Acer ASPIRE G3-605, VERITON T830_46, ASPIRE ZC-610, ASPIRE XC-605, ASPIRE TC-603 User Manual [el]

...

Download

AcerSystem

Οδηγός Χρήστη

AS004

AcerSystem Σειρά Οδηγός Χρήστη

Επισκεφτείτε το http://registration.acer.com και ανακαλύψτε τα πλεονεκτήµατα να είστε πελάτης της Acer.

Πληροφορίες σχετικά µε την ασφάλεια και την άνεσή σας

Οδηγίες περί ασφαλείας

∆ιαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες. Φυλάξτε το παρόν για µελλοντική παραποµπή. Ακολουθήστε όλες τις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες που σηµειώνονται στο προϊόν.

Απενεργοποίηση του προϊόντος πριν από τον καθαρισµό

Βγάλτε αυτό το προϊόν από την πρίζα του τοίχου πριν να το καθαρίσετε. Μη χρησιµοποιείτε υγρά καθαριστικά ή καθαριστικά µε αεροζόλ. Χρησιµοποιείτε ένα στεγνό ύφασµα για τον καθαρισµό.

Προειδοποιήσεις

• Μη χρησιµοποιείτε αυτό το προϊόν κοντά σε νερό.

• Μην τοποθετείτε αυτό το προϊόν σε ασταθές καροτσάκι, βάση, ή τραπέζι.

Το προϊόν µπορεί να πέσει προκαλώντας σοβαρή ζηµιά στο προϊόν.

• Παρέχονται θύρες και ανοίγµατα για αερισµό? για να διασφαλίσετε την

αξιόπιστη λειτουργία του προϊόντος και να το προστατέψετε από την υπερθέρµανση. Αυτά τα ανοίγµατα δεν πρέπει να µπλοκαριστούν ή να καλυφθούν. Τα ανοίγµατα δεν πρέπει ποτέ να µπλοκάρονται µε την τοποθέτηση του προϊόντος σε ένα κρεβάτι, κα το προϊόν δεν πρέπει ποτέ να τοποθετείται κοντά ή πάνω από ένα καλοριφέρ ή αερόθερµο, ή ενσωµατωµένη εγκατάσταση εκτός αν παρέχεται σωστός αερισµός.

• Ποτέ µην σπρώχνετε αντικείµενα οποιουδήποτε είδους σε αυτό το προϊόν µέσω

των θυρών του περιβλήµατος καθώς µπορεί να ακουµπήσουν επικίνδυνα σηµεία τάσης ή να βραχυκυκλώσουν µέρη που µπορεί να προκαλέσουν φωτιά ή ηλεκτροσόκ. Ποτέ µην χύσετε οποιουδήποτε είδους υγρό στο προϊόν.

• Για να αποφύγετε την πρόκληση βλάβης στα εσωτερικά εξαρτήµατα και να

αποτρέψετε τυχόν διαρροή της µπαταρίας, µην τοποθετείτε το προϊόν πάνω σε δονούµενη επιφάνεια.

ναπέ, χαλί, ή άλλη παρόµοια επιφάνεια. Αυτό

iii

Χρήση ηλεκτρικού ρεύµατος

• Αυτό το προϊόν θα πρέπει να λειτουργεί µε τον τύπο ρεύµατος που

προσδιορίζεται στην ετικέτα. Αν δεν είστε σίγουροι για τον τύπο του διαθέσιµου ρεύµατος, συµβουλευτείτε τον αντιπρόσωπό σας ή την τοπική σας εταιρία ηλεκτρισµού.

• Μην επιτρέπετε σε οτιδήποτε να ακουµπάει πάνω στο καλώδιο ρεύµατος. Μην

τοποθετείτε αυτό το προϊόν σε µέρος που µπορεί άνθρωποι να περπατήσουν πάνω στο καλώδιο.

• Αν χρησιµοποιείτε καλώδιο επέκτασης µε αυτό το προϊόν, σιγουρευτείτε πως η

ολική µέτρηση ρεύµατος του εξοπλισµού που είναι συνδεδεµένος στο καλώδιο επέκτασης δεν ξεπερνά την ολική αντοχή του καλωδίου επέκτασης. Επίσης, σιγουρευτείτε πως η ολική µέτρηση όλων των προϊόντων που είναι συνδεδεµένα στην πρίζα του τοίχου δε

ν ξεπερνά την αντοχή της ασφάλειας.

• Μην υπερφορτώνετε µία παροχή, ταινία ή υποδοχή ρεύµατος συνδέοντας

υπερβολικά µεγάλο αριθµό συσκευών. Το συνολικό φορτίο του συστήµατος δεν πρέπει να υπερβαίνει το 80% της προδιαγραφής του κυκλώµατος µίας διακλάδωσης. Εάν χρησιµοποιούνται ταινίες ρεύµατος, το φορτίο δεν πρέπει να υπερβαίνει το 80% της προδιαγραφής εισόδου της ταινίας.

• Ο προσαρµογέας AC του συγκεκριµένου προϊόντος είναι εφοδιασµένος µε

γειωµένο βύσµα τριών καλωδίων. Το βύσµα ταιριάζει µόνο σε µία γειωµένη παροχή ρεύµατος. Βεβαιωθείτε ότι η παροχή ρεύµατος είναι κατάλληλα γειωµένη πριν συνδέσετε το βύσµα του προσαρµογέα AC. Μην τοποθετήσετε το βύσµα σε µη γε σας για λεπτοµέρειες.

Προειδοποίηση! Ο ακροδέκτης γείωσης είναι χαρακτηριστικό ασφαλείας. Η χρήση παροχής ρεύµατος που δεν έχει γειωθεί κατάλληλα ενδέχεται να καταλήξει σε ηλεκτροπληξία ή/και τραυµατισµό.

ιωµένη παροχή ρεύµατος. Απευθυνθείτε στον ηλεκτρολόγο

Σηµείωση: Ο ακροδέκτης γείωσης παρέχει καλή προστασία έναντι ξαφνικού θορύβου παραγόµενου από άλλες παρακείµενες ηλεκτρικές συσκευές οι οποίες ενδέχεται να επηρεάζουν τις επιδόσεις αυτού του προϊόντος.

• Χρησιµοποιείτε µόνο το σωστό τύπο σετ καλωδίου τροφοδοτικού (που

παρέχεται στο κουτί εξαρτηµάτων σας) για αυτή τη µονάδα. Θα πρέπει να είναι αποσπώµενου τύπου: UL listed/CSA πιστοποιηµένου, εγκεκριµένο από VDE ή το αντίστοιχό του. Το µέγιστο µήκος είναι 4,5 µέτρα (15 πόδια).

Σέρβις του προϊόντος

Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε οι ίδιοι το προϊόν, καθώς το άνοιγµα ή η αφαίρεση των καλυµµάτων µπορεί να σας εκθέσει σε επικίνδυνα σηµεία τάσης ή σε άλλους κινδύνους. Αναφερθείτε για όλες τις επισκευές σε αρµόδιο προσωπικό επισκευών.

Βγάλτε αυτό το προϊόν από την πρίζα του τοίχου και πα αρµόδιο προσωπικό επισκευών υπό τις ακόλουθες συνθήκες:

• Όταν το καλώδιο ρεύµατος ή η πρίζα έχει υποστεί ζηµιά ή έχει τριφτεί.

• Αν έχει χυθεί υγρό στο προϊόν.

ραπέµψτε τις επισκευές σε

• Αν το προϊόν έχει εκτεθεί σε βροχή ή νερό.

• Αν το προϊόν έχει πέσει ή το κουτί του έχει υποστεί ζηµιά.

• Αν το προϊόν παρουσιάζει µια εµφανή αλλαγή στην απόδοση, που δηλώνει

ανάγκη επισκευής.

• Αν το προϊόν δε λειτουργεί κανονικά όταν ακολουθούνται οι οδηγίες λειτουργίας

του.

Σηµείωση: Να ρυθµίζετε µόνον εκείνα τα στοιχεία ελέγχου που καλύπτονται από τις οδηγίες χειρισµού, διότι η ακατάλληλη ρύθµιση άλλων στοιχείων ελέγχου ενδέχεται να καταλήξει σε βλάβη και συχνά απαιτείται εκτεταµένη εργασία από αρµόδιο τεχνικό για την επαναφορά του προϊόντος σε καλή λειτουργία.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Κίνδυνος έκρηξης εάν η µπαταρία αντικατασταθεί λανθασµένα Αντικαταστήστε την µε ίδιου ή αντίστοιχου τύπου όπως συνιστά ο κατασκευαστής. Απορρίψτε τις χρησιµοποιηµένες µπαταρίες σύµφωνα µε τις οδηγίες του κατασκευαστή.

Οδηγίες περί διάθεσης

Απαγορεύεται η ρίψη της εν λόγω ηλεκτρονικής συσκευής στα απορρίµµατα κατά τη διάθεση. Για ελαχιστοποίηση της µόλυνσης και διασφάλιση της απόλυτης προστασίας του παγκόσµιου περιβάλλοντος, παρακαλούµε φροντίστε για την ανακύκλωση αυτής. Για περαιτέρω πληροφορίες σχετικά µε τους κανονισµούς περί άχρηστου ηλεκτρολογικού και ηλεκτρονικού εξοπλισµού (WEEE), επισκεφθείτε την ισ

http://www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htm http://www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability04.htm

τοσελίδα

Ενηµερωτική οδηγία περί υδραργύρου

Για προβολείς ή ηλεκτρονικά προϊόντα τα οποία περιλαµβάνουν µόνιτορ ή οθόνη LCD/ CRT: Η/Οι λυχνία(ες) στο εσωτερικό του εν λόγω προϊόντος περιέχει(ουν) υδράργυρο και θα πρέπει ως εκ τούτου η ανακύκλωση ή διάθεσή της(τους) να πραγµατοποιείται σύµφωνα µε τις διατάξεις των τοπικών, πολιτειακών ή οµοσπονδιακών νόµων. Γι περαιτέρω πληροφορίες, απευθυνθείτε στην Ένωση Βιοµηχανιών Ηλεκτρονικών στη διεύθυνση: αυτών, ανατρέξτε στη διεύθυνση:

www.eiae.org

. Όσον αφορά τη διάθεση λυχνιών αναλόγως του τύπου

www.lamprecycle.org

ENERGY STAR

Τα πιστοποιηµένα προϊόντα ENERGY STAR της Acer σάς εξοικονοµούν χρήµατα µειώνοντας το ενεργειακό κόστος και προστατεύοντας το περιβάλλον, όχι όµως εις βάρος των λειτουργιών ή της απόδοσής τους. Η Acer είναι περήφανη που προσφέρει στους πελάτες της προϊόντα µε το σήµα ENERGY

STAR.

Τι είναι το ENERGY STAR;

Τα προϊόντα µε πιστοποίηση ENERGY STAR καταναλώνουν λιγότερη εν αποτρέπουν τις εκποµπές αερίων του θερµοκηπίου, δεδοµένου ότι ανταποκρίνονται στις αυστηρές οδηγίες ενεργειακής απόδοσης που θεσπίστηκαν από το Γραφείο Προστασίας Περιβάλλοντος των Η.Π.Α. Η Acer έχει δεσµευτεί να προσφέρει παγκοσµίως προϊόντα και υπηρεσίες που βοηθούν τους πελάτες της να εξοικονοµούν χρήµατ περιβάλλοντος όπου ζουν. Όσο περισσότερη ενέργεια µπορούµε να εξοικονοµήσουµε µέσω της υψηλότερης ενεργειακής απόδοσης, τόσο περισσότερο µειώνουµε τα αέρια του θερµοκηπίου και τους κινδύνους κλιµατικών αλλαγών. Περισσότερες πληροφορίες µπορείτε να βρείτε στην ιστοσελίδα

http://www.energystar.gov

Πιστοποιηµένα προϊόντα ENERGY STAR της Acer:

α και ενέργεια, και να βελτιώνουν την ποιότητα του

• Παράγουν λιγότερη θερµότητα και µειώνουν τα ψυκτικά φορτία και τα

θερµότερα κλίµατα.

• Η οθόνη έχει ρυθµιστεί να µεταβαίνει στην κατάσταση αναµονής ύστερα

από λιγότερο από 10 λεπτά αδράνειας από το χρήστη. Ο υπολογιστής έχει ρυθµιστεί να µεταβαίνει στην κατάσταση αναµονής ύστερα από λιγότερο 30 από λεπτά αδράνειας από το χρήστη.

• Επαναφέρατε τον υπολογιστή σε κατάσταση ετοιµότητας από την

κατάσταση αναµονής πατώντας κάποιο πλήκτρο του πληκτρολογίου ή µετακινώντας το ποντίκι.

• Οι υπολογιστές εξοικονοµούν ενέργεια σε ποσοστό άνω του 80 % σε

κατάσταση "αναµονής".

Η ονοµασία ENERGY STAR και το σήµα ENERGY STAR είναι σήµατα κατατεθέντα στις Η.Π.Α.

έργεια και

Συµβουλές και πληροφορίες για άνετη χρήση

Οι χρήστες υπολογιστών ενδέχεται να παραπονούνται για οπτική κόπωση και πονοκεφάλους µετά από παρατεταµένη χρήση. Οι χρήστες διατρέχουν επίσης τον κίνδυνο σωµατικού τραυµατισµού µετά από πολλές ώρες εργασίας µπροστά από έναν υπολογιστή. Οι µακρές περίοδοι εργασίας, η κακή στάση του σώµατος, οι κακές συνήθειες εργασίας, η κόπ παράγοντες αυξάνουν σηµαντικά τον κίνδυνο σωµατικού τραυµατισµού.

Η εσφαλµένη χρήση ενός υπολογιστή ενδέχεται να οδηγήσει σε σύνδροµο καρπιαίου σωλήνα, τενοντίτιδα τένοντα, στενωτική τενοντοελυτρίτιδα ή άλλες µυοσκελετικές διαταραχές. Τα ακόλουθα συµπτώµατα ενδέχεται να παρουσιαστούν σε χέρια,

ρπούς, βραχίονες, ώµους, αυχένα ή πλάτη:

κα

• Μούδιασµα ή µία αίσθηση καψίµατος ή κνησµού.

• Άλγος, ερεθισµό ή ευαισθησία.

• Πόνο, πρήξιµο ή έντονη σφύξη.

• ∆υσκαµψία ή σφίξιµο.

• Ψυχρότητα ή αδυναµία.

Εάν παρουσιάζετε αυτά τα συµπτώµατα ή τυχόν άλλη περιοδική ή επίµονη δυσφορία ή/και πόνο που σχετίζεται µε τη χρήση υπολογιστή, συµβουλευτείτε αµέσως έναν ιατρό και ενηµερώστε το τµήµα υγείας και ασφαλείας της εταιρείας σας.

Η ενότητα που ακολουθεί παρέχει συµβουλές για πι

ωση, οι ακατάλληλες συνθήκες εργασίας όπως και άλλοι

ο άνετη χρήση του υπολογιστή.

vii

Προσδιορισµός της ζώνης άνεσης

Προσδιορίστε τη ζώ νη άνεσης του σώµατός σας ρυθµίζοντας τη γωνία παρατήρησης του µόνιτορ, χρησιµοποιώντας ένα υποπόδιο ή αυξάνοντας το ύψος του καθίσµατος ώστε να επιτύχετε µέγιστο βαθµό άνεσης. Τηρήστ ε τις ακόλουθες συµβουλές:

• Να αποφεύγετε την παραµονή σε µία σταθερή θέση του σώµατος για µεγάλο

χρονικό διάστηµα.

• Να αποφεύγετε να σκύβετε προς τα εµπρός ή/και να γέρνετε προς τα πίσω.

• Να σηκώνεστε συχνά όρθιοι και να περιφέρεστε τριγύρω ώστε να αφαιρείται ή

κόπωση των µυών στα κάτω άκρα.

• Να αναπαύεστε για σύντοµα χρονικά διαστήµατα ώστε να χαλαρώνει ο αυχένας

και οι ώµοι.

• Να αποφεύγετε το τέντωµα των µυών ή το σήκωµα των ώµων.

• Να εγκαταστήσετε κατάλληλα την εξωτερική οθόνη, το πληκτρολόγιο και το

ποντίκι και σε βολική απόσταση.

• Εάν παρατηρείτε το µόνιτορ για µεγαλύτερο χρονικό διάστηµα από όσο τα

έγγραφά σας, τοποθετήστε την οθόνη στο κέντρο του γραφείου σας ώστε να ελαχιστοποιείται η κόπωση του αυχένα.

viii

Φροντίζοντας την όρασή σας

Οι πολλές ώρες παρατήρησης, τα ακατάλληλα γυαλιά ή φακοί επαφής, το εκτυφλωτικό φως, ο υπερβολικός βαθµός φωτισµού ενός δωµατίου, οι οθόνες µε κακή εστίαση, τα πολύ µικρά γράµµατα και οι οθόνες µε χαµηλό βαθµό αντίθεσης µπορούν να καταπονήσουν τα µάτια σας. Οι ενότητες που ακολουθούν πα µείωσης της οπτικής κόπωσης.

Μάτια

• Να ξεκουράζετε τα µάτια σας συχνά.

• Να ξεκουράζετε τα µάτια σας στη διάρκεια συχνών διαλειµµάτων

αποµακρύνοντας το βλέµµα σας από το µόνιτορ και εστιάζοντάς τα σε κάποιο µακρινό σηµείο.

• Να ανοιγοκλείνετε τα µάτια σας συχνά ώστε να παραµένουν υγρά.

Οθόνη

• Να διατηρείτε την οθόνη καθαρή.

• Να κρατάτε το κεφάλι σας σε υψηλότερο σηµείο από την πάνω άκρη της

οθόνης ώστε τα µάτια σας να κατευθύνονται προς τα κάτω όταν κοιτάζετε το κέντρο της οθόνης.

• Ρυθµίστε τη φωτεινότητα ή/και την αντίθεση της οθόνης σε βολικό επίπεδο για

βελτιωµένη δυνατότητα ανάγνωσης του κειµένου και καθαρότητα των γραφικών.

• Να εξαλείψετε το εκτυφλωτικό φως και τις αντανακλάσεις ως εξής:

• Τοποθετώντας την οθόνη µε τρόπο ώστε η µία πλευρά της να είναι

στραµµένη προς το παράθυρο ή οποιαδήποτε πηγή φωτισµού.

• Ελαχιστοποιώντας το φωτισµού του δωµατίου µε τη βοήθεια κουρτινών,

σκιάστρων ή ρολών.

• Χρησιµοποιώντας µία πηγή φωτός εργασίας.

• Αλλάζοντας τη γωνία παρατήρησης της οθόνης.

• Χρησιµοποιώντας ένα φίλτρο µείωσης του εκτυφλωτικού φωτός.

• Χρησιµοποιώντας ένα αντιθαµβωτικό γείσο, όπως ένα τεµάχιο χαρτονιού

που εκτείνεται από την πάνω άκρη του µπροστινού µέρους της οθόνης.

• Να αποφεύγετε τη ρύθµιση της οθόνης σε µία άβολη γωνία παρατήρησης.

• Να αποφεύγετε να στρέφετε το βλέµµα σας σε έντονες πηγές φωτός, όπως

ανοιχτά παράθυρα, για µακρές χρονικές περιόδους.

ρέχουν συστάσεις περί

Ανάπτυξη καλών συνηθειών εργασίας

Να υιοθετήσετε τις ακόλουθες συνήθειες εργασίας ώστε η χρήση του υπολογιστή να αποβεί πιο ξεκούραστη και παραγωγική:

• Να προγραµµατίζετε σύντοµα διαλείµµατα σε κανονικά διαστήµατα και συχνά.

• Να εκτελείτε ορισµένες ασκήσεις έκτασης.

• Να αναπνέετε καθαρό αέρα όσο πιο συχνά είναι δυνατό.

• Να ασκείστε συχνά και να διατηρείτε ένα υγιές σώµα.

Προειδοποίηση! ∆εν συνιστούµε τη χρήση του υπολογιστή σε καναπέ ή κρεβάτι. Εάν αυτό είναι αναπόφευκτο, να εργάζεστε µόνο για µικρά διαστήµατα, να κάνετε διαλείµµατα συχνά όπως και ορισµένες ασκήσεις έκτασης.

Πληροφορίες σχετικά µε την ασφάλεια και την άνεσή σας iii

Οδηγίες περί ασφαλείας iii Οδηγίες περί διάθεσης v Συµβουλές και πληροφορίες για άνετη χρήση vii

Ξενάγηση στο σύστηµα 1

Περιβάλλον 3

Εγκατάσταση του υπολογιστή σας 4

Τι πρέπει να γνωρίζετε πριν από την εγκατάσταση 4

Επιλογή θέσης 4

Άνοιγµα της συσκευασίας 5 Σύνδεση περιφερειακών 5 Έναρξη λειτουργίας του υπολογιστή 5 Τερµατισµός λειτουργίας του υπολογιστή 6 Αναβάθµιση συστήµατος (σε επιλεγµένα µοντέλα)6

Άνοιγµα του υπολογιστή 6

Τοποθέτηση νέων εξαρτηµάτων 6

Συχνές ερωτήσεις 7

Φροντίδα του υπολογιστή σας 9

Άµεσες συµβουλές 9 Καθαρισµός και επισκευή 9

Για να καθαρίσετε τον υπολογιστή και το

πληκτρολόγιό σας 9

Για να καθαρίσετε τη συσκευή κατάδειξής σας 10

Για να καθαρίσετε την οθόνη σας 10

Πότε να επικοινωνήσετε µε έναν τεχνικό για επισκευή 10 Ζήτηση τεχνικής βοήθειας 10

Περιεχόµενα

Προειδοποιήσεις κανονισµών & ασφαλείας 11

Ανακοίνωση FCC 11 Ανακοινώσεις για µόντεµ12 ∆ήλωση συµµόρφωσης λέιζερ 12 ∆ήλωση για την ψηφιακή έξοδο ήχου 12 Ρυθµιστική δήλωση ραδιοσυσκευής 13 Καναδάς - Χαµηλής ισχύος συσκευές ραδιοεπικοινωνιών που δε χρειάζονται άδεια (RSS-210) 13

Federal Communications Commission 16

Σηµείωση: Οι ανωτέρω προδιαγραφές παρατίθενται για λόγους παραποµπής µόνο. Η ακριβής σύνθεση του PC εξαρτάται από το µοντέλο που αγοράσατε.

Ξενάγηση στο σύστηµα

Ο υπολογιστής σας αποτελείται από τα ακόλουθα:

Εικονίδιο Περιγραφή Εικονίδιο Περιγραφή

Κουµπί τροφοδοσίας Μονάδα δισκέτας

Τζακ µικροφώνου (σε επιλεγµένα µοντέλα)

Τζακ ηχείου ή ακουστικών (σε επιλεγµένα µοντέλα)

Θύρα USB (σε επιλεγµένα µοντέλα)

Κουµπί αντιγραφής (σε επιλεγµένα µοντέλα)

∆ιεπαφή πλοήγησης πολυµέσων (σε επιλεγµένα µοντέλα)

Τζακ RCA (σε επιλεγµένα µοντέλα)

SPDIF Θύρα S/PDIF

(σε επιλεγµένα µοντέλα)

Μονάδα οπτικού δίσκου (σε επιλεγµένα µοντέλα)

Συσκευή ανάγνωσης καρτών πολυµέσων

(σε επιλεγµένα µοντέλα)

IEEE 1394/Τζακ FireWire (σε επιλεγµένα µοντέλ

Κουµπί δηµιουργίας αντιγράφου ασφαλείας (σε επιλεγµένα µοντέλα)

Φορείς αφαιρούµενης

µονάδας δίσκου (σε επιλεγµένα µοντέλα)

(σε επιλεγµένα µοντέλα)

Ελληνικά

α)

Υποδοχή πληκτρο

PS/2 (σε επιλεγµένα µοντέλα)

Θύρα VGA (σε επιλεγµένα µοντέλα)

Υποδοχή εκτυπωτή (σε επιλεγµένα µοντέλα)

Τζακ εισόδου µικροφώνου (σε επιλεγµένα µοντέλα)

σόδου γραµµής

Τζακ ει (σε επιλεγµένα µοντέλα)

λογίου

Υποδοχή ποντικιού PS/2 (σε επιλεγµένα µοντέλα)

Σειριακή θύρα (σε επιλεγµένα µοντέλα)

Θύρα USB (σε επιλεγµένα µοντέλα)

Υποδοχή Ethernet RJ-45 (σε επιλεγµένα µοντέλα)

Τζακ εξόδου γραµµής / Τζακ εξόδου ηχείων (σε επιλεγµένα µοντέλα)

Ξενάγηση στο σύστηµα2

Εικονίδιο Περιγραφή Εικονίδιο Περιγραφή

Ελληνικά

USB 3.0 Θύρες USB 3.0

DP Θύρα οθόνης

DVI Θύρα DVI

Στον πίνακα που ακολουθεί παρατίθενται οι λειτουργίες των υποδοχών ήχου στο πίσω µέρος (σε επιλεγµένα µοντέλα):

Θύρα HDMI (σε επιλεγµένα µοντέλα)

Κουµπί ανάκτη

(σε επιλεγµένα µοντέλα)

Ο προσαρµογέας θύρας οθόνης είναι διαθέσιµος

µόνο στο “DP1”.

(για επιλεγµένα µοντέλα µόνο)

σης

Θύρα ESATA (σε επιλεγµένα µοντέλα)

Ενδείξεις δικτύου / µονάδας σκληρού δίσκου (σε επιλεγµένα µοντέλα)

Υποδοχή λουκέτου τύπου

Kensington (σε επιλεγµένα µοντέλα)

Τζακ εισόδου συνεχούς

ος (DC)

ρεύµατ (σε επιλεγµένα µοντέλα)

Χρώµα/χρήση Ακουστικά Στέρεο Τετρ α φωνικό 5.1 CH

Μπλε

Πράσινο

Ροζ

Ακουστικά Εµπρός Εµπρός Εµπρός

Είσοδος µικροφώνου

Πίσω Πίσω

Είσοδος µικροφώνου

Κεντρικό/woofer

Περιβάλλον

• Θερµοκρασία:

• Λειτουργίας: 5°C έως 35°C

• Εκτός λειτουργίας: -20°C έως 65°C

• Υγρασία (άνευ συµπύκνωσης):

• Λειτουργίας: 20% έως 80%

• Εκτός λειτουργίας: 20% έως 80%

Ελληνικά

Εγκατάσταση του υπολογιστή σας4

Εγκατάσταση του υπολογιστή σας

Ελληνικά

Το AcerSystem είναι ένα ευέλικτο και πανίσχυρο σύστηµα που υποστηρίζει µια CPU υψηλών επιδόσεων ευρείας χρήσης. Ο υπολογιστής χρησιµοποιεί αρχιτεκτονική διαύλων υψηλής τεχνολογίας, η οποία βελτιώνει την απόδοση του συστήµατος και βοηθά το σύστηµα να υποστηρίξει ποικίλες εφαρµογές πολυµέσων και λογισµικού.

Το AcerSystem διαθέτει στάνταρ διεπαφές I/O (εισόδου/εξ θύρα, θύρες πληκτρολογίου και ποντικιού PS/2, θύρες USB και στερεοφωνικό µικρόφωνο, τζακ εισόδου και εξόδου γραµµής (η σύνθεση ενδέχεται να ποικίλλει ανάλογα µε το µοντέλο). Το σύστηµα µπορεί να δεχθεί πρόσθετο περιφερειακό εξοπλισµό µέσω των ανωτέρω θυρών I/O.

Το σύστηµά σας υποστηρίζει, επίσης, προαιρετικό µόντεµ φαξ/δεδ ταχύτητας ή πρόσθετη κάρτα LAN (τοπικού δικτύου).

όδου) όπως παράλληλη

οµένων υψηλής

Τι πρέπει να γνωρίζετε πριν από την εγκατάσταση

Επιλογή θέσης

Επιλογή της καλύτερης δυνατής θέσης για τον υπολογιστή σας:

• Μην τοποθετείτε το σύστηµα υπερβολικά κοντά σε άλλο ηλεκτρικό εξοπλισµό.

• Μην τοποθετείτε το σύστηµα σε χώρους µε πολλά διερχόµενα άτοµα ή χώρους όπου µπορεί να πατηθεί το καλώδιο ρεύµατος ή άλλα καλώδια.

• Αποφύγετε την τοποθέτηση το ή υγρασία.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Χρησιµοποιήστε τη βάση στήριξης όταν τοποθετείτε το PC σε όρθια θέση.

υ συστήµατος σε χώρο µε υπερβολική σκόνη

Άνοιγµα της συσκευασίας

Ανοίξτε τη συσκευασία προσεκτικά και φυλάξτε το σύνολο του υλικού συσκευασίας για τυχόν µεταγενέστερη χρήση.

Βεβαιωθείτε ότι στη συσκευασία υπάρχουν όλα τα είδη και ότι είναι σε καλή κατάσταση. Αν οποιοδήποτε από τα ακόλουθα είδη λείπει ή φαίνεται να έχει υποστεί ζηµία, επικοινωνήστε αµέσως µε τον αντιπρόσωπο:

• AcerSystem

• Ποντίκι (PS/2 ή USB)

• Πληκτρο

• Ασύρµατο πληκτρολόγιο µε λειτουργία κατάδειξης

• Τηλεχειριστήριο

• Αφίσα Οδηγού χρήστη και εκκίνησης

• Άλλη τεκµηρίωση χρήστη και λογισµικό άλλου κατασκευαστή.

λόγιο (PS/2 ή USB)

Σηµείωση: Η σύνθεση ποντικιού, πληκτρολογίου, ασύρµατου πληκτρολογίου ή τηλεχειριστηρίου ενδέχεται να ποικίλλει ανάλογα µε το επιλεγµένο µοντέλο.

Σύνδεση περιφερειακών

Αφού πραγµατοποιήσετε όλες τις συνδέσεις, συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου ρεύµατος στο σύστηµα και το άλλο άκρο του στην πρίζα.

Ελληνικά

Σηµείωση: Μην συνδέσετε το καλώδιο ρεύµατος στο σύστηµα αν δεν συνδέσετε πρώτα όλα τα περιφερειακά στο σύστηµα.

Έναρξη λειτουργίας του υπολογιστή

Αφού συνδέσετε το σύνολο του περιφερειακού εξοπλισµού, θέστε σε λειτουργία τον υπολογιστή σας ακολουθώντας τα παρακάτω βήµατα:

1 Ενεργοποιήστε το σύνολο του περιφερειακού εξοπλισµού, π.χ. την οθόνη,

τον εκτυπωτή, το φαξ, τα ηχεία κ.τ.λ.

2 Ενεργοποιήστε το σύστηµα. Όταν ολοκληρωθεί η διαδικασία εκκίνησης,

µπορείτε να ξ

εκινήσετε να χρησιµοποιείτε τον υπολογιστή σας.

Εγκατάσταση του υπολογιστή σας6

Τερµατισµός λειτουργίας του υπολογιστή

Σε περίπτωση που το σύστηµα «κολλήσει», πιέστε παρατεταµένα επί τέσσερα

Ελληνικά

δευτερόλεπτα το κουµπί τροφοδοσίας, το οποίο βρίσκεται στην µπροστινή πλευρά του συστήµατος. Μετά τον τερµατισµό λειτουργίας του συστήµατος, απενεργοποιήστε όλες τις περιφερειακές συσκευές.

Αναβάθµιση συστήµατος (σε επιλεγµένα µοντέλα)

Μπορείτε να επεκτείνετε το AcerSystem γρήγορα και εύκολα προσθέτοντας εξαρτήµατα. Μπορείτε, επίσης, να αναβαθµίσετε τα εξαρτήµατα του συστήµατος

AcerSystem.

Άνοιγµα του υπολογιστή

Πριν αφαιρέσετε οιοδήποτε πάνελ ή κάλυµµα, απενεργοποιήστε οπωσδήποτε τον υπολογιστή και βγάλτε το καλώδιο ρεύµατος από την πρίζα.

• Αφαιρέστε τις βίδες από το πλαίσιο.

• Βγάλτε το πάνελ σέρνοντάς το.

Τοποθ έ τησ η νέων εξαρτηµάτων

Μπορείτε να χρησιµοποιήσετε µόνο εξαρτήµατα που είναι συµβατά µε υπολογιστές AcerSystem. Πριν επιλέξετε νέα εξαρτήµατα, ρωτήστε τον εξουσιοδοτηµένο αντιπρόσωπο της Acer αν το εξάρτηµα συνεργάζεται µε το σύστηµα AcerSystem.

Για να εξασφαλίσετε τη σωστή τοποθέτηση και εγκατάσταση, ανατρέξτε στις οδηγίες που παρέχονται µε τα καινούργια εξαρτήµατα.

ς αναβαθµίσεις είναι οι εξής:

Πιθανέ

• Αναβάθµιση µε HDD υψηλής χωρητικότητας.

• Επέκταση µε τη χρήση µνήµης υψηλού επιπέδου.

• Αναβάθµιση από µονάδα δίσκου CD-ROM σε σύνθετη µονάδα CD-RW,

DVD-ROM, DVD/CD-RW ή µονάδα εγγραφής DVD (σε επιλεγµένα µοντέλα).

• Εγκαταστήστε πρόσθετες κάρτες διασύνδεσης σε κενές θύρες PCI,

π.χ. κάρτα φαξ/µόντεµ PCI (σε επι

λεγµένα µοντέλα).

Συχνές ερωτήσεις

Οι ακόλουθες ερωτήσεις είναι πιθανές καταστάσεις που µπορεί να προκύψουν στη διάρκεια της χρήσης του υπολογιστή σας και η καθεµία ακολουθείται από εύκολες απαντήσεις και λύσεις στην κατάσταση.

Ε: Πάτησα το διακόπτη ενεργοποίησης αλλά το σύστηµα δεν ξεκίνησε.

Α: Ελέξτε το LED που βρίσκεται πάνω από το διακόπτη ενεργοποίησης.

Αν το LED δε από τα παρακάτω:

• Ελέγξτε αν ο διακόπτης επιλογής τάσης που βρίσκεται στο πίσω µέρος του

• Ελέγξτε αν έχετε συνδέσει το καλώδιο ρεύµατος σωστά στην πρίζα του

• Αν χρησιµοποιείτε επέκταση ή AVR, σιγουρευτείτε πως είναι συνδεδεµένο και

Αν είναι αναµµένο το LED, ελέγξτε τα ακόλουθα:

• Μήπως υπάρχει µια µη-εκκινήσιµη (όχι συστήµατος) δισκέτα στη µονάδα

• Τα αρχεία του λειτουργικού συστήµατος µπορεί να έχουν υποστεί ζηµιά ή να

ν είναι αναµµένο, δεν υπάρχει ρεύµα στο σύστηµα. Κάντε οποιοδήποτε

υπολογιστή είναι ρυθµισµένος στη σωστή τάση.

ος.

ρεύµατ

αναµµένο.

δισκέτας? Αφαιρέστε ή αντικαταστήστε την µε µια δισκέτα συστήµατος, και πατήστε Ctrl + Alt + Del για να ε

λείπουν. Εισάγετε τη δισκέτα εκκίνησης που χρησιµοποιήσατε στη διάρκεια της εγκατάστασης των Windows µέσα στη µονάδα δισκέτας και πατήστε Ctrl + Alt + Del για να επανεκκινήσετε τον υπολογιστή σας. Αυτό θα κάνει µια αυτόµατη διάγνωση το επιδιορθώσεις. Όµως, αν η διαγνωστική εφαρµογή εξακολουθεί να αναφέρει κάποιο πρόβληµα, τότε µπορεί να πρέπει να εκτελέσετε τη διαδικασία ανάκτησης για να επαναφέρετε το σύστηµά σας στις αρχικές προεπιλεγµένες εργοστασιακές ρυθµίσεις.

υ συστήµατός σας και θα κάνει τις απαραίτητες

πανεκκινήσετε τον υπολογιστή σας.

Ελληνικά

Ε: ∆εν εµφανίζεται τί

Α: Η λειτουργία διαχείρισης ενέργειας του υπολογιστή σας σβήνει αυτόµατα την

οθόνη για να εξοικονοµήσει ενέργεια. Απλά πατήστε οποιοδήποτε κουµπί για να ανάψετε πάλι την οθόνη.

Αν το πάτηµα του κουµπιού δε λειτουργήσει, µπορείτε να επανεκκινήσετε τον υπολογιστή σας. Αν η επανεκκίνηση του υπολογιστή σας δε λειτουρ επικοινωνήστε µε τον αντιπρόσωπό σας ή µε το κέντρο τεχνικής υποστήριξης για βοήθεια.

ποτα στην οθόνη.

γήσει,

Ε: ∆ε δουλεύει ο εκτυπωτής.

Α: Κάντε τα ακόλουθα:

Ελληνικά

• Σιγουρευτείτε πως ο εκτυπωτής είναι συνδεδεµένος σε µια πρίζα ρεύµατος και είναι ενεργοποιηµένος.

• Σιγουρευτείτε πως το καλώδιο του εκτυπωτή είναι συνδεδεµένο καλά µε την παράλληλη θύρα του συστήµατος και την αντίστοιχη θύρα στον εκτυπωτή.

• Για επι

Ε: ∆εν ακούγεται ήχος από τον υπολογιστή.

Α: Ελέγξτε τα ακόλουθα:

• Μπορεί να έχει βουβαθεί η ένταση. Ψάξτε για το εικονίδιο της Έντασης στην

• Αν είναι συνδεδεµένα ακουστικά ή εξωτερικά ηχεία στην υποδοχή γραµµής

Ε: Το σύστηµα δε µπορεί να διαβάσει τις πληροφορίες της δισκέτας, του σκληρού

δίσκου, του CD ή του DVD.

Α: Ελέγξτε τα ακόλουθα:

• Σιγουρευτείτε πως χρησιµοποιείτε το σωστό τύπο δίσκου:

• Σιγουρευτείτε πως το CD ή το DVD έχει εισέλθει στη µονάδα σωστά.

• Ελέγξτε αν το CD ή το DVD είναι καθαρό και δε

• Ελέγξτε τη µονάδα δίσκου σας χρησιµοποιώντας ένα καλό (δηλ. µη

πρόσθετες πληροφορίες σχετικά µε τον εκτυπωτή, ανατρέξτε στην

τεκµηρίωση του εκτυπωτή σας.

γραµµή εργασιών. Αν είναι διαγραµµένο, κάντε κλικ στο εικονίδιο και αφαιρέστε

ν επιλογή Σίγαση [Mute]. Μπορείτε επίσης να πατήσετε το κουµπί ελέγχου

τη έντασης/σίγασης στο USB πληκτρολόγιό σας για να εναλλάξετε από σίγαση σε ενεργοποιήση του ήχου.

εξόδου του υπολογιστή σας, τα εσωτερικά ή ενσωµατωµένα ηχεία κλείνουν

α.

αυτόµατ

ν είναι γρατσουνισµένο.

κατεστραµµένο) δίσκο. Αν η µονάδα δίσκου σας δε µπορεί να διαβάσει τις πληροφορίες στον καλό δίσκο σας µπορεί να υπάρχει πρόβληµα µε τη µονάδα δίσκου. Επικοινωνήστε µε τον αντιπρόσωπό σας ή µε ένα κέ υποστήριξης για βοήθεια.

ντρο τεχνικής

Ε: Το σύστηµα δε µπορεί να γράψει δεδοµένα στο σκληρό δίσκο ή στο

CD-R/CD-RW.

Α: Ελέγξτε τα ακόλουθα:

• Σιγουρευτείτε πως η δισκέτα ή ο σκληρός δίσκος έχει προστασία-εγγραφής.

• Σιγουρευτείτε πως χρησιµοποιείτε το σωστό τύπο δίσκου ή δισκέτας.

Φροντίδα του υπολογιστή σας

Παρακαλούµε διαβάστε τις σηµαντικές οδηγίες που αναγράφονται σε αυτό το κεφάλαιο. Ακολουθώντας αυτές τις οδηγίες θα µεγιστοποιήσετε την αντοχή του υπολογιστή σας.

Άµεσες συµβουλές

• Μην εκθέτετε τον υπολογιστή άµεσα σε ηλιακό φως. Μην τον τοποθετείτε κοντά σε πηγές θερµότητας, όπως το καλοριφέρ.

• Μην εκθέτετε τον υπολογιστή σε θερµοκρασίες κάτω των 0°C (32°F) ή άνω των 35°C (95°F).

• Μην εκθέτετε τον υπολογιστή σε µαγνητικά πεδία.

• Μην εκθέτετε τον υπολογιστή σε βροχή ή υγρασία.

• Μη ρί

• Μην εκθέτετε τον υπολογιστή σε ισχυρές συγκρούσεις ή δονήσεις.

• Μην εκθέτετε τον υπολογιστή σε σκόνη και βρωµιά.

• Ποτέ µην τοποθετείτε το σύστηµα σε ανισόπεδες επιφάνειες.

• Μην πατάτε επάνω στο καλώδιο ρεύµατος ή τοποθετείτε βαριά αντικείµενα

• Όταν βγάζετε το καλώδιο από την πρίζα, µην τραβάτε το ίδιο το καλώδιο, αλλά

• Οι συνολικές µετρήσεις ρεύµατος του εξοπλισµού που είναι στο ρεύµα δε θα

• Ελέγξτε την τεκµηρίωση που ήρθε µε το λογισµικό σας για να δείτε αν µπορείτε

ξετε νερό στον υπολογιστή.

επάνω του. Κατευθύνετε προσεκτικά το καλώδιο ρε µακριά από µέρη που περνάει κόσµος.

τραβάτε το φις.

πρέπει να ξεπερνάνε την αντοχή το Επίσης, η συνολική µέτρηση όλου του εξοπλισµού που είναι συνδεδεµένος σε µια πρίζα τοίχου δε θα πρέπει να ξεπερνάει την αντοχή της ασφάλειας.

να επιλέξετε άλλ µπορούν να κάνουν πιο άνετη την όραση της οθόνης.

ους συνδυασµούς ανάλυσης και χρώµατος. Αυτές οι ρυθµίσεις

υ καλωδίου αν χρησιµοποιείτε επέκταση.

ύµατος και άλλα καλώδια

Ελληνικά

Καθαρισµός και επισκευή

Για να καθαρίσετε τον υπολογιστή και το πληκτρολόγιό σας

1 Σβήστε τον υπολογιστή και αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύµατος. 2 Χρησιµοποιήστε ένα µαλακό ύφασµα υγραµένο µε νερό και σκουπίστε µαλακά

το εξωτερικό του υπολογιστή και του πληκτρολογίου. Μη χρησιµοποιείτε υγρά καθαριστικά ή καθαριστικά σε σπρέι.

Για να καθαρίσετε τη συσκευή κατάδειξής σας

Ελληνικά

Για να καθαρίσετε ένα οπτικό ποντίκι

Για χρήστες οπτικού ποντικιού, ανατρέξτε στην τεκµηρίωση που ήρθε µε το ποντίκι σας για οδηγίες συντήρησης.

Για να καθαρίσετε την οθόνη σας

Σιγουρευτείτε πως διατηρείτε την οθόνη σας καθαρή. Για οδηγίες καθαρισµού, ανατρέξτε στην τεκµηρίωση που ήρθε µε την οθόνη σας.

Πότε να επικοινωνήσετε µε έναν τεχνικό για επισκευή

• Αν ρίξατε και προκαλέσατε βλάβη στον υπολογιστή.

• Αν έχει χυθεί υγρό στον υπολογιστή.

• Αν ο υπολογιστής δε λειτουργεί κανονικά.

• Αν ένα πρόβληµα του υπολογιστή παραµένει ακόµα και µετά που ελέγξατε και

εκτελέσατε τις συµβουλές αντιµετώπισης προβληµάτων που συζητούνται στο κεφάλαιο "Συχνές ερωτήσεις" στη σελίδ

• Αν το πρόβληµα δεν αναγράφεται στο κεφάλαιο "Συχνές ερωτήσεις" στη σελίδα 7.

• Αν θέλετε να αντικαταστήσετε ή να αναβαθµίσετε τα εσωτερικά συστατικά του υπολογιστή σας.

α 7.

Ζήτηση τεχνικής βοήθειας

Για τεχνική βοήθεια, επικοινωνήστε µε τον τοπικό σας αντιπρόσωπο ή διανοµέα. Μπορείτε επίσης να επισκεφτείτε την τοποθεσία (http://www.acer.com πληροφορίες σχετικά µε το πώς και που να επικοινωνήσετε µε τα διαθέσιµα κέντρα επισκευών στην περιοχή σας.

) για

Προειδοποιήσεις κανονισµών & ασφαλείας

Ανακοίνωση FCC

Αυτή η συσκευή έχει δοκιµαστεί και έχει βρεθεί πως συµµορφώνεται µε τα όρια για µια ψηφιακή συσκευή Τάξ η ς Β (Class B) σύµφωνα µε το Μέρος 15 (Part 15) των Κανονισµών FCC. Αυτά τα όρια έχουν σχεδιαστεί για να παρέχουν επαρκή προστασία ενάντια σε βλαβερές παρεµβολές σε µια οικιακή εγκατάσταση. Αυτή η συσκευή πα και, αν δεν εγκατασταθεί και χρησιµοποιηθεί σύµφωνα µε τις οδηγίες, µπορεί να προκαλέσει βλαβερή παρεµβολή σε ραδιο-επικοινωνίες.

Όµως, δεν υπάρχει καµία εγγύηση πως δε θα υπάρξει παρεµβολή σε µια συγκεκριµένη εγκατάσταση. Αν αυτή η συσκευή προκ στην ραδιοφωνική ή τηλεοπτική λήψη, πράγµα που µπορεί να καθοριστεί µε το άνοιγµα και το κλείσιµο του εξοπλισµού, ο χρήστη ενθαρρύνεται να δοκιµάσει να διορθώσει την παρεµβολή µε ένα ή περισσότερα από τα ακόλουθα µέτρα:

• Επαναπροσανατολίστε ή µετ

• Αυξήστε το διαχωρισµό µεταξύ του εξοπλισµού και του δέκτη.

• Συνδέστε τη συσκευή σε µια πρίζα ή ένα κύκλωµα διαφορετικό από αυτό στο

• Συµβουλευτείτε τον αντιπρόσωπο ή έναν έµπειρο τεχνικό ραδιοφώνου/

Ανακοίνωση: Προστατευµένα καλώδια

Όλες οι συνδέσεις µε άλλες συσκευές πρέπει να γίνονται µε τη χρήση προστατευµένων καλωδίων για να διατηρείται η συµµόρφωση µε τους κανονισµούς FCC. Σε συµµόρφωση µε τους κανονισµούς της FCC, χρησιµοποιείτε θωρακισµένα καλώδια για τη σύνδεση µε άλλες συσκευές υπολογιστών. Συνιστάται η χρήση ενός καλωδίου διπλής σύνδε

ράγει, χρησιµοποιεί, και µπορεί να εκπέµψει ενέργεια ραδιοσυχνότητας

αλέσει βλαβερή παρεµβολή

ακινήστε την κεραία λήψης.

οποίο είναι συνδεδεµένος ο δέκτης.

τηλεόρασης για βοήθεια.

σης για έξοδο DVI.

Ελληνικά

Ανακοίνωση: Περιφερειακές συσκευές

Μόνο περιφερειακά (συσκευές εισόδου/εξόδου, τερµατικά, εκτυπωτές, κτλ) που έχουν πιστοποίηση συµµόρφωσης µε τα όρια της Τάξ η ς Β (Class B) µπορούν να συνδεθούν µε αυτόν τον εξοπλισµό. Η λειτουργία µε µη πιστοποιηµένα περιφερειακά είναι πιθανόν να έχει ως αποτέλεσµα παρεµβολές στη ραδιοφωνική και τηλεοπτική λήψη.

Προσοχή

Αλλαγές ή τροποποιήσεις που δεν έχουν εγκριθεί ρητώς από τον κατασκευαστή

µπορεί να ακυρώσουν την αρµοδιότητα του χρήστη, η οποία παραχωρείται από την Federal Communications Commission, να λειτουργεί αυτόν τον υπολογιστή.

Συνθήκες λειτουργίας

Αυτή η συσκευή συµµορφώνεται µε το Μέρος 15 των Κανονισµών FCC.

Ελληνικά

Η λειτουργία υπόκειται στις ακόλουθες δύο συνθήκες: (1) Αυτή η συσκευή δε µπορεί να προκαλέσει επιβλαβή παρεµβολή, και (2) Αυτή η συσκευή πρέπει να αποδέχεται οποιαδήποτε παρεµβολή ληφθεί, περιλαµβανοµένης παρεµβολής που µπορεί να προκαλέσει ανεπιθύµητη λειτουργία.

∆ιακήρυξη Συµµόρφωσης για χώρες της ΕΕ

Με το παρόν, η Acer, διακηρύσσει ότι αυτή η σειρά PC συµµορφώνεται µε τις θεµελιώδεις απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 1999/5/ΕΚ.

Ανακοινώσεις για µόντεµ

TBR 21

Αυτός ο εξοπλισµός έχει εγκριθεί [Απόφαση Συµβουλίου 98/482/EC - "TBR 21"] για µια τερµατική σύνδεση στο ∆ηµόσιο Τηλε φωνι κό ∆ίκτυο [Public Switched Telephone Network (PSTN)]. Όµως, εξαιτίας των διαφορών µεταξύ των διαφορετικών PSTN

που παρέχονται σε διαφορετικές χώρες, η έγκριση από µόνη δεν παρέχει απεριόριστη διαβεβαίωση επιτυχούς λειτουργίας σε κάθε τερµατικό σηµείο PSTN. Στην περίπτωση προβλ εξοπλισµού σας στο πρώτο περιστατικό.

ηµάτων, θα πρέπει να επικοινωνήσετε µε τον πάροχο του

∆ήλωση συµµόρφωσης λέιζερ

Ο οδηγός CD ή DVD που χρησιµοποιείται µε αυτόν τον υπολογιστή είναι ένα προϊόν λέιζερ. Η ετικέτα κατάταξης του οδηγού CD ή DVD (που φαίνεται παρακάτω) βρίσκεται στον οδηγό.

ΠΡΟΪΟΝ ΛΕΙΖΕΡ ΤΑΞΗ Σ 1 (CLASS 1) ΠΡΟΣΟΧΗ: ΑΟΡΑΤΗ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ ΛΕΙΖΕΡ ΟΤΑΝ ΑΝΟΙΧΤΟ. ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ ΤΗΝ ΕΚΘΕΣΗ ΣΤΗΝ ΑΚΤΙΝΑ.

CLASS 1 LASER PRODUCT CAUTION: INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. AVOID EXPOSURE TO BEAM.

∆ήλωση για την ψηφιακή έξοδο ήχου

Ο οπτικός συνδετήρας δεν περιλαµβάνει λέιζερ ή δίοδο φωτοεκποµπής (LED) ανώτερη από Κατηγορία Ι.

Ρυθµιστική δήλωση ραδιοσυσκευής

Σηµείωση: Οι παρακάτω ρυθµιστικές πληροφορίες είναι µόνο για µοντέλα µε ασύρµατο δίκτυο LAN και/ή Bluetooth.

Λίστα κατάλληλων Χωρών

Αυτή η συσκευή πρέπει να χρησιµοποιείται µε πλήρη συµφωνία µε τους κανονισµούς και περιορισµούς στη χώρα χρήσης. Για περισσότερες πληροφορίες, παρακαλούµε επικοινωνήστε µε το τοπικό γραφείο στη χώρα χρήσης. Για την πιο πρόσφατη λίστα χωρών επισκεφθείτε τη διεύθυνση http://ec.europa.eu/enterprise/

rtte/implem.htm.

Καναδάς - Χαµηλής ισχύος συσκευές ραδιοεπικοινωνιών που δε χρειάζονται άδεια

(RSS-210)

a Συνηθισµένες πληροφορίες

Η λειτουργία υπόκειται στις ακόλουθες δύο συνθήκες:

1. Αυτή η συσκευή δε µπορεί να προκαλέσει παρεµβολή, και

2. αυτή η συσκευή πρέπει να δέχεται οποιαδήποτε παρεµβολή,

περιλαµβανοµένης παρεµβολής που µπορεί να προκαλέσει ανεπιθύµητη λειτουργία αυτής της συσκευής.

b Λειτουργία στην συχνότητα των 2,4 GHz

Για να απ αυτή η συσκευή προορίζεται για να λειτουργεί σε εσωτερικούς χώρους και να η εγκατάσταση σε εξωτερικό χώρο απαιτεί άδεια.

οτραπεί η ραδιοπαρεµβολή στην εξουσιοδοτηµένη υπηρεσία,

Ελληνικά

8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi,

Acer Incorporated

New Taipei City 221, Taiwan

Declaration of Conformity

We,

Acer Incorporated

8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221, Taiwan Contact Person: Mr. RU Jan, e-mail: ru_jan@acer.com.tw

And,

Acer Italy s.r.l

Via Lepetit, 40, 20020 Lainate (MI) Italy Tel: +39-02-939-921, Fax: +39-02 9399-2913, www.acer.it

Hereby declare that:

Product: Personal Computer Trade Name: Acer Model Number: AcerSystem SKU Number: XXX-xxx (“x” = 0~9, a ~ z, A ~ Z or Blank)

Is compliant with the essential requirements and other relevant provisions of the following EC directives, and that all the necessary steps have been taken and are in force to assure that production units of the same product will continue comply with the requirements.

EMC Directive 2004/108/EC as attested by conformity with the following harmonized standards:

-. EN55022, AS/NZS CISPR22, Class B

-. EN55024

-. EN55013 (Applicable to product built with TV tuner module)

-. EN55020 (Applicable to product built with TV tuner module)

-. EN61000-3-2 Class D

-. EN61000-3-3

Low Voltage Directive 2006/95/EC as attested by conformity with the following harmonized standard:

-. EN60950-1

-. EN60065 (Applicable to product built with TV tuner module)

Council Decision 98/482/EC (CTR21):

-. (Applicable to product with pan- European single terminal connection to the Public Switched Telephone Network (PSTN).)

RoHS Directive 2002/95/EC on the Restriction of the Use of certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment

-. The maximum concentration values of the restricted substances by weight in homogenous material are:

Lead 0.1% Polybrominated Biphenyls (PBB’s) 0.1% Mercury 0.1% Polybrominated Diphenyl Ethers (PBDE’s) 0.1%

Hexavalent Chromium

0.1% Cadmium 0.01%

Directive 2009/125/EC with regard to establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-related product.

The standards listed below are applied to the product if built with WLAN module or wireless keyboard and mouse.

R&TTE Directive 1999/5/EC as attested by conformity with the following harmonized standard:

• Article 3.1(a) Health and Safety

-. EN60950-1

-. EN62311

• Article 3.1(b) EMC

-. EN301 489-1

-. EN301 489-3 (Applicable to non-bluetooth wireless keyboard mouse

set).

-. EN301 489-17

• Article 3.2 Spectrum Usages

-. EN300 440-2 (Applicable to non-bluetooth wireless keyboard mouse

set).

-. EN300 328

-. EN301 893 (Applicable to 5GHz high performance RLAN).

Year to begin affixing CE marking 2011.

Mar. 13, 2012

RU Jan/Sr. Manager Date Regulation Center, Acer Inc.

Ελληνικά

Acer America Corporation

333 West San Carlos St., San Jose

CA 95110, U. S. A. Tel : 254-298-4000

Fax : 254-298-4147

www.acer.com

Federal Communications Commission

Declaration of Conformity

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

The following local Manufacturer /Importer is responsible for this declaration:

Product: Personal Computer

Trade Name: Acer

Model Number: AcerSystem

SKU Number: XXX-xxx,

Name of Responsible Party: Acer America Corporation

Address of Responsible Party: 333 West San Carlos St.

Contact Person: Acer Representative

Phone No.: 254-298-4000

Fax No.: 254-298-4147

("x" = 0~9, a ~ z, A ~ Z or Blank)

San Jose, CA 95110 U. S. A.

V12A4

Acer ASPIRE G3-605, VERITON T830_46, ASPIRE ZC-610, ASPIRE XC-605, ASPIRE TC-603 User Manual [el]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

AcerSystem

Πληροφορίες σχετικά µε την ασφάλεια και την άνεσή σας

Οδηγίες περί ασφαλείας

Οδηγίες περί διάθεσης

Συµβουλές και πληροφορίες για άνετη χρήση

Περιεχόµενα

Ξενάγηση στο σύστηµα

Περιβάλλον

Εγκατάσταση του υπολογιστή σας

Τι πρέπει να γνωρίζετε πριν από την εγκατάσταση

Σύνδεση περιφερειακών

Έναρξη λειτουργίας του υπολογιστή

Τερµατισµός λειτουργίας του υπολογιστή

Αναβάθµιση συστήµατος (σε επιλεγµένα µοντέλα)

Συχνές ερωτήσεις

Φροντίδα του υπολογιστή σας

Άµεσες συµβουλές

Καθαρισµός και επισκευή

Ζήτηση τεχνικής βοήθειας

Προειδοποιήσεις κανονισµών & ασφαλείας

Ανακοίνωση FCC

Ανακοινώσεις για µόντεµ

∆ήλωση συµµόρφωσης λέιζερ

∆ήλωση για την ψηφιακή έξοδο ήχου

Ρυθµιστική δήλωση ραδιοσυσκευής

Federal Communications Commission