere oplysninger fås ved henvendelse til den lokale myndighed for storskrald.
8 Følg alle advarsler og instrukser, der er markeret på produktet. 9 Tag dette produkt ud af stikkontakten på væggen før rengøring. Anvend ikke flydende
rengøringsmidler eller rengøringsmidler på spraydåse. Brug en fugtig klud til rengøring.
10. Brug ikke dette produkt i nærheden af vand.
11. Placer ikke dette produkt på en ustabil vogn, fod eller bord. Produktet kan falde ned og blive alvorligt beskadiget.
12. Huller og åbninger beregnet til ventilation. For at sikre en sikker brug af produktet og for at sikre det mod overophedning, må disse åbninger ikke blokeres eller overdækkes. Åbningerne må aldrig blokeres ved placering produktet på en seng, et tæppe eller en lignende overflade. Dette produkt må aldrig placeres tæt ved eller over en radiator, et varmeapparat eller i en indbygget installation, medmindre der er sørget for passende ventilation.
13. Dette produkt skal bruges med den strømtype, der er vist på markeringsetiketten. Hvis du ikke er sikker på, hvilken type strøm, der er tilgængelig, skal du kontakte dit lokale strømforsyningsselskab.
14. Sørg for, at der aldrig står noget på strømkablet. Placer ikke dette produkt et sted, hvor der kan trædes på kablet.
15. Hvis der bruges en forlængerledning til dette produkt, skal du sørge for, at den totale amperestørrelse på det udstyr, der er sat i forlængerledningen, ikke overskrider forlængerledningens amperestørrelse. Kontroller også, at den totale belastning på alle produkter, der er sat ind i stikkontakten, ikke overskrider sikringens størrelse.
16. Stik aldrig nogen som helst genstande ind i dette produkt via kabinettets huller, eftersom de kan komme til at berøre farlige spændingspunkter eller kortslutte nogle dele, hvilket kan medføre ild eller elektrisk stød. Spild ikke nogen form for væske på produktet.
17. Forsøg ikke selv at reparere produktet, eftersom åbning eller fjernelse af kabinettet kan udsætte dig for farlige spændingspunkter eller andre risici. Sørg for, at al service udføres af kvalificeret servicepersonale.
18. Tag dette produkt ud af stikkontakten og henvis servicering til kvalificeret servicepersonale i henhold til følgende betingelser:
a. Når strømkablet eller stikket er beskadiget eller flosset.
Dansk
4
Bortskaffelsesinstrukser
Kast ikke denne elektroniske enhed i affaldsspanden, når den skal kasserers. For at minimere forureningen og for at sikre det bedste beskyttelse af det globale miljø, så indlever til genbrug.
Vi anbefaler, at du besøger vort netsted http://global.acer.com/about/environmental.htm
Соответствует сертификатам, обязательным в РФ
(
Overholder russisk regulativ certificering)
b. Hvis der er spildt væske ind i produktet. c. Hvis produktet har været udsat for regn eller vand. d. Hvis produktet ikke fungerer normalt, når betjeningsinstrukserne er fulgt.
Juster kun de kontrolenheder, der er omhandlet af brugervejledningen. Forkert justering af andre kontrolenheder kan medføre skade, og omfattende arbejde af en kvalificeret tekniker kan blive nødvendig for at føre produktet tilbage i
funktionsdygtig tilstand. e. Hvis produktet er blevet tabt, eller hvis kabinettet er blevet beskadiget. f. Hvis produktet viser en mærkbar ændring i ydeevnen, vil det være et tegn på, at
der er behov for reparation.
19. Brug kun den korrekte type strømkabel (medfølger i tilbehørsboksen) til denne enhed. Tag altid strømkablet ud af stikkontakten, før der udføres reparation eller ved adskillelse af dette udstyr.
20. Stikkontakter og forlængerledninger med flere udtag eller fordelerstik må ikke overbelastes. Den maksimale belastning af systemet må ikke overstige 80 % af det tilladte. Hvis der anvendes samlestik, må belastningen ikke overstige 80 % af fordelerens kapacitet.
21. Visse produkter er forsynet med et stik med jord, hvor det tredje ben anvendes til jordforbindelsen. Derfor passer stikket kun i stikkontakter med jordforbindelse; dette er af hensyn til sikkerheden. Sørg for at stikkontakten er udstyret med en jordforbindelse. Prøv ikke at snyde sikkerhedsformålet med jordingsstikket ved at indsætte det i en ikke-jordet kontakt. Hvis stikket ikke passer i stikkontakten, skal du henvende dig til en autoriseret elinstallatør.
22. Brug ikke dette LCD TV på arbejdspladsen i overensstemmelse med BildscharbV, og bevar en god afstand til det, når du ser på det. At sidde for tæt på et storskærms-TV kan være dårligt for øjnene.
23. Dette TV er kun designet til hjemmeunderholdningsformål. Sørg for, at der er tilstrækkelig afstand mellem dig og TV’et, når du ser på det for at undgå skader på øjnene.
Stik med jord er en vigtig sikkerhedsforanstaltning. Der er fare for elektriske stød ved anvendelsen af et system, der ikke er forsynet med jordforbindelse.
Stik med jord beskytter desuden også mod uforudset elektrisk støj, der kan forstyrre ydelsen på dette produkt, og som forårsages af andre elektriske apparater i umiddelbar nærhed.
Dansk
5
Oversigt over dit LCD-TV
Front- og sidepaneler
1 Fælles interface 2 AV ind-COMPOSITE + Audio L/R 3 USB-port 4 Øretelefon 5 HDMI-port
6 Lydstyrke ned Når OSD er aktiv: Fungerer også som Venstre pil 7 Lydstyrke op Når OSD er aktiv: Fungerer også som Højre pil 8 Skift kanal ned Når OSD er aktiv: Fungerer også som Ned pil 9 Skift kanal op Når OSD er aktiv: Fungerer også som Op pil
10 Menu-knap Aktiver/Deaktiver OSD menu
11
Kilde (Input)-knap
Tryk for at ændre input-kilde. Når OSD er aktiv: Tryk på denne knap for at bekræfte valg.
12 Strømknap
Kontrolknapperne er berøringsfølsomme. Bare berør området for at aktivere funktionen.
1
5
4
2
6 7 8 9 10 11 12
3
Dansk
6
Visning af bagpanel
1 DC ind 5 SPDIF-udgangsstik 2 HDMI-port 6 SCART 3 VGA-ind + PC Audio-ind 7 AV-ud CVBS + Lyd L/R 4 AV ind-COMPONENT + Audio L/R 8 Tuner (hybrid)
321 6 7 854
Dansk
7
Generelle knapper
Fjernbetjening
5 WIDE
Tryk for at skifte skaleringstilstand mellem Auto, Normal, Zoom1, Zoom2 og bredformater.
6 MPX
Tryk for at vise og vælge lydsignalet.
7 MENU
Tryk for at åbne eller lukke menuen.
8 Back/CANCEL
Tryk på Tilbage for forrige menu.
9 Retningstaster
På nogle modeller fungerer retningstasterne venstre og højre også som tilbagespolings- og hurtigt fremadtaster, når du ser multimediefiler.
10 OK/ENTER/KANALLISTE
ENTER: Tryk for at bekræfte
kanalnummervalg. KANALLISTE: Tryk for at starte kanallisten. Se side 33.
11 MUTE
Tryk for at slå lyd til/fra.
12 FAV
Tryk for at vise favoritkanallisten.
13 VOL (+/-)
Tryk på denne knap for at skrue op eller ned for lydstyrken.
14 CH (op/ned)
Tryk på denne knap efter hinanden for at vælge tv-kanal.
15 Nummerknapper.
16 TELETEXT/MIX
Tryk for at skifte fra TV/AV til Tekst­tv-tilstand. Tryk igen for at overlejre tekst-TV på TV-billedet.
17 SUBTITLE
Tryk for at se undertekster på skærmen.
1 STRØM
Tryk for at tænde og slukke for tv’et.
2 DISPLAY
Tryk for at få vist input-/ kanalinformation (afhængig af input-/kildetype).
3 GUIDE
Tryk for at starte tilstanden Electronic Programme Guide (EPG, elektronisk programmeringsguide) (kun tilstanden Digital TV). Se side 34.
4 SOURCE
(TV/YPbPr/AV/SCART/PC/HDMI/USB)
Tryk for at vælge den korrekte input­funktion.
OK
DISPLAY GUIDE
WIDESOURCE
MENU
MUTE
TELETEXT
SUBTITLE
BACK
CANCEL
FAV
MPX
1
8
4
10
7
2 3
11
9
5 6
12
13
14
15
16
17
Dansk
8
Tekst-tv
1 Farveknapperne (R/G/G/B)
Fungerer i forhold til knappen på tekst-tv-siden.
2 INDEX
Tryk for at gå til næste indeks-side.
3 SIZE
Tryk en gang for at zoome tekst-tv­siden til 2X. Tryk igen for at vende tilbage.
4 HOLD
Tryk for midlertidigt at standse til aktuelle tekst-TV-side
5 REVEAL
Tryk for at vise skjulte tekst-tv­oplysninger.
Multimedier
1 Farveknapperne (R/G/G/B)
Ingen funktioner, når du bruger multimedieinterfacet.
2 Forrige nummer
Tryk for at gå til begyndelsen af nummeret eller det foregående nummer.
3 Stop
Tryk for at standse afspilningen. På visse fjernsyn kan fjernbetjeningen starte optagelsen af programmer. Denne funktion findes ikke på dit fjernsyn.
4 Afspil/Pause
Tryk for at starte afspilningen af det valgte nummer eller standse et nummer midlertidigt, hvis det allerede spiller.
5 Næste nummer
Tryk for at springe til næste nummer, hvis du har valgt flere numre.
6 Du kan bruge venstre og højre
retningstaste til at spole frem eller tilbage i et nummer. Tryk på knappen igen for at øge hastigheden (x2/x4/x8/x16). Tryk på knappen Afspil/Pause for at genoptage afspilningen.
Retningstasterne venstre og højre
fungerer også som tilbagespolings­og hurtigt fremadtaster, når du ser multimediefiler.
Tekst-TV og multimedier
OK
DISPLAY GUIDE
WIDESOURCE
MENU
MUTE
TELETEXT
INDEX SIZE HOLD REVEAL
SUBTITLE
BACK
CANCEL
FAV
MPX
3
1
5 4
2
Dansk
9
Tilslutning af strømkablet
1 Tilslut vekselstrømsledningen til vekselstrømsindtaget på bagsiden af apparatet.
2 Sæt stikket i stikkontakten som vist.
Grundlæggende forbindelser
Nyd analogt tv
Tilslutning af antenne/kabel
Tilslut antennekablet til det korrekte antennestik på bagsiden af tv-apparatet som vist nedenfor.
Opsætning af fjernbetjeningen
1 Åbn dækslet nederst på fjernbetjeningen.
2 Indsæt to AA-batterier (medfølger), så de passer til den viste polaritet inden i
batterirummet.
Tuner
Dansk
10
Sådan kommer du i gang med at se tv
1
Strøm
a. Tænd for strømknappen. b. Tryk på strøm -knappen, nummer -knapperne eller kanal op/ned -knappen på
fjernbetjeningen.
2
Installationsvejledning
Første gang, du tænder for TV’et, bliver du bedt om at vælge sprog og scanne efter kanaler.
Tryk på OK-knappen for at starte opsætningsprocessen.
Du kan også justere disse indstillinger via frontkontrolpanelet. Se "Visning af frontpanel" på side 8 for at få flere oplysninger.
Trin 1. Vælg det opsætningssprog, du foretrækker. Trin 2. Vælg det korrekte land til signalmodtagelse. Trin 3. Vælg tilstanden Home. Trin 4. Kontroller, at dine koaksialkabler er tilsluttet korrekt, før du fortsætter. Trin 5. Scan efter digitale og analoge kanaler. Trin 6. Opsætningen er nu fuldført. Klar til at se tv.
3
Ændring af kanaler
a. Tryk på 0-9 på fjernbetjeningen for at vælge en kanal. Kanalen ændres efter
2 sekunder. Tryk på OK for straks at vælge kanal.
b. Tryk på kanal (CH) op/ned-knappen på fjernbetjeningen vil også skifte kanal.
4
Justering af lyden
Juster lydniveauet vha. VOL +/--knappen på fjernbetjeningen.
Opsætningen kan variere på grund af lokale transmissions-forskelle.
1
2
4
1
3
Dansk
11
or
DVDPC VCR STB
or
HDMI
D-Sub
D-Sub
VGA
PC-Audio in
RBG
RBG
R
W
R
W
COMPONENT
SCART
AV
AUDIO
HDMI
Y
R
W
W
R
AUDIO
AV
COMPOSITE
Y
Tilslutning af eksterne lyd-/video
-enheder
Tilslutning af DVD, VCR, STB eller lyd-/video -udstyr
Tilslut din DVD-afspiller, VCR eller lyd-/videoudstyr via SCART-porten, der er placeret på bagsiden af dit LCD TV, som vist nedenfor.
Kilde-ind
Y
Gul
Rød
Hvid
Blå
Grøn
R
W
B
G
* Acer anbefaler følgende prioritering af tilslutningstyper: HDMI -> COMPONENT -> SCART -> Composite.
eller eller
Dansk
12
AV-udgang
Tilslutning af kamera, camcorder eller spilkonsol
Tilslut dit kamera, camcorder eller videospilkonsol til video/lyd-portene bag på TV’et, som vist nedenfor.
AV
Recorder
SPDIF
SCART
Y
Y
R
W
W
R
AUDIO
AV
COMPOSITE
HDMI
RBG
RBG
R
W
R
W
COMPONENT
AV
AUDIO
HDMI
Y
R
W
W
R
AUDIO
AV
COMPOSITE
Y
Dansk
13
Tilslutning af pc eller en notebook-computer
Får at vist pc-output på dit tv, skal du tilslutte din pc eller notebook-computer til tv’et som vist nedenfor.
I forbindelse med VGA-input anbefaler Acer, at den eksterne skærmopløsning på PC’en indstilles til 1920 x 1080 pixel ved en billedgenskabelsesfrekvens på 60 Hz.
Tilslutning af en USB-lagerenhed
Vis multimedieindhold på dit TV ved at tilslutte USB-enheden til TV’et som vist nedenfor.
D-Sub
D-Sub
Handy drive
Dansk
14
Valg af inputkilde
Når du har tilsluttet din antenne eller eksterne udstyr til tv’et, skal du vælge den korrekte inputkilde.
Tryk på knappen SOURCE på fjernbetjeningen for at vælge den korrekte inputkilde. (TV/YPbPr/AV/SCART/PC/HDMI/USB).
SOURCE
Dansk
15
Afspilning af multimediefiler fra en USB-lagerenhed
Tilslutning af en USB-lagerenhed
Tilslut USB-lagerenheden til USB-porten på computeren. Tryk på knappen Source på fjernbetjeningen, og vælg USB.
SOURCE
Navigering på multimedieskærmen
Der er tre hovedområder på multimedieskærmen:
a. Statuslinje
Øverst på skærmen vises den type medium, der ses: Foto, Musik eller Film med nogle oplysninger om den valgte fil. Tryk på knappen MENU, og vælg Medietype for at ændre den type medier, der vises: Vælg Foto, Musik eller Video, og tryk på knappen OK.
a
b
c
Dansk
16
Fotofiler
Vælg et foto, og tryk på OK for at åbne det. Fotofiler vises i et diasshow. Hvert foto bliver vist et øjeblik. Tryk på Afspil/Pause for midlertidigt at standse visningen af et bestemt foto.
Tryk på Forrige (‘Indeks’) eller Næste (‘Vis’) for at returnere til forrige foto eller for at se det næste foto.
Tryk på BACK, eller returner til mappenavigationslisten.
Musikfiler
Vælg en musikfil, og tryk på OK for at åbne den. Tryk på Afspil/Pause for midlertidigt at standse et nummer.
Tryk på Forrige (‘Indeks’) eller Næste (‘Vis’) for at springe til forrige nummer eller gå fremad til næste nummer i afspilningslisten.
Tryk og hold på venstre eller højre retningsknapper for at gå fremad eller spole tilbage i et nummer. Tryk på BACK for at returnere til mappenavigationslisten og eksempelskærmen.
b. Navigationsmenu
Midten af skærmen viser indholdet af USB-enheden. Brug retningstasterne, og tryk på
OK for at åbne en fil eller mappe.
Bemærk: Kun filer, der matcher den valgte medietype, vises.
Tryk på knappen BACK for at returnere den mappe, der indeholder den mappe, der vises.
c. Filmulighedslinjen
Nederst på skærmen vises yderligere valgmuligheder for den fil, der vises, f.eks. lydstyrkeniveau eller særlige funktioner for de farvede knapper på fjernbetjeningen.
Bemærk: Når der afspilles en fil eller vises fotos, vil top- og bundbjælkerne forsvinde efter et kort stykke tid.
Dansk
17
Filmfiler
Vælg en filmfil, og tryk på OK for at åbne den. Tryk på Afspil/Pause for midlertidigt at standse en film.
Tryk på Forrige (‘Indeks’) eller Næste (‘Vis’) for at springe til forrige film eller gå fremad til næste film i mappen.
Du kan bruge venstre og højre retningsknap til at spole frem eller tilbage i en film. Tryk på knappen igen for at øge fremad- eller tilbagehastigheden (x2/x4/x8/x16).
Tryk på BACK for at returnere til mappenavigationslisten og eksempelskærmen.
Forlade visningen af multimedielageret
Stop bare afspilningen, og tryk på Source (Kilde) for at vælge en anden kildetype.
Advarsel: Fjern ikke USB-lagerenheden, mens mediefilen spiller. Stands afspilningen, og skift til en anden kilde, før du fjerner enheden fra USB-porten.
Dansk
18
Kanalfunktioner
Sådan åbner du kanallistefunktionen:
1
OK
Tryk på tasten OK på fjernbetjeningen. Derefter vises kanallistemenuen.
2 Den aktuelle kanal bliver fremhævet.
3
Brug retningstasterne til at navigere i listen og vælge den kanal, du vil se.
Brug den røde taste til at skifte mellem den digitale og analoge kanallister.
Brug den grønne taste til af afslutte listen.
Kanalliste
Kanalliste sætter dig i stand til hurtigt at finde den TV-kanal, du leder efter.
OK
DISPLAY GUIDE
WIDESOURCE
MENU
MUTE
TELETEXT
SUBTITLE
BACK
CANCEL
FAV
MPX
OK
Dansk
19
Lagring af foretrukne kanaler
1
FAV
Tryk på tasten FAV på fjernbetjeningen. Derefter vises favoritkanallisten.
2
Favoritlisten vises. Tryk på OK for at vælge, slette eller tilføje en favoritkanal.
3
Back
Tryk på tasten BACK på fjernbetjeningen for at afslutte.
Visning af dine foretrukne kanaler
FAV
Hvis du trykker på FAV-knappen på fjernbetjeningen, vil TV’et vise en liste over favorit-TV-kanaler. Brug retningsknapperne Op og Ned til at vælge en kanal. Tryk så på OK.
Favoritkanalliste
Favoritkanallisten sætter dig i stand til at gemme din foretrukne TV-kanaler og skifte mellem dem ved et enkelt tryk på en knap.
Følg trinnene beskrevet på denne side for at indstille en favoritkanal.
Dansk
20
Elektronisk programguide
Den elektroniske programguide (EPG) er en skærmservice, der findes på digitalt og kabel-TV, som giver oplysninger om planlagte programmer på alle digitale kanaler efter tidspunkt, titel og kanal.
GUIDE
Programinformation
Tryk på knappen DISPLAY for at se oplysninger om det aktuelle program (hvis det er muligt).
d
c
e
a b
a. Programtitel b. Programplan c. Undertekst
Hvis ‘Undertekst’ vises, skal du trykke på knappen SUBTITLE for at se en liste over tilgængelige undertekster.
d. Lydsprog e. Programoversigt
Dansk
21
Skærmen Guide
Der er fire hovedområder på EPG-skærmen:
a
b
d
c
Øverst på skærmen vises den type signal, der vises og den aktuelle tid med kanalnummeret, kanaltitlen og det valgte programnavn til højre.
Afsnittet til venstre viser alle navnene på de digitale kanaler.
Afsnittet til højre viser information om programmer for den valgte kanal, start- og sluttidspunkter, eventuel alderbegrænsning og en oversigt.
Brug op- eller ned-retningstasterne til at skifte til den forrige eller næste kanal.
1
GUIDE
Tryk på tasten GUIDE på fjernbetjeningen.
2
Brug retningstasterne til at navigere rundt i EPG-menuen, og tryk på OK for at vælge den fremhævede mulighed.
Navigering i EPG’en (for digital TV-tilstand)
OK
GUIDE
Dansk
22
Tidsskifte (kun digitale kanaler)
Dit fjernsyn giver dig mulighed for midlertidigt at gemme (‘tidsskifte’) et program til en USB-lagerenhed (kun digitale kanaler). Det giver dig mulighed for at standse programmet midlertidigt og senere genoptage afspilningen fra det sted.
Trin 1. Tilslut en USB-lagerenhed til USB-porten på fjernsynet. Trin 2. Mens du ser en digital TV-kanal, skal du trykke på PAUSE for at starte
tidsskiftefunktionen. Hvis USB-lagerenheden ikke er konfigureret til brug med dit fjernsyn, skal du vælge Auto i det vindue, der vises.
Trin 3. Brug venstre og højre retningstaste til at spole hurtigt frem eller tilbage i
det tidsskiftede program.
Trin 4. Tryk på BACK for at deaktivere tidsskifte.
Bemærk: USB-lagerenheden skal have mindst én gigabyte (GB) ledig plads for at lagre tidsskifteoplysningerne. Det anbefales, at du bruger en tom USB-enhed. Hvis slumretimeren er indstillet, før du aktiverer tidsskiftefunktionen, bliver timeren ophævet.
Advarsel: Fjern ikke USB-lagerenheden, mens tidsskifte er aktivt. Deaktiver tidsskifte, før du fjerner enheden fra USB-porten.
Bemærk: 180 minutter med 480i-indhold eller 30 minutter med 1080i-indhold kræver ca. fire gigabytes (GB) hukommelse. Tidsskiftefunktionen kan ikke lagre mere end fire gigabytes tidsskifteoplysninger. Når fire gigabytes data er gemt, vil tidsskiftefunktionen slette de lagrede data og genstarte lagringsindholdet. Det sker også, hvis der er mere lager tilgængeligt.
Optag programmer til en USB-lagerenhed
(kun digitale kanaler)
Dit fjernsyn giver dig mulighed for at optage digitale TV-programmer til en USB-lagerenhed.
Trin 1. Tilslut en USB-lagerenhed til USB-porten på fjernsynet. Trin 2. Mens du ser en digital TV-kanal, kan du trykke på STOP/REC for at begynde
optagelsen af programmet. Der vises en bekræftelsesmeddelelse et kort øjeblik.
Trin 3. En statusindikator nederst til venstre på skærmen viser varigheden af
optagelsen. Trin 4. Tryk på STOP/REC igen for at standse optagelsen af programmet. Trin 5. Brug multimedieafspilleren til at se dine optagne programmer (se
"Afspilning af multimediefiler fra en USB-lagerenhed"). Optagne filer
gemmes i mappen "PVR".
Advarsel: Nogle USB-lagerenheder understøtter måske ikke tidsskifte- eller optagefunktionerne. Brug en anden lagerenhed.
Dansk
23
OSD-navigation
Mange avancerede indstillinger og justeringer er tilgængelige via OSD (skærmdisplay)
-menuerne, som vist i skærmprinteksemplet nedenfor.
Der kræves grundlæggende funktioner for at navigere rundt i disse menuer (Billede, Lyd, Kanalstyring, Indstillinger og Avanceret) er beskrevet i dette afsnit.
Navigation i OSD med fjernbetjeningen
OK
MENU
Du kan også gennemgå menuerne med knapperne på det højre panel. Se "Visning af frontpanel" på side 5 for flere oplysninger.
Der er fem hoved-OSD-menuer. De er: Billede, Lyd, Kanalstyring, Indstillinger og Avanceret. Brug følgende metode til at navigere rundt i disse menuer.
1
MENU
Tryk på knappen MENU på fjernbetjeningen eller på knappen MENU på kontrolpanelet.
2
Vælg den ønskede menu, eller skift mellem menuerne, med de retningsbestemte op- og ned-taster.
Tryk på OK eller den højre retningsknap for at gå til en menu.
Tryk på BACK eller den venstre retningsknap for at returnere til menuerne.
3
Brug retningstasterne til at komme rundt i menuen. Op/ned­retningerne vil rulle gennem menumulighederne, mens venstre /højre vil justere de forskellige indstillinger (f.eks. i Billede-menuen, indstillinger som f.eks. Lysstyrke, Kontrast osv.). Tryk på MENU for at afslutte.
Dansk
24
Justering af skærmindstillingerne
OSD kan bruges til justering af indstillingerne på dit LCD-tv.
Tryk på knappen MENU for at åbne OSD. Du kan bruge OSD’en til at justere billedkvalitet, lydindstillinger, kanalindstillinger og generelle indstillinger. For avancerede indstillinger, se venligst følgende side:
Justering af billedkvalitet
1 Tryk på knappen MENU for at vise OSD’en.
2 Via retningsknapperne vælges Billede fra OSD. Derefter
kan du navigere til det billedelement, du ønsker at justere.
3 Brug de venstre eller højre knapper til at justere
skyderne, eller vælg en af de forudindstillede scenarietilstande. Tryk på MENU for at gemme og afslutte.
4 Menuen Billede kan bruges til at justere den aktuelle
Smart-billede, Lysstyrke, Kontrast, Farve, Tone, Skarphed og andre billedrelaterede kvaliteter.
Justering af lydindstillinger
1 Tryk på knappen MENU for at få OSD frem. 2 Med retningstasterne vælger du Lyd fra skærmen.
Derefter kan du navigere til den funktion, du ønsker at justere.
3 Brug de venstre eller højre knapper til at justere
skyderne, eller vælg en af de forudindstillede scenarietilstande. Tryk på MENU for at gemme og afslutte.
4 Menuen Lyd kan også bruges til at justere den aktuelle
Lydtilstand, Equalizer, Steady Sound, Sound Effect og andre vigtige lydrelaterede indstillinger.
Justering af TV-indstillinger
1 Tryk på knappen MENU for at få OSD frem. 2 Via retningsknapperne vælges TV fra OSD. 3 Brug retningsknapperne til at navigere rundt i
menuerne.
4 Menuen TV kan bruges til at justere Tunertilstand,
Land, Kanaler, Kanalredigering og andre vigtige kanalrelaterede indstillinger.
Dansk
25
De tilgængelige valgmuligheder på OSD’en kan variere afhængigt af TV’ets signalkilde og modellen. Visse digitale indstillinger er muligvis ikke tilgængelige med et analogt signal, og omvendt.
Justeringer af indstillinger
1 Tryk på knappen MENU for at få OSD frem. 2 Via retningsknapperne vælges Setting fra OSD.
Derefter kan du navigere til den funktion, du ønsker at justere.
3 Menuen Setting kan bruges til at justere skærmens
Menusprog, Time, Undertekst, Tekst-TV og andre vigtige indstillinger.
Justering af forældreindstillinger
1 Tryk på knappen MENU for at få OSD frem. 2 Via retningsknapperne vælges Forældrekontrol fra
OSD. Derefter kan du navigere til den funktion, du ønsker at justere.
3 Menuen Forældrekontrol kan bruges til at justere
Kanalblok, Forældrevejledning, Inputblok, Ændre adgangskode og andre vigtige indstillinger.
Dansk
26
OSD-menuer
Billedindstillinger
Åbn Billedmenuen som beskrevet i OSD-navigationsafsnittet. Denne menu indeholder følgende indstillinger:
Scenarietilstand
Scenarietilstand har forudindstillede visningstilstanden, der er designet til at give dig den bedste billedkvalitet, når du ser en bestemt type program. Disse har forudindstillede værdier for lysstyrke, kontrast, farvenuance og skarphed. Der er forudindstillede lyd- og videoindstillinger til optimal oplevelse af følgende scenarier: Standard, Film, Spil, Sport, Koncert, Bruger.
Tilstand Oplysninger
Standard
Standardtilstanden sætter dig i stand til at se dine favoritkanaler med skarpe, lysende billeder via justerbar lysstyrke og kontrast.
Film
For at du kan nyde film hjemme, så viser Film-tilstanden svagt oplyste scener med tydelige detaljer. Der kompenseres for farve, og billederne vises jævnt. Dette gennemføres ved optimal gammakorrektion plus justering af mætning, lysstyrke og kontrast.
Sport
Sport-tilstand passer til udendørs sportsprogrammer med præcis baggrundsdybde og klare overgange mellem lyse udendørs baner og mørkere haller. Sport-tilstanden forbedrer også lyset i farverne og præsenterer hurtigt skiftende billeder uden restbilleder. Alt dette opnås via specifik gammakorrektion og justering af mætning.
Koncert
Koncert-tilstand placerer dig i en virtuel koncertsal, operahus eller andet nedtonet miljø ved hjælp af justerbar lysstyrke og kontrast.
Spil
Spil-tilstand detaljerer nøjagtigt den enestående grafik i moderne videospil og giver levende underholdning, mens dine øjne beskyttes ved justering af lysstyrke og kontrast.
Bruger
Brugertilstanden sætter dig i stand til at gemme dine foretrukne videoindstillinger.
Dansk
27
Lysstyrke
Skift lysstyrke på billedet.
Kontrast
Skift kontrast på billedet.
Farve
Skift farvedybden på billedet.
Nuance
Skift nuancen på billedet.
Skarphed
Skift skarphed på billedet.
Farvetemperatur
Denne indstilling justerer farvetemperaturen på billedet. Du kan indstille det til Standard, Kold, Bruger eller Varm, afhængigt af din præference. Med indstillingen Bruger kan du ændre farveværdierne individuelt.
Avanceret
Støjreduktion
Reducer eventuel støj på videosignalet.
Kødfarver
Forbedrede kødfarver på videoen.
Baggrundslys
Ret lysstyrken på baggrundslyset i TV’et.
ACM
Aktiverer automatisk kontraststyring (Automatic Contrast Management), så den justerer baggrundslyset styrke afhængigt af videoen.
Dansk
28
Lydindstillinger
Åbn Lydmenuen som beskrevet i afsnittet OSD-navigation. Denne menu indeholder følgende indstillinger:
Lydtilstand
Scenarietilstand har forudindstillede visningstilstanden, der er designet til at give dig den bedste lydkvalitet, når du lytter til en bestemt type program. Det indeholder forudindstillede værdier for diskant og bas. Der er foruddefinerede lyd­og videoindstillinger til optimal nydelse af følgende scenarier: Musik, Tale, Bruger. Musiktilstanden fremhæver f.eks. symfoniske harmonier og tenorens stemmeområde.
Equalizer 120 Hz/500 Hz/1,5 KHz/5 KHz/10 KHz
Juster lydstyrken for bestemte frekvensbånd.
Balance
Skift balancen mellem den venstre og højre højttaler.
Lydeffekt
Tænd for Lydeffekter for at tilføje virtuel surround sound. Hvis Lydeffekter er aktiveret, er Diskant og Bas ikke tilgængeligt.
Digital lyd ud
Dette sætter dig i stand til at indstille typen af det digitale lydsignal, der bruges.
Konstant lyd
Denne funktion forhindrer pludselige ændringer i lydstyrken. Hvis denne funktion er Til, vil lydstyrkeniveauer være konsekvente, når du skifter mellem inputkilder og ændrer kanal.
Lydtype
Få adgang til valgmuligheder for høre- eller synshæmmede.
Lydbeskrivelse
Juster lydstyrken for den talte menubeskrivelse for de synshæmmede.
Dansk
29
TV-indstillinger
Åbn TV-menuen som beskrevet i afsnittet OSD-navigation. Denne menu indeholder følgende indstillinger:
Tunertilstand
Juster signalindstillingerne for at modtage antenne- eller kabelsignaler.
Land
Vælg det land, du bor i, for at scanne efter de korrekte signaler.
Kanaler
Kanalscanning
Kanalscanning sætter dig i stand til at scanne efter kanaler. Hvis du fuldførte konfigurationsguiden første gang, du tændte for TV’et, vises alle tilgængelige kanaler. Vent til scanning er færdig. Det kan tage flere minutter.
Opdateringsscanning
Opdateringsscanning sætter dig i stand til at scanne efter nye eller slettede kanaler.
Vent til scanning er færdig. Det kan tage flere minutter.
Enkel RF-scanning
Du kan manuelt tilføje en digital kanal ved at søge i bestemte UHF-kanaler.
Analog manuel scanning
Du kan manuelt tilføje en analog kanal ved at justere indstillingerne her.
Kanalredigering
Du kan redigere de registrerede kanaler for at ændre, hvordan de vises i kanallisten. Brug retningstasterne op eller ned for at vælge en kanal, retning, OK og nummertaster for at ændre kanalnummeret eller navnet.
Intelligent Zapping
Hvis Intelligent Zapping er aktiveret, vil kanaler, der ses mindre end den periode, der defineres her, blive tilføjet til zappehukommelsen.
Dansk
30
Indstillinger
Åbn Indstillingmenuen som beskrevet i OSD-navigationsafsnittet. Denne menu indeholder følgende indstillinger:
Menusprog
Angiv det sprog, der vises i OSD-menuerne.
Wide-funktion
Tryk for at skifte skaleringstilstand mellem Normal, Bred og forskellige zoomtilstande (1, 2). Auto findes også ved visning af digitale TV- og HDMI-signaler.
Tid
Brug disse indstillinger til at justere tiden og angive dvaleforsinkelsen.
Tidszone
Indstil din tidszone.
Tid
Indstil tiden og datoen.
Dvale
Du kan angive en tidsforsinkelse, hvorefter TV’et slukker. Forsinkelsen kan være 15, 30, 45, 60, 90 eller 120 minutter.
Undertekst
Brug disse indstillinger for at justere undertekster.
Analoge undertekster
Indstillet, hvis undertekster vises, når de findes.
1./2. undertekst
Indstil 1. og 2. prioritet for undertekstsprog, hvis der er mere end ét tilgængeligt.
Underteksttype
Du kan vælge mellem normale undertekster og undertekster for hørehæmmede, når disse er tilgængelige.
Tekst-TV-sprog
Brug disse indstillinger til at justere digitale tekst-TV-indstillinger.
Digitalt tekst-TV-sprog
Indstil det sprog, der bruges til digitale tekst-TV-sider.
Afkod sidesproget
Indstil typen på den tekst, der bruges til tekst-TV-sider.
Fælles interface
Viser oplysninger om eventuelt installerede kort i den fælles interfacebås.
Nulstil til standard
Returner alle indstillinger til standardværdierne ved at fjerne eventuelle ændringer.
Dansk
31
Automatisk slukning
Hvis Automatisk slukning er aktivt, vil TV’et efter at have været tændt i fire timer uden kanalændringer eller anden aktivitet blive slukket. Der vises en advarselsmeddelelse, før TV’et slukker.
Skærmhjælp
Vis hjælpemeddelelser på skærmen.
Forældre
Åbn Forældremenuen som beskrevet i afsnittet OSD-navigation. Indtast adgangskoden (se nedenfor), og vælg en af følgende tre muligheder.
Med Forældrekontrol kan du indtaste en adgangskode, og effektivt stoppe alle, der ikke har adgangskoden, fra at se tv-kanalen. Der er tre valgmuligheder: Kanalblokering, Alderklassificering og Skift adgangskode.
OK
MENU
Denne menu indeholder følgende indstillinger:
Kanalblokering
Tryk på OK for at se kanallisten. Brug Op eller Ned retningsknapperne til at vælge den kanal, der skal blokeres, og tryk på OK. Der vises et låsesymbol ved siden af de blokerede kanaler. Tryk på OK igen for at ophæve blokeringen af en kanal.
Når du ser kanaler, og en blokeret kanal vælges, vil TV’et bede om adgangskoden. Indtast din adgangskode for at se kanalen.
Forældrevejledning
De fleste digitale TV’er sætter dig i stand til at blokere indhold i overensstemmelse med klassificeringssystemer. Det anvendte klassificeringssystem afhænger af region og findes kun for digitale kanaler. Analoge kanaler blokeres ikke med denne mulighed.
Aldersklassificering (for digital TV)
Indstillingerne dækker fra alderen 4 til 18 år. Når du låser en kategori, blokeres kategorierne for den alder og yngre.
Inputblok
Tryk på OK for at se listen over inputkilder (SCART, HDMI osv.). Brug Op eller Ned retningsknapperne til at vælge den inputkilde, der skal blokeres, og tryk på OK. Der vises et låsesymbol ved siden af de blokerede inputkilder. Tryk på OK igen for at ophæve blokeringen af en inputkilde.
Dansk
32
Angiv adgangskode
Du kan ændre standardadgangskoden til en 4-cifret kode efter eget valg. Hvis du bruger forældrekontrol, anbefales det, at du ændrer adgangskoden regelmæssigt.
Ryd alt
Returner alle forældreindstillinger til standardværdierne ved at fjerne eventuelle ændringer.
Standardadgangskoden for dette TV er "0000". Hvis du glemmer din adgangskode, skal du indtaste 6163 for at nulstille.
Dansk
33
Fejlfinding
Før du kontakter Acer servicecenter bedes du venligst kontrollere følgende: Her er en liste over mulige situationer, der kan opstå under brug af dit LCD-tv. Der er
givet lette svar og løsninger for hver enkelt.
Der er intet billede eller lyd
• Kontroller, at strømkablet er tilsluttet korrekt i stikkontakten.
• Kontroller, at inputfunktionen er korrekt indstillet ved det af dig valgte input.
• Kontroller, at antennen bag på tv’et er korrekt tilsluttet.
• Kontroller, at hovedstrømstikket er tændt.
• Kontroller, at lyden ikke er sat til minimum eller at lyden er slået fra.
• Kontroller, at der ikke er tilsluttet hovedtelefoner.
• Modtagelse af andet end transmissionsstationerne kan overvejes.
Billedet er ikke klart
• Sørg for, at antennekablet er korrekt tilsluttet.
• Overvej, om dit tv-signal modtages korrekt.
• Dårlig billedkvalitet kan opstå på grund af VHS-kamera, videokamera eller andet periferiudstyr, der er tilkoblet på samme tidspunkt. Sluk for et andet stykke periferiudstyr.
• Et ‘spøgelses-’ eller dobbelt-billede kan være forårsaget af spærring for antennen på grund af høje bygninger eller bakker. Brug af en høj retningsantenne kan forbedre billedkvaliteten.
• De horisontale prikkede linjer, der vises på billederne, kan være forårsaget af elektriske forstyrrelser, f.eks. en hårtørrer, nærvedliggende neonlys osv. Sluk for dem, eller fjern dem.
Billedet er for mørkt, for lyst eller for tonet
• Kontroller farvejusteringen.
• Kontroller lysstyrke-indstillingen.
• Kontroller skarphedsfunktionen.
• Den fluorescerende lampe kan være udslukket.
Fjernbetjeningen fungerer ikke
• Kontroller batterierne i fjernbetjeningen.
•
Kontroller, at fjernbetjeningens sensorvindue ikke er udsat for skarpt fluorescerende lys.
• Forsøg at rengøre fjernbetjeningens sensorlinse på tv’et med en blød klud.
• Brug knapperne (genvejstasterne) på tv’et før fjernbetjeningen virker.
Hvis ovenstående forslag ikke løser dit tekniske problem, så se på garantibeviset for serviceinformation.
Dansk
34
Referencediagram for PC-inputsignal
PC-input understøtter ikke synkronisering på Grøn, Composite synk eller interlacede signaler.
AT2058ML
Element H. frekv. (KHz) Tilstand Opløsning V. frekv. (Hz)
1 31,469 IBM VGA 12H 640 x 480 59,94 2 35,156 VESA 800 x 600 56,25 3 37,879 VESA 800 x 600 60,317 4 48,363 VESA 1024 x 768 60,004 5 44,772 HD 1280 x 720 59,855 6 47,776 CVT 2.3MA 1280 x 768 60 7 47,712 VESA 1360 x 768 60 8 55,54 VESA 1600 x 900 59,987
AT2358ML/AT2358MWL
Element H. frekv. (KHz) Tilstand Opløsning V. frekv. (Hz)
1 31,469 IBM VGA 12H 640 x 480 59,94 2 35,156 VESA 800 x 600 56,25 3 37,879 VESA 800 x 600 60,317 4 48,363 VESA 1024 x 768 60,004 5 44,772 HD 1280 x 720 59,855 6 47,776 CVT 2.3MA 1280 x 768 60 7 47,712 VESA 1360 x 768 60 8 63,981 VESA 1280 x 1024 60 9 66,587 FHD 1920 x 1080 60
Dansk
35
Produktspecifikationer
Model AT2058ML AT2358ML/AT2358MWL
Panelspecifikation
Opløsning (pixel) 1600 x 900 1920 x 1080 Lysstyrke (typ.) 250 nit Kontrastforhold (typ.) 1000:1 Dynamisk
kontrastforhold (maks.)
InfiniteCons
Visningsvinkel (typ.) 170 x 160 (CR>=10) Svar (typ.) 5 ms (grå till grå))
Strømforsyning
Input 100VAC~220VAC, 50/60 Hz Maks. strømforbrug 50 W Energispare < 1 W
Mekanisk
Mål (B x H x D mm)
502,3 x 366,7 x 156 572,2 x 405,8 x 156
Vægt (kg) 3,47 4,49 Vægt (lbs.) 7,67 10,79 Bruttovægt (Kg) 4,9 6,2 Bruttovægt (lbs.) 10,83 13,7 Huller til
vægmontering
VESA, 75mm x 75mm
Analogt tv-system
Farvesystem PAL, SECAM Lydsystem B/G/D/K/I/L Stereosystem NICAM/A2 Undertekst Tekst-TV 1.5 (1000 sider)
Digitalt TV-system
Digital TV-standard DVB-T HD (H.264)/DVB-C Lydsystem ISO11172-3 layer1 & layer2
32KHz, 44,1KHz, 48KHz
Stereosystem MPEG ( Layer I & II ), HE-AAC
Dolby AC-3/AC-3 +
Frekvens 7/8 MHz
Dansk
36
Model AT2058ML AT2358ML/AT2358MWL
Klemme
Analog/ Digital Tuner ind
Hybrid
SCART CVBS (Ind/ud), RGB (Ind), Audio R/L Component ind YPbPr, Lyd (R/L) AV-ind CVBS, S Video, Lyd (R/L) AV-ud CVBS, Lyd (R/L) HDMI 1 Ja (HDMI 1.3) HDMI 2 Ja (HDMI 1.3) PC D-sub ind Ja PC Lyd ind Ja SPDIF-udgangsstik Ja (koaksial) Hovedtelefon ud Ja USB-port Ja
Opløsning
HDMI 480i/p, 576i/p, 720p, 1080i 480i/p, 576i/p, 720p,1080i,
1080p
Lydsystem
Højttalere 5W + 5W
Mutimediesupport via USB
Foto JPG, BMP, PNG Lyd MP3, AAC Video MPEG-2, H.264
Dansk
37
Advarsel: Afmonter basen forsigtigt. Ellers kan plastikdele og/eller TV-kabinettet blive ødelagt.
Forberedelse af vægmontering/ fjernelse af base
1) Fjern basen.
2) Fjern skruerne fra inde i stativet.
AT2058ML/AT2358ML
AT2358MWL
3) Saml vægbøjlen ifølge de instrukser, der fulgte med vægbøjlen.
Loading...
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use