www.conrad.pl
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Nr produktu 00138145
Ładowarka do akumulatorów AccuPower
IQ338, NiCd, NiMH, LiIon
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
Strona 1 z 8
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Przed użyciem ładowarki należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję.
Dziękujemy za zakup tej inteligentnej ładowarki.
Prosimy przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa i obsługi zawartych w tej instrukcji, aby móc
korzystać z urządzenia w efektywny i bezpieczny sposób.
Zawartość dostawy:
- Ładowarka IQ338
- Zasilacz
- Instrukcja obsługi
Strona 2 z 8
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Ważne informacje
- Używaj ładowarki IQ338 tylko z akumulatorami o ogniwach Li-Ion 3,6V – 3,7V oraz akumulatorami
typu NiCd, NiMH 1,2 V.
- Za pomocą ładowarki IQ338 można automatycznie ładować następujące ogniwa:
Li-Ion: 26650, 22650, 18650, 17670, 18490, 18500, 17500, 17355, 16340, (RCR123), 14500, 10440
NiMh/NiCd: AA, AAA, A, Sub-C, C
Nie należy używać ładowarki z innymi typami akumulatorów (np. baterii alkaicznych lub innych
typów).
- Należy używać ładowarki tylko w suchych i zamkniętych pomieszczeniach w normalnych warunkach
- Jeśli ładowarka nie jest używana, zaleca się odłączenie przewodu zasilającego z gniazda.
- Podczas ładowania nie należy zostawiać ładowarki bez nadzoru
- Trzymaj baterie i akumulatory z dala od dzieci
- Gdy nowe akumulatory są używane po raz pierwszy, może być wymagane aby akumulatory były
ładowane i rozładowywane kilka razy, zanim osiągną optymalną wydajność.
- Ładowarka musi być używana na podłożu zabezpieczonym przed ogniem
- Zawsze należy używać odpowiedniego napięcia ładowania dla każdego akumulatora. Właściwe
napięcie można znaleźć w specyfikacji producenta danego akumulatora.
- Podczas ładowania akumulatorów jest wytwarzane ciepło. Ważne jest żeby ładowarka była
umieszczona w miejscu zabezpieczonym przed ciepłem i ogniem (zwróć uwagę na dywany, papier,
łatwopalne płyny, meble itp.)
Wejście:
DC 12V
Wyjścia:
Cztery niezależne sloty/gniazda ładowania
Jedno wyjście USB 5W
Strona 3 z 8
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Przyciski:
- Przycisk wyboru gniazda ładowania akumulatora
- Przycisk MODE (trybu) wyboru trybu
- Przycisk CURRENT – przełączenia prądu ładowania akumulatora
Strona 4 z 8
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Wyświetlacz:
Następujące wartości są dostępne na wyświetlaczu podczas procesu ładowania:
- Program (ładowanie, szybki test, normalny test)
- Napięcie akumulatora (V)
- Pojemność (mAh)
- Pozostały czas (godziny:minuty)
- Opór wewnętrzny (mR)
- Prąd ładowania (mA)
- Symbol „END” (koniec) (pojawi się jeśli aktualny proces ładowania został zakończony)
- Numer kanału
Możesz wybrać następujące programy:
Ładowanie
Wybierając ten program – możesz naładować włożone akumulatory
Szybki test
Za pomocą programu „Szybki test” możesz zmierzyć pojemność akumulatora. W pierwszym kroku
ładowarka wyładowuje akumulator, podczas procesu rozładowywania, wyświetlacz LC nie pokaże
pojemności (- - - - mAh) ponieważ nie ma to znaczenia, a całkowite naładowania akumulatora będzie
wykonywane w 2 kroku, następnie pokaże naładowaną pojemność na ekranie LC.
Generalnie akumulatory mogą być ładowane z większą pomnością ładowania niż pojemnością
rozładowania. Ten tryb może być również używany bardzo dobrze w celu odświeżenia
akumulatorów.
Normalny test
Różnica pomiędzy programem normalnego testu a programem szybkiego testu jest taka że
akumulatory zostają naładowane podczas 1 kroku, podczas 1 kroku ładowania akumulatorów
wyświetlacz LC nie pokaże pojemności ( - - - - mAh) ponieważ nie ma to znaczenia, następnie w 2
kroku rozpocznie się rozładowanie a następnie w 3 kroku naładowanie w całości . Proces składa się z
3 części: ładowanie – rozładowanie – ładowanie. W ten sposób można zbadać aktualny stan
Strona 5 z 8
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Wybrany prąd
ładowania
300 mA
500 mA
700 mA
1000 mA
Odpowiadający
prąd
rozładowania
250 mA
250 mA
500 mA
500 mA
akumulatora (wciąż dostępną pojemność ogniwa).
W trybie szybkiego testu i normalnego testu prąd rozładowania zostanie wybrany automatycznie w
zależności od wybranego prądu ładowania. Poniższa tabela pokazuje wartość prądu rozładowania w
stosunku do wybranego prądu ładowania.
Ładowanie:
Jeśli chcesz ładować jeden lub więcej akumulatorów, należy włożyć je do gniazd ładowania.
Po włożeniu ładowarka zacznie sprawdzać skład chemiczny akumulatora i rozpocznie proces
ładowania, wybierze automatycznie prąd ładowania na 500mAh. Te same warunki będą
obowiązywać przy włożeniu wszystkich włożonych akumulatorów i mogą zostać zmienione za
pomocą naciśnięcia przycisku trybu.
Ustawienia indywidualne:
Jeśli chcesz ładować różne akumulatory za pomocą indywidualnych ustawień, zaleca się wkładanie
akumulatorów oddzielnie. Tylko w przypadku wybrania wszystkich ustawień za pomocą
odpowiednich przycisków dla pierwszego akumulatora raz gdy czcionka na wyświetlaczu LC
przestanie migać, dane akumulatora są pobierane do ładowarki, a następnie następny akumulator
może być włożony zgodnie z powyższymi wskazówkami.
Jeśli chcesz zmienić wybrany program, naciśnij i przytrzymaj przycisk mode aż funkcja zacznie migać
na wyświetlaczu LC a następnie jest możliwa zmiana tej funkcji poprzez ponowne naciśnięcie
przycisku mode, jeśli chcesz zmienić prąd możesz zrobić to przez naciśnięcie przycisku zmiany prądu
ładowania, jest to możliwe dopóki funkcja miga na wyświetlaczu LC, po kilku sekundach ładowarka
zaakceptuje wybrane informacje a wybrana funkcja przestanie migać.
Jeśli ładowarka uruchomi już wybrany program, można to przerwać tylko przez usunięcie ogniwa z
gniazd ładowania lub przez naciśnięcie przycisku mode przez kilka sekund.
Krótkie naciśnięcie przycisku mode nie może przerwać uruchomionego już programu, jest to
zabezpieczenie przed niezamierzonym anulowaniem programu.
Ponieważ ładowarka wyświetla ważne informacje dla każdego gniazda, cały wyświetlacz LC będzie
używany dla wybranego gniazda, jeśli chcesz uzyskać informacje dotyczące innego gniazda, musisz
nacisnąć przycisk wyboru danego gniazda.
Zmiana wybranego gniazda nie ma wpływu na program ładowania.
Strona 6 z 8
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Oświadczenie:
- Producent i dostawca nie ponosi odpowiedzialności za nieprawidłowe lub niewłaściwe użytkowanie
urządzenia oraz powstałe z tego konsekwencje
- Wszelkie naprawy lub modyfikacje, które nie są wykonane przez pierwotnego dostawcę, spowodują
unieważnienie gwarancji
- Urządzenie może być używane wyłącznie przez osoby które przeczytały i zrozumiały instrukcję
- Specyfikacja urządzenia może ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia
- Produkt ten nie jest zabawką, należy trzymać go z dala od dzieci
- Powielanie tej instrukcji, lub jej części jest dozwolone jedynie za pisemną zgodą producenta.
Instrukcje bezpieczeństwa:
Należy zwrócić uwagę i przestrzegać następujących instrukcji bezpieczeństwa:
- Urządzenie nadaje się do użycia tak jak opisano w powyższej instrukcji tylko do obsługi
akumulatorów typu: NiCd, NiMH lub Li-Ion
- Urządzenie nie jest dopuszczone do używania na zewnątrz. Należy chronić urządzenie przed
wpływem wody, wilgoci, deszczu lub ściegu. Należy trzymać urządzenie z dala od nadmiernego ciepła
i bezpośredniego światła słonecznego.
- Nie należy wyrzucać baterii do ognia!
- Nie używaj akcesoriów innych niż dołączone do urządzenia. W szczególności należy zwrócić uwagę
na korzystanie z dostarczonego oryginalnego zasilacza lub ładowarki.
- Odłącz kabel z gniazda, gdy nie jest używany.
- Urządzenie nie powinno być używane, jeśli zostało uszkodzone w jakikolwiek sposób.
- Nie należy używać ładowarki do innych celów niż opisano w instrukcji.
- Nie wolno otwierać lub demontować urządzenia , w przeciwnym razie istnieje ryzyko porażenia
prądem lub ryzyko pożaru.
Informacje dotyczące utylizacji
a) Produkt
Urządzenie elektroniczne są odpadami do recyclingu i nie wolno wyrzucać ich z odpadami
gospodarstwa domowego. Pod koniec okresu eksploatacji, dokonaj utylizacji produktu zgodnie z
odpowiednimi przepisami ustawowymi. Wyjmij włożony akumulator i dokonaj jego utylizacji
oddzielnie
b) Akumulatory
Ty jako użytkownik końcowy jesteś zobowiązany przez prawo (rozporządzenie dotyczące baterii i
akumulatorów) aby zwrócić wszystkie zużyte baterie i akumulatory.
Pozbywanie się tych elementów w odpadach domowych jest prawnie zabronione.
Zanieczyszczone akumulatory są oznaczone tym symbolem, aby wskazać, że unieszkodliwianie
Strona 7 z 8
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
odpadów w domowych jest zabronione. Oznaczenia dla metali ciężkich są następujące: Cd = kadm,
Hg = rtęć, Pb = ołów (nazwa znajduje się na akumulatorach, na przykład pod symbolem kosza na
śmieci po lewej stronie).
Używane akumulatory mogą być zwracane do punktów zbiórki w miejscowości, w sklepach lub
gdziekolwiek są sprzedawane. Możesz w ten sposób spełnić swoje obowiązki ustawowe oraz
przyczynić się do ochrony środowiska.
W ten sposób spełniają Państwo obowiązki prawne i wnoszą wkład w ochronę środowiska.
Specyfikacja techniczna
Napięcie wejściowe……wejście AC: 100-240V (dla zasilaczy sieciowych), wyjście DC: 12V (11-14V) / 3A
Dane/wyświetlacz…wyświetlacz LCD z podświetleniem, pokazuje stan ładowania, pojemność,
napięcie, prąd ładowania, czas pracy i opór wewnętrzny.
Podświetlenie wyświetlacza………………………………………………………………………………………………………tak
Przyciski………………………………………………...cześć przycisków z funkcją łatwą w użyciu (łatwa obsługa)
Sposób ładowania…………….….CC/CV dla litowych akumulatorów Li-Ion, Delta-peak dla NiMh / NiCd
Zabezpieczenie przed wysoką temperaturą….wyłącznie ładowania przy temperaturze powyżej 50°C
Napięcie ładowania……………………………….NiCd / NiMH: wykrywanie Delta peak, Li-Ion: ogniwa 4,2Vl
Prąd ładowania…………..300mA, 500mA, 700mA, 1000mA niezależnie ustawiany dla każdego kanału
Napięcie odcięcia rozładowania…………………………………NiCd / NiMH: ogniwo 0,9V, Li-Ion: ogniwo 2,8
Wyjście USB…………………………………………………………………………………………………….Tak, 5VDC / 1000 mA
Obsługiwane typu akumulator/ rozmiar…NiCd / NiMH: AA, AAA, A, Sub-C, C Li-Ion: 26650, 22650,
18650, 17670, 18490, 18500, 17500, 17355, 16340 (RCR123), 14500, 10440
Zakres pojemności akumulatorów……………NiCd / NiMH: 300 - 16,000mAh, Li-Ion: 300 - 20,000mAh
Materiał obudowy / rozmiar…………………………………...Tworzywo sztuczne 159mm x 92 mm x 34 mm
Waga…………………………………………………………………………………………………….200 g dla jednostki zasilania
Zasilacz sieciowy: …………………………………………………………..wejście AC: 100-240V; Wyjście DC: 12V/3A
Strona 8 z 8
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
Loading...