ACDSEE ACDSEE 3.1 User Manual
ACDSee 3.1
Pour Windows
Manuel de l’utilisateur
AB Soft
Parc Burospace 14
91572 Bièvres cedex
Tél. : 01 69 33 70 00
Fax : 01 69 33 70 10
Internet: http://www.absoft.fr
Guide de l'utilisateur
Introduction.......................................................................................................... 1
Vue d'ensemble.............................................................................................. 1
Besoins système minimum:.....................................................................1
Formats d'images supportés..........................................................................1
Support en lecture..................................................................................... 2
Support en écriture.................................................................................... 5
Quoi de neuf dans cette version ? .................................................................7
Caractéristiques du programme..........................................................................8
Affichage des images.....................................................................................8
Parcourir les images ...................................................................................... 9
Traitement des images................................................................................. 11
Embellissement des photos.........................................................................12
Interface utilisateur.......................................................................................12
Interface utilisateur d’ACDSee.......................................................................... 14
Résumé........................................................................................................14
Fenêtre Parcourir..............................................................................................16
Fenêtre Parcourir – Barre d’outils et extensions de commandes ................ 18
Fenêtre Parcourir – Zone du chemin d’accès..............................................19
Fenêtre Parcourir – Arborescence des dossiers..........................................20
Fenêtre Parcourir – Liste des fichiers ..........................................................21
Mode Afficher..........................................................................................21
Colonnes en mode détaillé...................................................................... 22
Afficher/masquer les colonnes................................................................22
Modifier l’ordre des colonnes.................................................................. 22
Trier......................................................................................................... 23
Sélection des fichiers.............................................................................. 24
Options....................................................................................................24
Menu contextuel...................................................................................... 24
Fenêtre Parcourir – Liste des favoris ........................................................... 24
Ajouter des éléments à la liste des favoris.............................................. 25
Ouvrir un élément de la liste des favoris................................................. 25
Déposer des fichiers sur des éléments de la liste de favoris..................26
Renommer et supprimer des favoris....................................................... 26
Fenêtre Parcourir – Zone d’aperçu..............................................................26
Fenêtre Parcourir – Zone d’infos images..................................................... 27
Fenêtre Parcourir – Barre d’état................................................................... 28
La fenêtre d'affichage........................................................................................30
Fenêtre d’affichage – Barre d’outils .............................................................30
Fenêtre d’affichage – Zone d’affichage........................................................30
i
ACDSee 3.1
Défilement...............................................................................................30
Menu contextuel...................................................................................... 31
Fenêtre d’affichage – Barre d’état................................................................31
Navigation .................................................................................................... 32
Pour retourner à la fenêtre Parcourir ........................................................... 33
Programme d'embellissement des photos........................................................34
Utilisation d'ACDSee......................................................................................... 36
Démarrer le programme...............................................................................36
Démarrer en mode Parcourir .................................................................. 36
Démarrer en mode Afficher..................................................................... 36
La commande Parcourir avec ACDSee..................................................37
La commande Imprimer avec ACDSee................................................... 37
Lancer ACDSee à partir d'une autre application.....................................37
Arguments de la ligne de commande...................................................... 38
Utilisation des outils d'aide...........................................................................39
Fenêtres de dialogue .............................................................................. 40
Le fichier d'aide....................................................................................... 40
Navigation .................................................................................................... 42
Copie et déplacement.............................................................................42
Couper, copier et coller des fichiers........................................................43
Glisser-déposer....................................................................................... 43
Renommer des fichiers ou des dossiers................................................. 45
Programme d'embellissement des photos................................................... 58
Plugiciels...................................................................................................... 77
Introduction ............................................................................................. 77
Réglages.................................................................................................79
Le plugiciel Adjust Levels........................................................................81
Plugiciel SendPix .................................................................................... 82
Plugiciels LuraDocument et LuraWave................................................... 83
Raccourcis clavier............................................................................................. 86
Raccourcis du navigateur........................................................................86
Raccourcis de la visionneuse.................................................................. 89
Emploi programmé d'ACDSee..........................................................................94
Comment........................................................................................................... 99
Lancer un diaporama...................................................................................99
Commandes et fonctions du diaporama ................................................. 99
Démarrer et interrompre le diaporama.................................................... 99
Ajouter des images à la séquence..........................................................99
Afficher des images en mode plein écran.................................................. 100
ii
Guide de l'utilisateur
Procédure.............................................................................................. 101
Imprimer les images...................................................................................101
Depuis le mode Parcourir......................................................................101
A partir du mode Afficher ......................................................................102
A partir de l’explorateur.........................................................................102
Personnaliser ACDSee avec les options ................................................... 103
Procédure.............................................................................................. 103
Personnaliser l'agencement du navigateur................................................ 103
Personnaliser et sauvegarder l’agencement du navigateur..................103
Personnaliser la barre d'outils....................................................................105
Optimiser la base de données ................................................................... 106
Maintenance de la base de données.................................................... 106
Exécuter ACDSee automatiquement à partir d'autres programmes.......... 108
Contrôler la taille et la position de la fenêtre d'affichage............................108
Pour modifier le positionnement de la fenêtre:.....................................108
Pour qu’ACDSee utilise toujours une taille et
position de fenêtre spécifique:.............................................................109
Pour qu’ACDSee utilise le mode plein écran par défaut:.....................109
Modifier la méthode de tri des fichiers ....................................................... 109
Cliquer sur les en-têtes de colonne.......................................................109
Menu..................................................................................................... 109
Menu contextuel.................................................................................... 110
Raccourcis ............................................................................................110
Afficher/masquer les colonnes de la liste des fichiers................................ 110
Menu contextuel.................................................................................... 110
Menu..................................................................................................... 110
Touches de raccourci............................................................................ 110
Modifier l'ordre des colonnes ..................................................................... 111
Procédure.............................................................................................. 111
Lancer des fichiers documents .................................................................. 111
Les actions Ouvrir et Éditer un fichier................................................... 111
Définir les actions Ouvrir et Éditer pour un type de fichier....................111
Liste des favoris....................................................................................112
Convertir une image dans un autre format................................................. 112
En mode Parcourir................................................................................ 112
En mode Afficher...................................................................................113
Trucs et astuces..............................................................................................114
Afficher plusieurs images simultanément................................................... 114
Optimiser la qualité d'affichage des images ............................................... 115
Correction gamma.................................................................................115
Quantification et juxtaposition de points................................................ 115
iii
ACDSee 3.1
Utiliser une fenêtre simple lors d'une utilisation comme
programme d'assistance............................................................................ 117
Procédure.............................................................................................. 117
Désinstaller ACDSee ................................................................................. 117
Achat et licence...............................................................................................118
Mode évaluation, Mode sponsorisé et achat d'ACDSee............................118
Détails relatifs à la licence.......................................................................... 119
Comment se procurer une licence sur site multi-utilisateurs......................121
A propos d'ACDSee........................................................................................ 122
Obtenir des mises à jour du programme....................................................122
Comment obtenir un support technique et nous faire parvenir vos idées.. 122
Support technique.................................................................................122
Faites-nous parvenir vos idées............................................................. 122
Contacter le support technique chez AB Soft
(Support technique matériel et logiciels)...............................................123
Service InTouch et confidentialité des informations...................................123
Quelles sont les données transmises?................................................123
Qu'en est-il des informations personnelles identifiables?....................124
Les informations que je fournis sont-elles en sécurité?.......................124
Remerciements.......................................................................................... 125
iv
Guide de l'utilisateur
Introduction
Vue d'ensemble
Vous venez d’acquérir ACDSee 3.1, la visionneuse la plus rapide, la plus
puissante et la plus simple à utiliser sous Windows et nous vous en
félicitons! ACDSee, c'est en réalité plusieurs outils en un. C'est une
visionneuse dotée d'une gamme complète de fonctions et offrant un
affichage rapide et de haute qualité. Son navigateur vous permet de
rechercher et d'organiser efficacement vos images. ACDSee propose
également plusieurs fonctions de traitement des images, comprenant une
fonction pratique d’embellissement des images.
Pour toute information sur les produits ACDSee récents et les autres
produits ACD Systems, consultez la page suivante de ce fichier d'aide.
Cette page est un lien actif vers notre site web. Si vous n'êtes pas connecté
à Internet, essayez de nouveau plus tard. L'adresse de notre site est
www.acdsystems.com.
Besoins système minimum:
• Microsoft Windows 95 / 98 / NT 4.0 / 2000
• Intel 486DX avec 32 Mo de RAM
• 10 Mo d’espace disque disponible
Remarque :Les utilisateurs qui travaillent avec des images de grande taille
ou un grand nombre de fichiers auront des besoins système
supérieurs à ceux décrits ci-dessus. L'affichage des images
sera plus rapide.
Formats d'images supportés
Les formats suivants sont supportés par les plugiciels fournis avec
ACDSee. D’autres plugiciels seront distribués dans l’avenir pour accroître le
support. Un module plugiciel Susie permet à ACDSee d’utiliser les plugiciels
1
ACDSee 3.1
Susie.
Support en lecture
Formats d’images
ANI Curseur animé Windows Affiche les animations du curseur
ART AOL ART Images fixes
BMP Windows Bitmap Windows et OS/2. 2/8/16/24/32
CUR Curseur Windows
DCX PCX multipage Tous sous-types et pages multiples
DJV DjVu
bits. RLE et non compressé.
supportés.
EMF Enhanced Metafile
Format
EPS PostScript Encapsulé N’affiche que la vignette intégrée
FPX FlashPix Support résolution multiple
GIF Format d'échange
graphique
ICN AT&T ICN
ICO Icônes Windows Affiche résolution multiple tels des
IFF Format EA/Amiga
Interchange File
JPG JPEG JFIF JFIF et Adobe CMJN.
KDC Kodak KDC Lecture de l'image entière et de la
Fichiers Win32 enhanced
placeable metafiles.
(formats TIFF)
Images à page simple et images
animées ; 87a et 89a
pages séparées.
1-24 bits, y compris HAM et HAM8.
Pages multiples et animations non
supportées.
vignette incorporée.
2
Guide de l'utilisateur
LDF LuraDocument Supporte les fichiers avec des
vignettes intégrées et en pages
multiples. Enregistre les fichiers
LDF avec des vignettes intégrées,
mais pas en mode pages multiples.
LWF LuraWave Supporte les fichiers protégés par
mot de passe. Enregistre les
fichiers avec l’option de protection
par mot de passe.
MAG MAG Tous les sous-types supportés.
PBM Portable BitMap
PCD Kodak PhotoCD Résolution jusqu'à 3072 x 2048
(16BASE).
PCX Paintbrush de ZSoft
Tous les sous-types supportés.
Publisher
PGM Portable GrayMap
PIC SoftImage PIC Tous les sous-types supportés.
PCT Macintosh PICT
PIX Alias PIX 24 bits
PNG Portable Network
Tous les sous-types supportés.
Graphics
PPM Portable PixMap
PSD Document Adobe
PhotoShop
RVB, niveaux de gris, duotone,
palette et bi-niveau. Lab color
interprété comme niveaux de gris
uniquement.
PSP Paint Shop Pro Version 5 et version 6
RAS Sun Raster RLE compressé ou non compressé
RSB Format d’image Red
Tous les sous-types supportés.
Storm
3
ACDSee 3.1
SGI Format d’image SGI 8-32 bits; aucune palette. RLE ou
TGA Targa TGA Tous les sous-types supportés.
TIFF Tag Image File Format 1/2/4/8/12/16 bits par échantillon,
non compressé.
1-4 échantillons par pixel.
Biniveau/RVB/Palette/CMJN/
YCrCb/LOGL/LOGLUV. Non
compressé/PackBits/LZW//
ThunderScan/ SGILog/CCITT/ZIP/
NEXT/New-JPEG. (Aucun support
JPEG v6.0).
Support des documents multipage.
WMF Windows Metafile
Format
XBM X bitmap
XPM X pixmap
Métafichiers plaçables Win 3.x
Formats vidéo, son et musique
AVI Windows vidéo AVI Extrait les vignettes et les joue dans la
zone d’aperçu avec MCI
MID Séquence MIDI Les joue dans la zone d’aperçu avec
MCI
MOV Animation
QuickTime
MP3 MP3 audio Les joue dans la zone d’aperçu avec
MPG MPEG vidéo Extrait les vignettes (MPEG-1 et les
WAV WAV audio Les joue dans la zone d’aperçu avec
Les joue dans la zone d’aperçu avec
MCI
MCI
joue dans la zone d’aperçu avec MCI
MCI
4
Formats d’archives
LHA Archive LHA. Lhd, lz4, lh0, lh1, lh4, lh5, lh6, lh7
ZIP Archive ZIP Stocke et réduit
Support en écriture
BMP Windows Bitmap Windows 1/8/24 bits
Guide de l'utilisateur
GIF Format d'échange
graphique
JPEG JPEG JFIF 8 et 24 bits progressif et ligne de base.
LDF* LuraDocument Supporte les fichiers avec des vignettes
LWF* LuraWave Supporte les fichiers protégés par mot
PCX Paintbrush de ZSoft
Publisher
PNG Portable Network
Graphics
RSB Format d’image
Red Storm
GIF 89a non entrelacés seulement.
Facteur de compression réglable, souséchantillonnage, atténuation et
optimisation code Huffman.
intégrées et en pages multiples.
Enregistre les fichiers LDF avec des
vignettes intégrées, mais pas en mode
pages multiples.
de passe. Enregistre les fichiers avec
l’option de protection par mot de passe.
8 et 24 bits RLE compressé.
1/4/8 bits, couleurs adressées; 24 bits
RVB
Tous les sous-types supportés.
TGA Targa TGA 8 et 24 bits RLE et non compressé.
Haut-bas et base-sommet.
5
ACDSee 3.1
TIFF Tag Image File
Format
1/8/24 bits par pixel, page simple. Non
compressé, CCITT3, CCITT4, LZW,
Deflate (ZIP), et compression JPEG.
Balises DPI réglables.
*LuraDocument (LDF) et LuraWave (LWF) sont disponibles en version
d’évaluation seulement – après 30 jours, la fonction d’encodage sera
désactivée et vous ne pourrez plus convertir d’images.
6
Quoi de neuf dans cette version ?
Légende
+ Nouvelle fonction
o Changement mineur
!! Problème (bogue) réglé
Version 3.1 – Août 2000
+ Nouveau plugiciels prenant en charge les formats AOL ART, DjVu,
polices True Type, format ICN, LuraTech LuraWave, LuraTech LuraDoc,
PaintShop Pro, Red Storm Bitmap, CX_AdjustLevels (réglage du niveau
des images par lots), CX_ContactSheet (génère des planches contact
de vignettes), CX_Email (envoie des images par e-mail).
+ Lit les séquences audio intégrées dans les fichiers Exif JPEG.
+ Barres d’outils personnalisables – cliquez à droite et sélectionnez
[Personnaliser...]
+ Commande [Affichage | Plans d’agencement…] permettant la
sauvegarde de la configuration des panneaux / barres d’outils de votre
navigateur.
Guide de l'utilisateur
o Possibilité de grouper les archives et les dossiers dans la liste des
fichiers.
o La gestion des exceptions dans les plugiciels permet d’éviter le blocage
d’ACDSee en cas de plantage d’un plugiciel.
o Connexion automatique au serveur InTouch en tâche de fond.
o Boutons permettant d’afficher et supprimer les messages InTouch.
+ Espace « publicitaire » au bas de la fenêtre de la version d’essai.
+ Démarrage plus rapide (surtout sur Windows 2000)
!! Résolution de divers bogues
7
ACDSee 3.1
Caractéristiques du programme
Affichage des images
La visionneuse ACDSee est capable de décoder et d'afficher des images
avec une rapidité inégalée. ACDSee offre les caractéristiques d’affichage
suivantes:
• Nouveau ! Lit les clips audio intégrés dans les images.
• Nouveau ! Supporte les formats de fichiers LuraDocument et
LuraWave Ces derniers sont disponibles en version d'évaluation. Pour
LuraWave, la fonction de protection par mot de passe a été désactivée
et, 30 jours après l'installation, le plugiciel ne codera plus les images (la
conversion de fichiers ne sera plus possible). L'encodage sera aussi
désactivé pour LuraDocument au bout de 30 jours. Les versions
complètes sont disponibles à la vente.
• Vitesse - Grâce à son décodeur très efficace permettant un affichage
incrémentiel, ACDSee affiche les images avec plus de rapidité que
n'importe quelle autre visionneuse.
• Aucune attente – vous pouvez continuer à utiliser d'autres fonctions
pendant le traitement d’ACDSee – moins d'attente et donc plus de temps
pour réaliser vos travaux.
• La correction gamma vous permet de compenser la non-linéarité de
votre moniteur.
• ACDSee nécessite moins de mémoire pour afficher les images que les
applications classiques d'édition d'images.
• Haute qualité d'affichage – ACDSee propose des juxtapositions de
points en une seule passe et en deux passes qui optimisent les
capacités d'affichage.
• Support des 40 formats multimédia les plus courants.
• Extension des formats supportés grâce aux plugiciels.
• Le plugiciel Susie permet à ACDSee de décoder les images Susie.
• Les fonctions de défilement, de zoom manuel et automatique, de taille
automatique et de plein écran vous permettent d'afficher vos images
8
Guide de l'utilisateur
comme vous le souhaitez.
• Grâce au diaporama, visualisez une séquence d'images
automatiquement. ACDSee propose des fonctions de décodage
anticipé, de recherche dans les sous-dossiers, de séquencement avant /
arrière / aléatoire ou simple / en boucle. Vous pouvez effectuer une
synchronisation avec un dossier particulier afin d'adapter
automatiquement la liste du diaporama en fonction des fichiers ajoutés
ou supprimés.
• Sélectionnez une partie de l'image pour la zoomer, l'imprimer, la choisir
comme papier peint pour le bureau ou la copier dans le presse-papiers.
• Imprimez vos images avec leur nom et leur description. Imprimez des
planches-contact pour collectionner vos images.
• Sélectionnez le mode mosaïque pour le fond d’écran de la fenêtre – très
pratique pour l’aperçu des textures de fond d’écran!
Parcourir les images
ACDSee est la meilleure solution pour parcourir vos fichiers d'image. Il vous
offre, en plus, ces superbes caractéristiques:
• Nouveau! Nous avons incorporé une commande [Affichage | Plans
d’agencement…] permettant la sauvegarde de la configuration des
fenêtres et des barres d’outils de votre navigateur favori.
• Nouveau! Lit les séquences audio intégrées dans les fichiers Exif JPEG.
• Nouveau! Offre l’option de groupage des archives et des dossiers dans
la liste de fichiers.
• L’aperçu vous permet d’examiner les images rapidement et facilement,
sans interrompre ou ralentir l'exploration.
• Le mode Vignettes affiche une miniature de chaque image au lieu des
icônes de fichier normales, ce qui vous permet de visualiser vos images
plus rapidement tout en les parcourant. Les vignettes peuvent être mises
en cache automatiquement dans un fichier de base de données
centralisée.
• Des fonctionnalités de gestion rapide des fichiers, notamment les
fonctions glisser-déposer et couper-coller, vous permettent d'organiser
9
ACDSee 3.1
rapidement vos images et autres fichiers à l'intérieur de dossiers.
• Recherche d'images par nom, par description, par date, par nom
d’auteur, par note ou par mots clés.
• Affiche les images sources et de destination côte à côte avant
écrasement des images lors de leur copie ou leur déplacement.
• Possibilité de sauter automatiquement les images à copier ou à déplacer
elle existent déjà dans le fichier de destination.
• La Liste des favoris, une fonction exclusive d’ACDSee, permet de
déplacer et de copier rapidement des fichiers dans une liste configurée
par l'utilisateur et regroupant les dossiers les plus fréquemment utilisés.
Vous pouvez également l’utiliser pour parcourir les dossiers les plus
souvent accédés. De plus, vous ajouterez des raccourcis vers les
applications les plus souvent employées, puis envoyer des fichiers vers
ces dernières en effectuant un glisser-déposer.
• Les descriptions de fichier vous permettent d'attribuer une description à
n'importe quel fichier sans en modifier le nom ou le contenu. Vous
pouvez aussi y adjoindre des notes, le nom de l'auteur, des mots clés ou
des informations sur la date.
• Les détails personnalisés vous permettent de configurer l'affichage des
informations relatives à vos fichiers.
• Les commandes d'édition du Shell permettent d'ouvrir rapidement vos
images à partir de vos applications de traitement favorites.
• Un générateur de listes de fichiers affiche la liste des fichiers présents
dans un répertoire; il indique la description, le type, la taille, les
dimensions et la date des images.
• Les raccourcis vers les images et les dossiers (fichiers.LNK) sont traités
de manière transparente, ce qui vous offre davantage de souplesse pour
organiser vos images.
• Jouez automatiquement vos fichiers multimédias (AVI, MP3, MPG,
WAV, etc.) en les sélectionnant.
• Parcours transparent des fichiers d’archives compressés. Les modules
comprennent des plugiciels pour ZIP et LHA et un module plugiciel Susie
qui permet le support des archives Susie.
• La boîte de dialogue Propriétés affiche les informations d’une image,
banque de données et des étiquettes de métadonnées sur une image.
10
Guide de l'utilisateur
• Affiche Exif et autres métadonnées sur l’image sélectionnée dans un
panneau spécial.
• Des panneaux mobiles et de taille variable vous offrent une plus grande
liberté de composition et de présentation.
Traitement des images
ACDSee propose les fonctions de traitement des images les plus
populaires, dont les suivantes:
• Nouveau! Fonction de rognage améliorée dans le module
d’embellissement des photos.
• Nouveau! Réglage des images par lots.
• Nouveau! Le plugiciel générant des planches contact permet désormais
de créer des planches de vignettes.
• Nouveau! Fonction d’envoi des images par e-mail.
• La conversion des fichiers permet de convertir rapidement et facilement
les images au format BMP, GIF, JPEG (y compris progressif), PCX, TGA
et TIFF. Les fichiers peuvent être convertis par lots.
• La fonction générateur d’album HTML vous permet de créer
automatiquement une page web « album de photos » à partir de vos
images!
• SendPix vous permet de partager des photos avec vos amis(es) sur
Internet!
• Le plugiciel de support des appareils photo numériques vous permet
de parcourir vos photos sur un appareil numérique, en plus de de
prendre des photos et de les transférer vers votre ordinateur.
• Support d’acquisition Twain.
• Rotation rapide et sans perte des images JPEG.
• Sauvegarde d'une partie sélectionnée de l'image (rognage).
• Les commandes Papier peint vous permettent de modifier rapidement
l’image de fond de votre bureau et de la remplacer par n'importe quelle
image, centrée ou en mosaïque.
11
ACDSee 3.1
• La copie vers le presse-papiers vous permet de copier des images
depuis ACDSee vers d'autres applications.
Embellissement des photos
La fonction d’embellissement des photos d’ACDSee vous permet de
retoucher vos photos grâce à des composantes simples d’utilisation:
• Rognage • Flou
• Ré-échantillonner (taille /
couleur pro.)
• Rotation et basculer • Enlever bruit
• Réglage automatique du
niveau
• Points blancs et noirs • Colorier
• Contraste / brillance • Négatif
• Correction gamma • Bas-relief
• Balance couleurs • Annuler/Répéter à niveaux
• Netteté
• Sépia
multiples
Interface utilisateur
ACDSee dispose d'une interface efficace qui a été optimisée pour limiter les
saisies au clavier ou la manipulation de la souris.
• Nouveau! Les options de la personnalisation étendues vous permettent
de configurer ACDSee pour travailler comme vous le souhaitez. En fait,
ACDSee 3.1 vous permet désormais de sauvegarder la configuration
des fenêtres et barres d’outils de votre navigateur favori, grâce à la
commande [Affichage | Plans d’agencement…]. Il est aussi possible
de cliquer à droite sur la barre d’outils, sélectionnez l’option de
personnalisation et choisissez le bouton de raccourci désiré.
12
Guide de l'utilisateur
• ACDSee évite complètement l'utilisation d'une interface lourde et lente
dont souffrent la plupart des applications Windows.
• Que vous préfériez utiliser la souris ou le clavier, ACDSee propose tous
les raccourcis nécessaires.
Pour accélérer votre prise en main du programme, ACDSee incorpore toute
l'aide en ligne nécessaire avec des conseils sur l'utilisation des outils et une
aide contextuelle.
13
ACDSee 3.1
Interface utilisateur d’ACDSee
Résumé
ACDSee dispose de 3 fenêtres principales.
La Fenêtre Parcourir vous offre une
interface de type Explorer qui vous permet
de localiser et gérer les images entreposées
sur votre ordinateur.
ACDSee s’ouvre normalement en mode
Parcourir. Vous pouvez ouvrir plusieurs
navigateurs à la fois en accédant à [Fichier |
Nouvelle fenêtre].
La fenêtre d’affichage vous permet de voir
les images sélectionnées une à la fois.
Vous êtes automatiquement en mode
Afficher lorsque vous double-cliquez sur une
image en mode Parcourir. Le diaporama, le
zoom et certaines fonctions de gestion des
fichiers sont aussi disponibles dans cette
fenêtre.
La fenêtre d’embellissement des photos
vous permet de retoucher vos photos en
toute simplicité.
Sélectionnez Outils dans le menu et ensuite
Embellissement des photos pour accéder à
ce mode. Vous pouvez ouvrir autant de
fenêtres d’embellissement que vous le
souhaitez.
14
Guide de l'utilisateur
Vous pouvez passer facilement de la fenêtre du navigateur à celle
d’affichage en sélectionnant une image dans la liste des fichiers du
navigateur, et en appuyant sur <Entrée>. Appuyez une nouvelle fois sur
<Entrée> pour revenir au navigateur. Vous pouvez aussi ouvrir autant de
fenêtres d’embellissement des photos que vous le souhaitez.
Remarques:Vous pouvez personnaliser les caractéristiques d’ACDSee en
cliquant sur le bouton , ou en appelant la commande
[Options] du menu Outils.
Si vous cliquez sur un élément ou une zone particulière de la
fenêtre d’ACDSee avec le bouton droit de la souris, un menu
contextuel apparaît et vous permet d'accéder rapidement aux
commandes concernées.
15
ACDSee 3.1
Fenêtre Parcourir
Le navigateur d’ACDSee met à votre disposition la plupart des fonctions de
l’explorateur. Outre la gestion de vos fichiers, il vous permet d'exécuter des
commandes sur les fichiers d'image.
Cette fenêtre se compose des éléments suivants :
Barre d’outils offre des boutons pour l'activation des commandes.
Extensions de commandesaffiche les boutons des modules d’extension.
Chemin d’accès spécifie le chemin d'accès au dossier en cours.
Arborescence affiche la hiérarchie des dossiers de votre système de
fichiers.
Liste des fichiers affiche les fichiers présents à l'intérieur du dossier en
cours.
Liste des favoris permet un accès rapide aux dossiers, aux applications et
autres fichiers.
Zone d’aperçu affiche l'image actuellement sélectionnée.
Zone Info affiche métadonnées sur l’image actuellement
sélectionnée.
Barre d’état affiche métadonnées sur l’image actuellement
sélectionnée.
Comme nous l'avons vu, le Navigateur est divisé en plusieurs panneaux.
Vous pouvez les ouvrir ou les fermer individuellement en accédant à la
commande [Affichage | Fenêtres du navigateur] et en activant ou non
ceux qui vous intéressent. Pour fermer un panneau rapidement, cliquez sur
le bouton x dans le coin supérieur droit.
La taille des panneaux du Navigateur est modifiable: le fait de placer la
souris sur le bord d'un panneau donne la forme ↔ au curseur. Appuyez sur
le bouton de la souris pour déplacer la barre du cadre et redimensionner la
fenêtre. Les fenêtres voisines seront aussi redimensionnées.
16
Guide de l'utilisateur
Pour déplacer ou décoller le panneau, cliquez sur la barre du
panneau, puis déplacez ce dernier dans une zone différente du navigateur –
une image « ombrée » s’affiche pour vous assister. Vous pouvez aussi
déplacer un panneau vers une fenêtre différente en le tirant hors de la
fenêtre du navigateur.
Remarques:Les menus contextuels sont accessibles en cliquant le bouton
de droite de votre souris dans la liste des fichiers, dans
l’arborescence, dans la liste des favoris, sur les bouton des entêtes de fichiers, dans l’aperçu ou la barre d’état.
Vous pouvez utiliser le menu contextuel du Shell de Windows
plutôt que celui d’ACDSee en gardant enfoncé la touche <Maj>
ou <Ctrl> tout en cliquant sur le bouton de droite de votre
souris.
17
ACDSee 3.1
Fenêtre Parcourir – Barre d’outils et extensions de
commandes
Cette barre d'outils, située au sommet de la fenêtre Parcourir et au-dessous
de la barre des menus, est composée de plusieurs petits boutons identifiés
par des icônes. Les boutons du niveau supérieur appellent des commandes
spécifiques à ACDSee, tandis que la barre inférieure gauche contient les
boutons d'extension des commandes, qui lancent les plugiciels étendant les
fonctionnalités d'ACDSee.
• Pour activer une commande, cliquez sur le bouton correspondant à l'aide
du bouton gauche de la souris.
• Pour obtenir une brève description de la fonction de chaque bouton,
maintenez le curseur de la souris sur le bouton.
• Vous pouvez afficher ou masquer la barre d'état à l'aide de la commande
de menu [Affichage | Commandes | Barre d’outils].
• Un menu contextuel apparaît lorsque vous cliquez sur la barre d'outils
avec le bouton droit de la souris.
18
Guide de l'utilisateur
Fenêtre Parcourir – Zone du chemin d’accès
Un menu contextuel sera affiché si vous cliquez sur la barre d’état avec le
bouton de droite de votre souris. Cette zone dispose également d'une liste
déroulante présentant les derniers dossiers utilisés
Accédez à n'importe quel dossier et
parcourez-le en le sélectionnant
dans la liste.
Vous pouvez saisir un chemin
différent, puis appuyer sur
<Entrée> pour parcourir le dossier
spécifié.
Vous pouvez aussi procéder ainsi:
• Appuyez sur <F4>pour ouvrir ou fermer la liste déroulante.
• Appuyez sur <Entrée> pour saisir le dossier actuellement sélectionné.
• Appuyez sur <Echap> à tout moment pour annuler le processus de
sélection du chemin et retourner au chemin en cours.
• Un menu contextuel apparaît lorsque vous cliquez sur la zone du chemin
d'accès avec le bouton droit de la souris.
• Appuyez ou masquez la zone du chemin d'accès à l'aide de la
commande de menu [Outils | Options | Navigateur | Afficher les archives
dans l’arborescence des dossiers].
19
ACDSee 3.1
Fenêtre Parcourir – Arborescence des dossiers
L'arborescence des dossiers, située dans la partie gauche de la fenêtre
Parcourir, affiche la hiérarchie des dossiers dans votre système de fichiers.
• Dès que vous sélectionnez un dossier dans
l'arborescence, celui-ci est désigné comme
le dossier en cours et son contenu apparaît
dans la liste des fichiers située à droite.
• Si un dossier comporte des sousrépertoires, un signe [+] apparaît à côté de
l'icône du dossier. Vous pouvez
décompresser le dossier pour afficher les
sous-dossiers en cliquant sur le signe [+]
ou en sélectionnant le dossier, puis en
appuyant sur <Curseur droite> ou <Num
+>. Un signe [-] apparaît lorsque le dossier
est ouvert .
• Pour décompresser complètement un
dossier et tous ses sous-dossiers,
sélectionner le dossier et appuyez sur
<Pavé Num *>.
• Vous pouvez réduire un dossier et masquer
ses sous-dossiers en cliquant sur [-] ou en
sélectionnant le dossier, puis en appuyant
sur <Curseur gauche> ou sur <Num ->.
• Vous pouvez effectuer un glisser-déposer pour copier un dossier ou le
déplacer vers un autre emplacement.
• Un menu contextuel sera affiché si vous cliquez sur un dossier avec le
bouton de droite de votre souris. Si vous maintenez enfoncé <Maj> et
<Ctrl>, le menu contextuel du Shell sera aussi affiché.
• Vous pouvez aussi afficher ou masquer l’arborescence avec la
commande [Affichage | Fenêtre du navigateur | Arborescence des dossiers].
• Vous pouvez activer ou désactiver l’affichage des archives dans
l’arborescence en utilisant l’option [Outil | Options | Navigateur | Archive ]
Puis cocher ou décocher l'options "Montrer dans l'arborescence".
20
Guide de l'utilisateur
Fenêtre Parcourir – Liste des fichiers
La liste des fichiers affiche des informations sur les fichiers présents dans le
dossier actuellement parcouru. Il existe plusieurs méthodes pour afficher les
fichiers dans cette fenêtre.
Mode d'Affichage
En cliquant les boutons de Affichage
vous pouvez accéder à plusieurs
modes d'affichage des listes de
fichiers.
On peut également, aller dans le barre de menu
et sélectionner le menu "Affichage" pour sélectionner
les différents modes d'affichage. Ou on peut utiliser
le clique droit de la souris sur l'arrière plan.
L'image ci-dessous affiche la vue en mode vignettes.
21
ACDSee 3.1
Colonnes en mode détaillé
En mode détaillé, les informations sur les fichiers sont présentées sous la
forme d'un rapport, chaque fichier occupant une rangée. Les fichiers images
liés actuellement à ACDSee sont affichés dans un format de couleur codé,
avec l'icône de l'image associée.
Afficher/masquer les colonnes
À l'aide du bouton droit de la souris, vous pouvez cliquer sur la zone des entêtes de colonne située au sommet de la liste des fichiers pour faire
apparaître un menu contextuel vous permettant d'afficher ou de masquer
chaque colonne. Le nom de la colonne reste toujours visible. Ou bien, dans
le menu principal, sélectionnez [Affichage | Afficher les colonnes], puis
choisissez la colonne que vous souhaitez afficher ou masquer. A l'aide du
clavier, vous pouvez appuyer sur n'importe quelle touche <1> à <6> du
pavé numérique (vous devez avoir activé <Verr Num>) tout en maintenant
appuyée la touche <Ctrl> pour afficher respectivement la taille, le type, la
date, les dimensions de l'image et les colonnes de description.
Modifier l’ordre des colonnes
Cliquez sur l'en-tête de la colonne à l'aide du bouton gauche de la souris,
puis déplacez-le vers la position souhaitée. La position où la colonne sera
insérée est identifiée par une ligne verticale en couleur. Les réglages
concernant les colonnes sont automatiquement conservés entre deux
sessions.
22
Guide de l'utilisateur
Trier
Vous pouvez modifier l'ordonnancement des éléments de la liste des
fichiers de la manière suivante:
En-têtes de colonnes
En mode détaillé, vous pouvez trier les fichiers par colonne en cliquant sur
le bouton d'en-tête correspondant situé au-dessus de la liste des fichiers.
Cliquer de manière répétée sur la même colonne vous permet d'alterner
entre un tri avant et un tri arrière. Un signe ‘+’ ou ‘-’ apparaît à côté de la
colonne actuellement triée.
Menu
Sélectionnez la méthode de tri souhaitée dans le menu [Affichage |
Organiser les icônes].
Menu contextuel
Vous pouvez cliquer avec le bouton droit de la souris sur l'arrière-plan de la
liste pour appeler un menu contextuel. A partir de là, sélectionnez la
méthode de tri souhaitée à partir du sous-menu Organiser les icônes.
Raccourcis
Vous pouvez appuyer sur n'importe quelle touche <0> à <6> du pavé
numérique (vous devez avoir activé <Verr Num>) pour effectuer
respectivement un tri par extension, nom, taille, type, date, dimensions
d'image ou description. Appuyez sur <Num -> et <Num +> pour définir le
sens du tri.
La méthode de tri est conservée entre les sessions de travail et reste active
jusqu'à une prochaine modification.
23
ACDSee 3.1
Sélection des fichiers
Pour sélectionner un fichier, cliquez sur ce dernier à l'aide du bouton
gauche de la souris ou déplacez la sélection à l'aide des touches haut et
bas. Pour sélectionner d'autres fichiers, maintenez appuyée la touche
<Ctrl>, puis cliquez sur un fichier ou déplacez la sélection vers un fichier,
puis appuyez sur <Espace> pour le sélectionner/désélectionner.
Pour sélectionner une série de fichiers, sélectionnez d'abord le premier
élément de la série, puis sélectionnez le dernier tout en maintenant appuyée
la touche <Maj>. Pour sélectionner tous les fichiers, utilisez la commande
de menu [Édition | Tout Sélectionner].
Options
Vous pouvez définir les options de la liste des fichiers en sélectionnant
[Outils | Options] dans le menu, puis en cliquant sur l'onglet Liste des
fichiers.
Menu contextuel
• Un menu contextuel apparaît lorsque vous cliquez sur un élément de la
liste des fichiers avec le bouton droit de la souris. Vous pouvez afficher
un menu contextuel pour plusieurs éléments en les sélectionnant, puis
en cliquant sur l'un d'entre eux avec le bouton droit de la souris.
• Si vous maintenez également appuyée la touche <Maj> ou <Ctrl>, le
menu contextuel du Shell (similaire à l’Explorateur de Windows)
s'affiche.
• Un menu contextuel différent apparaît si vous cliquez sur l'arrière-plan
de la liste des fichiers plutôt que sur un élément.
Fenêtre Parcourir – Liste des favoris
La Liste des favoris, qui peut apparaître à gauche ou à droite, affiche la liste
des raccourcis vers les éléments auxquels vous souhaitez fréquemment
accéder. Vous pouvez montrer ou masquer la liste des favoris avec la
commande [Affichage | Fenêtres du navigateur | Favoris].
Vous pouvez créer des raccourcis vers différents types d'objets:
24
Guide de l'utilisateur
Dossiers et archives
Vous pouvez utiliser des raccourcis de dossier pour effectuer rapidement
les actions suivantes:
• Déplacer ou copier des fichiers dans un dossier cible (non disponible
avec les archives).
• Parcourir le dossier cible.
• Lancer un diaporama à l'intérieur du dossier cible.
• Rechercher des images dans le dossier cible.
Applications
Vous pouvez utiliser des raccourcis d'application pour effectuer rapidement
les actions suivantes:
• Démarrer l'application cible.
• Ouvrir un ou plusieurs fichiers à l'aide l'application cible.
Fichiers
Vous pouvez utiliser des raccourcis d'application pour effectuer rapidement
les actions suivantes:
Ouvrir le fichier cible à l'aide de l'application qui lui est associée par défaut.
Ajouter des éléments à la liste des favoris
1. Recherchez le ou les élément(s) que vous souhaitez ajouter dans la
Liste des fichiers, dans l'Arborescence des dossiers ou dans
Explorateur.
2. Cliquez sur l'élément avec le bouton droit de la souris, puis sélectionnez
« Ajouter aux favoris » dans le menu contextuel ou déplacez-le vers un
emplacement libre de la Liste des favoris.
Ouvrir un élément de la liste des favoris
• Cliquez deux fois sur l'élément ou.
• Cliquez sur l'élément avec le bouton droit de la souris, puis sélectionnez
Parcourir ou Ouvrir dans le menu contextuel.
25
Loading...