I
Applications
-2o^15
Quand
analogique
les spécialistes
sortent leurs
on se doit de
certains circuits
sensibiliser
Les études
améliorées
par
peuvent
plus
les
SSM
PMI, distributeur
Bourns-Ohmic),
movens de séduire.
SSU'- ZOIS : rension
de I'audio-
constater
sceptiques
(reprises et
ont en
Exemole
de britit
du SSM
griffes,
que
encore
!
effet ks
:
=
1,3 nVlÿH2
:
larpeur
distorsion
SSM
larseur de bande
alimentation
de bande
"
-
2016
: tension de
"
dislorsion
=
(sain
=
maxi
(lire
propose plusieurs
PMI
pavés
rares
et
Nôtre ambition
découvrir
faire
'
t990, et de les
entendu
I
I
en application.
700 kHz
(goin
de t00t
0,007
"Â
G:
pour
100
bruit
pvh/H)
800
500 kHz
--
I 000
de
0,01 ÿo
=
pour
100
G:
+l- 38 V
trente-huit
autres
passionnants.
est de
vous les
dans l'année
mettre bien
:
!1
En
examinant
teurs on
"ALICE AU
LES". Notre but
rêver, mais de
faire
!)
résultats
mentations.
aucune
qu'une
sans
par
faite
rons d'ailleurs
dessin d'un
d'expérimentation
poserons
réalisations
les lCs les
Les circuits
minerons
vocation
comolèterons
matiôn
te.
Pour
nous
avons
autre
ancien
chain nous
application
circuit.
les docs construc-
croit souvent
PAYS DES
n'est
de nos
propres
ll n'v aura
fiche teéhnique
maniPUlation
nos soins.
petit
de temps
complètes
plus
SSM
ensemble
audio
par
des
commencer
pris
qu'un préampli
(révisé
plutôt
Nous
à chaque
circuit
et
intéressants.
que
prononcée
donc
résultats d'écou-
le 2015
Le mois
85).
vous offrirons une
élégante de
relire
MERVEIL-
pas
ici de
rapporter
les
expéri-
donc
SSM
ait été
donne-
fois le
imprimé
vous
Pro-
à autre
notre
des
exploitant
exa-
nous
une
ont
: nous
infor-
en douceur,
qui
n'est
micro déjà
pro-
ce
'l
qui
rapoort
de
un oairi en
maxi.
80 àB
"Rien",
Lês caractéristiques
vantes :
Très faible bruit
-
Pour comparaison,
neire est à 4 nV et un OP27 à
nV. PMI
3
SUPER
.
sous
tible)
2134, à2,8
Bande
-
pour
un
Slew-rate
-
TL071 mais
d'un
5534.
10 V/us).
Distorsion:
-
gain
de 100.
-Tous
continu
-Taux
commun
Absence
-
sement.
La figure
configuration
:3
tension
sinon
propose
5534
de
I'isolement
le coÛt
(1,3
un 5534
(totalement
la rétérence
nV.
passante
qain
de 100
(6
V/ps)
(le
SSM
les couplages
(sans
de
: 100 dB
de distorsion
1
la moitié d'un
2016
0,007
condensateur).
réiection
(ajustable).
une
donne
interne
Procurerait
10 dB soit
en
Jinal...
sont
Plus.
les sui-
nV/V Hz).
ordi-
d'ailleurs
comPa-
SSM
700 kHz
:
(40
dB).
: le double
propose
o/o
Pour
sont en
de mode
de croi-
idée de la
du 2015.
un
un
2015
ssM
Présenté dans
tes
ce
,
oerlormances
irn coût raisonnable
public).
qu'il
entrées différentielles
ll faut savoir
est
une svmétrie
teur. L"économie
culièrement
bénéficiera
galvanique
un boîtier
préampli
équipé
micro oflre
intéressantes
de deux
sans
est
sensible
pas
de
! Rien interdirait
.14
(environ
iout de
vraies
autorisant
iransforma-
donc
MAIS on
l'isolement
leurs d'intercaler un transfo
l a:
Figurc
Pat-
des
Pour
70F
suite
Parti-
ne
d'ail-
de
ELECTBONIQUE
co[1P
NC
OUT
COMP
COMP 3
1
2
Brochage.
1
2
3
5
6
7
RADIO
l4
EIAS
NULL
OFF
r3
NON-INVERT IN
12
]I
10
INVERT IN
I
NULL
OFF
I
PLANS 509 67
la
figure
les
par
la
application.
Figure
typique.
omfuH
Figurc
polarisation
tance de soûrce.
2
caractéristiques
le
constructeur.
base
typique
!0l"TA6€ Grx
3 a:
R Bl^S llioHtas)
souRc
3 b :
Choix de la résistancê
en tonction
deplote
d'une
.20a/re.
Schéma
RES!§I
quant
à
énoncées
et la figure
mise
a,3
d'apphcaton
(OHhSl
ll|(E
de la résis-
Ftgure
1
b :
e e
3
en
et le
commun
très
Unê
contrôlée
courant
a
maintien
bruit
pêdances
Le
sl :
Comme
de
composants
pour
C'est
tiel
dont la
appliquée
émetteurs
transistors par
consêquence
haute impédance
pour
gain
peut
on
une réalisation
véritable
un
contre-réaction
directement
de
taux
de
sans
boucle
de rèaction
par
de l'étage
effet de
des
pour
une
d'entréê.
du
circuit
G=(Rl+R/Rg)
(Rr
+
+
Rzl8 kQ)
plus
Ou
G
respectê
tructeur,
Ces résistances
bonne
télé").
indispensables
bénéficier
du 2015.
On constate
formule que
de
la
formances
des
10
Remarque personnelle:
notre
en manipulant,
frontière
de
de
d'obtenir
conditions
70
(20
étaient
chant
c'était
simplement
les
(20
conseils
=
3,5 +
soit Rr
qualité
Des
10 kQ,
de tous
à la lecture
3.5
doc
gains
(soit
gain.
le
donc environ 10 dB. mais
précise que
SSM
se dégradent
en tension inlérieurs
20 dB).
part,
nous
située entre
ll
était
dans les
dB mais
des
inclus)
en-dessous
moins
parraire
à
accrochage
les
bonnes.
Synoptique intene.
le
constater,
sont nécessaires
pratique.
ampli
différen-
sur
l'étage
d'optimiser
réjection
Rbias,
performances
large plage
(éviter
gain
en effet
d'entrèe
ce
qui
Rr.
de mode
nécessiter
d'entrée.
maîtrise
d'entrée.
permettre
se calcule
+ 1
kQ/Rg)
du
Rz
=
=
devront
la
o/o
1
métat
si on
avons
une
gains
de 20
souhaite
lês
bienfaits
minimum
les
constaté
espèce
40 et 50 dB
possible
meilleures
dê 50
performances
En s'âtta-
à
et instabilité
a
le
interne,
d'im-
si
cons-
'10
être de
"récuo-
de la
pour
pour
de 40,
40
oeu
est
les
pour
bruit
une
Ceci
un
en
ain-
I'on
kO.
sont
est
per-
de
dB,
de
50 à 70.
pris
en
compte l'implantation
circuit imprimè
tracé
du
rons
oez
genre
gains
incartade
pratique
simple face.
Les
sans
9530+15d8
3090+20d8
'l
400 +
715
383
205
0 V.
le mois
en memotre que pour
produit
de
aussi
dans
est fatale,
calculs
10 dB
-
25
+
30
dB
+
35 dB
+
40
dB
115.=45d8
64,9 + 50
+
35,7
20
11,3+65d8
6,2
Bren
données
Nous
à
mètre
plage
dû
vâise
2,2 kA
70
et une
le
C'est
l'auteur
belle
à
p.42)
soit
1
55 dB
60
dB
=+
70
dB
=
entendu les
en omhs.
avons cherché
idéal
de faÇon
abandonner.
solution
lin, mais
dB il fallait
patience
dans
regrette
époque
plots
(voir
plots
:
56
possibilité
par plot.
dB
Certaines réalisations
merce
10d8.
car
peu
offrent
C'est
pratique
est indispensable
réglage
quând
ou
entre
mètre
ble
donc
5
des
70
Nous
prochain
à
réalisation pratique,
ment remarquable
à signaler
posilions
conduit
court-circuitant
"boucle".
à
c'est un
MUM.
quant
tions.
"ouvert"
maxtmum.
fin
on
est en
de l'autre,
commutateur
(excessivement
le
sur
conseillé
dB sur 12
plages
dB.
reparlerons
à I'occasion
: le
-
Dans
retour
Ceci
aux
par
rapport
passerait
Nous
avons
et notamment
Nous
prochain,
en reoarle-
maià gar-
autorisant
élevés,
la moindre
une implantation
surtout
donnent
dB
dB
pour
RG
valeurs
potentio-
pour
le
couvrir
souple
et avons
La moins
était
encore
entre 55 el
des
doigts
d'ange
ces moments
de fée
!
la oue
amèrement
potentiomètres
des
N
492
o.74 et 4gg
sur
360
deorés.
proqresse-r
de
du
des bons
trop
à notre
à l'utilisation:
d'ajouter
par potentiomètre
butée
d'un bord
on
terrain).
d'évoluer de 5 en
positions
'10
de
à 65
de cela le
passage
de
pour
un
-
le
cas du 2015,
au oain MlNl-
est très
bruits
de
à un circuit
jongler
doit
et ootentio-
iricorforta-
ll
semblerait
qui
ce
ou
de notre
mais
un élé-
nous
semble
entre
commutateur
modèle
à
ouvrir la
intéressant
commuta-
par
le
alors
des
:
sonl
cette
mau-
un
de
com-
de
avis,
un
offre
'l
S
mois
deux
non
qui
gain
du
le
ce
en
la
il
et
à
68
ELECTBONIQUE
RADIO
PLANS
509
Ëigure
2 - Spécifications.
+
/s
=
PARAMÈTRES
Distorsion
G = 1000
V,Te = 25oC,
15
harmonique
@1kHz
10 kHz
@
G=100
@1kHz
kHz
10
@
G=10
@1kHz
10 kHz
@
G
=
1)
=
1000
de bruit en
33 kÇ)
Tension
(Nore
Rqras
G=100
G=10
G
=
=
1000
'150
kQ
Rens
G=100
10
G
=
Courant de bruit
Rsrs : 33 kQ
Hens
68 kQ
=
=
G = 1000
'1
50
du
le
Beres
Equation
Erreur sur
G=100
10
G
=
Tension d'offset
1000
G
=
G:100
G:10
Couranl
RBtes
=
Rares
=
Rans
Baras
d'otfset
33
=
150
=
kQ
Courant
(SYMBOLES)
entrée
d'entrée
kQ
gain
gain
d'entrée
(l*)
kQ
totab
(En)
(ln)
RBAS
fHD)
0.2
1.1
1.1
130
0.1
0.1
0.2
0.3
3
4.5
1
0.5
191
contraires.
MAX
s5
0.01
0.02
0.01
0.01
0.3
0.5
1.7
0.45
0.65
1.7
380
300
200
0.3
0.3
0.8
1.5
'1.5
15
12
1.5
0.4
UNITÉS
ÿo
ÿo
o/o
ÿo
ÿo
ÿo
pV
RMS
RMS
uV
rrV RMS
pA
Bl\.4S
RIVS
PA
RMS
PA
CONDITIONS
:
7V RMS
Vour
7V BMS
Vour
=
7V RMS
Vour
=
:
7V RMS
Vour
7V BMS
Vor,r
=
7V RMS
Vow
=
la masse
entrées
à
20 kHz de
20
20 kHz de
20
20
20 kHz de bande
20
20
20
bande
kHz de bande
bande
kHz de bande
kHz de bande
kHzde bande
kHz de bande
kHz de bande
Rr=R:='l0kQ
dB
dB
dB
Rr:Rz=10kQ
Rr=Rz=10kQ
Rr=Rz=10kQ
Rr
=
Rz
='10
kQ
Rr=Rz:10kQ
Rr=Rz:'l0kQ
3
UA
pA
uA
Vcu=0V
kQ,
=
MIN
sauf
indications
TYP
0.007
0.015
0.007
0.007
0.01
0.01
0.31
0.28
0.41
250
200
3,9
6=
He
0.25
0.15
100
=
=
d'Alim.
d'entrée en
ditférentielle
1000
Réiection
Plaoe de mode commun
lmpédance
commun
lmpédance d'entrée
G
G=100
10
G
=
Excursion de
Courant de sortie
fourni
absorbé
tension
(lour)
Bandeà-3dB(GBW
G
1000
=
100
G=
G
='10
SIew Rate
Courant
d'alimentation
90
70
60
!4
mode
t 10.5
15
I
(lsY) 12
100
95
75
100
r
50
0.5
20
! 12.5
25
14
150
700
1000
5.5
5
6
dB
dB
dB
dB
N.4A
MA
MA
MO
MA
MA
kHz
kHz
kHz
v/Ils
'16
MA
ELECTRONIQUE
Br
Bz:10
=
Rr=Rz=10kQ
Rr=Re=10kQ
Vs=112tot
Hr=2kQ
BADIO PLANS 509
kQ
Pour
sations en frèquence,
à 50
lation
C1 et
rentes
retenu
conséquence
d'entrée
compile tous les
bles.
Exemple: pour
d'entrée
Bbias
Cr
Rbias
Cz:5pF.
C'est
maquette, il
rêmment :
du commerce
27O
qui
47 kA
nous
qui
constructeur),
parallèle
conventionnel
Comme nous l'avons
tracé du circuit imprimé
influance
les résultats
avons
(notre
châin
trième maquette), avant
prononcer.
"çà
I'auteur n'alme
supplémentaire,
s'il
et de nombreux
encore à faire. C'est tout
qui
ce
(47 pF)
C2 auront des valeurs
a trait aux compen-
l'étaqe
sur
de courant
fonction
en
pour
Rbias et
Ca
(COMP
du
par
de l'impédance
adoptée. La figure
éléments varia-
une impédance
de 600
47 kO
=
:
Cz
=
100
=
que
ce
pF pout
nous
concerne, avec Rbias
(Zi
avons Cr
est très
sur R2 ce
CONSIDERABLE
encore des essais à faire
réalisation
n'en
marche
ne
s'avère
environ
pF.
15
kQ
Zi
Si
et Cr
=
dit le manuel !
semble en être diffé-
ceftaines
portent
Bbias
environ 600
proche
47 kQ. En
:
Cz
des
réalisations
C1
:
22
mais 82
qui
est moins
pas
et
dit déjà,
et à ce
jour
du mois
qu'à
sera
Oh, rassurez-vous
parfaitement",
pas
ce 82
tout du moins
pas
indispensable
essais restent
fixé
est
requ-
de
1
et 2).
diffé-
choix
voie
ohms,
donc
'1,5
kA,
30pF,
=
Sur
jusqu'à
Ohms),
pF
lce
données
pF
délinitif !
a une
sur
nous
pro-
qua-
sa
nous
de
mais
qui
ce
fait la différence entre un data-
book et une
maquette.
Mais le
pour
écouter
un
dynamique
le transfo
capsule),
gain,
de
de
réfrigérateur,
nateur,
3
sa boîte
mousse
tout ! Pour
nécessaire
les
bronches
que
nous
les
écoutes.
La sortie
pour
vue
lignes:
supérieures
être découplées
série avec "3".
ce
d'ailleurs vivement
amplt
surveur.
général,
En
amplificateur laible
suite de
en
performances
plage
d'entrée
le
exemple type). Le
plus
lui
est
l'on adapte
de source
permet
(fiq.
3)
cas
d'utilisation
Rbias
est léoèrement différente :
pour
une r6sistance
de 1000
Rbias est
pF
kQ-
85
l'intérêt
essentiellement
symétriques
ble de choisir Bbias
ced",
étant
considérée comme
jeu
en vaut la chandelle:
le
SILENCE avec
SHURE
avait
il nous
été retiré
548 dont
a lallu à
couper la ventilation,
le
enfourner le micro
des charges
chauffage, l'ordi-
et
fumeur
par
Nous
(carton
planquer
eût été
invétéré
perturbaient
pas pré-
de longues
capacitives
pF
doivent
100Q
conseillons
d'origine
epaisse)
bien faire, il
d'arrêter de respirer:
de
sommes
du 2015 n'est
commander
à 150
d'ajouter un
la construction
bruit
est une
compromis limitant les
optimales à une
réduite
(le
souple,
d'impédances
1028
LTC est un
quant
2015
pour peu que
Rbias à I'impédance
choisie. L'abaoue
de constater
asymétrique,
de source
Ohms
suivant
En fait, nous
majeur
lutilisation
par
exemple,
le
cas de 65 ou
pensons que
de ce circuit est
dû à
ses entrées
qu'il
et
est
pour
asymétrique
préféra-
"balan-
excep-
(direct
65 dB
dans
en
d'un
quren
tionnelle. Le 2015
annoncé
comme un simple
très faible
comme un "microphone
plitier".
le
que
ble: avouez
de
+
très faible
le
moult
une liaison asymétrique !
La liaison
avec
on
de
9.
Pourtant,
lignes micro
du moins
transfo,
ble
il faut
entrées I et 12
résistances d'une
environ
SCHÉMA D'APPLrcANON
à
La
nement
pratique.
ce dessin
culiers: règlages
ClvlMR,
(surcharges
phantom,
Voyons
Tout
un réjecteur HF
atin d'interdire à haut
nuisances
fidèles :
nous avons
fréquence
Une alimentation
L'exploitation
quasiment
est
peauliner
bruit
parasites
idéale
point
peut
procès
milieu:
entrer sans autre forme
direclement en
assez
sont flottantes,
pour
il
el
est rarement
les modifier.
de
créer un
(1
réunies
%)
figure 4
propose
proche
Nous
plusieurs
protection
et HF),
etc...
celà ên détail.
d'abord,
parasites.
par
encore abaissé la
de
coupure.
pas
n'est
ampli
bruit, mais bien
préam-
en symétri-
qu'il
un
indispensa-
ridicule
serait
étage d'entrée
pour y
véhiculés
injecter
par
est symétrique,
dans ce cas
.12
souvent
les
toul
les
sorties sur
possi-
Dans
"point
l'aide
à
dixaine de kQ
ce cas,
milieu"
aux
de deux
V.
au 0
un environ-
d'une réalisation
avons réuni sur
points parti-
d'offset et
des entrées
alimentation
nous
avons
(Lr,
rapport
phantom
placé
Lz, Crz, Crs)
gain
des
Note
aux
à
ODDY,
est
et
70
ELECTRONIQUE
RADIO PLANS
Figure
509
4 : Application
typique.
RG.20k
R6 ,530 s i. i
(CrN
/
-:1,5)
R10
ll3 rt i!
205
6a.9
20
{ d
e !ù i
B di
0 dl
.,
"!
R11
R12 115 .5 a i
Ri!
R14 35.7
R15
R16 11.!
i
également
penser
dispose
alim 48 V
d'autres
masse),
de ne
ceaux"...
faut
ll
prévue.
I'auteur
microphones
de
(négatif
avec
il
vivement
est
pas
s'emmêler
bien dire
frémit
12
la chance de
SHOEPS à
MUSEE)
tors utilisant
(pour
tube-transistor,
mieux
les
avec
également
indiquons sur
passer
pour
masse.
tube
des corps
et
les mêmes capsules
les
comparaisons
!),
concède de
on
fantômes. Si
concerné,
la
en
que quand
possèder
on
figure les modifs
12 V,
que
Rien
quand
;
à la masse),
(positif
V
(voir
ne
avec
conseillé
"pin-
les
on a
no 488
à transis-
SON
peut
rêver
pactiser
vous êtes
vous
nous
positif
d'y
on
à la
des
à
Le blocage des tensions conti-
nues
(tension
tre
est
zener
assuré
de
protègent
de lCr contre
provoquées par
et déconnexions des
nes.
La résistance
figure 3 est
deux
ration est d'égaliser
avec
porter
réjection
Pour règler
simultanément
entrées
crête à
d'obtenir
(3).
Un autre
rapport à
AJr
Bien
obtenir
de 0 V
constructeur conseille
cas d'un commutateur
d'égaliser
pour gain
réduire
ment) les bruits de
tions.
Ce
APRES
ment
les interdépendances.
La valeur retenue
liée
ainsi
+ AJz. Le but
: Rs
la valeur de
à son
de
un signal
60
un
réglage a été ajouté
la
permet
qui
entendu,
la tension
DC
(voire
réglage d'offset sera
que
positionnée,
à celle adoptée
qu'au gain
par
Cs et Cro
qua-
V)
63
service
et
les entrées
les
surtensions
les connexions
micropho-
Ra
Rz sur
de
cette
(10
le taux de
I'oPé-
somme
pour
kQ)
en
marquée
ici découpée
maximum
mode commun.
AJz, il suffit
Hz,
et
minimum
figure
sur 3.
les tensions d'offset
mini
supprimer
AJz ait été
d'envoyer
les deux
sur
d'environ
en sorte
faire
en sortie
il
s'agit
3
;
d'ajuster
cherchera
on
plus proche
la
Toutefois
(dans
maxi, afin de
et
commuta-
correcte-
l'offset.
gain)
de
totale-
I
par
de
fait
afin d'éviter
pour
AJr
pour
désiré. Un
est
Rbias,
petit
tableau indique les relations.
Pour
notre cas,22O kQ
un compromis
Sur la figure, Rg
gains
1 1
Le calcul de cette résistance
rappelé
espacés
le
sur
correct.
dessin.
semblent
prévue pour
est
de 5 en 5 dB.
est
et
la
En figure 5, nous
im.plantation. des
principaux
en æuvre
la
pas prévus,
sont
emplacement est
ll ne
s'agit
plutôt
mais
phantom
tion
tion. C'est
donnerons
prierons
et
sés de se
la figure 4
tées des valeurs
V
CONCLUSION
premier
Ce
I'essai
nous attendons
et
le confronter
de
2017.
à
En attendant,
vons une surprise
le
prochain.
le
ligne complet
lnversion
phantom,
tion
gain
micro
coupe
tation
indépendant, et
volume à
que
celui
lumettes
nous ajoutons
Si
passer
peut
inclure
modules
pour
exploiter
que
le 20.15
ter une
nous
sommes
retrouver dans
un
avec
r-
lq-
Figure
5 a
Figure
nécessaires à la
b
5
proposons
composants
.
du 2015.
le filtre HF n'y
et
et un seul
réservé à
pas
d'une réalisation
d'un outil d'évalua-
pourquoi
pas
de nomenclature
les lecteurs intéres-
référer directement
laquelle sont
sur
indicatives.
circuit
tout à
est
Un
de
par
haut, coupe
Micro/Ligne,
peine
d'une
!
la carte
I'ensemble
EUROPE
il
zone de
grand
SSM
fait intéressant,
impatiemment
aux
nous
pour
préampli micro/
:
soit
phase,
padding
bonds
bas,
niveau
le tout dans
plus
grosse
qu'en
de 9 cm
10
d'autres
de
suffit
3,5
certains
mois ! Ce
un
plaisir.
Jean
une
mise
L'alimenta-
RG.
nous ne
por-
mis
201 6
réser-
vous
mois
le
commuta-
20 dq,
-
5 dB,
de
commu-
ligne
imPortant
d'al-
boite
faisant
10 on
à
dans des
que
TE et
circuits
réimPlan-
x
cm,
2,5
vous
de
sera
ALARY
hf"{t
à
à
et
un
L
!O
lo
!O
ELECTRONIQUE
RADIO
PLANS 509
71
Application
avons
mois dernier
Le
oberservé
oerformances
intéressantes
ont conduits
pratique pour réaliser
préampli
mic.rolligne
s a t t s
Ï
nous
le SSM
à le
a r r e
2015.
mettre
un
qui
Puisse
o
(,#'rii
no us
étage
ol
peine suPérieur
Dans
un volume
à celui
d' allumettes,
à
d'une
grosse boîte
votts
nous
proposons :
clé de
une
-
phantom
alim
-
gain
-
filtre
-
filtre
-
indépendamment
-
mièro
coupe
coupe
-
paddins
.-
niveau
phase
(10
haut
(normall
reverse)
(ONIOFF)
(-
à 65
bonds
((-
bas
clé.miuoll.ig.ne
ligne
dB)
20
Pqf
48
de 5)
3
48
15 kHz)
dB à
3
Hz)
75
réglable
du niveau
mrcro
entrée
(électronique), ligne asymétrique.
-
micro
symétrique
Ses
en
i
:.
à
du
un
SSM
péampli
2Oi5:
micrclligne
I
Comme
nous
entendre
module
performante,
est
ious. Pour
annoncé,
pratique
notre
dernier
vice depuis
Parmi les
pendant
avons
nomènes directement
dessin
crochages
tracés
représentent
trois approches
l'auteur conseille
lecteurs
nemen
soudure
mer
d'ailleurs
réalisations
Chaque
domaine
HF,
audio,
régulièrement
il nous a
toutes
répertoire
n'est-il
la
été confrontés
des circuits
donnés
qui
par{ait
refroidie,
scrupuleusement.
valable
auteur,
que
vidéo,
etc.)
l'avions
mois dernier,
le
problèmes
réalisation
une
mise à
la
longtemPs
phase
essentiellement).
l'aboutissement
exigent
publiées.
la
limiter au
fallu
astuces
les
secret.
pas
à
rencontrés
d'étude,
à des
imPrimés
ces
dans
successives,
vivement
un
la dernière
dès
de s'y
pour
dans
(UHF,
soit
ce
logique,
se trouve
des
à
laissé
ce
très
Portée
votre
déjà
toutes
Problèmes
de
volume
en
mettre
de
Mais ce
ser-
?
nous
Phé-
liés
(ac-
Les
Pages
aux
fonction-
confor-
est
Cela
les
quelqlLe
VHF,
"micro",
confronté
au
de
d'implantation directement
la nature
plante pas
sujet traité. On n'im-
du
tout
du
de
façon un schéma audio, VHF,
logique,
Si
étend
et
maquette,
SON
aide
(c'est
aucun
"assurance
nelle"
SCHÉMA
La
che.
sur
au
numéro).
encore
été
lisations,
de se
numéros
anciens
de
certains
etc.
lecteur
un
affaire.
aimable
évident)
cas
!
figure
Nous
mise en
la
SSM
une
reproché,
reporter
faire est
cas.
réimPlante,
condense
ou
qu'il
soit
Bien
sympa
entendu,
n'est
mais
être
Prise Pour
garantie incondition-
illustre
1
ne
2015
A ce
remarque
d'imPoser
précédents
toutefois).
incontournable
notre
reviendrons
æuvre
(voir
sujet,
certaines
Pour
aux
un ou
à
Cette
ExemPle
liés
la même
modifie,
:
c'est
exclue
Pas
ne
Peut
démar-
Particulière
Précédent
faisons
: ll nous
lecteurs
Plusieurs
(amais
façon
dans
les dbx
:
à
une
une
en
une
Pas
a
réa-
très
!
ELECTRONIQUE
RADIO
PLANS 510
45
Nous les
tion
tant de
blent aussi familiers
que
ampli OP. Si à chaque réali-
avons
fois
mis
qu'ils
qu'un
sation, nous avions
les
conditions
circuits, les fidèles
été
exaspérés. ll faut bien
de travail
auraient vite
prendre qu'une
publiée
pas
effort
pour
l'auteur
fois
tage
vail
data-books
ros
Observons
de
symétrique
protégée
tué de Lr, Lz,
inverseur
dans un mensuel n'est
un KIT
est
complet
parfois
demandé
conclure cet intermède,
peut
qu'il
étudie un nouveau mon-
pour
Vous,
croule
de
la
également sous les
et
notre
chère revue !
la figure 1
gauche.
est
par
qu'à
dire
table
sa
les
anciens numé-
L'entrée micro
immédiatement
filtre HF
un
Ctz, C:r, et d'un
phase (SWr).
de
en
applica-
nous
classi-
répéter
dû
de ces
com-
réalisation
!
Un
chaque
de tra-
partant
en
consti-
sem-
petit
et
46 ELECTRONIQUE
I
I
+
=o
F
z
!
À
RADIO PLANS
ù
F-
-a
é
ail
rÜE u
rt? !Ee
:;: HÉË
510
Comme
module
une
devant un camescope
ple),
de
(SWz).
simple
cace
repos
chargée
propres
que
.
la tension continue souhaitée est
appliquée à
au
organisation
présente
grande
sion
phantom.
nous souhaitions
puisse
servir de base à
mini-mixette
nous avons
mise
en
Le schéma
mais
.En
effet,
(sans
par
Vcc
à
lorsque la clé est active,
moyen
prévu
route
d'alim
retenu
particulièrement
peut
on
alim),
aucun des
phantom.
paire
la
Rre
de
propre
I'intérêt d'offrir une
souplesse
"mère"
En
quant
désirée
effet, si
que
(à
mettre
par
exem-
une clé
phantom
très
est
effi-
qu'au
voir
la ligne n'est
éléments
n'est
Ce
que
symétrique
Rzo. Cette
et
l'auteur
à
à la ten-
pour
I'alim
parle
l'on
ce
48 V
traditonnellement
la masse,
à
existe
dards"
à
remplacer
la
tes
une
Rrg et
tension
masse.
la valeur
est de
1,2
Nous osons
car on fait carrément
de
chaque
varie de 0,4
La chute
même
rablement
dée
conviendrez,
constatées
1)pertes
2)
importantes
3)
simple.
ll
dard de
pas
tous
n'offre aucun
tion.
aussi
: 12
masse) el24Y
la
presse
le 48 V si
Outre-Atlantique).
possibilités
ces
adaptation
Rzo, ainsi
a son
Par tradition,
de chaque
6,8
kO
et
la consommation
microPhone,
de
résistance
passe
de
distorsions
fonctionnement
non
aberrant
est
tension
une
les types
Exemple:
schéma
mant 0,4
totale est
un
4
Dans
réelle disponible est
(48
second
ll
un
mA, la chute
autre
la chute
mA:
premier
le
1,4)
-
(48
donc conseillé
est
fier la tension
pour
un micro donné,
besoin
valeur
Dans tous
ce
rigoureusement appariées
de bien assurer
modifier légèrement
des
que
filde la ligne
L'auteur utilisant
version
en
masse,
à 680
les résistances
A. On
les entrées
peuvent
tres
être
micros.
coupure
retenu
dynamiques,
porter
ligne, ce
permet
1 360
qui
le cas avec
coupure.
de
Après SWz,
de 20 dB environ
Rzz, Rza,
Rzs et
de
il faut savoir
d'autres
(positif
V
kA,
pour
dire
mA
tension
I'intensité deman-
si
de 1 à
et
sont de
niveau
consommation
OU
(en
Passe
I'on
demandent
résistances
des
que
Crr
POSITIF
Pour
résistance
24 V de
Pour
V de 680
12
"par
tradition"
abstraction
ProPre
mA.
4
à
dans une
varie considé-
vous
10,
les dégradations
Plus
de
si
de
système
tyPes
trois
ou
parler
n'imPose
I'on
micro, ou
d'adaPta-
raccordons
microphone
à
égale
modèle
passe
:
46,6 V, dans le
14) : 34
-
réelle disponible
résistances
les
cas,
consom-
de
: 1,4V,
consommant
14 V !
à
la tension
cas
de
V.
de bien
Rrg et Rzo.
veillera
on
ces dernières
0 V entre chaque
symétrique.
SHOEPS
des
12V
Positif
comprend
préParées
ainsi
utilisées
Toutefois,
de
sans
A
est
d'autres
trouve
on
Pour
le
I'alim
de brancher
avoir à suP-
parallèle
en
presque
mis en service
sYstèmes
un
constitué
négatif
qu'il
"stan-
négatif
de
en croit
Tou-
la
si
la
à
V
48
A.
à
laquelle
en
:
moins
et
Pur
de stan-
fixe à
si on
notre
à
tension
Puis
véri-
et au
soient
afin
à
Passent
que
bien
ne
d'au-
tYPe de
phantom
des
sur
toujours
Padding
de
ou
non oar SWg.
destihés à
phantom
Suivent
interdire
partir
de
aux
vers
faudra IMPERATIVEMENT
tre des
tension
63
La
d'entrés
les
5,1
Pour
fait un choix
garder
et ne
avons
était
que
un
ESSAIS
essais
fait
SSM
fait
ding dans
modèles
de service
V.
protection
de
quatre
V).
gain
le
le
monter
vu le
possible
le
constructeur
garn
in inférieur à
T
réels
préférer
2015 se
correctement.
prévus
des
lCr
est
diodes
gain
cette
zener
d'lCr,
: nous avons
minimum
(!)
qu'à
mois dernier
d'espérer
nous ont
garder
comportant
position,
d'au
surcharges
assurée
nous
65
dé_conseillait
15 dB.
Avec
raccorder exceptionnellement
ligne symétrique
une
moyen :
775mV, on conserve
d'environ 30
rect.
A la sortie
repris les
placés
coupe-haut
route
(75
pourra
tres fréquences,
simplement
de Crs
à
lCz
tage de
pour
seraient
5534 ou
apporterait
vons dire
absolument
TL 071 est
la
ll ne
de commuter
à
préampli
seur d'un
un
pendant.
niveau
cette
la
saura
nominal
ment de
position
30 dB
de 65
d'amplification
ple
naux, on
la
micro
très bien.
du
satisfaisante
rant de
de
niveaux de
par
dB, ce
lCr, nous
de
que
filtres
sur ODDY,
(à
par
Hz) actionné
adapter
Cro.
et
présente
la sortie.
reste
niveau
le
ligne est
que
de
dB. Si
d'obtenir
global
préampli
voir des
console
15 kHz)
et un couPe-bas
SWs
ces
valeurs de Czz
les
également
d'étage
servir
Pour ceux
que
le choix
encore
un
Plus,
que
le
pas
parfait.
que
plus
la sortie
micro,
potentiomètre
ligne
I'on considère
Si
plus
faible
de
niveau
le
montage
du
10 dBm
-
MICRO
garde
reste de
le
permet
disposera
de
Dans
micro est
car
Permettant
+
exemple
qui
nous avions
à savoir
par
filtres
en
d'un
jeu
la chandelle
SWo,
soit sur
totalement
autorisé
10 dBm,
-
on
un
et
+ 4
dBm
79 dB,
ce cas,
il n'est
étages
dBm
34
Cro
et
Cs
tensions
lCr.
met-
une
Pour
moins
Par
(5,6
V ou
avons
Pré|éré
(10
dB)
Nous
dB.
qu'il
70 dB et
Les
toutefois
10
dB,
tout à
pad-
le
on
Peut
niveau
à
avec
garde
une
est cor-
avons
un
mis en
On
SWa.
à d'au-
changeant
nous
I'avan-
tampon
qui
d'un
OP
n'en
chargé
soit
Pen-
Pou-
vaut
sur
ou
NE
37
: le
le cur-
dosant
indé-
que
pour
de sortie
égale-
est
qu'en
et
conserve
gain
mqxi
la chaîne
exem-
Par
nomi-
gain
d'un
qui
ce
est
garde
la
que
Plus
cou-
Pas
sortie
de
des
(38
V !).
Comme
contente
pourra
ll
compenser
de
gagnant
points
à I'actif
global.
En écrivant
rigole en
Lille
mour.
demande
quand
de
de
et
vous
le
le
le
on
d'habitude
de
permettre
se
la réserve
10 dB
du
de ce
supplémentaires
rapport
du
ces
pensant
qui
manque
ne
Savez-vous
à
il
achète
(Rr
22 Q
pétards...
le brûlé
?
-
On sent
quelque
24 dBm,
+
de
master
fait
signal/bruit
lignes
un lecteur
à
fournisseur
son
résistances
des
Rz) ? Un
le
on
ne
Pas
classique
fader,
quelques
à mettre
l'auteur
pas
d'hu-
qu'il
ce
paquet
"vécu"...
Pas
Part.
se
on
de
RADIO
PLANS 510
47
CONSTRUCTION
Les
dimensions
maquette
42 x
tenir
commutateur
potentiomètre
face
sont les
92
élégamment
avant. il
photographies
témoigner
que
l'accessibilité
composants
contrepartie,
imprimés
Le
important.
dront
sont nécessaires.
premier,
planter
se
Son implantation
et ne rait
que:
SW1
Le
ne
LOFILIN
PT
LOBLINS
mais
six
rant,
C'est
l'auteur que
tation
tions
I'objet
les
devront
second
qu'à
sert
similaire
6000. En
avec
comme ils
fois
le
nous les
désormais
pour
bricolés:
par quantité,
seurs indésirables
(ou
déplace) la
La figure
circuit. ll
quer que
cosses supérieures
Enfin
figure
une
côté cuivre.
Regardez
coin,
réservé.
figure 4 :
important
très
de
le module,
petit pavé
le
met une
le
circuit figure 4,
fier
Seule la
visoirement
4
est important
R28
quatrième
le
5,
particularité
la figure
petit pavé
un
Maintenanl
un
(au-dessus)
près
des
SW3.
Quand
vous
soudure
Clvfi, SWz et
carte figure 5 reste
la stabilisera
une lace
lement
latérale
Réglages
Deux
positiôns:
chercher à obtenir le
niveau de tension
sortie
grip
le
Afin
bruits
change de
avant. Une vis
prévue pour
(à
droite
ajustables sont mis
3 de lC1.
fil sur
de réduire au maximum
de commutation
hors-tout
x
suivantes
63mm. Pour
6 switches,
'12
positions
dans
a fallu
sont là
que
c'est réalisable
à TOUS
préservée.
esl
quatre
figure
C'est
2
sur lui
les
est
que
cosses
ètre
est visible
d'une remar-
à
coupèes.
rendre
avec la série
effet, il
sorties latérales,
coûtent
prix
du modèle
avons
délaissés.
une habitude
prévoir
de
les 4
circuits
il achète
en extrait les
et supprime
butée.
présente
est soudée
de
circuit,
présente
:
SW6 est soudé
3. Dans
de cuivre
plan
premières
de
"flottante",
AJ1
SWa
gain,
observez la
de
cuivre assez
vous
constaterez
la
figure 3
"de
afin de rigidi-
SWg.
parfaitement
de SW1).
permettra
continue
Un bon conseil,
!
le
conslructeur
troià
le troisième
une liaison
de la
:
faire
et
38 cm2
ruser. Lês
oour
circuits
plus
est le
üien-
oue
autres.
classique
souder
figure
3. lt
un
simole
existe des
environ
cou-
I'implan-
posi-
3
ce type
cur-
de remar-
sur les
SW3.
visible
également
un
est
redescend
broches
construirez
que
per-
coin" avec
pro-
mais P1
sur
est éga-
à dis-
de
plus
bas
sur
les
quand
on
un
un
de
et
tes
En
de
de
conseille
ter AJ,pour"homogénéisea'
set
du
maxi.
commencer
avec
comment
'15
à
dB
et non 1O).
tant,
réduire.
de faire
finir "à
alors
pour
AJl,
patience.
lique
Pas
de
méthode
tion. Et
savez exactement
la
être raccordé
jusqu'au
réglage,
de
repérez
commutateur
temps
laire
de
gain
mini
Nous vous proposons
par
gain
le
65 dB.
se comporte
(nous
avons bien dit
Si l'écart
retoucher
La
solution idéale
le
0 V à
l'oreille",
implanter
ou
s'armer d'une
panique
donne entière satisfac-
si comme
bout de
faites
position
la
de
alors
de
en sorte d'ajus-
lbff-
avec celui
chercher le
puis
la
du
de
0 V
de voir
sortie 3
"'15'
est impor-
AJr
afin de le
serait
65 dB,
mais it
!
puis
faudrait
un
multitours
angé-
première
La
l'auteur
ouel micro va
vous
de
au module. allez
procédure
cette
un
essai réel
moyenne
gain.
peaufiner
du
ll
sera
l'offset
lE+{ I
H]
Io
LEVEL
PHAN T
Figure
2
Figurc
3
et
48
ELECTRONIOUE
RADIO
PLANS
510
PâD
11 IClLINE
PHAN TOT,t
LEVEL LINE
Figure
Figure 5
pour
C'est
"bricoleur", même en
Pouvoir
propres
un spécialiste.
amis s'incrustent
qu'ils
fois
l'équipe
ne. C'est
AJz
bas
commun
très simple:
deux
et d'iniecter
ner
signal
possible.
espérer
Hz.
60
Dernier
4
mentation
-15V.
admettre
les TL 071
position
cette
I'immense
ajuster
désirs
possibilité
la
ont
le
constructeur,
technique
formidable,
permettra
le taux de
(CMRR).
il suffit de
fils de
du 60
Aiz de
en sortie
Avec le
un CMRR
point
conseillée
Le SSM
18/- 18 mais
+
ne seraient
Précise.
avantage
OBJET à
un
sans
Que
dans
de
faire aPPel
nos
d'être
le
leur machi-
du
1990
ses
jeunes
la tête
à
Pilote
non ?
de
réjection
Pour cela c'est
en
Plus
mode
au
forcer
relier les
la ligne symétrique
Position-
Hz.
telle sorte
soit
2015, on
plus
le
100 dB à
de
que
faible
peut
: la tension d'ali-
+ 15/
est
pas
peut
tous
d'ac-
2015
!
à
la
et
le
cord...
CONCLUSION
plus
fois de
Une
tage de
ce. Ses
tes le
des
réservés
plus
toire est
tout
300
Quant
une
détaillants
stock
(voir
penser,
joie,
'sur
qualité
performances
rangent dans
produits
aux
extraordinaire
que
à fait abordable:
F.
à l'approvisionnement,
bonne
ont
gamme
la
annonceurs).
votre serviteur
il
car
les 2402
teurs audio
niveaux
idées
envie
bientôt
logiques), avec
plein
vous en
de
donc
voici un mon-
votre
mis à
étonnan-
la
habituellement
professionnels.
toute
de
prix
le
nouvelle
décidé
planche
(double
commandables
la tête, et
!
revient est
de
moins de
: certains
de
comPlète
Rien
frémit de
actuellement
interruP-
une
faire
Profiter.
Jean
servi-
gamme
Le
I'his-
tenir
en
SSM
que
d'y
Par
des
vicérale
ALARY.
A
Nomenclature
Résistances
Rrz : 115 Q
10 kQ
kQ
Q
Q
Q
Rre :
Ru: 35,7
Rrs: 20 Q
Rro :
Ru, Rrs : 10
Rrg, Reo: 6,8
Ra:10MQ
Rz: 10 kQ
Ræ:
Rr, Rz:22
Rs:56kQ
R+:
Rs : 9,76
Ro: 9 530
Rz: 3 090
Rs: 1 400 Q
Rs:715 Q
Rro: 383 Q
Rr :205 I
64,9
11,3 Q
1 kQ
Q
Q
kQ
kQ
Rz:33 kO
Ræ: 10 kQ
Rzo, Rze:
: 1,5 kO
Rrz, Bæ
Ræ:1 kQ
Rsl : 100 0
330
Aondensteurc
ù,Cz:22pF Crs,Cro:0,1
pF
47
Ce :
Q
pF
:
&
Cs, G:
Cz
Ce
Cs, Cro : 22
Crr :
Crz0rs:
milleuil Crs, Crs:
0,1
pF25
100
pF
:
milfeuil
0,1
pF
: 220
10
pF
1 nF
pF
63 V vertical
Cr:100pF25V
63
V
V
Crz:
Cæ:
Ca
vertical
pFmilfeuil
15 nF milfeuil
pF
0,1
pF25V
100
pF
:
milfeuil
0,1
ELECTRONIOUE
milfeuil
Potentiomètres
Pr :47 kQ
Nt:220
Nz:470
Semiconducteurs
lCr :
l0z : TL 071
Dr à Dr
Divers
Lr
et
SWr,
SW,
CMr
10
LP11
kQ ïX
0 TTYA
2015
SSM
: zener 5,6 ou 5,1
:
47
Lz
self
SWaet SWs:
SWo
SWset
: commutateur
picots
RADIO
PI.ANS 510 49
ou
pH
:
TTYA
shadow
shadow
Lorlin
V
4
2
lC 12P
inv
inv
Loading...