
Источник
радости
Владимир Лавров
ТЕСТЫ ТЕХНИКИТЕСТЫ ТЕХНИКИ
CD-проигрыватель
Aсcustic Arts Player II
Немецкая компания Schunk Audio Engineering расположена на земле Баден-Вюртемберг, административный округ
Штутгарт, район Хайльбронн, в городке Лауффен-на-Неккаре
с населением чуть больше 10 тысяч человек. Именно ей принадлежит торговая марка Accustic Arts, чье название в данном случае является производным от двух слов — ACCUrate и
acouSTIC. Первые аппараты появились на рынке в 1997 году,
однако им предшествовали 5 лет кропотливых исследований, разработок и экспериментов. Сама же идея подобного
бизнеса зародилась у Фрица Шунка еще в 1990 году, после
десятков лет работы в сфере промышленной робототехники и сотрудничества с такими компаниями, как Audi, BMW,
Mercedes Benz и Porsche. Вместе со своими сыновьями, Мартином и Штефаном, он решил сосредоточиться на музыке.
Мартин отвечает в компании за технические
вопросы, Штефан — профессиональный музыкальный продюсер, именно он в 1995 году
основал студию звукозаписи Evolve, ныне
входящую в состав SAE. Кстати, первой разработкой компании как раз и были студийные
мониторы ближнего поля, а 5 лет назад звукозаписывающее направление было выделено в аудиофильский лейбл AAAR (Accustic Arts
Audiophile Recordings). В настоящее время
компания не производит акустические систе-
мы, равно как и многоканальную технику, зато
уж в сфере традиционной стереоаппаратуры
у нее практически нет конкурентов. На прошлогодней мюнхенской выставке High End, в
рамках последовательного насыщения флагманской серии Reference, был представлен
CD-проигрыватель с расширенным функциональным оснащением, под названием Player II,
его-то мы и протестируем.
36 37

CD-проигрыватель Aсcustic Arts Player II (930 000 ₶)
Технические характеристики (по данным производителя)
ТЕСТЫ ТЕХНИКИТЕСТЫ ТЕХНИКИ
Выходное сопротивление 33 Ом
КНИ+шум 0,005%
Энергопотребление 30 Вт
Габариты 130 х 482 х 375 мм
Масса 18 кг
Конструкция
Прежде всего — что же это за расширенный
функционал? Помимо «обязательной программы» в лице воспроизведения традиционных компакт-дисков, аппарат оснащен исчерпывающим набором цифровых входов/
выходов (TosLink, S/PDIF, AES/EBU), а кроме
того — USB-входом с разрешением цифрового потока вплоть до 24 бит/192 кГц. Но и
это еще не все. Кнопкой на задней панели
линейный выход проигрывателя можно превратить в регулируемый, тем самым добавив
ему возможности предварительного усилителя. За подключение компьютера отвечает
USB-контроллер на базе Tenor TE8802L, а за
регулировку громкости — моторизованный потенциометр Alps с рукояткой на передней панели. К звуковым настройкам также относится
отключаемая возможность преобразования
разрешения любого входного сигнала до значения 24/192.
38 39

ТЕСТЫ ТЕХНИКИ
ТЕСТЫ ТЕХНИКИ
В блоке питания проигрывателя установлен
тороидальный трансформатор номиналом
100 ВА, а в качестве привода используется
модель Philips CD-Pro2LF (VAU1254/31LF)
в отдельном кожухе. Сверху его защищает
алюминиевая плита со светопоглощающим
покрытием Nextel, а доступ к отсеку для установки компакт-дисков закрывает металлическая крышка толщиной 20 мм и весом более
полутора кг. За цифро-аналоговое преобразование отвечает PCM1792, в оконечных каскадах установлены полдюжины операционных
усилителей OPA627 и пара двойных триодов
(12AX7/ECC83/7025). При включении аппарата необходимо около 3 минут на прогрев
ламп, после чего можно начинать прослушивание. В случае длительного «простоя» можно
отключить питание ламп и дисплея, не обесточивая весь аппарат. Собран проигрыватель в
Германии.
Контрольная система
Полный усилитель
Luxman L-590AX;
акустические системы
Vienna Acoustics Imperial Liszt;
сетевые кабели
Studio Connections Carbon Screen;
цифровой кабель
Harmonic Technology Cyber-Link Silver;
цифровой кабель
QED Performance USB A-B Graphite;
цифровой кабель
QED Reference Optical QUARTZ;
межблочные кабели
inakustik Referenz Selection NF-1603;
кабели для подключения АС
inakustik Referenz Selection LS-1603.
Прослушивание
Признаться, на первый взгляд появление в
линейки Accustic Arts проигрывателя Player II
показалось мне несколько странным. И дело не
в том, что источники с возможностью регулировки уровня выходного сигнала — редкость.
Скорее наоборот, они появляются с завидной
регулярностью, позволяя их владельцам сэкономить на предварительном усилителе. А это
звено аудиотракта, которое стоит, как правило,
далеко не копейки. С другой стороны, Accustic
Arts — компания, название которой никак не
вяжется с понятием экономии. Оснащая свои
изделия по высшему разряду, она словно рас-
пространяет собственную парадигму и на будущих владельцев. Впрочем, это всего лишь
мои домыслы, базирующиеся на личном представлении о логике вещей. Логика конструкторов Accustic Arts для меня, безусловно, terra
incognita.
Выждав необходимое для прогрева ламп
время, запускаю с пульта воспроизведение
нужного трека. Звучание Accustic Arts Player II
я бы охарактеризовал как открытое и светлое,
аккуратное, местами даже деликатное, но без
каких-либо следов упрощения или «заискивания» с музыкальным материалом. Работа аналоговой части также не вызывает нареканий.
Сглаживая, до некоторой степени, «углы» цифровой записи, Player II не скатывается в теплую ламповую уютность, которую порой пытаются выдавать за истинно правильное, «олдскульное» звучание. Он честно и без прикрас
воспроизводит контент, давая возможность не
только насладиться нюансами звукоизвлечения, но и оценить исполнительское мастерство
и уровень записи самого материала. Приличный, по современным меркам, динамический
диапазон делает Player II достойным кандидатом на роль источника сигнала в системе любителя классической музыки. Фортепианные
концерты, как и записи струнных коллективов, воспроизводятся легко, мощно и эмоционально насыщенно. С правильными тембрами,
убедительным ощущением пространства и
хорошей детальностью. То же можно сказать
и о записях хоровых коллективов. Вы можете
выбирать: отдаться ли на волю чувств или же
рассматривать музыкальный материал подобно фотографии, отыскивая мельчайшие штрихи и нюансы. В целом, эмоциональные способности Player II я бы назвал образцовыми
или, как минимум, нейтральными.
Проигрыватель лишен как скандинавской
отстраненности, так и средиземноморской
пассионарности, представляя музыкантам
право самостоятельно устанавливать градус
эмоций, а слушателю выбирать, совпадает
ли эта эмоциональная температура с его душевным настроем или моментом времени.
Ровно по этой причине часть околорокового
материала была забракована и к дальнейшему прослушиванию допущены исключительно
монстры рока. Player II в составе нашего тракта не сделал скидок на творчество «молодых
да ранних», таким образом предложив подо-
40
41

ТЕСТЫ ТЕХНИКИ
ТЕСТЫ ТЕХНИКИ
42
ждать, пока кто-то из них должным образом
освоит инструменты. Увы, так бывает. Когда
мы надеваем правильно подобранные очки,
мир в своих деталях порой утрачивает сочность образов и заманчивость очертаний. Но
это не проблема очков.
В процессе прослушивания удивительным
образом выяснилось, что идея использовать
новинку от Accustic Arts, напрямую подключая
к усилителю мощности, имеет полное право
на существование. Я не услышал ни снижения динамики, ни деформации звуковых образов — ничего из того, что обычно является
предпосылкой для покупки предварительного усилителя. Всё это несколько расходится с
моим опытом предыдущих прослушиваний,
но на то он и опыт, чтобы каждый раз подтверждать его практикой. Или опровергать,
как в случае с Player II.
43

ТЕСТЫ ТЕХНИКИ
Использование проигрывателя в качестве
цифро-аналогового преобразователя с USBвходом мне показалось интересным и оправданным. В век цифровых носителей эти дополнительные возможности позволят, как минимум, воспроизводить контент, в силу различных
причин не доступный на компакт-дисках. И
уровень, с которым Player II возрождает к жизни цифровые записи, впечатляет. Выбор режима апсемплинга я оставлю на усмотрение ко-
ВыВод
Accustic Arts Player II — тот случай, когда в одном изделии удачно сочетаются страсть его создателей к музыке, технологическое совершенство конструкции и изрядная доля вкуса. Думаю, он без труда найдет своих приверженцев среди любителей самых разных музыкальных
стилей и направлений. А если учесть, что это не единичный «удачный
выстрел», а очередная, прогнозируемая и ожидаемая удача компании,
ГДЕ КУПИТЬ?
показать адреса магазинов
то, возможно, следует повнимательнее присмотреться не только к
новинке, но и ко всей линейке производителя в целом.
нечного пользователя. Лично мне было сложно
уловить разницу в звучании между режимами
NATIVE и 192UP. Для этого явно требуется долговременное прослушивание и привыкание к
системе. В любом случае наличие любого выбора — безусловный плюс.
44