Acer AL1731 User Manual [es]

Tabla de los Contenidos

Prólogo.............................................................................................................................31

Capítulo 1 Instalación .....................................................................................................32

Desempaquetando ............................................................................................................................... 32

Conexión del monitor LCD y la base .................................................................................................. 32

Visualizando la Configuración de Ángulo........................................................................................... 32

Separar el monitor LCD de su base..................................................................................................... 33

Interfaz para las Aplicaciones de Brazo .............................................................................................. 33

Conectando la Pantalla a la Computadora ........................................................................................... 33

Conectando la Energía CA.................................................................................................................. 33

Conectando el Audio........................................................................................................................... 33

Conexión del cable de audio y vídeo, y de S-Vídeo ............................................................................ 33

Configurando el Monitor de LCD....................................................................................................... 34

Sistema de Administración de Energía................................................................................................ 34

Capítulo 2 Presentar los Controles .................................................................................34

Controles del Usuario.......................................................................................................................... 34

Ajustando la Visualización del Monitor.............................................................................................. 35

Descripción de funciones ....................................................................................................................35

Capítulo 3 Información Técnica.....................................................................................36

Especificaciones.................................................................................................................................. 37

Cuadro de Cronometraje Estándar....................................................................................................... 40

Resolución de Problemas .................................................................................................................... 40

Prólogo

Este manual es diseñado para ayudar el usuario en configurar y utilizar el Monitor de LCD. La información en este
documento ha sido ruidosamente examinada con exactitud; sin embargo, ninguna garantía es dada a la corrección
de los contenidos. La información en este documento está sujeto a cambios sin notificación. Este documento
contiene información propietaria protegida por el derecho de copia. Todos los derechos reservados. Ningúna
parte de este manual puede ser reprodu.
cido por cualquier forma mecánica, electrónica o por otros medios sin permisión escrita precedente del fabricante.

Notificación de las Reglas de FCC

Este equipo ha sido probado y accede los límites para el dispositivo digital de Clase B, de acuerdo con la Parte 15
de las Reglas de FCC. Estos límites fueran creados para proveer protección razonable contra interferencia
dañosa en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza, y puede irradiar energía de radio frecuencia, y si
no es instalado y utilizado de acuerdo con la instrucción, puede causar interferencia dañosa a las comunicaciones
de radio. Sin embargo, no hay garantía que la interferencia no ocurra en una instalación particular. Si este equipo
no causa interferencia dañosa a la recepción de radio o televisión, el cual puede ser determinado apagando y
encendiendo el equipo, el usuario es alentado para tentar corregir la interferencia por una o más de las siguientes
medidas:

• Reorganizar o reinstalar la antena receptora.

• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.

• Conecte el equipo dentro de la toma corriente en un circuito diferente del que el receptor es conectado.

• Consultar el vendedor o un técnico experto de radio/TV por ayuda.

Advertencia: Utilice sólo cables de señal protegidos para conectar dispositivos I/O a este equipo.

Queda avisado de que los cambios o modificaciones no aprobadas expresamente por la parte
responsable de la conformidad, podría anular su autoridad para hacer funcionar este equipo.

Notificación Canadiense de DOC

This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing
Equipment Regulations.
Cet appareil numérique de la classe B repecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel
brouilleur du Canada.
Este aparato digital de Clase B encuentra con todos los requisitos de las Reglas de Equipo
Causadores de Interferencia Canadienses.

31

Instrucciones Importantes de Seguridad

1. Para limpiar la pantalla del Monitor de LCD.

--Apague el Monitor de LCD y desenchufe el Cable de CA.

--Rocié la solución de limpieza en el trapo.

-- Limpie suavemente con el trapo humedecido.

2. No coloque el Monitor de LCD cerca de la ventana. Exponiendo el monitor a lluvia, humedad o luz solar a
los cuales pueden dañarlo severamente.

3. No presione la pantalla de LCD. Presión excesiva puede causar daño permanente a la pantalla.

4. No quite la cubierta o intente arreglar esta unidad por sí mismo. Cualquier carácter debe ser performada por
un técnico autorizado.

5. Guarde el Monitor de LCD en la temperatura de habitación de-20
LCD fuera de este intervalo puede resultar en daño permanente.

6. Si ocurre cualquieres de los siguientes, desenchufe inmediatamente su monitor y llame un técnico autorizado.
* Monitor al cable de señal de PC se ha gastado o dañado.

* Ha derramado líquido dentro del Monitor de LCD o expuesto a lluvia.
* Se ha dañado el Monitor de LCD o la caja.

7. Para uso con la fuente de energía LINEARITY, LAD6019AB5 90D o Li-shin, LSE0218B1260 90D

°

C~60°C (4°F~140°F).Guardar el Monitor de

Capítulo 1 Instalación

Desempaquetando

Antes de desempaquetar el Monitor de LCD, prepare un espacio de trabajo para poner su Monitor y la
computadora. Usted necesitará de una superfície estable y límpia cerca de un tomacorriente de pared.
Verifique si el Monitor de LCD ha espacio alrededor permitido flujo del aire suficiente. Aunque el Monitor
de LCD usa poca fuerza, alguna ventilación es necesaria para Asegure el sobrecalentamiento del mismo.
Después de desempaquetar el Monitor de LCD, verifique si los siguientes artículos están incluidos en la caja
:

* Monitor de LCD Monitor
* Monitor de 1.8m para Cable de DVI-D de PC
* Cable de Fuerza 1.8m Power cord
* Manual de UsuarioUser's manual
* Monitor de 1.8m para cCable de señal de Monitor-to-PC signal cable
* Adaptador de CA
* Cable de Audio con Enchufe Estereofónico de 1.8 m.
* Cable de S-Vídeo de 1,8 metros

* 1.8M Cable de audio y vídeo con conectores RCA
Si falta algunos de los siguientes artículos o aparezcan dañados, póngase en contacto con su vendedor
inmediatamente.

Conexión del monitor LCD y la base

Abra la caja para tomar la base y colocarla sobre la mesa en primer lugar. A
continuación, conecte el monitor LCD y la base, y apriételos firmemente.
(Consulte la Fig.1-1 )

Figura 1-1

Visualizando la Configuración de Ángulo

El Monitor de The LCD fue diseñado para permitir lo usuarios un ángulo de
visión confortableMonitor is designed to allow users to have a comfortable
viewing angle. Los ángulos de visión pueden ser ajustados como sigueThe
viewing angles can be adjusted as follows : Tope (-5° ato +20°), IzquierdaLeft

Figura 1-2

Atención : No fuerzas el Monitor de LCD a exceder la configuración máxima de ángulo de visualización
mencionada arriba Si trata de hacerlo, dañará usted el Monitor y el sostén del Monitor.

32

Separar el monitor LCD de su base

Desatornille los tornillos n de la columna de soporte de base giratoria y
estire del cuerpo principal.

Interfaz para las Aplicaciones de Brazo

Antes de instalar el dispositivo de montaje, favor consultar la Figura 1-3.
La parte trasera de este monitor de LCD tiene cuatro 4mm, tuercas
enhebradas de paso de 0.7 junto con agujeros de acceso de 5mm en
cubierta plástica. Ilustrado en la Figura 1-4 el cual se encuentra el
Estándar de Interfaz de Montaje Física del Monitor de Panel Plana
VESA descrito en el Capítulo 2.1 & 2.1.3, versión 1 y cerrado 11/13/97.

Nota :Por favor, utilice un destornillador de Ø 4mm x 8mm (L) para este aparato.

Figura 1-3

Figura 1-4

Conectando la Pantalla a la Computadora

1. Apague la computadora y el Monitor de LCD.

2. Conectando el otro extremo del cable de señal al puerto de VGA del
PC.

3. Asegure que las dos conexiones son apretadas y aseguradas.

Atención : Este dispositivo debe ser conectado a un cable de video fuera de la repisa para acceder con la
regulación de FCC. El cable de interfaz ferrita-cargada está incluido en el paquete del Monitor de LCD.
Este dispositivo no estará en sumisión con las regulaciones de FCC a menos que sea utilizado el cable de video
ferrita-cargada.

Figura 1-5

Conectando la Energía CA

1. ConectarConecte el cordel de alimentacióncable de suministración
al Adaptador de CA. (refiere a la Figura 1-6)

2. ConectarConecte el Adaptador de CA al monitor.

3. ConectarConecte el cordel de alimentacióncable de suministración
a la fuente de suministraciónalimentación de CA.

Figura 1-6

Conectando el Audio

Conecte el cable de audio al enchufe hembra de “ SALIDA DE

1.

LINEA ” en la tarjeta de audio de PC o en la unidad de CD ROM.

2. Conecte el otro extremo del cable de audio al enchufe hembra de

“ ENTRADA DE LINEA “ del monitor de LCD.

Conexión del cable de audio y vídeo, y de S-Vídeo

1. Conecte el cable de audio y vídeo al conector RCA respetando el

color, y conecte el otro extremo a la fuente de audio y vídeo.

2. Conecte el cable de S-Vídeo desde el cuerpo principal a la fuente de

audio y vídeo.

33

Figura 1-7

Figura 1-8