ABUS LS2030 User guide [cs]

Infračervená světelná závora LS2030

Obj. č.: 75 14 18

Obsah

Strana

1. Úvod ..........................................................................................................1

2. Základní parametry zařízení.....................................................................3

3. Rozsah dodávky .......................................................................................3

4. Součásti vysílače (Tx) a přijímače (Rx)...................................................4

4.1 Součásti vysílače (Tx)....................................................................................................4

4.2 Součásti přijímače (Rx)..................................................................................................4

5. Svorkovnice vysílače (Tx) a přijímače (Rx).............................................5

5.1 Svorkovnice vysílače (Tx)..............................................................................................5

5.1 Svorkovnice přijímače (Rx)............................................................................................5

6. Montáž zařízení.........................................................................................6

6.1 Volba vhodného místa instalace zařízení ......................................................................6

6.2 Poloha vysílače a přijímače...........................................................................................6

6.3 Dosah detekce a infračerveného záření ........................................................................7

6.4 Nástěnná montáž zařízení.............................................................................................7

6.4 Montáž zařízení na sloupky...........................................................................................8

1. Úvod

Vážení zákazníci!

Děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup naší inovované infračervené závory, která je určena
k hlídání vchodových dveří, chodeb, hal, vjezdů, parkovišť, plotů a dalších objektů. K této závoře
můžete připojit různá poplachová zařízení (alarmy) a osvětlení nebo ji můžete používat ve spojení
s monitorovací kamerou k vizuálnímu hlídání výše uvedených objektů.

Tento návod k montáži a k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení
zařízení do provozu a k jeho obsluze. Ponechte si proto tento návod k montáži a k obsluze, abyste
si jej mohli znovu kdykoliv přečíst! Abyste zařízení uchovali v dobrém stavu a zajistili jeho
bezpečný provoz, je třeba, abyste tento návod k montáži a k obsluze dodržovali jakož i v tomto
návodu uvedené bezpečností předpisy. Před uvedením tohoto zařízení do provozu si prosím
přečtěte celý tento návod k obsluze.

Jestliže tento výrobek předáte nebo prodáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali
i tento návod k obsluze. Konstrukce tohoto výrobku odpovídá platným evropským a národním
směrnicím jakož i normám (směrnici o elektromagnetické slučitelnosti). U výrobku byla doložena
shoda s příslušnými normami (CE), odpovídající prohlášení a doklady jsou uloženy u výrobce.

7. Uvedení zařízení do provozu (jeho seřízení)...........................................9

7.1 Hrubé seřízení zařízení pomocí laseru a LED...............................................................9

Funkce červené a žluté kontrolky na přijímači při hrubém seřizování zařízení: ...........................9

7.2 Přesné (jemné) seřízení zařízení změřením úrovně napětí...........................................9

7.3 Nastavení doby trvání průchodu (doby odezvy) mezi vysílačem a přijímačem............10

7.4 Otestování zařízení......................................................................................................10

8. Údržba a čištění zařízení........................................................................10

9. Případné závady a jejich odstranění.....................................................11

10. Technické údaje....................................................................................11

2

2. Základní parametry zařízení

• Bezpečná detekce pohybů pulsujícími dvojitými infračervenými paprsky.

• Jednoduchá a rychlá montáž vodorovným a svislým nasměrováním vysílače a přijímače.

• Seřízení zařízení pomocí laserového zaměřovače (paprsku).

• LED signalizace stavu zařízení a případného alarmu.

• Možnost změření úrovně elektrického napětí (přesné seřízení zařízení).

• Nastavení reakční doby zařízení – času přerušení toku infračervených paprsků (průchodu mezi

vysílačem a přijímačem) v rozsahu od 50 ms do 700 ms.

• Reléové kontakty: Kontakt NC [normálně otevřený (rozpojený, rozepnutý) kontakt (normally
open)] a kontakt NO [normálně uzavřený (sepnutý) kontakt (normally close)] k připojení dalších
zařízení (například zapínání osvětlení, připojení poplachového zařízení atd.).

• Vodotěsné a vysokým nebo nízkým teplotám odolné přístroje (IP 55).

• Protisabotážní kontakt (spínač) „TAMPER“ v krytu obou jednotek. Nahlášení násilného

(nedovoleného) otevření vysílače a přijímače.

Vzniknou-li škody nedodržením tohoto návodu k montáži a k obsluze, zanikne nárok
na záruku! Neručíme za následné škody, které by z toho vyplynuly. Neodpovídáme
za věcné škody, úrazy osob, které byly způsobeny neodborným zacházením s tímto
zařízením a jeho příslušenstvím nebo nedodržováním bezpečnostních předpisů.
V těchto případech rovněž zanikají jakékoliv nároky na záruku přístroje.

3. Rozsah dodávky

• Infračervený vysílač (Tx) s krytem a šroubkem

• Montážní deska vysílače se samořezným šroubkem

• Infračervený přijímač (Rx) s krytem a šroubkem

• Montážní deska přijímače se samořezným šroubkem

• Návod k obsluze.

Montážní materiál k připevnění zařízení na sloupek:

• 2 montážní desky

• 2 montážní příchytky k připevnění zařízení na sloupek

• 6 šroubků s půlkulovou hlavou M4 x 10

• 4 šroubky s půlkulovou hlavou M4 x 20

4. Součásti vysílače (Tx) a přijímače (Rx)

4.1 Součásti vysílače (Tx)

Svorkovnice.

1

Zelená LED signalizující zapnutí vysílače (připojení napájení).

2

Seřizovací šroubek k vyrovnání svislé polohy vysílače.

3

Ruční seřízení vodorovné polohy vysílače.

4

Čočky.

5

Výstup laserového paprsku k provedení hrubého seřízení zařízení.

6

Spínač zapnutí a vypnutí laserového paprsku.

7

4.2 Součásti přijímače (Rx)

Svorkovnice.

1

Červená LED signalizující alarm (vniknutí do hlídaného prostoru).

2

Žlutá LED signalizující přerušení infračerveného paprsku nebo jeho nedostatečnou intenzitu.

3

Potenciometr k nastavení doby trvání průchodu mezi vysílačem a přijímačem (nastavení

4

reakční doby zařízení).

5 Protisabotážní kontakt (spínač) „TAMPER“.

Kontakty k změření úrovně elektrického napětí (jemné seřízení zařízení).

6

Seřizovací šroubek k vyrovnání svislé polohy přijímače.

7

Ruční seřízení vodorovné polohy přijímače.

8

Čočky.

9

Výstup laserového paprsku k provedení hrubého seřízení zařízení.

10

Spínač zapnutí a vypnutí laserového paprsku.

11

3

4